Intimations.
THE CHINA REVIEW.
18£ widely-expressed regret at the dis continuaves of Noles & Querier on China and Japan, bas induced the publish ers of this journal to isane s pablication aimilar in object and style, but slightly modified in certain details.
'Visitors' Column.
We have instituted as an experiment #VISITORS COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use ful. To it will be relegated from time to time anch items of infinuation, lists, tables and other intelligence us is con- sidered likely to prove valuable to per- THE CHINA REVIEW, or Notes and son passing through the City, and Queries on the Far East, is issued at in in connection with we have opened tervals of two months, each number con- SELECT HOTEL AND BUSINESS taining about 60 octavo pages, occasionally DIRECTORY, applications for enrolment illustrated with lithographs, photographs, into which we are how ready to receive,
woodents, do, should the papers published demand, and the circulation justify, anch extra matter.
The subscription is fixed at $6.50 postage
paid, per annum, payable by non-residents In Hongkong half-yearly in advance.
The publication includes papera original and selected upon the Arts and Sciouse, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cus
toms, Natural History, Baligion, do, dc, of China, Japan, Mongolia, Tibot, the Eastern Archipelago and the Far East" generally. A more detailed list of subjects upon which contributions are especially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or For: tuguese, are admissible.
Endeavours
are made to present a resumo in each number of the contents of the most recent works bearing on Chinose matters. Grunt attention is also paid to the Review department.
Notes and Replies are classified toro ther as "Notes" (head roferences being given, when furnished, to previous Notes or Queries), as are sino those queríos which though asking for Information, furnish new or unpublished details concerning the mat.
ter in band, It is desirable to make the
Queries proper as brief and as much to the point as possible.
List of Public Buildings. Coverusent flouse, North of Public
Gardens.
City Hall, Libory (8,000 volumes) and
Museum,-Free,
Public Gardens, a beautifully picturesque
rebrent and of great interest. The Chuck Tower, Queen's Road Cen.
trul, in a line with Padder's Wharf.
General Post Office, Hongkong Club,
German Club, Supreme Court, within stone's throw. Tasitain Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,
nahe Public Gardens,
St. John's Cathedral (Anglican), above
the Parade Grown).
Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Church, Elgin Street.
| St. Peter's Seamen's Churel, West Point.
THE
Hongkong Rates of Postage.
(Revised. December 1st, 1880.)
In the following Statements and Tables the Rates are given in cenis, and ste, for Lectors, per half onnes, for Books and Patterns, per 100 ounces.
Newspapers over four ounces, in weight are charged as double, treble, &o., as the casts may be, but such papera or packets or
Two papers may be sent at Book Rate. Newspapers must not be folded together as One, nor must anything whatever be inserted except bona fide Supplements. Printed matter may, however, bo enclored, if the whole be paid at Book Rate. Prices Cur rent may be paid either sa Newspapers or
Books
CHINA MAIL.
Luoul Parcel Kori..
3. Small Parcels may be sent by Post. hotweon any of the Post Offices in China or Japan, as well as to Macao, Pak- hoi, Singapore, Penang, and Balaoca. They must not exceed the following dimen- sions, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, nor wei.h more than lbs. The postage is
20
per lb., which includes Rogistra- cents tion except to Japan, to which country. parcala are forwarded at Book Rates Regis try being opitonal. The parcels may be wholly closed if they bear this special endorsement, PARCEL, CONTAINING NO LET- TE, bat any parcel may be opened by direction of the Postmaster General.
[No 5596, JONE 20, 1881.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
~Exclusive of late Arrivals and Departures reported_to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage in divided into eight Sections, compeucing, si Green laland. Vessola near the Hongkong shore are marked his wear the Kowloong thore E., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked s., in conjunction with the Agures denoting the section. *
Sation
1. From Green, Island to the Gas Works.
2. From Gan Works to the Novelty Iron Worka.
3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office. 4. From Barbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Vessel's Name.
