Intimations.
THE CHINA REVIEW,
HE widely-expressed regret at the dio ceptinuance of Notes & Queries on China and Japan, has induced the publish ers of this journal to issue a publication
Visitors' Column.
We live instituted as an experiment à VISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use. tul. To it will be relegated from finit to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is com
THE CHINA MAIL.
Hongkong Kates of Postage.
(Revised December 1st, 1880.)
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters, per half ounce, fot. Books and Patterns, per two ounces.
Lucal Parcel- l'ost
1. Stoll Parcels may be sent by Foat between any of the Post fices in Chins. or Japan, as well as to Macao, Pak- hoi, Singapore, Penang, and Malacca. They must not exceed the following dimen- signs, 2 fest long, 1 foot broad, 1 funt deep, sor wai h more than 5lbs. The postage is 20 cunts por lb., which inclules Registra parcels are forwarded at Book Rates, Regis try being optional. The parcels may wholly closed if they bear this specisi demont, PARCEL, CONTAINING NO LET TER, but any parcel may be opened by direction of the l'ostmaster General,
similar in object and style, but slighty sidered likely to prove valuable to pee are charged as double, treble, &c., as the tion except to Japan, to which country.
modified in cortain details.
THE CHINA REVIEW, or Notes and sous passing through the City, and Queries on the Far East, is issued ut in- in connection, with we have opened tervals of two months, each number con- SELECT HOTEL AND BUSINESS about 60 octavo pagos, occasionally DCTORY, applications for enrolment tsining illustrated with lithographe, photographs, woodents, de, should the papers published into which we are now ready to receive.
and the circulation justify, such
extra matter.
The anbscription is fixed at $6.50 postage non-residents paid, per annum, payable in Hongkong half-yearly in advance.
The publication includes papors original and selected upon the Arts and Sciences, Ehnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cus- tores, Natural History, Religion, &c., &c., of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Bastern Archipelego and the "Far East gonerally more detailed list of subjects
apon which contributions are especially invited is incorporated with ouch her. Original contributions in
in Chinos, Latin, Spanish, Italian or Por French, Germati, S
Endeavours tuguese, are admissible. aru made to present à resumé in cach
Newspapers over four ounces in weight caso may be, but ench papers or packets or uppers may be sent at Book Rate. Two Yowapapure must not be folded together as ine, or at anything whatever be inserted Printed fuscept bonâ fide Supplements.
matter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate Prices Cur ent may be paid aither as Newspapers or Bouke.
Comonrcial Papers signify such papera Goverment House, North of Public, though Written by Hand, do not bear the character of an actual or personal corre spondence, such as invoices, deeds, copied uusia ke The charge on them is the ene as for books, but, whatever th, weight of ** paoket containing any partially written paper, it will not be charged loss than &
List of Public Buildings.
Gardens.
Only Hall, Library (5,000 volumes) undi
Aluseum, Fred.
Public Gardens, a beautifully pretasique
retreat and of great interest,
Qenta
[No. 5583-APBIL 7, 1881.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour,
Exclusipe of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate Buding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage-ți divided into eight Fections, 140 mersing Green Island. Vendela near the Hongkong shere are parked ., Lear the Kowloore shane kord lotë i the Loop 01 the Shopping or midway between each shore are marked oi, fa conjunction with the figures denoting the sections.
Section,
1. From Green Ísland to the Gas Works,
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.
3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office.
4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office,
t'espel's Name.
2. The following cannot be transmisted: Parcels meuliciently packed or protected, or liatto to be crushed (ua bandboxes, &a.) Glass, Lignids, kaplosive substa ces, Matches, Indigo, Dyestuffs, for, Most, Fist, Game, Fruit, Vegetables, or whatever in dangerons to the Mails, or likely to be come offensive or injurias in transit..
8. Parcele will ue a georal rule be for warded by Private Ship, tot by Contract Mail nekel, The Post Office 1eserves the right of selecting the opportunity for trans-
of
-in case delivery in diolaj lug Re un Receiption, and
the number of parcels is such as to retard other arrespondence. No responsibility 4thol
again of Registration will secure the snopted with regard to any parcel, but ders against guy but a very remote, pro- baby of luss
The sender of my Regiatored Article
on paying an extra fee of orta.
The Chak Tower, Queen's Road Ceny company it with
tral, in a line with Pedder's Wharf. General Post Office, Hongkong. Club, Vieroin Club, Supreug Cairt, &c., within a stone's throw.
