•
Intimations.
THE CHINA REVIEW.
THE widely-expressed murel at the dia
Visitors' Column.
We have institutel is an experiment VISITORS' COLUMN, which we trust he usa-
conilifitatter of Notes of Queries ons still love successful, and be found use
THE CHINA MAIL.
Nongkong Raies of Postage.
(Revised December 1st, 1980.)
Local Parcel Post. -
f
sidered likely to prove valuable to pers; are charged as double, trublo, &a., as the tion except to Japan, to which country!
Printed
taining about 60 news pages, verneiondly 121CTORY, applications for emgrolment matter may, however, bo enclosed, if the TEK, but any parcel may be opened by f
illustrated with lithographe, photographi
ts, de, mould the papiera pubinition to which we are now ready to receive whole be paid at Book Ratu,
and the air untity,
extra matter.
nt may be paal either as Newspapers or
ildalen,
[No. 5613-JULY 11, 1881:
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel id the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing as Greon Island; Vessele near the Hongkong there are marked ., near the Kowloong shore A., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections,
Bection
1. From Green Island to the Ga. Works, 3. From Gas Work to the Novelty Iron Works,
3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office, 4. From Harbour Master's to the P and O. Co.'s Office.
Vessel's Name.
1 Small Parcels may be sent by Post betgean any of the Post Offices in China' In the following Statements and Tables or Japan, as well as, to Macao, Pak the Ralos are given in and are, for boi, Singapore, Fonang, nod Malacca,
siones 2
2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, the lord, y are joy incesti, Bohn find They must not exceed the following dimen Patterns, per te vrinces."
1b, which includes Registra Nowapapers user four ounces in weight nor well: more than 5lbs. The postage
20 cents por is China and Japan, kas indeed the publish time such items of information, lists, ars of this journal to as a publications and alle intelligence as is, can-1
Gas they sh
but such papers or packets or Mimilar in object and modified in certain
Call but slightly CHINA REVIEW,
Notes and sons passing through the City, and sapere may be sent at Book Rate. Two parcule are forwarded at Book Rates, Regis THE
we have opened Sewspapers must not be folded together as being optional. The parcels may be nes nor must anything whater be inserted wholly closed if they bear this special endorsement, PaeCEL, CONTAINING NO LET- Viteries on the Fur Ford, is issued at in in connection with
a. SELECT OTEL AND BUSINESS
bona fide Supplements. -xvep: tervals of two menthe, each amber evas
direction of the Postmaster General. Prices Cur-
2. The following cannot be transmitted: Parcals insufficiently packed or protected, Commercial Papers signify snch papers or liable to be crushed (a bandboxes, the character of an actual or personal corrs Matcher, Indign, Dyestuffs, les, Meat, as, though Written by land, do not bear c) (ines, Liquide, Explosive substar ces, spondence, such as invoice, deeds, copied. Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever as for books, but, whatever the weight of come offensive or injurious in transit. annis, &c. The charge on them is the gate in dangerous to the Mails, or likely to be
3. l'arcels will as a gorre rule be for Atalanta packet containing any partially written
warded by Private, Ship, not by Contract Mail Fackel. The Post Office reHervee paper, it will not be charged less than 5
The erndorf any Registered Article right of selecting the opportunity for train-
in such sa to retarda, the number paying an extra fee of 5 cents. The tick Tower, Qaper's Romi Feng accompany it with a Return Receipt mission, and of delaying delivery in care Carib
The limit of weight for Books: and Com-thor correspondence. No responsibility Chinkin teral Papers to Foreign Post-Ones is is netopted with regard to any patcul, but
the Fattura for such offices are limited the system of Registration will secure the Pe
Sauces, and ninet not exo-ed these tenders against any but a very romoko pro- imensions: 8 inches by 4 inclues by 2bability of loss. wait, mentis No Registration.
The subscription is fixed at (6.5) vastaga paid, ants, payable big no-sideas in Hombong half-yariy in advasure.
