1881-05-10 — Page 1

The China Mail.

VOL. XXXVII, No. 5560.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL:

LONDON:-F. Alas, 11 & 12, Clement's GEORGE Lane, Lombard Street, E. C. Brazer & Co., 30) Cornhill GOBBON & COTCH, Ludgate Circus, E.O. BATES- HENDY & Co., 4. Uld Jewry, E.C BAMUEL DEACON & Co., 160 & 154, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE LEON DE ROSNY,

19, Rue Monsieur, Puris. NEW YORK-ANDREW WIND, 133, Nos-

- Street

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON & GOTCu, Mel- : bourne and Sydney.

SAN FRANCISCO and American Ports

generally-BKAN & BLACK, San Fran

cisco.

SINGAPORE, STRAITS, &c.—SAYLE &

Co., Square, Singapore. O. HEINSZEN

& Co., Manila.

|

號十月五年六十八百八千, 英

Notices of Firms.

NOTICE,

THE Businon of GENERAL PRINTERS and BOOKBINDERS lately conducted by the late Mr J. J. DA SILVA E SOUZA under the style of DE SOUZA & Co. will henceforth be carried on, under the same style, by the Undersigned as Lessoos of the Goodwill, Machinery, Plant, &c., belonging to the said Printing Offics.

J. J. ne SOUZA. H. LÜBECK. Hongkong, May 9, 1881.

HE

To Let.

my16

TO LET OR TO, LEASE.

BUNGALOW, known as

CHINA-Mac, Mesara A. A. DE MELLOT doable at Trouble With

& Co. Swatou, UPBELL & Co. Amoy

WILSON, NICHOLLS__&*Co., Fauciou, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALEH. Yokohama, LANE, ORAW- FORD & Co.

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter.)

PAIN-UP CAPITAL .......

..£1,500,000.

ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-

FOSITA.

RATES

At 3 months' notice 3% por Annum.

6

21

,,12

+7

Current Accounts kepts on Terms which may be learnt on application,

GRO. O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

PAID-UP CAPITAL,.....5,000,000 Dollars. RESERVE FUND,.1,800,000 Dollars.

COVET OF DIARUTORS. Chairman-A. MJVER, Esq. Deputy Chairman-H. L. DALRYMPLE, Esq.

E. R. BELILIOS, Esq. Į F. B. Jonsson, Esq.

H. DE C. FORBES, WM. REInens, Raq.

Esq-

H. HORIUS, Esq.

F. D. SASSOON, Esq. W. S. YOUNG, Esq.

CHIEF MANAGES. Hongkong,...THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER Shanghai,......................... Ewen Cameron, Esq. LONDON BANKERS,London and County Bant

O

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

Current Deposit Account at the rate

of 2 per cent per ammam on the daily balance.

For Fixed Deposits:--

For 3 months, 3 per cent. per annum.

6

"

4 per cont.

25

12

13

5 per cent.

LOCAL BILLA DIACOUNTED,

Credits granted an approved Securities;

and every description" Banking and

Exchange business transacted.

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East. Hongkong, April 19, 1881.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

(Incorporated 7th & 18th March, 1848;)

DECOGNISED by the INTERNATIONAL

RCONTENTION OF SUTH Arzii, 1962.

CAPITAL FULLY PAID-UP.......£3,200,000. KESERVE FUND......................

...........£800,000.

HEAD OFFICE-14, Rez BRUGERR, PARIS.

AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY, HONGKONG,

·LTONE, DALOUTTA, HANNOW, NANTES SHANGHAI, Foocrow,

MELBOURNE, and STDNEY.

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND.

immediate Possession,

For Particulars, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, May 7, 1881.

TO LET.

Established

February. 1840.

HONGKONG, TUESDAY, MAY 10, 1881.

For Sale.

KELLY & WALSH

TAVE Just RECEIVED H

SULLIVAN'S PIRATES OF PEN ZANCE

Boulger's "Chian," Vol. I. "Board of Trade Instructions for Sur-

veyors of Ships."

Bellow's "Dictionnaire de Pouche." Movenbie Anatomical ATLAS. Richard on "Indicator."

Bon's Rough Sketching for En

Misa Bird's "Japan," 2 Vols. Shock's "Steam Boilers."

"The Loyal Ronins," Japanoss Illüstra- tions.