Stasmara
2. The following cannot be transmitted: Parcela insufficiently packed or protected, or liable to be crushed (as bandbores, 20, huster of an actual or personal corre Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever Benalder
Commercial Papors signify such papers.) Glass, Liquids, Explosive substar ces, though Written by Hand, do not bear Matchos, Indigo, Dyestuffs, Ioe, Meat, spondence, such as invoices, deeds, copied music, dr. The chargema them is the same as for books, hut, whatever the weight of a packet containing ang partially written
the
Captaine
Section.
5. From F. and O. Cơ, 'n Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
7. From Naval Yard to the Pier.
-8. From Pier to East Point.
Flag and Big,
Tona.
Date of Arrival.
Consignets or Agentsc
is dangerous to the Mails, or likely to be Chia Townsend Hool 2 Bradley....... Exit. come offensive or injurions in transit.
Obina
4
3. Parcels will be a general rule bo for City of Tokioin. 5. MAUTY...... pjes, it will not be chara less than awarded by Frivate Ship, not by Contract Couqueathamlin
Mail Packet. The Post Office reserves the Consolation
Diamants
The sender of any Registered Article 'r accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee of 5 cents.
The limit of weight for Books and Com- reial Papers to Foreign Post Offices in 450. Patterns for anch ofices are limited to 8 ouncer, and must not excred there
incon dimensions: 9 inches by 4 inches by 2
N. meuna No Registration.
Countries of the Postal Union. The Union may be taken to comprim
rope, most foreign poencasions in Asia, 1 pan, W. Afrios, Egypt, Mauritius, all America, Mexico, Salvador, Brazil. Fra, Chili, Venozaela, The Argentino Repablic, amics, Trinidad, Guiana aducas, Karanda, Labuan, with all Danish, French, Netherlands, Portuguese snd Spanish Colonies.
Countries war in the Union. The chief
1.875, is at hand. It says that forty-two St. Joseph's (RC) Church, Garden our not in the Union are the Aus
of
The China Review for July and August,
essays were sent in to compete for the best paper on the advantages. Christianity for the development of a State. All our losen- ed societies should subsoribo to this scholarly and enterprising Rea
Review. It is a-sixty paged, bi-monthly, repertory of what scho lara are ascertaining about China The
lectors on Chiness Poetry in this volume is alons worth the price of the Jiviera. Alt
drees China Review, Hongkong,--Northern Christian Advocate (0.8.)
Boad, Bear Berdy Ron 1. Terance Hall, specially mapted for se-faringen, Queen's Itond East,
Sailors' Home, West Point.
tralasian Group, and S. Africa)
Postage to Union Countries. General Rates, by any routo :--- Letters,
10 cents per oz.
+
1st Cards,
Fogistration, Катарарств,
-B cents each.
10 cents.
* cents each.
J. H. A. and China Telegraph Co., and oks, Patterns and cents per 2 os.
the Great Northern Telegraph Coy" Marine House, Quem's Road,
Trubner's Oriental Record contains the fol-Masonic Hall. Zetland Street. lowing naties of the Chisa Review:
In th
Thin
title of a publication, the first number Victoria Recreation Club-Bluth-bosse of which has Intely reached us from Hong-
and Boat-house, &c.,-Praya, beyond where hong
it bas boen set on foot an in some respects a continuation of Notes and
-the Cricket Ground, beside the City Jäll Queries on China and Japan, the extinction of which useful sarial 2 year or two ago has been much regretted in Europe as well as In Chips. Theprezent publication, judging hy the number how before us, te intended to Grupy a position, as regards China, and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Brview. The great degree of at tention that has been bcalowed of late
upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic sturlies, has led to the accumulation of important stores of inform ation, rendering some such channel of pub licity as is now provided extremely desir. able;
and contribu
contributions of
of mach interest may fairly be looked for from the mombora .of
services, the Chinese
missionary body, corps, and the miss among whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the view by papers
bapers highly creditabla to their respective authors, In. a paper un fr. Legg's She King, by the
E, J.
to which the place of honour, in deservedly given, an ezestient summary is preecated of the chronological problems and arguments inve
involved in cas- nexion with this important work, translations from Chinese novels and
playa are marked by both securacy aut freshness of style; and au accent of the career of
G
Sotic
mih
tbe. Chinese poet stateenus of the eleventh century, Su Tung-po, by Mr. E. C. Bowra,
not onl
only historically valuable, bat is also distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to China, and the East, which will be a useful feature of the liar, if carried out with punctuality and detail, we are glad to antice that
The Barracks und Nayal and Military Store Departaments lie to the east ward, and cover a large area,
Stores, Books, &c.
