1881-05-17 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

The China Mail.

VOL. XXXVII No. 5566.-

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON:-F. ALAR, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STREET & Co., 30, Cornhill.. GORDON

& Goron, Ludgate Cirens, E.C. BATES HENDT & Co., 4, Oil Jewry, E.C. SAMUEL DEACON& Co., 150 & 164, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE:--LSON DE ROSNY,

19, Rue Monsieur, Paria. NEW YORK-ANDREW WIND, 133, Nos

sau Street.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDOR & GOTCH, Mel- bourne and Sydney.

號七十月五年一十八百八千一英 Notices of Firms.

NOTICE.

WE FLEMMING to Sign our Firm at have authorized Mr. LEOPOLD Foocnow, per Procuration, from this date.

SIEMSSEN & Co. Hongkong, May 10, 1881.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

Bstablished

February

1845.

HONGKONG, TUESDAY, MAY 17, 1881.

For Sale.

KELLY

SULLIVANK PIRATES OF PEN- HAVE Just RECEIVER ZANCE,"

Boulger's "China," Vol. I.

"Board of

jo10

veyors Shipa.

SAN FRANCISCO and American Ports

generally :-BEAN & BLACK, Sen Frau-THE Undersigned has received instruc- tions from Dr. BLENNERHASSETT to Sell by Public Auction, on

cisco.

SINGAPORE, STRAITS, &c. -SAYLE & Co., Square, Singapore, C. Hervezas & Co., Manila. CHINA-Museo, Mesra A. A. DE MELO & Co. Siratow, CAMPBELL & Co. Ob Amoy, WILSON, NICHOLLS & Foochow, Heoos & Co. Shangliai, LASE, ORAWFORD & Co., and KELLY & WAINTI. Fokohama, LANE, CRAW- FORD & Co.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL5,000,000 Dollars. RESERVE FUND,1,900,000 Dollars.

COUNT OF DIRECTORK. Chairman-A. Melven, Esq. Deputy Chairman-H. L. DALRYMPLE, Esq. F. B. JOHNSON, Esq.

E. R. DELILIOS, E.

FRIDAY,

the 20th May, at 2 p.m., at his Residence, No. 9, Upper Mosque-Terrace,-*

The whole of the HOUSEHOLD FURNITURE, &u, comprising:- ESGLISH-MADE CRYTONE-COVERED DRAW- ING-DOOM-SUITE,

MAHOGANY CENTRE TABLE, MARBLE-TOP SIDE TABLES, CONSOLE TABLES, GASALIERS- CHIMNEY GLASS, EN

ENGRAVINGE, CHномC, LITHOGRAPHS, and CARD TABLES.

VIKUNA-MADE DINING-ROOM SUITE. DINING TABLE, SIDEBOARD, "WHATNOTS; DENNES, DESSERT, and BREAKFAST SETH;

and PLATED WARE.

GLASS BUC

DOUBLE BRASS BEDSTEAD, WARDROBES, CHEST OF DRAWERS, CHEVAL GLASS, TOILET TABLE and WASHSTAND,

Instructions for Sur-

Bellow's Dictionnaire de Pouche."

Moveable Anatomical ATLAS.

Richard on "Indicator.

Donaldson's "Rough Sketching for En-

gineers,

Miss Bird's "Japan," 2 Vols.

Shock's "Steam Boilers."

"The Loyal Ronins," Japanese Illustro-

tions.

Year Book Facts for 1881."

Hongkong to Himalayas," by Clark. Bascutml's" Muscles and Nerves." Lec's "Laws of Shipping," now edition. Froude's Short Studios. Marshall's Through America. Brewer's Reader's Haud-book." Matheson'Aid Book to Engineering Enterprise."

Hongkong, May 7, 1881.

Intimations.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON.

COTTAGE PIANO, by T. BROAD-A

WOOD & SONH,

ETC.

One HARMONIUM. Ono MUSICAL BOX. Erv., Erc., Catalogues will be issued. TERMS OF SALE. —As customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer.

H. DE C. FORBES,

Esq.

WN. REINERS, Esq.

F. D. SASSOOK, Eng.

H. HOFFIUS, Esq.

Hongkong, May 10, 1881.

W. S. YOUNG, Esq.

CHIEF MANAGER.