The publication inchada papers original
List of Public Buildings. forament. Honge, North of Public
Gardens.
and selectist mani e ris and Selenary Hall, Library (8,000 volumes) and Ethnology,
Folders, Gengraphy, History,
· Museruo,―king. Literature, Muniers aul, this tonga Natural
Alamo, Fiat, tie of China,... Bastern Aichi cig and be For Bas cezerly. A mere detailed list of objects
on with cilanias are ey
weer, tated with each angegr invited is incor,
Original conintatem in Chiura, ali French, German, bani, Italian or Pu
miable. are tuguese,
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat myl of great interest.
tral, in line with Pedler's Whart General Post. Once, Holigkong Club, Gernen Club, Supreme Court, & within a stone's throw.
lashning hub saol Edinary, Shelley it, Government Offers, the Secretariat, &c.,
neur the labba Gurdmus,
tr
centa.
ir
Countries of the Postal Unio
o made to prezenta traurig na caufa "Bunter of the oriente of the angți, zvenk works bearing on Chine attein est attention is also paid to the lesso department.
Noter
and Beplies are classified to co“ ther an Notes (head france gelo's Cathedral (Anglican), above wage, num: foreign posessions in Asia, piser, wien inreished, to previous hu
or Queties), ns are slay those queria, whil though anking for information, furnish grusgut lish e defils regering the rod.
fer in hand. 11 desirable in makes the Querice pro or an hief and an onto th the point as peselolo,
"The Chief Regen" for July wid, ang, It siya that ongelma 1825, is at hand. GBBRZE were sent in to Bangete for die het paper on the advantages of Christianityline long lewe the development ofgs: Late.
alecribe in this scholarly. el societies should &
It is ixAY und enterprising Reine
paged, bi-monthly, repertory of what salg, curtailing Chi
Jars are
lecture on Chinese Fortry in this volums
the price of worth
of the heri
alone da China Herion, longkong-Norther Christion Advocate (U.S.)
ber's Oriental Record contains the-lo!
rutions of the fihing Kevine
lowing notice of
Ja the title of publication, the dral mustas of which has lately reached us from flong. kong, where it has bron set on bank an in some respecto a continuation of Noies qui Queries on China and Japan, the extinction of which useful seziel a year or too we> han been much regretted in Eurige sa well as in China. Thepresent publication, juquet
us, in inton led t by the number how Ef
The Peute Ground.
Street.
the
Steamers
·Adria ......*** Artatoon Apear...
Brisbane Bratria Carisbrooke
Captain.
Flag and Kig.
Toro
5 bMcConnell ...... Brit.
Pial
Section
Date of Arrival
781 July atr.1392 fuly
160 July
6. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pier.
8. From Pier to East Point.
Consignees or Agenta,
41Sosy Shink
3David Sassoon, Sona & Co.
11 Siemesen & Co.
9Gibb, Livingston & Co.-
Melchers & Co.
9 Вид
12.
Alin Chen
н
&0. F. N. Co. Siemssen & Co.
2 b Fairtlough
...... Brit.
atr.
***Ger.
767-July
6 h raig
Brit
BIT.
800 July
12 Wharton..
5 eVorge......
Kier.
str.
428 July
Brit.
atr.
2b Cole... Brit.
str.
1057 July
T
Brit.
str.
700
Dale..
bThompson.....
str. Brit.
Diamante
6 b Cuilea
ΕΙΣ Brit.
514 July
Russell & Co.
Brit.
117
A.R. &
Brit
609 July
atz
[Brit. atr.
16 stapani
bhabbott
4 b Croad
Bontir
ki Ton Tac 121 Elceale
Folien
Enyew 4. The public are cautioned not to cun Railcong found these facilities with a Karl Post feHardwick Burope, &c, which does not exis
Петоп
Li-Tak Malabar Mei-too Menzaleh
4 cCunningham ... Chi. o cHomey
Nelson
Naison
2 chorn rantakan
fern, Chili, Venezuela, o Argenting
The Union may be taken to comprise Jan, W. Africa, Fgypt, Mauritius, all America, Mexico, Salvador, Brazil,
It is necessary that the following rules a strictly observed.