Get Outfitter, Hosier, Tailor, &c.-T. N. DaiscoLL, 45 and 47, Queen's Roal by special appointmeat to I.E. the Governor.
Chronometers, Watches, Jewellery, Maps and Charts.-G. FALCONER & CO., Queen's Road Central.
American and English Stores, Books, and specially selected Cigars.-MAC EWEN, FRICKEL & Co.
Chair and Boat Hire.
LEGALISED TARIFF ON FARES FOR CHATRE, CHAIR BEARERS, AND BOATS,
IN THE COLONY OF HONGKONG.`
Chairs and Ordinary Pullaway Boats.
Half bour,....10 ots.-†' Hour,..........20 ot. Three hours,..60 ots. Six hours,....70cts Day (from 6 to 6), One Dollar,
TO VICTORIA PEAK, Single Trip.
"Notes" and "Queriox" are destined to Your Coolies, .... find a place in its payer also. It is to be Three Coclius, hoped that this opening for contributions To Coolies,
Chineko ຕຸກ
subjecte y evoke a similar degren of literary zeal to that which was displayed during the lifetime of its prede. cestor in the field, and that the China Reneur
$1.00 0.86 0.70
Return (direct or by Pok Four Joolies, Taree Coolies,
..$1.50
1.20
---
1.00
may receive the support cessary to insure Two Coalles....
its continuance,
publication is intend-
ed to appear every two months, and will To VicTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA form a substantial octavo magazine.
THE CHINESE MAIL.
|
SEAT.) Single Trip.
$0.60
".. 0.50
0.40
...$1.00 0.85
0.70
Four Coolies, ... This paper is now Lasued every Three. Coalies, day, The subscription is fixed at_Four | Two Coolies, ... Dollari per annum delivorod in Hong kong, or Seven Dollars Fifty Cents in- cluding postage to Coart ports,
Elsa the First Chinese Newspaper ever frued under purely native direction. The chief support of the paper is of cours derived from the native community, amongst whom also are to be found the guarantors and securition negosmary Lo place it on a business and legal footing.
The projectors, basing their estimates
Return (direct or by Pok-joo-lam.) Four Coolios, Thres, Coolies, ** Two Coollen, ......
The Return Fare embraces a trip of sot more than three hours.
For every hour or part of au bour above three hours, each. Coolle will be entitled to an additional payment of 5 osats.
upon the most reliable Information from Day Trip Teak,....... 30 75 each Coolię.
the various Forts in China and Japan,- (12 hours) ( Gap,
from Australia, California, Singapore
Penang, Saigon, and other places frequented
the Chinese, consider themselves
Fastified in circulation of
warstwa ultimate į
3,000 and 4,000 copies. The advantages offered to adver tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find
It to their interest to avail themselves of
them.
$0.00 each Coolio.
+
•Licensed Bearers (each).
Hoor, Half day, Day....
..10 cents. $5 cents. ,00 Denia.
BOAT AND COOLIE BIKE,
BOATS.
picais, per Day,
The field open to a paper of this descrip: 1st Class Cargo Bost of 8 or 900 Hon-conducted by native efforts, but progressive
and anti-obstructive in tone--1st Class Cargo Bost o 8 or 900 Almost limitless. It on the one hand plouls, per Load, commands Chinase belief and Interest and Dias Cargo Beat of 600 while on the other it deserves every' aid picals, par Day, that can be given to it by foreigners, and Class Cargo Bost of 600 Like English journals it contains Editorials- with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisementa.
Subscription orders for althor of the abore may be sent to
GEO. MURRAY BAIN,
China: Mail Office.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS SION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Strest,
LONDON.