Hongkong,...THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER.

Shangbai,EWEN CAMERON, Es LONDON BANLEs.-London and County Bank,

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

ON Current Deposit Account at the rate

of 2 per cent. per annum on the daily balanco.

For Fixed Deposits:----

For 3 months, 9 per cent. per annum,

*

To Let

TO LET OR TO LEASE

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

First BONUS of TWENTY per cent. upon Contributions and an interim Dividend of One hundred and twenty dol- lare per Share for the year 1880, will be payable on SATURDAY, the 14th Instant.

Warrante may be had on application at the Office of the Sociely on and after that date.

By Order of the Board,

my 20

N. JEDE,

Hongkong, May 6, 1881.

Secretary.

my 20

THE dosirable BUNGALOW, known as GRONEST, at VICTORIA GAF, With immédiate Possession.

For Particulars, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, May 7, 1881.

15 G

21

4 per cent.

21

12

"

N

8 per cent..

LOCAL BILLS DISCOUNTED. Credits granted on approved Securities, and overy description of Banking and Exchange budness transacted.

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Offloos of the Corporation,

Chief Manager.

No. 1, Queen's Road Last. Hongkong, April 10, 1881.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. (Incorporated 7th & 18th March, 1848.) DECOGNISED by the INTERNATIONAL I. CONVENTION OF JUTH APRIL, 1802. CAPITAL FULLY PAID-UP £3,200,000. .......£800,000. KBSERVE FUND.........

HEAD OFFICE-14, RUE BERGEUR, PARIS.

AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY, HONGKONG,

CALOUTTA, HANKOW, SHANGHAI, FOOсHOW, MELBOURNE, and SxDSET.

LONDON BANKEES:

LYONS, NANTES,

THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON. MESSES C. J., HAMBRO & SON.

The Hongkong Aguney receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on application, grante Drafts and Credits on all parts of the World, and transects every description of Banking Exchange Busines

E. SCHWERLIN,

Agent, Hongling. Hongkong, April 12, 1881.

"ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter.) PAID-UP CAPITAL£1,500,000. DATES OF INTEREST ALLOWED ON DE

RAT

POSIT (TU

TO LET.

ATO. 2, Old BAILEY STREET. And, No.

8, SEYMOUR TERKAGË, Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 23, 1881.

G

ODOWN ST O LET.

PRAYA EAST AND WANCHAI ROAD. For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Co. Hougkong, January 21, 1881.

TO LET.

THE DWELLING HOUSE-No. 31,

WELLINGTON STREET.

BOOMS in CLUB CHAMBERS, suitable for Offices or Chambota:

The DWELLING HOUSE, No. 38, CAINE ROAD; Possession from let April

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, March 20, 1881.

For Sale.

ANOTSZE INSURANCE ASSOCIA-

TION.

NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE Directors have declared an EXTRA DIVIDEND of Sex PER CENT, on SHARP HOLDERS DAPITAL, Payable at the OFFICE of the Secretaries on the 28th Instant, to Shareholders of Record on the 21st Instant.

By Order of the Directors,

RUSSELL & Co.,

Secretaries

my 23

Shanghae, April 18, 1881.

INSURANCE COM-

NORTH CHINA

PANY.

NOTICE.

& WALSH

LETTER WRITERS,

CHEAP NOTE PAPER and ENVE LOPES.

Froude's "English in Ireland."

f་

Mullball's Progress of the World", Ainsley's "New Marine and Engineering Guides

Alien's "Engineor's Guide." Burgon's Engineer's Guide." Ross's "CoreS

-Keith Johnston's "Map of World," on roller.

New MENU and NAME CARDS. New SCRAP BOOKS.

New PHOTO ALBUMS.

NEW GOODS in PLUSH-LADIES' BAGS, WAIST BELTS, PHOTO ALIUMS, BLOT- TING CASES, JEWEL CASES, PERFUME CASES, &c., de.

CIGARETTE MACHINES.

The New WHITEHALL STATIONERY. Royal Ulster Linen NOTE PAPER and ENVELOPES.

Intimations.

ENDERS will be RECEIVED at the

NAVAL YARD up to TUESDAY, the 31st, at Noon, instead of 21st Instant, as previously notified, for the CONSTRUC TION of & TANK and FILTER at the ROYAL NAVAL HOSPITAL, according to Plans and Specifications to be seen at tho Office of the Undersigned.