1. No Lutter or Packet, whether to be Penedo
Bonsu Cadulje Cathedral, Wellingt Gemble, Jamaica, Trinidad, Guiature-stored or unregistered, can be receiveu Ping-50
Feiras, Bermuda, Labuan, with all for l'estugais it contains gold or silver money, Plairmeller Danish, French, Netherlands, Portuguese jewels, precious articles, or anything that, Sea Gull.
as a general rule, is liable to Custom such spaniele Colmien,
todries NOE in the Union. The chief duties. couries of in the Union are the Alle transinn Group, and S. Africa.
Union Church. Elgin Street,
St. Peter's Seamen's Custo
dosegles (46,0) Church, Gauden Bond, her Rewardy Bout. Tourseance Halk sneriaily : lapted for sen-faring men, Queen's Fund East. sailors Hong, West Point,
5. A. mail thina Telegraphi Co., and the Great Northern Telegraph Cur Matine ilouse, Queen's Itrad
Masonic Hall, Zotland Street.
Vietori. Recination Clule-Back-down and Boathouse, &e-Praya, Jevol thicket Cromal. side the Hall.
-
The Burncks and Naval and Military
Stung Deurmoils lie to the end. word, and ever a large from,
Stores, Books, &c.
cocing a Lusition, as regards Chins wel tha neighbouring countries somewhat similar been filled in Judia by the to that which Culentia ferior. The great degree of m; tention that has been bestowed of lat prana". Ciopetal Quitter, Hosirt, Taiker. Brent
the inregation of Chinese iterature, de S. Derrotte Gain 47.
til derelopments, tea any antiquities, FOLIAT nothing of firguistic studire, ban is to thara's deel, by speriat appointeen
19 TLE. the Covetu accumulation of repolani elines of bafone ation, rendering south chanel of pa
Chngamanters, Watches, Jewellery licity as is now provided extrandly desir able; and contributions of ranch interest Mapsgiel Chuck -61. Pagdisen & Cl
may fairly be looked for in the members Faceli's Tuna Centand.
of the foreign vantar rervices, the Chines
Custern corp and the missionary
Portage to Enton Countries... General Fales, by any route-
10 cents per à oz. Latv
Post Cards, Registration, Newspapers,
Amerian and English Stores, Books,
1
ameng wich & 14/h degree of China, and specialy selected Diggins-Mac-
water brand in demy inferende intim bude
Tuber of the Zerine-by-papocs highly
ereditable to their respective authors.
A paper on Dr. Legge's the bay, by se
Rev. E. J.
to which the
the place
chourly, RIV, an excellent bioD PALLYE OF Tyup: for Manny
витрату ін
of
style
of the chronologica
en involved in coll with this important work.
translations from Chinese novel and playa are marked by both accuracy and freshncm Bri au account of the exrour us
tataleauna of the olevant
alau
the
Chineze
CHAIR (RARENS and Hears,
In the Golang de Bosqmoas,
Blue, Gelony Pallamag fantul
fali hire | Hour, 20
...century, Su Tang-po, by Mr. E. C. Boara, Tares board as¦ Sox kostes...left,
is not only historically valuable, but distinguished by its literary grace.
Beside
notices of new books relating to China ami
the East, which will be
macful feature of·
the Review, if carried out with punctuality
and
detail we are glad to notice that; "Notes" and "Queries" are
And
Day (Trosa) 6 to 6), Ons Bulter,
TO VITORIA PEAR. Single Trip,
dostined to Four Cooles,
31
0.50
a place in its pages also. It is to be Thrs Caddies.
for contributions TwoCodes, hoped that this opening
on Chinese subjects inay evoks a simular degree of literary real to that which we displayed during the lifetime of its prede
cessor in the field, and that the thin fievieto
Jeturn (lirect or by Podolin Image
Four Cordies,
livevo konics, ...
may receive the support nocemary to insure Two Cookies, ...
ile suutinuance.. The publication is intend-
Books, Patterns and
1.20.
ed to appear every two month, and will To YiczRIA GAP (ro LEVEL OF Umbrella,
form a substantiul octavo magazine.