MALE Colonial Press tupplied with Newe- Books, Types, Ink, Prenses, Papero Correspondents, Latters; and any. Entopeso Goods on London terms.
NOTICE TO SHIPPERS Colonial Newspapera received at the office are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Publia.
pleals, per Load,
Comm. Papers,
There is no charge on redirected corre. spondence within the Postal Union,
Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom - Letters, tenistration, Аутарарега, inaka & Patterns,
10
Xone,
2F
5%
West Indies (Non Union), Bolivist, Costa Rica, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay T. [Fasttera,"
30
Registration,
акрарога,
Books & Patterns,
None,
5
right of selecting the opportunity for trans- FADIG mission, and of delaying delivery in case the pub
number of parcela is such sa to retard Geelong other correspondence. No responsibility Greyhound.. is acceptert with regard to sny parcel, but Bailoo the ayatom of Registration will secure the Heron. senders against any but a very romote pro-anure Castie bability of loss.
Midlothian Nelson
4. The public are cautioned not to con-xfordshire found these facilities with a Parcel Post to Poneco Europe, drá, which does not exist,
Polluce
2bYoung 6bCullen
16 stopani
Heit
318 June 20bun Hang- 764 June 14 Yuen Fat Houg.
014 June 20 Kamell de Co. 117
.K. &W'pos Dook Co. 1130 June 11 P. & 0.
0. 8. N. Co. 226 June 18 Adamson, Bell & Co. 277 May 18 Douglas Lapraik & Co.
56 May 21 Capt. Conner
str. 1320
Destination
Remirky.
Bangkok
Holbow, &c. Bangkok
4 Buchanan Brit.
str.
str. 1330. Jone 6Gibb, Livingston & Co. 02 June 20 Kin Thy Loong
Ackermann...let. '
str. Amer. Brit. str. Brit.
str. .Brit. str.
Brit.
648 June 18stemasen & Cu 5079 Jané 20 P. M. 8. 8. Co..
Shanghai
To-day
T'hatma & San Feisco 29th, 3 p.m.
fal daylight
moy
BAR
Tug Piying
2 Atkinson
Kim
Bombay, &
DIE
508 ott
Brit.
Hoiho and Pakhoi 22d, daylight
[
Hooter
Brit
toon Dock
Bunje
Brit.
K'loon Dook
Brit.
2 choster
Brit.
str.
1320 June 16016b, Livingston & Co.
827 June 14 Order
Australian Porta
at daylight
Brit.
brik
str.
694 June 16 90. R. Sterens & Co.
7 cCain
3Joues
Brit
str.
New York v. Amoy
Brit
str.
852 June 90ea R. Stavans & Co. str. 1418 June 16 Belchers & Co.
23rd Inst.
6 Luok
l'horn
Atr
998 June Russell & Co.
993 Jaue 20 Yuen Fat Hong str. 1597 June 18 Butterfield & Swire
48 Nov. 24 China Traders' Insurance Co 315 June 180. M. 8. N. On. 611 June 16 Arnhold, Karberg & Co.
4 caguain ....................... Aurk. Rajanattianubarb flopkins. Brit str. sarpedon ............
Brit. It is necessary that the following rules Sea Gull..........
Playdon..... →MAT. Air. be strictly obarred.
4b Dang..Ch. Tung Ting Fortsetz
Evers
Ger. otr.
Brit.bqe.
1. No Letter or Packet, whether, to be registered or unregistered, can be received for Postageifiteoutains gold or silver money, jewele, precious articles, or saything that, as a general rule, is liable to Customs dutios.
|
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sent be so small as to make the sample of no value.
S. The limits of weight allowed are as follows:--
Books and Papers-to British Offcs, 5 lbs; to the Continent, & 4 lbs. Patterce to British Offices. 5 lbs. If with
out intrinsic valuo; to the Continent, do., 8 oz
Sailing Vossola Albyn's Isle Amethyst...... Anna Camp
Bertha Sonito
0. D. Bryant..
C
F. Sargent
Carl Ritter...... Chateaubriand Chusan............. Dingalee Conquest Flodder... Fooshow.