Year Book Facts for 1881."

Hongkong to Himalayas," by Clark, Rosenthal's "Muscias and Nerves." Lee's "Lawe of Shipping," new edition. Froude's "Short Studios'

Marshall's "Through America."' ' Brewer's "Reader's Hand-book." Matheson's "Aid Book to Engineering Enterprise

Hongkon May 7, 188

LETTER WRITERS.

CHEAP NOTE PAPER and ENVE- LOPES.

Froude's "English in Ireland." Muilliall's Progress of the World."

Guides's "New Marine and Engineering

Allen's "Engineer's Guide,” Burgen's "Engineer's Guide," Ross's "Cores.

Keith Johnston'e "Map of World," roller.

Now MENU and NAME CARDS. New SOBAP BOOKS.

c., o.

Insurances.

THE MAN ON INSURANCE COM- PANY, LIMITED,"

www.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

CAPITAL, FULLY SUBSCRIBED,...$1,000,000.

·Board of Directors. KON MOON WAH, Esq., Chairman. · BAN HUF, Esq. LEONO-ON, Esq. K. YIN KAL, Esq. Guona Pesa, Esq. QUAN HOI CHUNE, Eq Kwox YIN KAI, Esq., Manager. Woo LIN YUEN, Esq, Assist. & Secretary.

Now PHOTO ALBUMS. NEW GOODS in PLUSH LADIES'

WAIST BELIS, PHOTO ALTUNG, BLOTT MARINE RISK to all parts of the BAGH,

THE Company grants POLICIES on TING CASES, JEWEL CARBS, PERFUME CASES, World, payable at any of its AGENCIES.

Contributory Dividends are payable to all Contributors of Business, whether the are Shareholders or not.

WOO LIN YUEN,

Secretary.

CIGARETTE MACHINES.

The Now WHITEHALL STATIONERY. Royal Ulster lånen NOTE PAPER and ENVELOPES,

NOTICE OF REMOVAL.

TULLAH SIDE," PORFOOLUM ROAD,

lately occupied by Mr J. M. ARMESSRS SAYLE & Co, respectfully beg to inform their Customers and the Public STRONG. And, No. 2, Old BAILEY STREET, that they have REMOVED from their Old Premises "THE VICTORIA Also, No. 3, SEYMOUR TERRACE.

Apply to

EXCHANGE" into the Building situated nearly opposite, between Messrs LANE, CRAWFORD & Co.'s and Mesers LINSTEAD & Davis', and generally known as "THE CROSBY'S STORE." BUSINESS will be CONDUCTED in these Commodious PREMISES during the Ro-building of the "EXOHANGE," and every attention will be given to endeavour to secure continued Patronage.

Hongkong, April 30, 1881.

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 23, 1881.

G

ODOWN S-TO

LET.

PRAYA EAST AND, WANGHAI ROAD. For Particulars, apply to

STEMSSEN & Co. Hongkong, January 21, 1881

TO LET.

THE DWELLING HOUSE-No. 31,

TRAGUNG

ROOMS in CLCH CHAMBERS, suitable for Offices or Chambers.

The DWELLING HOUSE, No. 3, CAINE ROAD; Possession from 1st April.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, March 26, 1881.

For Sale.

FOR SALE

ENUINE PORT WINE.

M. DE SOUZA GUZDES' well-known

BRANDS, Black Label with 3 gropos @ $1B V case of 1 dozen Quarts. Black Label with 2 grapes @ 816 case of I dozen Qasris.

Intimations.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Insurances.

my14

ROYAL EXCHANGE ASSURANCE'

CORPORATION.

LONDON AND LANCASHIRE FIRE INSURANCE COMPANY.

An Contributions, and an interio First BONUS of TWENTY per cent. Dividend of One hundred and twenty dol-Undersigned, as AGENTS of the above Companies, are prepared_to lars per Share for the year 1880, will be

Issue Policies of fuaurance against FIRE payable on SATURDAY, the 14th Instant.

Warrants may be had on application at

on approved Risks at per cent. per annum without discont the Office of the Society on and after that date.

By Order of the Board,

Ń. J. EDE,

Secretary.

my2)

Hongkong, May 6, 1881.