Tao mit of wiglas for Books and Corn mercial Papers to Parei. Post Offices in 4-iba, l'allarms for anch offices are limite to 8 unds, and must not rod the Lasiungo Club-aid Library, Shelby St.ditious: 8 inches by 4 inches by 2 number of the contente of the most recent works bearing on Chinos matters. Great-Goverment times; the Secretariat, &e- attention is also paid to the Review -near the Public Gardens. department.
Notes and Replios are claseled toge.. John's Cathedral (Anglican), above
sa "Notes" (head referencer boing the Parade Ground,
ther as
given, when furnished, to previous Notes Roman Catholic Cathedral, Wellington or Queries), as are also those queries which
though asking for information, furnish now
Street.
or anpublished details concerning the matinon Church, Elgin Ström. ter in band. It is desirable to make the Quertes proper as brief and as much to the point as possible,
The China Reviews for July and August, 1875, is at hand. It says that forty-two eways were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for the developinont of a State. All our learn. ed societies should subscribe to this scholarly Review. It in sixty paged,
13 1
and enonthly, repertory of what scho
lare are ascertaining about China. The lecture on Chinese Poetry in this volume is alone worth the price of the leview. Ad dreas China Review, Hongkong-Northern Christian Advocate (U.S.)
Trubner's Orienta!. Record contains the fol. lowing notice of the China Revier:-"This is the title of a publication, the first number of which has lately reached us from long- kong, where it has been set on foot as in some respects a continuation of Notes and Queries on China and Japan, the extinction
of which useful serial a year or two ago as been much regretted in Europe as
AB
In China. The present publication, judging by the number now before us, is intended to position, as regards China and the blouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Review. The great degree of at tention that has been bestowed of lata pears
upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social.developments, to say nothing of linguistic studies, has led to the accumulation of important atores of inform stion, rendering some such chaunel of pub. Dear licity as is now provided extremely able; and contributions of musli interest Jay fairly
be locked for from the members of the foreign cousular services, the
the Chinese Custema corps, and the missionary body, ADOng whom a high degree of Chinese scholarship is now
է
iuclica,"
means No Registration.
A., meun
Countries of the Postul Union. The Calon may be taken to compriau grupe, arst foreign pasessions in Asia; J pan, W. Afrio, Egypt, Sunritius, all N. America, Mesion, calvador, Brazil- Peru, Chih, Ven, zuela. ho Argentine Trinidad, Guiana, Jamaica, Republic, Pointuras, Bermuda, Latihan, with all
Netherlands, foringues Dazish, French,
St. Peter's Seamen's Church, West St. Joseph's (R.C.) Church, Greden
Ram, hear Kennedy Roaj. Temperance Hall, spesially adapted for sea-laring tea, Qucer's linad Fast. Sailes Home, West Point
E-
A. and China Telegraph Co., pun the Great Northern Telegraph Co, Marine House, Queen's Road," Masonic Hall, Zetlund Strect.
and yanish Colonies.
Countries xor in the Union.-The chief codurius ant in the Union are the Aus
tralasian Group, and S. Afrion
Fostage to Union Countries. General Rates, by any route Letters, Post Carda, Registration, Хиерарети,
Victoria Recreation Club-Bath-houseke, Patterns and
10 conta per koz.
a cents each.
10 conte.
2 canta excl.
Coman. Papers, 2 cents per 2 oz. -- and Boat-hause, &c.--Praya, beyond There is no charge on redirected .o erre the Cricket Grund, beside the Citypondence within the Postal Union, Bull.
The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the eńst ward, and cover a large area.
Stores, Books, &c.
General Outlitter, Hester, Tailor, e.-T. N. DRISCOLE, 40 and 47, Queen's Road, by special appointment to it.. the Governor..
Chronometers, Wateluis, Jewellery, Maps and Charts. FALCONER & Co., Queen's Road Central.
Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kigoma Letters,
10
Kone.
**
5*
Rovistration,
Newspapera,
Books d'alterns,
4. The publia are cautioned not to con- found these facilities with Aured Post to Europe, &c., which does not exist,
It is nocebary that the following rules b strictly oberved.
1. No Letter or Packet, whether to bo registered or unregistered, can be received for losing if it contains gold or silver money, jewels, precious articles, or anything that, an agonscal rule, is liable to Customs duties.
Steamers
Bection
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
7. From Naval Yard to the Pier.
Consignees or Agente,
8. From Pier to Exit Point.
喊
Captain
Flag and Kig.
Tona.
Date of Arrival.
str. Brit. str. Brit.
Bty. pam, str. Brit.
814
pril
Brit Amoy on c'Drewes ....