Great Surgeon .....
2 c Borgena
Btw.
3 Slocum........ Amur. bge.
7 Gardner ....... Amez, al
340 May $1 Chinese 356 May 31 Captain 1262 June 6 Bornes Co., Limited
442 June 13 Arabold, Karberg & Co. 529 June 14 Arnhold, Karberg & Co. - 929 June 9 Eduard Bahellhass & Co. Amer. sb. 1704 June 111 Borneo Co., Limited
596 May 24 Vogol bqa
409 June 18 Captai
7. Henne. Ger.
bge SkWesenberg.....Ger. be
€ MoParta......... 7therton
Fäger......
B kiDodd
17 bFhirkell
9 K Pringle
18
****** Amer, bao
chores...... 7cStroud
2 b Goldberg
Arbesar Laupher........
t. A. Litchfie'd.....8
8. H. McGilvary
H. Upmann Enmmonia. | Hansa
Hermann
Indemnity for the Eoss of a Registered Letter.
The Post Office is not legally responsible Hermine for the safe delivery of Registered corres Highlander pondence, but it is prepared to make good Hotspre the contents of such correspondence lost Humboldt- while pasring through the Post, to the Java Facket extent of $30, in certain cases, provided3oachim Christian, 1. That the sender duly observed all the Jonathan Chase conditions of Registration requira.
2. That the lattor was securely enclosed in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Australia, New Zealand, Tasmania, and Postmaster teneral of Hongkong in Fiji, Torres Straits. Lettere, 10; Re-mediately the loss was discovered, the gistration, 10; Newspapers, 2; Books and envelope being invariably forwarded with Patterns, 2: Fiz Galle, Letters, 28; Re | such application unless it also is lost. gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2.
Natal, the apo, St. Felins, and Ascen- sion, via Aden, Letters, 25; Registration, 10; Nowspapers, 2; Books and Patterns, b.
* A small extra charge is made on delivery,
There is Registration to British W. 'India
Irlands, 10 cents.
Registration via San Francisco, 10 cents. Cannot be sent vin San Francisco.
LOCAL POSTAGE.
fico) viz.:
Between any other two e), Cochin China (
direction............ Japan (d), Sism direct Kong, Macao, Okias,
of the following
Between Hongkong, Canton, and Macao, lo eithe Houg
British
(through a
Tonguin (/), and the
Philippines (f).---..... )
6
10
I
2
canis.
[cents.
cent
cents.
cents
your
Letters Regis
News-
Parcels,
peros pratim. Card, papers. Patti
per 2 oz. Neai tru
Books
(d) Parecla at Book Rates, registry optional. (e) Via Singapore, 10 cents.
No Farcel Pust..
Local Delsory."
1. All correspondence posted before 5 . on any week day, for addresses in Victoria will be delivered the samo day, and generally within two hoara, unless the delivery should be retarded by the Contract Maila
2. Invitations, o, can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addresses, rather than st places of business, if a wish to that effect be expressed by the tender, otherwise all correspondence is fuvariably delivered at $8.50 the
the nearest place of business.
3. Boxholders who desire to send Circo- 2.00
lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, 2.600, all
f the zame weight, to addresses In Monel of the make t
or the Ports of China 1.78 and Japan, may deliver them to the Post Oflies unstamped, the postage being then 1.60 charged to the sender's account. Kaoh
batch must consist of at least ten.
3rd Class Cargo Boat or Ha-ka. Bout of 800-
picals, par Day,
-
3rd Class Cargo Boat or Ha-ks Bost of 800
picals, par Loud,...
เ
Bra Claus Cargo Boat or Ha-kau Boat of 300
plenk, Half Day,
OL
1.00
PARUELA
may
4. That the Postmaster General in entis- fied that the loss occurred whilst the corres pondance was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by say fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the disho esty or negligence of any person not in the employment of the Hongkong Post Office.