THE CHINESE MAIL.
This paper is
issuod every day. The anscription is fixed at FourTwo Coolies,...
> BAT.) Sig'e Trip.
Four Cooles, Vireo Coolica,
$9.00
0.50 0.40
Four Coolies,
...$1.00
• direct per emgi i
Thres Coolios,
.0.86
The
Two Coolice,.......
0.70
The Radar Parc embraces a trip of not
Dollars per annum delivered iz Hong Lieturn (direct or by Pok-fco-lum.j kong, or Seven Dollars Piply, Cents tú,
cluding postage to Const ports.
It is the first Chinese
inued under
purely sutive
chief support of the paper is of course
derived from
the native out the more than three hours.
amongst who also are to be
For every hour or part of an hour above
Comm. Papors,
8 cents each**
10 cents.
2 cents each.
2 cents per 202
There is no charge on redirected corre spanderes within the Poated Union.
F
Postage to Non-Union Countries. Hawaiina Kingdom !---
10 Lettere, Registration, Newspapers,
guaraufera und securition secosary to kers, much culte will be entitled to | place it on a busiueen wallegal footing,
The projectors, using their extrautosad till toment of 5 couts.
upon the most reliable information from Day Trip Pesh..........50 70 each Coolir.
the various Forts in China and Japan (12 hours) Gap..........$0.00 vaol Coolie.
from Australia, California, Singaporo, Penang, Saigon, and other places frequented
the Chinese,cousidor themselves justified in guaranteeing an ultimate circulation of between 3,000 and 4,000 copied. The advantages offered to adver tisers are therefore unusually great, and the foreign commruity generally will find it to their interest to avail themselves of them.
The field open tes paper of this descrip- tion-conducted by native elforts, but progressive athl anti-obelructivo in tone In almost intees, 31 on the one hund commanda Chinese belief and interest while on the other it deserves avery aid that can be given to it by foreiguurs. Like English journals it contaian Eutoriale, with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.
Subscription orders for other of the above may be sont to
GEO, MURRAY BAIN,
China Mail Office.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, ‘NEWSPAPER & COMMIS.
SION AGENT,
13, Clement's Lane, Lombard Street,
LONDON,
THE Colonial Press supplied with Nowa THE
papers, Books, Types, Iuk, Presses, Papers, Correspondents, Letters; and any European Goods on London terms.
NOTICE TO BHIPPERS.
Colonia! Newspapers receive-l-ut the ofice kre regularly filed for the inspection of “Advertírers and the Public,
صيد
Firms Bearers (each). 10 35 cents. ...50 cents.
cents.
Four, Half day, Day....
BOAT AND COOLIE BIK
BOATS.
1st Class Guygo Boat of 8 or 900
picals, per Day:
lit Class Cargo Boato- For 964
picule, per bowl,... and Clase Cargo Boat of 600
pienia, per Day,
2nd Class Cargo Boat of 300
picals, per Load,
*
Books & Patterns,
Kune. 2*
West Indies (Non Union), Bolivia, Gusta hie, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panania, Paraguay T.
Letters,
Registration,
Nowapapora,
Booke & Patl÷rma,
30
Nono.
5
2. This Regulation probibits the sending of Patterna of dutiable articles, unless the quantity sent be so small as to make the
uple of ne value.
3. The limits of weight allowed are as follows:-
Books and Papers-to Britieb Offics, lba.; to the Continent, de, 4 lba. Patterns to British Offices.-The-if-with- out intrinsic value; to the Centiment, ta, & ez.
"Indemnity for the Los of a Registered Letter The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered corres pondence, but it is prepared to make good the contents of such correspondence lost while passing through the Pest, to the extent of $10, in certain caser, provided :— 1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require.
2. That the letter was securely england.
in a reasonably strong envelopp.
S. That application was made to the Australia, New Zealand, Tanzania, and Postmaster General of Hongkong in Fiji, vie Torres Strails, Letters, 10; Remediately the loss was discovered, the Pasterns, 2: Via Galle, Letters, 25; Re Bath,
ask and envelope being invariably forwarded with gistration, 10; Newspapers, 2; Books and such application unless it also is lost. Patterns, 2.