YANGTSZE INSURANCE ASSOCIA- TION.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE

THE Directors have declared on EXTRA DIVIDEND of SIX PER CENT, ON White Label @ 815 case of 1 doz, Quarts.SHAREHOLDERS CAPITAL, Payable at the

Apply to "F, V. JORGE,

at Messrs Russell & Co.'s. Hongkong, May 6, 1881.

FOR SALE.

je5

Orfice of the Secretaries on the 28th Distant, to Shareholders of Record on the 21st Instant.

ULES M UM M * Co,'

CHAMPAGNE, Quarts.. ...816 per 1 doż. Case... Pints....

$17 per 2 doz." GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880.

NOW READY. COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Form, of the proceedings in the RecENT LABEL CASE OF

A

REGINA V. PITMAN,

containing the whole of the Proceedings at the Police Court, full report of the trial in Criminal Sessions, with connected Corre spondence and comments of the Press,

To which is now added a Report of the Cass of

PITMAN F. KESWICK

AND OTHERS. Price per Copy, ceea 50 CENTS. Orders are now being booked

China Mail OFFICE,

Hongkong, April 13, 1881.

W

WASHING BOOKS,

(In English and Chinese.} FASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentlemen, can now be had at this Office -Price, $1 each.

CHINA MAIL Office.

Intimations.

DENTAL NOTICE.

THE UNION BANK OF LONDON. Dim July 1st, then he will

MESSES C. J. HAMBRO & SON.

The Hongkong Agency receives Fired * Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on If parts of the world, and transacts every description of Banking Exchange Business.

E SCHWEBLIN,

Agent, Hongkong. Hongkong, April 12, 1881. ̧*

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED

HEAD OFFICE-BONGKONG,

GENCIES at all the Treaty Ports of A China and Japan, and st Singapore, Saigon and Penang

Kirka scompted, and Policies of Insurance granted at the rates of Premium current at the above messtioned Porta,

NO UBERGE FOR POLICY, 2005,

AGSTOKEST

Acting Secretary

ngkong, March 12, 1881.

AR. ROGERS: will be absent at BHANG-

return to HONGKONG- and remain : permán- ently,

Hongkong, May 9, 1881.

WANTED.

FOTOPESE BOOKKEEPER for

one of the COAST POWIN Answara, etating qualifications, giving references and Salary expected, to be ad

dressed at once to "A. B. 0.,” care of this Office. A

Hongkong, May 7, 1891,

NOTICE

THE Yearly General MEETING of the MEMBERS of the HONGKONG Ozʊa "will take plans at the Howekong Clos HOVER on FRIDAY, the 18th Instant, at 4

'Clock p

By Order,

FOWARD BEART,

Secretary, Hongkong, May 6, 1881

IB /FAT

Apply at this OFFICE .... Hongkong, October 4, 1880.

myls

BASTa

By Order of the Directors,

RUSSELL & Co., Secretaries. Shanghao, April 18, 1881. my-23

NORTH CHINA INSURANCE COM-

PANY.

NOTICE.

TTOLDERS of the SCR CERTIFICATES for

TWO SHARES in the above Com-

pany, numbered respectively 880 and 093, the former registered in the name of CHAN SOON GHEE, and the latter in that of Woo LEAN TECK, both of Hongkong, are hereby notified that the said. SHAKER have been

SULD by the Court of Directors, in secord-

ance with the Provisions of the Doer of

Settlement, and the proceede are held by the Company until satisfactory Proof is furnished of the right and title of any Claimant thereto.

Any Person or Persons claiming to be so entitled are requested to communicate with the Undersigned, on or before 31st May

next

HERBERT S. MORRIS,

Secretary. Shanghas, April 30, 1881.

my 29

་

CANTON INSURANCE OFFICE.

ADJUSTMENT OF BOETS FOR YAZ YEAH 1880,

CHAREHOLDERS in the above Orvice

are requcated to Furnish the Under signed with a List of their Contributions for the year ending 31st December 1880, in Order that the DISTRIBUTION of the PROFITS Reserved for CONTRIBUTORS

may

be arranged. Returns not rendered prior to the let Juns next will be adjusted by the OFFICE, and po

Claims or Altaratione will be subsequently admitted..

JARDINE, MATHESON & Co...

General Agents. Hongkong, April 18, 18817

YANGTSZE INSURANCE ASSOCIA TION.