WILLIAM HYNES,

For Nord Storekeeper. Hongkong Yard,

18th May, 1881.

my31

TENDERS will be RECEIVED at the NAVAL YARD up to TUESDAY, the 31st, at Noon, instead of 21st Instant, & previously notified, for the CONSTRUC TION there of an UNDERGROUND SEA- WATER RESERVOIR, according to Plans and Specificatious to be seen at the Office of the Undersigned.

The lowest nor any Tender need not be accepted.

WILLIAM HYNES,

For Naval Storekeeper.

Hongkong Yard,

Itch May, 1881,

Insurances.

my31

THAMES AND MERSEY MARINE INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

HEAD OFFICE-1, ROYAL EXCHANGE

BUILDINGS, LONDON,

FOLDERS of the SCRIP CERTIFICATES for TWO SHARES in the above Com- pany, numbered respectively 880 and 902, the former registered in the name of CHAN SooN GEE, and the latter in that of Woo LEAN TEDE, both of Hongkong, are hereby

THE Undersigned having been appointed notified fluit the said SHARE have been

AGENTS in HONOKONG and CHINA for SOLD by the Court of Directors, in accord the above Company are prepared to accept auca with the Provisions of the Deed of MARINE RISKS at Current Rates, allow- Settlement, and the proceeds are held bying usual Discounts, the Company until autistaetory Proof is furnished of the right and title of any. Claimant thereto.

Any Person or Persons claiming to be so entitled are requested to communicate with the Undersigned, on or before 31st May

dext.

HERBERT S. MORRIS,

Secretary,

Shanghas, April 30, 1881.

my29

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents Hongkong, May 3 1881.

THE MAN ON INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

CAPITAL, FULLY SUBSCRIBED,...81,000,000.

Board of Director's KOR MOON WAH, Esq., Chairman. BAN HUP, Esq. LEONG ON, Esj

CHONG PENG, Esq. K. YIN KAI, Esq.

QUAN HOI CHUNE, EX KWOK YIN KAI, Esq., Manager, LIN YUZN, Esq., Awrist. & Scretary,

CANTON INSURANCE OFFICE. ADJUSTMENT or BONUS FOR THE YEAR 1890.

ZOEDONE

CHAREHOLDERS in the above OFFICE are requested to Furnish the Under- TAY be Had at All the EUROPEAN signed with a List of their Contributions MAX PORES AUB FAM10 ie your onting skat December 1880, HING LOONG, and TY SING in Order that the DISTRIBUTION of the Woo

PROFITS Reserved for CONTRIBUTORS may Native Stores.

be arranged. Returns not rendered prior to the 1st June next, will be adjusted by the OFFICE, and ne Claims or Alterations will be subsequently admitted

Price, 82.25 dozen Pinte

JOHN D. BUTCHISON,

Ayent for Hongkong. Hongkong, May 10, 1881.

jejo

FOR SALE. ENUINE PORT WINE.

M. DE SOCZA GUEDES' well-known

BRANDS,

grapes @ 818 one of

UT

Black Label with S

1 dozen Quarts,

Black Label with 2 grapes @ 816h case of

1 dozen Quarta.

je2

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents: Hongkong, April 19, 1881.

YANGTSZE INSURANCE ASSOCIA- TION.

NOTICE TO CONTRIBUTORS..

FN Accordance with the Articles of Agréo-

White Label @ $18 case of 1 doz Quarts. ment, the Directors have doclared a

At 3 months' notice 3% per Annum. J

12

19

12:

21

Current Accounts kepts on Terms which may be learnt on application.

GEO. O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

THE CHINA FIRE INSURANCE.

COMPANY, LIMITED,

HEAD OFFICE HONGKONG.

GENCIES at all the Treaty Ports of

A China and Japan, and at Singapore, Bagon and Perjang. *-

Finks accepted, and Policies of Insurance granted at the rates of Premium current at

the above toentioned Pofte

TO CHARUN FOR POLICY, FEES,

AG. STOKES,

Acting Secretary.

Hongkong, March 12, 1881

Apply to F. J. V. JORGE, Hongkong, May 5, 1881.

at Messrs RusSELL & Co.'s.