Natal, sh Cape, St. Helens, and Ascen- dion, tia de Letters, 25; Registration, 10: Newappers, 2; Books and Patterns, 5.
A small extan elarge is made on delivery.
Reglaution to British-W. India Registration via San Francisco, 10 cents: Cannot ho sent via San Francisco.
LOCAL PUSTAGE
direction,......
Between Hong tay, Canton, and Macao, in either
a) viz. !
Between any other two Tonquin and the Japan (d), Sian direct d), Cashin Chins (f). kong, Mac, Chins, (through a British of the following Hong-
Philippines (f).
10
想
2
Lettera
Begis-
per os tration.
each
cents, cents.
cent
cents.
News.
papers. Patterns, including
par 2 oz. Registry.
and per lb.
cerita.
¡cente.
Books
Parcels,
(d) Parents at Boolt Rates, regalry optional.
(a) Via Singapore, 19 dente.
No Parcel Post.
**Local Detevery.
1. All correspondence posted before 6 p.m. on any wook day for sddzessen in Victoria ill be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Malls.
2. Invitations, &c., ran generally be! delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at places of th
of business, if a wish to that affect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at $9.00 the nearest place of business.
and Claas Cargo Boat or He-kos Bort of 300
picule, per Day,
09 June 21
150 July
7Yuen Fat Hong
Wpon Dock Co.
Douglas Lapraik & Co.,
920 July 10C. M. B. N. Co.
277 May 18 Douglas Lapzaik & Co.
str. 715 July 100
55 May
July
Brit. Brit. str. Ansam.str. 1000 Brit atr. 1263 July p. 1284 July Fob
str. 1273 July atr. 12 July Brit
ве str. *17. Att.
894
68 July
Kenderdine Brit.
linjer. B. DOH PORA
M. S. N. Co.
21 Capt. Conner
8.C. M. 8. N. Co.
10 Messageries Maritimes
4eo. R. Stevens & Co.
11
1Geo. R. Stevens & Co. 7 Russell & Co.
atr 1195 July 10 Buo Bin Chan 18 Nov. 24 Chins3 mer, str.
3b McKenzie...... Brit. 7Bagdon .........
North
..Dodd
Traders' Insurance Co.
atz 1271 Jane 22 spisin 93 July Captalu
Matheson & Co. 3 Jardine. Brit. Bir. 1390 July Brit.
str. 1310 July. 9slemezen & Co. Brit, str. 820 Jaly -9ouglas Lapraik & Co Ger.
atr. 612 July11Wieler & Co. str. 898 July 10 Meyer & Co.
зея
Serapin
Brit.
Sban
Tip Suez Tantallon Thales..... Vorwarts
2 cVuen Man Fu. Annam, str.
eHunter
bonock
2h Evera
Wello
5 Massmenn ... Ger.
Sailing Vossele
Anua Anna Sieben
Bonito Astoria
4 kDavidsan
Ger.
bqB
300 June 26 Wieler & Co.
kPaulsen......
Anderson
Ger. boe.
04 July
Amer. th 1395 Inly
Q.)
F. Sargent Channel Queen.....
Erupt...... Conquest Flensborg Fonchu.... Francisca Great Surgeon Gustav & Marie Hermann Highlander Hindos Botapur Invincible
Java Packet JAY&
Joachim Christian Jonathan Chase Leonidas... Lucy ...
Mabel Meluzivo Melu P.G.arvili
4. That the Postmaster General is.estie fed that the loss occurred whilst the currederick. Hay pondence was in the custody of the British Siam......... Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the Signa sender, by destruction by fre, or shipwreck, negligence of say or by the disko esty or negligeer Hongkong Post Office,
No compensation can be pail for mere damage to fragile articles such as portraits, watobra, handsomely bound books, &, which roach their destination, although in a broken or deteriorated condition,
Money Order Regulations.
Sir John 1-aurence
Spartats......
Therees
Star of China..