NOTICE TO CONTRIBUTORS,

J62

Accordance with the Articles of Agres

ment, the Directors have declared s DIVIDEND to POLICY-HOLDERS for the Twelve Months ending 31st December 1880, of TWENTY-TWO FER CENT on the NET PREMIA Contributed, Payable at the OrricH of the Undersigned, on and after the 18th- Instant.

Folicy-holders are requested to send in Particulars of their Contributions,

By Order of the Director,

RUSSELL & On,,"

Agents, Hongkong, May 4, 1881.

Mr. Andrew Wind,

NEWS ACT, &

133, NASSAU, STREET NEW YORK

is authorized o rosalie Hubscriptions, Advertisements, &c., for the China Mail, Operland China Mech, and China Restaur

HEAD OFFICE, No. 3, Queen's Read West,

Hongkong, March 14, 1881.

ac14

ANGTSŻE INSURANCE

ASSOCIATION.

CAPITAL (Fully Paid-up).........Tls. 420,000 FERMANENT RESERVE Ths. 230,000 SPECIAL RESERVE FUND.........Tha, 263,268

TOTAL CAPITAL and Ac CUMULATIONS, 8th April, 1880.....

......Tls. 913,268

Directors.

F. B. FoREs, Esq., Chairman, W. M. Boyn, Esq. WM. MEYERINA, Esq. J. H. PINCKVORS, F. D. HITCH, ÉMQ-

Esq.

HEAD OFFICE-SHANGHAI, Meers RUSSELL & Co., Secretaries.

ኝ

...

LONDON BRANCH:: Messrs BARING BROTHERS & Co., Bankers. RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 68 and 69, Cornhill PoLtores granted on Marine Risks sto all parts of the World.

Subject to a Charge of 12% for Interest on Shareholders' Capital, all the Porre of the UNDERWRITING BUSINESS are an- nually distributed among all Contributors of Business in proportion to the Premia my10 paid by them.

RUSSELL & Co., Agents.

BUTTERFIELD & WIRE, Agents

Hongkong, May 9, 1881.

ROYAL-INSURANCE COMPANY,

annum.

THE Undersigned are now prepared to grant Porrors against FIRE on Firat Class Godowns as per cont nett par

MELCHERS & Co.,.

Agents.

el

Hongkong, May 9, 1881.

LE CERCLE-TRANSPORTS.

SOCIETE ANONYME D'ASSURANCES MARITIMES, MARSEILLE

CAPITAL SUBSCRIBED,... 15,000,000 Francs. CAPITAL PAD-UP, 3,750,000

11

THE Undersigned having been appointed The af the above Company, ro

prepared to grant POLICIES on MARINE RISKS to all ports of the World.

ARNHOLD, KARBERG, & 06. Hongkong, Sept. 25, 1880. 27s681

THAMES AND MERSEY MARINE INSURANCE. COMPANY,

LIMITED.

HEAD OFFICE-1, ROYAL EXCHANGE- BUILDINGS, LONDON,

THE

and CHINA for THE Undersigned having been appointed the above Company are prepared to accept MARINE RISKS at Current Rates, allow- ing asual Discounts,

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

Hongkong, May 3, 1881.

THE LONDON ASSURANCE. -

INCORPORATED BY ROYAL CHarter of His Majesty King George The First,

▲ D. 1720.

منشية.

·

Hongkong, October 1, 1880.

10c81

THE INTERNATIONAL MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

OF LIVERPOOL

THE Undersigned having been appointed. AGENTS of the above Company, are prepared grant POLICIES oo MARINE RISKS to all parts of the World.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Nov. 27, 1880. 27081

CHINESE INSURANCE COMPANY (LIMITED.)

NOTICE.

POLICIES GRANTED at current rates

on MARINE RISKS to all parts of

日三十月四年已率

Shipping.

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

**Teucer," Captain R. T. Power, will bo despatched on or

about the 11th May

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents "Hongkong, April 28, 1881.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SINGAPORE AND-PENANG.-

The Co.'s Steamship

Fairotlus,

Captain M. R. WHITE, will be despatched on or

about the 12th Instant..

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, May 7, 1881.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

(Taking Cargo & Passengers at through rates FOR SHANGHAI FIA AMOY,

for CHEFOO, NEWCHWANG, LIEN- TSIN, HANKOW and Porta on the YANGTSZE.)

the 18th Inntank,

The Co.'s Steamship:

"Anchises,"

Captain C. JACKSON, Will

PRICE, $2 PER ANNUM.