5. No compensatiou ess be paid for mere damage to fragile articles anch as portraits, watches, handsomely bound books, de, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
Honey Order Begulations. 1-Money Orders are oxchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Fort Darwin, the Straits Settlemente, Western Australia, and (except at Shanghai) with the Japanese Empire, Hongkong also issues orders on Shanghai, and vice versa.
2-Smallsume may be remitted between the other Ports by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per cont, for cashing them,
Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Porte in this way. Au application for an order* is filled op, and is enclosed with a stamped, directed, and unsealed envelope to the Postmaster at the nearest
office. The issuing
application accompanied with the full amount myat bo
(including commission) in chaque, postage
Kjobenhavn
sur
-poFord Bin
3 kWeber 5 Weller...
.4 c Deneken
4k Jepsen
2 Longrean
3. Clough
4 Jack Stall
.4 c Hausen
Sk Ricklefs
Castigan.
3 k Maleby
Ehren
13
chierlah ... drield ..... FSncy 8c ibb
Louisa........... Lupy A. Nickels Mabel Mag..... Minerva...
Ger
Brit
bqe.
Brit be
rit. bqe
Amer. bqe,
Brit,bge.
Siam. bg
& Co.
786 June 8 Melchers & Co. 996 June 12 Borneo Co., Limited
676 Jaos 15 Arnhold, Karberg & Co. 997 June 4Gen. R. Stevens & Co. 300 June 8Chinese
Amer. bge. 969 Joue 17 Eduard Schellbasa de Co. Amer. be, €38 April 30 Vogel & Co, Amer. sk; 1829 {June Order
Ger. bqe 420 Jone
one Darlowits & Co.
Ger be. 408⋅ Mag 31 Vogel & Co. Ger. bge. 498 May 10 Vogel & Co. Ger. bqe. 486 June Vogel & Co.
Fune wed. bge. 289 Amer.sb. 1362-Jupe
13 Eduard Schellbars & Co.
Vogel & Co. Brit. boe. 622 June 12 Melchers & Co, Ger
bge $29 June 19 Lane, Crawford & Co. Brit.bge. 674 Juos &. Arnhold, Karberg Ger. be. 27
bge. 467 Juno 11 Carlowitz & Co.
Amar. boe 608 June 7Vogel & Co.
Dan. be. 863 June 19 Wieler & Co.
210 Jose
Gaze. 340 Jone
Trieste, de
Bangkok Yokohama
Heibow, do.
Iloilo
British Columbia Philippines
Havre and Bamburg
Loudon & Hamburg
New York
New York
Philippines
Javre and Hamburg Bonolulu
London & Ramborgi London
San Francisco
& Co.
Havre Bed Hamburg New York
Eduard Scbellhuss & Cor
Ger,3m.so.246 June 2Eduard Schellbass & Co. Amer. ab. 1895 June 2rder
Amer. bge. 763 Juno 14Naval Yard
b. 27. D. Batobison Bri.bktine. 237 May 27.
Dubme. Ger. Light8Kenneymer. ab 1859. 21 Conception......“iam.
eb. 7/1 ......... Brit. 2 Otten
P. G. Farrill.........8MoFes Queen of England Rockhurst...... Schwe
Saral Ridgway Sophie......
Sparton) Tartar
Tay Watt ge Therese theon Kramom
ber Vel oily Xepia..... Young Siam
WHAMPOA
Hesperla. Hilda Maria Jan Peter..... Lochiel Rachel
7 Belford
bg. 318 June6eichers & Co.
1859. May
23+rder
Phinera sh 1656 Juno 14 essageries Maritimes
June 12 Chinese 542 June
data sh. Brit. 6h 1400 June Vogel & Co.
176 June 16 iemosen & Co.
2 cischemter..........Get. bg.
4 Townsend..... Amer. bqs. 18 Hinge 18 Vi
Vincont
14 eKaemens...
ier. bg
4mer Ku
Joer.
bg
12 ccclestone... ism, bqe Hartson... Dan be.
870 May 31 Rouell & Co. 230 June 10 Wieler & Co.
81 Feb.
6W, H.
fl. Kiny. 250 May 25 Melchers & Co. 640 Jaue Chinere 414 June 5 Vogel & Ca.