Tiber Velocity Wils
Wesenberg
17 eitherto
Atherton clacbeur
Flower.
4 Wieler & Co. GMessageries Maritimes Ger. bye 620 Jane 14 Azabold, Karborg & Co. amper. sh. 1704 June 11 Russell & Co. Brit. bea. 869 July 9dnard Schellbass & Co. Awer. be 576 June 15 Arnhold, Karberg & Co.
& Co. Ger. Sm. sc. 348 July
Zorrahn Lastrup 5 Goldberg
Dan. be
865 July
Siam.
he. 300 June
1K Back
Ger. bqs. $2
bqu. 968 July
Arbecam
Bilbrech
bjlepsen
4k Matthieman...Ger.
.2 k Clough
4 eJack
47 Skowes
4 &ORUSED 13 Ricklefu
Castigan.
2 Prehu.
kabekost
Oo.
Amer. Iga 949 Jude 17 Eduard Schollhase & Co. Ger. hge 355-July Gor.
byo
480 Jané
Wieler & Co. Vegel & Co.
641 July
Amer, sh 1382 June 5 Vogel & Co.
10 Wieler &Co..
bge.
.....Brit. bão. 522 June 12 Melchers & Co.
Amer. s. 1460 Joly
Brit. bge. Ger. be
Amer. bos.
674 June
467
6 Borneo Co., Limited
Kee & Co.
Jane tits & Co.
693 June
Jifrit ab. 1826 Inne
819 July
7 Vogel & Co.
27rder
rder.
Siomasen & Co. 14 Rassell & Co.
Bri. bgtine 763 Jano 14
............ Amer. bge! 768 June 141
? Ajdnaw
1 Palegor
8. McFee
3k Nicolaou
2 Thomson
Whitney
cBost.... Vincent
e Smith
Wartmann Peunte Martin Lombard
997 Joly
Gor. bqe. 987
Brit
4 Melchora & Co.
shi 1650 June 14 tamell & Co.
290 June 28 Turner & Co.
4Chinese
4 Jardine, Matheson & Co.
Brit ch. 1090 June 25 Weenageries Maritimes
6W. H. Ray darnhold, Karborg serĉo.
Amer. sch.
74 July
Destination.
Remarki.
Saigon
To-morrow
S'pore, Calcatta, &c. 16th, 3 p.m.
Australian Poris
To-morrow
S'apore and Fening|To-day
Bombay, &c.
Shanghai
Bangkok
Manila
Taxsnai, da Sbangbai
Canton
Hoila
Yukobama
-aigon
Floihow, &o.
Fo-morrow
K'loon Dock 13tb,daylight To-morrow Tug Plying fo-morrow
Kloon Dock
K'loon Dock
Mails
Cos'tan Dock
Swatow and Amoy To-morIOW
Singapore, &
To-morrow 'poro, Calcutta, & Kloon Dock Cosat Ports
18th Inst.
Tien tain
Havrand Hamburg,
San Francisco
New York
2
Mania
London
San Francisco
Bangkok
San Francisco
Havre and Hamburg New York
New York
Philippines Jan Francisco
Philippines
London Manta
B:16 696
Siam. bga
204 July
Amer, bye,
492 July
$1 Feb.
2. Zug Dau, bga,
414 June 5 Vogel & Co.
Brit. bge.
923 June 13 Borneo Co., Limited
Erik, boa.
600 Juue 14 Pustau & Co.
.......
s. 1489 June 25 Order
Newchwang Philippines
Sarda' Slip
WHAMPOA
Schierlah Ger.3m.so.245 July 10 Edvard Schelhase & Co. Wilson. Bri.
9 Eduard Schelihass & Co. bg. 257 July Affieok...Brik. bge 282 June 16Chloess
ientsin
fionfain
Brit
思
Louisa....
Mary Rachel .......
CANTON
Sbaw Criss
-Mousy Orders are cachanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, onth Australis and Port-loibow Darwin, the Straits Settlements, Western Ningpo Australia, and (except at Shangbai) with the Japanese Empire. Hongkong also
issues orders on Shanghai, and vice versa.