FOR SALE.

MUM M +$ Cola CHAMPAGNE,

816 par 1 doz. Caso. ...$17 per 2 doz. GIBB, LIVINGSTON & Co.

ULES

Quarts. Fints..

Hongkong, February 2, 1880.

A

NOW READY.

DIVIDEND to PojoY-HOLDERS for the

of TWENTY-TWO THE CENT. on the NET

PREMIA Contributed, Payable at the OFFICE

THE Company granta PoLICIES

Un

MARINE RISK to all parts of the World, payable at any of its AGENCIES.

Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not.

WOO LIN YUEN," Secretary,

HEAD OFFICE, No. 2, Queen's Boad Wcol,

Hongkong, March 14, 1981.

ab14

HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE.

Insurances.

ROYAL INSURANCE COMPANY.

THE and at FIRE on Wirat THE Undorsigned are now prepared to

annun.

日十二月四年已辛

Shipping

Steamers.

FOR MANILA.

Class Godown at per cent, not per

The Stonnabip

"Esmeralda," MELCHERS. & Do.,.

Captain TALBOT, will be Agents.

despatched for the above jo9 Port on WEDNESDAY, the 18th Inst, at

4 p.m.

Hongkong, May 9, 1881.

PRUSSIAN-NATIONAL INSURANCE COMPANY, OF STETTIN.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, May 14, 1881..

my18

FOR HOIHOW, PAKHOI AND

HAIPHONG.

The Steamship

"Ping-on,"

THE Undersigned having been appointed. Te for the above Company, are prepared to Grant Insurances against FIRE ài Current Rates.

MEYER & Co., Agente

Capt. McCARLIN, will be 10my 82

despatched for the above Porta on WEDNESDAY, the 18th-Inst., at 6 p.m.

Hongkong, May 10, 1881.

THE INTERNATIONAL MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

OF LIVERPOOL,

THE Undersigned having been appointed TR of the abo78 Company, are prepared to grant POLICIES en MARINE BISKS to all parts of the World,

ARNHOLD, KARBERG & Co.

27n081 Hongkong, Nov. 27, 1880.

LE CERCLE-TRANSPORTS. SOCIETE ANONYME D'ASSURANCES MARITIMES, MARSEILLE.

CAPITAL SUBSCRIBED,...15,000,000 Francs. CAPITAL PAID-UP,................. 4,750,000

*

THE Undersigned baving been appointed

AGENTS of the above Company, aro prepared to grant POLICIES on MARINE RISKS to all ports of the World.

ARNHOLD, KARBERO & Co. Hongkong, Sept. 25, 1880. 27H681

YANGISZE INSURANCE

ASSOCIATION.

CAPITAL (Fully Paid-up).........Tla. 420,000 Tis. 230,000 PERMANENT EESERVE...... SPECIAL RESERVE FUND...Th. 263,268

TOTAL Capital and Ac-

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.

my 18 Hongkong, May 16, 1881.

UNION LINE.

FOR SHANGHAL

The Steamship

"Escambia,"

Captain Wroooose, will be despatched for tho above Port on THURSDAY, the 19th Inatant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hougkong, May 10, 1881.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Steamship

my19

"Thales," Captain Pooook, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 20th Instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, May 16, 1881.

my 20

FOR SHANGHAL

The British Steamship

"America,"

W. S. WILLIAMS, Comdr., will load here for the

CUMULATIONS, 8th ......Tla. 913,268 above Port, and will have early despatch. April, 1880......

For Freight, apply to

Directors.

F. B. FORBES, Esq., Chairman.

W. M. BOYD, Esq. W MEFERINK, Esq. J. H. PICKVOSS, F. D. HITCH, Esq.

Esq.

HEAD OFFICE-SHANGHAI. Messrs RUSSELL & Co., Secretaries.

LONDON BRANCHI: Messra BARING BROTHERS & Co., Bankers. RICHARD BLACKWELL, E«I., “Agent, 68 and 69, Cornhill POLICIES granted i Marino Risks to all parts of the World.

ab-

Subject to a Charge of 12% for Interest on Shareholders' Capital, all the ProFirs of the UNDERWRITING BURNESS are nually distributed among all Contributors of Business in proportion to the Premin paid by them.