2 Vorrath fiato, bye. 474 June 17siemssen & Co.
Rennis. Brit. bio. 923 June 13 Borneo Co., Limited 9 Martin.....
Brit, be 600 June 14 Pustau & Co. feynolds: Amer, bqe. 1174 May 29 Rozario & Co. 2 toward
SİKOL, sh. 741 June
7 Yuen Fat Hong
ΕΞΟΥ
Petareen Johannaoner.
sir | 1186 April 26 Siemssen & Co. bqs. 276 Jane 16 Arnhold, Karberg & Co. Ger. bqe 336 June 16 Siemssen & Ou
Brit. 3m.ac.
216 June 11iemason & Co.
Brit. bge.
282 June 15 Chinese
Philippines
Philippines
San Francisco
New York.
Gondoa
Vjetería (V. I.)
Hovalulu
¡Tientsin
Ewert. Hewan
Afleck
CANTON
•
Chinkiang fiwai Yuen Ningpo Yangtze
Irr-wuant"་སི།
Brite sir,
799 June 17 Sietsen & Co.
Shanghai
Wilson
Jass
Chi
ite. ........... Bat. Schultze......... Brit. str
str.
984 June 2010. M. S. K. Oo,
Shanghai
761 June 20jsiemasan & Co. 783 June 16'siemsson & Co.
shanghai
Shanghai
stamps, or other equivalent of cash, and a Risk,
of
little margin should be left for variations Freyn..........
The Postmaster issues the Hai-chaug-ching ..... exchange. order, zenda it on in the envelope, and fitis, returns the olange,
by first aby,
oppor- tanity, with a receipt for the letter, if it Legaspi
Kestrel
Ben-of-war in Hongkong Harbour.
vertel
Vessel's Name.
Anchor Flag.
Clast,
Tons.
Guns H. F.
Dure of Arrival
Ags.
·6 h
British
gunbeat
360
June 19.
60
German
corvette
2000
2400
May
2
6.b
Chiveso
7 0
German
gus boat Rith boat
300
20
480
+420
June Jard
7 b
British
B
⚫ Spanish
gun
-462
100
Mar. 24
Spanish
transport despatch vessel
June. 19
485
aritia
military hospita}
269)
British
gunboat
465
6 h British
6 h British Bettiah 5. k British
gunboat gunboat
turret ship
4āā
360
were to be registered, as it always should Marquez del Duero....6 be. Care should be taken to nend these appileations in time, as the Money Order Offices close some hours before the depar- tures of the maile
4. No order must exceed £10, or $50, or include any fraction of a penay, nor will more than two such orders be issued to the same person, in favour of the same payee, by the same mail Orders will be drawn at the current rate of the day? and paid at the rate of the day when the advice arrived.
The commission is as follows:-
T
Orders on the United Kingdom. Up to £20... 18. cents. £............ 38
21072 Local and Intercoloniat Ordere. Up to $25 or £5......26 soute
Midgs......... Sheldrake............ Tweed Wivery
Cenizatory's Bag-ship) 3087
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
****** R*
xt daylight
Commander,
June 13
Lieut-Com. Napier
Oh'en Yung-fei
Com, Klausa
Mariano Torres Don Guillemco Lobé
Wm. M.Lang
Lt.Com, M. La Bridger
Lisut Com, Carey Cominoore Curing.
120
June: 18
60
May 10
350
June 19
Jube
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
Ching-teing 617 Benning, T. H., C. & Y....boat Co. Hal tung-hung Okan-tung. Bus-than
WATERS, &o,
Name.
Toa Captain
Owners.
Name.
Tona
Guna H. P.