2-Small aume may be remitted between the other Ports by means of Postage Stamps, utject to a charge of one per cent. for efishing them.
3-Many Money Orders are supplied to residen's at the smaller Ports in this way. Au application for an ordert is filed up, and is enclosed with a stamped, direcled, Enk..... and unsealed envelope to the Postmaster at Koatrél
issuing office. The the nearest
must be
The application Legaspi
8 Butterfield & Swire 896 July Bru alr. 761 July 7stemanen & Co.
Shanghai
shanghai
Men-of-war in Hongkong Harbour.
6 h British 7h British C. D. Spanish K.D. Spanish British
gun vessel
Commander,
Vessel's Name.
ANCADRY!
Date of
Flag.
·Class.
Tone-.
II.
Arrival.
agt.
tuobbal
$60
3
840
June 10
402
100
Mar. 24
transport
...
June 19
despatch rezel
495
June 13
Lieat Com. Napier
Torres Maslano
military hospital
2591
gunboat
405
120
July 1
6 h
British
gunboat
360
3
840
June 19
Bestial
6 k British
Commodore's flag-ship 3087 turret-ship
20
360
June
2
(pole accompanied with the full smount Marquez del Duero
commission) in cheque, postage fee
stampa, or other equivalent of cash, and a
Midget
little margin alonld be left for variations Terced.......... of exchange. The Postmaster issues the Victor maunei. order, sends it on in the envelope, and Wivern returns the change, if any, by first
oppur
tunity, with a receipt for the letter, if it
Fure
to be registered, as it always should
be. Gare should be taken to Bend tlicao
applications in time, as the Money Order Offices close some hoars before the depar tures of the maila.
...
4. No order must exceed £10, or $50. or luclude any fraction of a penny, nor will more than two auch orders be issued to the same person, in favour of the same payer, by the same mail. Orders will be drawn at the current rate of the day and paid at the rate of the day when the advice arrived.
The commission is as follows
1 British
HONGKONG, MACAO AND CANTON DIVER
Don Guillomeo Lobs
Wm. M. Lang
Lieut Cum Carey Commodore (uming
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
70
WATERS, 40.
STEAMERS.
Nathe
Теслым
Cartam
Queuers.
Nami
An-lan
Törzs.
231
Guna, P.
chang
Kin Shan
Kiu Kiang
700 Oyston
467
Butterfold and Swire
Chen-to
221
H., C. & M. S,-hort Co. Ching-tring
Chien-jui
180
617 Benning, T. H., C. & M. 8.-boat Co. Ha
Chun-turg
tung-burz
150
120
Huwel
24
Up to £2....... 18 cents.
Orders on the United Kingdom,
£5.
1
Kiang ping
800 folmes
C. M. S. S. Co.
Li-ebt
80
#1
Powan
1890 Cary
B., O," & M, S.-boat Co. Feng-chou-bal
502
120
54
.:
Sten-chi
200
13
33
$10.
72
J1
Spark
White Cloud
Yotsai
140 Lefavour
280 Hoyland 180 McDougall K, Acheong & & nà
H., C. & M. S.-boat Co.
Sul-tring
160
H., G. MA&-bost Co
Tchirg-en
100 126
J.
40
Tching-10
100
Taing-pu
180
Vidu
20
Ya-min
96
Local and Iutercolonial Ordera. Up to $25 or £8......25 cents.
17
$50 or £10....GO 5.-Lists of Money Oraer Offices in the United Kingdom may be consulted t Hongkong and Shanghai,
3. Boxholders who desire to send Circu
6.-Names must be given in full (except 9.00 lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, when there is more than one Christia
See all of *
tha weight, to addresses in
zame
name) but the name of the Payes need not, 2.50 Hongkong,
cong, Bangkok, or the Ports of China be given if the order he crossed (as obeques
FOUDOW SHIPPING IN PORT, Jude 80, 1881. MERCHANT STEAMERS.
for London for Colonies
1.76 and Japan, may deliver them to the Post are crossed). It can then be paid only
Office uastamped, the postage being then through a Bank, and may afterwards bo Bengine".