RUSSELL & Co., Agents,

Hongkong, October 1, 1880.

10c81

MANCHESTER FIRE INSURANCE COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON.

ESTABLISHED 1824.

J

Capital of the Company £1,000,000 Sterling

of which is paid up £100,000 Reserve Fund upwards of £120,000 £250,000 Annual Income

THE Undersigned have been appointed Agenta for the above Company at Hongkong, Canton, Foochow, Shanghai, and Hankow, and ara prepared to grant Insurances at current ratos.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, October 15, 1868.

Notices to Consignees.

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.

of the Undersigned, on and after the 16th annum, enad: other Insurances at Propor Goods from alongside discharge of the

TEE Steamship Escambria, Captain WILDGOOSE, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby jeb Twelve Months ending 81st December 1880, HE dersigned are prepared to accept requested to send in their Bill of Lading Risks upon First Class Huildings to the Undersigned for countersignature, and/or their Contouts at % net per and to take immediate delivery of their tionate Rates. Shareholders are reminded Cargo impeding the Instant,

Folicy-holders are requested to sand in that under Section No. 110 of the Articles Steamer will be at once landed and stored of the Association the General Managers, at Consignees risk and expente, and po Partionlars of their Contributions,

with the sanction of the Consulting Com Fire Insurance will be affected. By Order of the Directors,

mittee, are empowered to declare an An- naal Bonus amongst anch Shareholders as shall have either directly, or through their jegency or intervention, contributed busi-

JARDINE, MATHESON & Co,

General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Ltd. Hongkong, May 10, 1881.

COMPLETE REPRINT, in Famphlet

Form, of the proceedings in the

RECENT LIBEL CAKE of

REGINA PITMAN,

containing the whole of the Proceedings at

RUSSELL & Co.,

Agrats Hongkong, May 4, 1881.

T

FAB

EAST." HE

THE ISSUES OF 1878 WANTED. Apply at this OrrICE. Hongkong, Catober 4, 1880.

DENTAL NOTICE.

ROGERS

the Poliss Court, full report of the trial in DS will be absent at BANG

девя

CHINESE INSURANCE COMPANY (IMMITED.)})

NOTICE DOLICIES GRANTED at current rates the World. In accordance with the Com- pany's Articles of Association, Two-thirds

Criminal Bessions, with connected Core return to Horonore and remain perma MARINE RISKS to all parts of

spondence and comments of the Press.

To which is now added a Report of the

PITMAN V KESWICK AND OTHERS.

50 CENTS, Price per Copy, **Orders are now being booked. China Mail OrriCE,

Hongkong, April 13, 1881.

ently.

Hongkong, May 9, 1881

A

WANTEDA -

A PORTUGUESE BOOKKEEPER for one of the CosNT FORTSA Answare, stating qualifications, giving roferences and Salary expected, to be ad dressed at once to AB. C.," care of this Office

Hongkong, May 7, 1881.

Optional Cargo will be forwarded on, to destination, unless notice to the contrary be given before 5 p... To-DAY, the 10th Inst.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 26th Instant, or they will not be re- cognized.

RUSSELL & Co.,

Agents.

myze

VOGEL & Co.; Agents.

Hongkong, May 16, 1881.

FOR SAN FRANCISCO VIA YOKO- HAMA.

The British Steamship

"Naples,"

WHITE, Commander, will load hera for the above Fort, and will be despatched on or about the 20th Instaut.

For Freight or Passago, apply to

VOGEL & Co., Agents.

Hongkong, May 9, 1881.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI, VTA AMOY. (Taking Cargo & Passengers at through rates. for OHEFOO, NEWCHWANG, TIEN- TSIN, HANKOW and Ports on

the YANGTSZE.);;

The Co.'s Steamship

"Hector," Capt. E. BILLINGE, Will be despatched on or about

the 20th Instant..

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE;' Agenta, Hongkong, May 12, 1881.

FOR VICTORIA (VANCOUVER'S

ISLAND).

The German Steamship

Quinta," THOSEK, Commander, will load here for the above Port, and will have quiok despatch.

For Passage, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, May 16, 1891,

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA AND HIOGO.