Shipping. Sailing Vessels.

FOR NEW YORK. The 3/3 4.1.1. German Bark

"Maris,"

TOMASOHSWARY, Master, will load here for the above Part, and will have quick despatch,

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, April 19, 1881.

FOR NEW YORK.

The A-1 American Bark- Fonathan Chase," ›CASTIGAN, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch. For Freight, app

VOUEL & Co.

Hongkong, April 19, 1881.

FOR LONDON. The A 1 British Bark

"Corra,

19

IRVIN, Master, will load hers for the above Port, and will

have quick despatch.

.For Freight, apply to

Hongkong, April 19, 1881.

'VOGEL & Co.

FOR LONDON. The 3/3 L.1.1. German Bark

Hermann

OESTERMANN, Mastor, will load hera for the above Port, and

be despatched'onorabout will have quick despatch.

For Freight, apply to

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

Hongkong, May 7, 1881.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

The Steamship

"Namba,"

Capt. WESTOBY, will be despatched for the above

VÖGEL & Co. Hongkong, March 21, 1881,

Notices to Consignees.

NOTICE.

| M (în dia), 501/1000-600 cases Window-

-glass, shipped by E. Moritz.

Ports on SATURDAY, the 14th Inat, at N (in dia.), 51/100-50 cases Matches, Noon.

For Freight or Passage, apply to

-- DOUGLAS LAPBAIK & Co. Hongkong, May 9, 1881.

shipped by E. Moritz.

YONSIGNEES of the above-named Cargo ex Willie Read, from Antwerp, are

my14horoby informed that their Goods have been landed and stored and are lying at their risk and expense, uninsured against Fire in the Godowns of the Undersigned. MELCHERS & Co.,

Agents.

my12

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

"Orestes,"

Captain J. K. WEBSTER, will be dospatched on of

abo the 16th Instant.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, "Agents.

Hongkong, May 7, 1881.

DIRECT COMMUNICATION BETWEEN HONGKONG AND AUSTRALIA.

FOR PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE. (Taking through Cargo and Passengers_at through rate for ADELAIDE and all NEW ZEALAND PORTS.)

The Steamship

"Ocean,"

Captain H. WEBRER, will bo dopatched as above

Hongkong, May 9, 1881.

FROM LONDON AND SINGAPORE.

THE Steamship Genfulloch having arrived

from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods-with the exception of OpiumarA being landed at their risk into the Godowns of the Undersigned, honos and/or from.. the Wharves or Boats delivery may be ob tained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 8 p.m. To-bar, the 7th May.

Cargo remaining undelivered after the 14th Instant will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, May 7, 1881.

my14

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

THE 9. 8. Sr having arrived from

the World. In accordance with the Com- THURSDAY, the 19th That, at 4 p.tu.The above Ports, Consignees of Cargo

pany's Articles of Association, Two-thirds of the Profits are distributed annually to Contributors, whether Shareholders or not, in proportion to the net amount of Pramis contributed by each, the remaining third being enrried to Reserve Fund.

J. BRADLEE SMITH,

Secretary.

Hongkong, April 6, 1831,

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

Gap82

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL,--TWO MILLIONS STERLING.

TIME Undersigned are prepared to grant POLICIES against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and Hulle of Vessels in Harbour, st the usual Terms and Conditions

Proposals for Life Assurances will be re- ceived, and transmitted to the Directors- for their decisioni:

If required, protection will be granted on first class Lives up to £1000 on a Single Undersigned having been appointed Life, prepared to grant Insurances as follows:-posals or any other information, apply to

Agenta for the above Corporation are For Rates of Premiung, forms of pro

Marine Department,

Paliates at current rates, payable either here, in London or at the principal Ports of India, China and Australia,

Fire Department;

Policies issued for long or short periods at current rates. A discount of 20 % allowed. Infe Department. Policies inned for gums not exceeding 25,000 at reduced ratos,

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

MANCHESTER FIRE INSURANCE

COMPANY OF. MANCHESTER AND LONDON

ESTABLISHED 1824, Capital of the Company £1,000,000 Starling

of which is paid up $100,000 Reserve Fund upwardsof 3- 120,000 Annual Theobase

250,000

29)

THE Undersigned have been appointed Agents for the above Company at Hongkong, Canton, Poochow, Shanghai, and Hankow, and are propered tai grans Jegurances at current patentë pa të

HOLLIDAY WISE & C Hongking, October 15, 1888.