Jantcn charged to the tenders account.
of at least ton. must consist
1.50
watch
and Class Cargo Boat br Ha-ku Brat of 800
picals, par Lost,
1.00 Brd Clane Cargo Boat or Ha-kan Beat of 800-
pisals, Half Day
Samgası
or Pullaway Boeta, per Day!
Ong Hour... Half-an-Hour, After F. 10 2 is extr.
Each specially crossed to any Bank.
*Glauco
*Glenavon lན་ *Namoa
for London for London
for hanghai
for Hongkong
·BÀILING VESSELS,
for Tientsia British brig
MERUHANY STEAMKES,
Fung-abun
Glencarn
B. O. Orated
Hay ng
Hasting
Hardwick
Holbor
| 2A439 1788988999**
Commander.
125
Lin Kuo-cli ang
J. Stewart
A. Getley
F. Peraard
thun i bu Leng Yin-ting b. 3. Faunch G. Kome 6. H. Fulmer
La Ping-tze D. Reid
Blurray
Chinese Admiral Chingar ve
A. Garceae
M. Juhi son
J. Touts
Yangtie
"Yonguing
· MERCHANT STEAMEDS.
MEBUHANT SAILING VESSELS,
Cliccse
British
Davish
Chinese
Fritish
Ancie
Britiab
Obinere
British
British
antelope Caroline Bahu Ching-tuh
Empreen
King-ching
Filtroy
King plan
Heichoong
British brig
Melt *Nopaul
Humboldt
Jacobins
OPPING IN SHANGHAI BARBOUR. July 1, 1881- KUROKAST STEAMER), Heitisk
Olymple
Lizsie Mitchell
Germish
Probili
British
Palian
Robilla
British
German
Briti
British
・Vis
British
British
∙British
Wencbow Wha-on
Britisk
British
American
Brilish
7-No order can be paid till the Payes 4. Borhalders may also send Patterns
AB to the game places in the same way. En has signed it in the proper place. 60velopes containing Patterns may be wholly order ou be transferred to another office closed if the nature of the contents be first on payment of an additional supamission exhibited or stated to the Postmaster In case of loss of an order, necessity for General, as he may consider necessary, and stopping payment, or the like, application Alparis
should, be made to the nearest Money Argin Emily $1.00 approved by him. Printed
Order Office for Instructions. gobo tuberted in such Pattern 10
8.--If the order be not presented within PARCELS.The public is reminded that, six months an soalitional commission will Nothing in this Saale preventa private agren- there is no such thing as Parcal Fous be charged if not within twelve months,
trouble and disay the money will be forfeited. to Europe, dog as pointment are caused by persistent attempts order is ones paid no further cisim can be Achilles to and awali. valuable trifles through the entertained. Post,
-No order can be paid until the advice Foulder
Claverhouse Patchoy
mente.
TREET VOULIES,
State of Nire for Street Gothis.
One Day...
Half Day Three Hours, One Haar...
Half Hour...
Fans, Curice Articles of Dress, Fancy Work, and similar presenta are con
.86 cent finally being refused, the senders Laying/relative to it has been received.
*
often spent more in Postage than would
have
paid the freight by steamer, No refund can be made or such parcels of the Nothing in the abara Seule to adót private dature of the contenta was discovered,
value of Stamps obliterated before the agrosmarte
When the
Leilons
Fei Yuen
Made out on a printed form which is expplied Foochow
gratis.
A doilar rale for drawing on the United King
dom' is in forço ak Ekangčia!.
Hoogly
French
Britian
Chirie e
German schoo
American ship
ficer Vidal
Harman barque Britab barque
Brab bargue
London
Brith bargco
America ship For New York.
Gerana barite
British barqna
Garmen barque
Fblear Tenuin on mon an nh
Salzuma
Woodbine
British barŋus
British berum
Lapwing
H. M. gunboat
German ganboaŠ
nos left part, or arrived at Hongkong. Wolf
Printed and published by One. MuaBLY BAIN, at the China Mail Ofios, 10, 1, Wyndham Street, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.