Commander,
An-lan
221
Ichang
·700 | Ogaton
Butterfield and Swire
Chen-to
21
70
Lắc Khanh R
Stewart
Kin Bhan
Kiu Klang
Kiang-ping
487
H., O. & M. 8, bost Co,
Chien-jul
80
180
150
120
24
800 Bolmes
1890 Cary
140 Lolavour
C. M. S. 8.- Cop B., O. & M. S boat Co. Feng-chon-bal
Quang bi Shen-chi H., O. & M. S.-bost Co. Sat-tring
74.330
80
562
120
300
160
260 Hoyland
180 McDougall
H., C. & M. S..boat Co Tching-po
Taking-on
120
100
K. Acheong & Sens
Trine-po Vi-bu
180
20
Yu-sin
$50 or £10....60 United Kingdom may be consulted at Powan
5-Liste of Money Oraer Offices in the
Hongkong and Shanghai.
6-Names must be given lu full (except | Sperk when there is more than one Christian name) but the name of the Fayes need not White Cloud: be given if the order be crossed (se obeques are crossed). It can then be paid only Totaal through a Bank, and may afterwards be specially crossed to any Bank.
for Shanghai
7.--No order can be paid till the Payco 4. Boxholder may also send Patterns has signed it in the proper place. to the same plases in the same way. En-order can be transferred to another office velopes containing
Patterns may be wholly closed if the nature of the contents be arst In case of loss of an order, necessity for
holly on payment of an additional commission Sampant
exhibited or stated to the Postmaster stopping payment, or the like, application or Pallaway Boats, per Day,
$1,90 General, as be
consider necessary, and should be made to the nearest Money Baledi One Hour
approved by him, Printed Circulars may Order Office for instruction,
Bowen *** 19 be inserted in rush Pattern Packers. Half-an-Hour,
Ceres 6.If the order be not presented within Glenfallosh AE 6.....10 cents extra
Tha Nothing in this Scale prevents privato agree there is no such thing as Parcel Post be charged; if not within twelve months, Bungarian
reminded that six months an additional commission will publie to Europe, &o. Much trouble and dies order is once paid no further claim can be
the money will be forfeited. When the Menmuir pointment are caused by persistent attempta to send small valuable rifles through the Post
FADE, Curine Articles of Dress 9.-No order can be paid until the advice 80IPPING IN SHANGHAI HARBOUR, Fancy Work, and similar presents are con: relative to it bas been required. tinnally being refused, the senders having uftenment more in Postage than would- have paid the freight, by steamer. No refund can be made er, such parcela of the
∙Monte,
"FIREET ODOMIE 44. State of Hire for Strant Coollen, One Day!
1.83 cents. Half Day Three Bee One Hout Half Hear
20
・牛肉
~8668265888523
A. Galley F. Bestard
Leung
Rome
Yig-ting
H. J. Faunch
0.11. Flimer
Li Fing-bye
D
Adminl
A. Garan
IL Job mn Zenta
MENORANT BANKING VERBIA,
Brunstte Charley
Erl König
Hilda Humboldt
An
FOCOHOW SHIPPING IN PORT. June 11, 1881
MERCHANT SURAMBUS
· MERCHANT STEAMERK,
for London
Europe Fatahoy Fei Ynen Boochow
British
for Colonfe
Foh wo
for lentain
for London
GlenHalaa Bianyang
for Colonies
Fircablina Marb *Treotiaddy
French
'tor Colonies
Kiang foo
Chinese
Ravenca
British
Bindh
French
Vietosine Woodbine
June 11, 1881
in Nanzing Wha-on
British British
MMBARAUT STEAMTES.
Yang-shing
Made out on a zampled form whion is uppfled Bellom
German
Cyclora
Landon v. Fohow
Sinos Jefti
Hengkong,
Foxhound
Wolf
She
entertained...
Bothing fu tha aborn Scale to alfood grijala value of Stamps obliterated before the † A dollar aste for drawing on the United King.
isture of the contents the disserie...
Angg is in forno 18 Slozbal
British bargun”
Britfals barque
German barg de
Brisiah barque
American ship
British American Brilleh British Looden British Japanese
v. Fchow | Martha
Mary Oscar Vidal Pelbam
British berge Britian schooner
bel-
British hri
British barque French bargne British barque
-DE-WAR
FM gunboat U.8. Frigate German gumbont
No comments yet.
Private notes are available after approval.