The Steamship

Radnorshire,"

DAVIES, Commander, ex pected here on or about the 19th Instant, will have inmediate de apatch for the above Ports.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co., Agents, Hongkong, May 19, 1881.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co.'s Steazaslip-

"Iraouadily," Commandant DIDIEB, will be despatched for SHANGHAI shortly after her arrival from Europe.

G. DE CHAMPHAUX, Agent. Hongkong, May 13, 1881.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

Hongkong, May 16, 1881.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BUNDER ABBASS AND BUSEHER AND SINGAPORE. THE Steamship Himalaya, BEEDLE, Com

mander, having arrived from the above Porta, Consignees of Cargo ars-requiented

The Co Steamship,

Commandant GSTRAND, Undersigned for countersignature, af to

will be despatched for take immediate delivery of their Goods,

Cargo impeding the discharge will be YOKOHAMA shortly after the arrival of landed and stared a Consignees risk and the ties French Mill from Europe, expense

of the Profits are distributed annually to to said in their Bills of Lading to the

Contributors, whether Shareholders or not; in proportion to the net amount of Freinia contributed by each, the remaining third being carried to Reserve Fund

JBRADLEE SMITH,

Hongkong, April 6, 1881.

Secretary.

YOUEL & Co.,

Agente

Sap89 Hongkong, May 14, 1881.

G. DE CHAMPEAUX

Hongkong, May 18, 1881

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping.

Steamers.

DIRECT COMMUNICATION: BETWEEN HONGKONG AND AUSTRALIA.

FOR PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE,

·BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE,

(Taking through Cargo and Passengers at through rates for ADELAIDE and all

NEW ZEALAND PORTS.)-

The Steamship

14 Ocean,"

Captain II. WEBBER, Will be despatched as above

on SATURDAY, the 21st Inst., ut 4 p.m., inster of a proviously notified...

For Fraight or Fasengo, apply to

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, May 16, 1881. my21

FOR SHANGHAI, (Taking Cargo & Passengerial through rates for CHEFOO, TIENTSIN, NEW

CHWANG, HANKOW auf Ports. on the YANGTSZE.)

A

The Steamship

"Glenfinius,"

Captain H. G. Wncox, will be despatched as

above on or about the 21at Instant. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, May 16, 1881

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

"Menelaus," Captain J: Nzoo, will be despatched on or about.

mums un the 24th Instant,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SATRE,

Agents.

Hongkong, May 16, 1881.

Sailing Vessels.

FOR YLOILO,

Thỏ British Schooner

"Citadel,"

Captain STEWART, will ho do spatched for the above Port on THURSDAY, the 19th Instant.

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co. Hongkong, May 12, 1881.

my19

FOR LONDON AND HAMBURG.

The 3/3 L.1.1. German Bark

"" Hunza,"

DENEREN, Master, will load here for the above Ports, and

will have quick deapatol For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, May 16, 1881.

FOR NEW YORK.

The 5/6 L.1.1. Geiman Bark

"Anton Glinther"

KUHs, Master will load here for the above Fort, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, May 16, 1881.

FOR PORTLAND (OREGON.)

The 41 British Ship.

Tarenton,

Honey, Master, will foad here for the above Port, and will

have quick despatch."

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, May 16, 1881.

FOR NEW YORK, The 3/3 LL1 American Bark

Hadyn Brown, M

C. H. HAVENER, Master, will load here for the above Port, and will havo quick despatch.

For Freight, apply to

Hongkong, April 28, 1881.

VOGEL & Co,

FOR NEW YORKWAY The American Bark

Jonathan Chase," CASTIGAN, Master, will load hers" for bore Port, and will

have quick desp

For Freight, appZY

VOGEL & Co.

Hongkong, April 19, 1881:

FOR NEW YORK

The 3/3 4.1.1 American Bark

Henry A. Latchfield," LANPHE, Master, will load for. the above Furt, and will have

quiok despatch.

For Freight, apply to

Hongkong, May 9, 1881

VOGEL & Jo

FOR LONDON.

The 41 British Bark

IRVIN, Manter, will load hers

for the above Port, t

have quick despatch.

For Freight, apply to

A VOGEL & Co. Hongkong, April 10, 1882

FOR LONDON

The 3/8 LLL German Bark

Mann, Master will lond hers for the above Port, and will have quick despatch,

For

VOGEL & C

apply to

Hongkong, March 21, 18811

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.