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong & Canton Hongkong, January 4, 1867.

CHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY, LIMITED,

81,000,000.00

HEAD OFFICE, HONGKONG.

Position of the Company at the close of the last financial year, the 30th April, 1880.

CAPITAL SUBSCRIBED. CAPITAL PAID-UP 44********

8 800,000.00 $421,000,00 BALANCE UNDIVIDED

70,276.43 DIVIDEND RAID 19 BZARK-

HOLDERộnja jeton. 20 % per Anuver DIVIDEND PAID TO ALL CONTRIBUTOR

OF BUSINESS, 25 % n the arhout of their Contributions

Pifis Company grate Policies on MARINE smp pumis parts of the World, pay. able at any of its agencies.

Contributory Dividender PATABLE TO ALL CONTRIBUTOR I OF BIRK NESS WHETHER THEY ARE SHARE- HOLDERS OR NOT. AGREE

B. GOLDSMITH-

Acting Secretary. Hongkong, August 13, 1890,-

For Freight or Passage, apply to

GEO.: R. STEVENS. & Co. Hongkong, May 2, 1881.

my19

FOR SHANGHAL

The British Steamship

"Cluverhouse,"

BROWN, Commander, will load here for the above Port, and will have early despatch.

For Freight or Passago, apply to

VOGEL & Co., Agente

Hongkong, May 9, 1881.

FOR MANILA.

The Spanish Steamship

***Boreagan, Lorez, Commander, will Heload hero for the above

Post, and will have immediate despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.; Agenta

Hongkong, May 9, 1881.

FOR SAN FRANCISCO VIA YOKO- HAMA.

The British Steamship

"Naples,"

WHITE, Commander, will load here for the above

Port, and will be despatched on or about. the 90th Instant,

For Freight or Passage, apply to

VOGEL &O, Agents Hongkong, May 9, 1881.

Sailing Vessels,

FOR NEW YORK. The 3/8 4.1.1. American Bark

Henry & Litchfield,”

▶ Langues, Master, will load for the above Port, and will have

quick despatch,

For Freight, apply to

Hongkong, May 9, 1881.

FOR NEW YORK,

The 3/3 Z.11. American Bark

Hadyne Brown, ACH HAVENES, Misler, will lond here for the above Port,

and will have quick despatch.

Fox Freight, apply to

Hongkong, April 29, 1981;

are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter. signature, and to take immediate delivery of their Gonds.

Cargo impeding tho discharge will be at once landed and stored, at Consigness' riak and expense

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, May 9, 1881."

mzy16.

THE STEAMSHIP"AKEATOON APCAR," Captain R. J. McCoWNELL, FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE

THE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo by her are hereby requested send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature,

and to tako immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding her discharge or remain ing on board after the 12th Inst., will be landed and stored at Consignous risk and expense, and no. Fire Insurance will ta effected.

Consignees are hereby informed that any Claims must be made immediately, B nons will be entertained after the 14th Instant

DAVID SASSOON, SONS & Cory

Agents Hongkong, May 9, 1881.

my16

NOTICE TO CONSIGNEES.

8. 8. XOXONOYE: MARU" FROM

KOBE AND YOKOHAMA,

JONBIGNEES

of

Cargo by the above" ATS hereby requested to send. in their Bills of Lading for countersigna tore, and take immediate delivery of their Goods from alongside,

Cargo

impeding

the discharge or remain ing on board after Treatly, the 10th Instant, will be landed and stored of Cons siguses expense and riak, bank

No Fire Insurance will be effected.

MINU BISHI MAIL E. 8. Caj Froya Control, Wat corner Pottinger B2. Hongkong, May 9, 1881.

my16

QUEEN FIRE INSURANCE->

COMPANY.

THE Undersigned are prepared to grant 845,000 on Buildings; or on Goods stored Policies #net Fire to the extent of therein, at current local rates, subject to a Discount of 20% on the Premi

NORTON & Co

genta

Hongkong, January 3, 1874.