2 Darcan
Batuan Bristano
Cauton
|
City of Tokio.. Conquest. Dale...... Danabe Fameralda
Face
Fremoja
4 Jaques okarb.....
amilia
Thompson .............
leasen & Co. 923pril Jardine, Matheson & Co. 891 (Mar. 2ibb, Livingston & Co. B60 Mar. 21 Russell & Co.
sir. 1095 April 6Geo. R. Stevens & Co. - Amer. air. 507 April 1P. M., S. Co. 918 Mar. 21 huu Rot Hong kir. Brit.
Hong 19731. Brit.
2 Ulauchy Brit.
Ja bi albot... ......Brit.
16 44 stopalk, S. Brit.
Grand Due Constantis 5 muschefsky ass.
Gardner B JADALI Java
Meath Miri Foo. Murty NaplesTM No den Orcates 2. This Regulation probibits the sonding | (xfordshire of Patterns of duti ble articles, unless the quantity sent boo small as to make the simple of ne vahië,"
3. The limits of weight allowed are as follows:-
Books and Papere-to British Offic
5 lbs. to the Continent, &c., # lồn. Patterns to British Offices 5lbs. If with
out intrinsic value; to the Continent, Jo., 8 oz,
--
646 Feb 21 Yaer str. str. 560
17.
att.
NDS Pril 2Yuen Fat Bong
7 Russell & Co.
.......K. & Wpos Dock Oo.
461 Mar. 16 Eduard Schellbars & Co.
Destination
Remarke
Shanghai
Swatow and Amoy To-day
Australian Ports
Yokohama
Hoibow, da
Bangkok
Bangkok
Amoy
Vladivostock
To-day
Cos'tan Deck
Cos'tan Book
Y'hama&Sao F'cians 9th inst.
Oos'tan Book
19th, daylight To-morrow
1865 41 til 2 David Sassoon, Sons & Co. S'pore, Calcutta, de.
str. 1865
4 Ridder. Dutch str. 1037pril 2 Gec. R. Steve & Co. atr. 1337 Mar. 22 Gro. R. Stevens & Co. str. 1799-April 40, M. 8. N. Co.
5.Futohet...... Brit.
12 Jones
str. 1428 April 2Jardine, Matheson & Co.
etr. 1473 April
Jardine Matheson & Co. 778 Mar, 20siemsson & Co.
Butterfeld & Swire.
Russell
& Co.
612 April 2 Geo. R. Stevens & Co,
Melchers & Co.
2 Russell & Co.
48 Nov, 24 China Traders Insurance Co.
Tug Plying
Australian Porta
To-day
5 Johnson........
San Francisco
S'pore, Calcutta, &c.
White **ritu
Ramursen.......
DOB.
atr.
Saigon
To-day
1. Webstor
***Brit.
air. 1323
prif
Yokohama
fo-day
Brit.
908
April
Penolo
3 Cain
Brit.
Pernambuco
3 Hyde ...
BR
¡Brit.
Atr
str.
Safgon
sur,
63 April
Pag-on
6 McCastin
Amer. atr
575 April
Hoihow, de
|22tb,daylight
Sea Bull
Septima Stectur Thales. Thornhill Vortigern Yangleze Yottbug...
2 Petersen
7 Haydon k Imer. AVE.
atr.
Ger.
Kirkpatrick... Brit,
Locock
Brit.
.3 Walker
Brit.
str. str. nts. atr.
925
5)Meyer & Co.
1304 April Butterfield & Swire
Amoy & Shangbai Fo-day
820 April
7ouglas Lapraik & Co.
Coasi Porta
9th inst
966pril
Meter & Co
dalgon
Alexander Brit str. orchultze......... Brit otr.
Goggin
816 apr 6 Meyer & Co.
782 April
Siemssen & Co.
Shanghai
To-day
Brit,
Sailing Vessels-
falemnity for the Low of a Registered Letur, The Post Offics is not legally responsible for the safe delivery of Registered corros Channel Queen... pondence, but it is prepared to make good. Corea. the contents of auch correspondence lost Edmond Gr asier...... while passing through the Post, to the dot. Goodwin Bolivia.extent of 410, in cortain cases, provided-Hercule
West Indion (Non Union), Costa Rica, Guatemala, New Granad Nicaragua, Panama, Paraguay T. Letters, Registration, wspapers,
Booki & Patk rns,
30 Nobo.
Ο 5
Australia, New Zealand, Tasmania, anl
Fiftie Tores Zails. Letters, 10; 11
gistrati 1 New-papers, 2: Banka ann American and English Stores, Books, Patterns, 2: Fin dule, Lett ra 25 Re and specially selected Cigars-MAC-gistration, 10, Newspapers, 2; Books and EWEN, PRICKEL & Co,
Guus Hides, Pistols, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip- tiens-W. SCHMIDT & Co, Gun- aukers, Eastern House of Beaconsfield cultivated, Arcade.
and who tre severnously the first
В
number of the five by papers highly. creditable to their
She King, by the Paper on De: Leggio authors. In Rev. E.
E. J. Eitel, to which the place of honour is
an excellent given, a ated of the chronological
deservedly
summary ammans involved-in Con
problems and
nexion with this important work. Some translations from Chinese novels aud
plays
ure
marked by both accuracy and freshness
of style; and an account of the caroor of
the
also
Chinese poet-statesman of the eleventh century, Su
not only faluable, but i
by Mr. E. C. Bowra, distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to China and sk the East, which will be a useful feature
the Review, if carried out with punctuality and detall, we are glad to notius that "Notes
Chair and boat Hire.
LEGALIZED TARIFS OF FAREs for Charis, CHAIR BEARERS, AND BOATS,
IN THE COLONY OF HONGKONG,
Chairs and Ordinary Pullaway Boat
falf hour,....10 ots. | Hour,
20 ctr
Three hours,..50 ots. Six hours,....70ct, Day (from 6 to 6), One Dollar,
TO VICTORIA PEAL.·
Single Trip.
$1.00 485
0.70
..$1.50
1.20
100
4
and Queries" are destined to Four Coolios, ... find
It is to be Three Coulies, in its a place in
pages aleo, hoped that this opening for contributious Two Cookies, on Chinese subjects may evoke a similar degree, of literary zeal to that which was displayed during the lifetime of its prede- Cosor in the field, and that the China iseview may receive the support necessary to insure its continuance. The publication is intend. od to appear every two months, and will forms a aubatantlal octare magazine.
The
now
THE CHINESE MAIL.
Issued every paper is day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong- Bong, or Seven Dollars Fifty Cents in- cinding postage to Coast porta.
ft
the
is the Arst Chinese Newspaper ever issued under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from the native community, amongst whom also are to be found
and securities necessary to guarantore place it on a business andlegal footing."
The projectora, basing their timates upon the most reliable information from the various Ports in China and Japan, frora Australia, California, Singapore, Fenang, Balgon, and other placen frequented by the Chinese, consider themselves justified in
guaranteeing an ultimate arvulation of between 3,000 and 4,000 ooples. The advantages offered to adver tisers are therefore unusually grost, and the foralyn community generally will find It to their intereat to avail themselves of them.
Retur» (direct or by Pok-foo lun). Four Cookies, Three Coolies, ... Two Coolles,...
TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA >PAT.) Single Trip.
Four Coolies, Three Coolies, Two Cooliea,
$0.60
U.50
0.40
...$1.00
085
... Q.70
Return (direct or by Pok-foo-lam.)
Tour Coolies,
Three Qualias, ... Two Coolies,...
The Rether Fare embraces a trip of not more than three boura,
For every boor or part of an hour above three hours, each Qaclio will be entitled to an aditional payment of 5 conta. Day Trip Peak $0 75 each Coolis. (12hoare) Gap,$0.60 bach Coolis.
The field open to a paper of this descrip tion-conducted by native allora, bat 1st progressive and an obstructive in tone- In almost limitless. It on the one hand commande Chinoso belief and interest while on the other deserves overy sid that
be given to it by forngners, Like English journals it contains Editorials
with Local, Shipping, and Commercia! News and Advertisements.
Licensed Bearers (each).
Hour,
•Half day, Day', ...
...10 cents.
35 centa ...50 cents.
BOAT AND COOLIE HIRE.
BOATS,
Claas Cargo Boat of 8 or 900 pienie, per Day,...
at Class Cargo Boat o 8 or 9in
pitale, pur Load, `...
2nd Clans Cargo Boxt of 800
pials, per Day,
2nd Class Cargo Bost of 600
pleale, per Load,...
20
4.50
Patterns, 2
Natal, the Pape St. Helena, and decon- 1Q; Newspapers, 2; Books and Patterns, fr sinu, ria Aden, Letters, 25; Registration,
A small extra charge is made on delivery. There is Registration to British W. India
Jslands, 10 venta. -
Registruot via Sur Francisco, 10 cents. Caurot be sent via San Francisco,
LOCAL POSTAGE.
.Beto
Maeso,
in eithe
direction...
Hongkong, Canton,i
e) thing (S); Japan (d)im direct koan, Magio, Phins,
Between any other two) (through a British fio-viz Manz of the following|
Tougni
and the
Philippines()
10
1
2
2
20
Fards,
peroz tration. Letters Regis
| Parcela,
and
per b.
.CELLUS.
cents.
cent.
Conto.
`conts.
per 2 oz. Rupi try
cells.
Post News
papers. Patt ras, includin
(d) Parcela at Book Hates, registry optional,
tel Via Singapore, 10 cents. () No Parcel Past.
Delivery,
1. All correspondencs posted before pm. on any week day for address in Victoris will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should bo retarded by the Contract Mails.
str. 286 Mar. 17 Ewok Acheong & Sons
ScLacheur... Brit. bge. 619 April 2 Eduard Schellhosa de Co.
A cirvin....
Brit. bqe.581 Mar. 80Arnhold, Karborg & Co
Fch. be. 300 April Landstein & Co.
mer. sb. 1418 Feb. 11 Vogel & Co.
Amer, ab. 1279 April 70rder
Fauqeet.
4 Lestor.....
....
e Berry .................
.14
Eaterman
Ger. bge.
Lit Oscar P.
Ingatoa
4 trens. Ger.
byv
Vida
3 claucht
J. Carleton....
Brit ge
8 Amsburg
7 Anthony
1. That the ender duly observed all the Berkasan conditions of Registration requits.
That the lotter was securely enclosed
in reasonably strong envelope.
3. That application was made to the
eneral of Hongkong im
Postmaster
mediately the loss was discovered, the
involope being invariably forwarded with Much application unless it also is lost.
Frosprelor.....
-partan State of Maine....
8 Viccent
Smal
amer. bge.
Brit.
bgo.
¿åper, BOD.
23 Mar. 1 Vogel & Co.
Jap. 24 Vogel
& Co.
29 April Osiemseen & Co.
986 Mar, 25 Captain
236 apriW H Ray
4 Eduard Scheņhase & Co. 81 Feb. 6W
New York.
London
London & Bamburg
Portlond (Oregon)
cikkber....
Baker cBode
Dutch bqe. 263 Mar. 24 Siemmaen & Co. Awer, bqe. 1027 Mar. 24 Rozario & Co. Brit. bqe. 329 Mar. 21rubold, Karberg & Co.
London
Takão
Portland (Oregon)
fouron
Three rotboss2 Kabloke.
Trio
William H. Bosse....... Woodville
4. That the Postmaster General is satis hed that the loss occurred whilst the corre3- ndence was in the custody of the British Po tol administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the dishu eaty or nerligence of any China person not in the employment of the Hongkong Post Office.
5 No compensation can be paid for ware damage to fragila articles such sa portraits, watches handsomely bound books, &a, which reach their destination, although in a broken är deteriorated condition.
2. fuvitations, &e, ran generally be delivered within Victoria at the private of the addressees rather than si доньев places of business, if a wish to that effect bo expressed by the sender, otherwise all' correspondance is invariably delivered at the nearest plas of business,
8. Boxholders who desire to send Cirou. fara, Dividend Warrauts, Invitations, Cards, all of the same weight, to address in kony, Bangkok, or the Ports of Chins 1.7 and Japan, may deliver them to the Post Offico unstamped, the postage being then Haob 1.ared to the seu der's account.
consist of at least ten
Brd Class Cargo Heal or Fa-u Best of 80
picals, per Day,
...
Subscription orders for either of the 3rd Chins Cargo Boat or Hs-ke Best of 800
· above may be sent to
GH. MURRAY BAIN,
China Mail Office.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.
SION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Street, LONDON.
THE
UE Colonial Bras supplied with News- paper, Books, Types, Ink, Prenses,
plonis, per Load,
1.0: Brd-Class Cargo Box or Ha-tan Bost of 300
pirals, Half Day
Sampaha
or Pullaway Boaie, per Day, ''
Que Hour, Half-w-Hour,
An 10
must
CANTON
Amer, sh. 3600 Feb. 11 Vogel & Co.. Brit. bge. 366 (Mar. 19 Chinezo
Ackermanner, str. 648 April 6iemssen & Co.,
Shanghai
Men-of-war in Hongkong Barbour.
ཐ མྦྷསྶསཝམྨཱ དྷསྨ་
Cos'tan Dock
-Commandir.
J. Stewart
J. W. East
W. Huming
Iawrence Ching A. B. G. Augell
A Tracey Kouquette W. N. Larg
Q. Johnston
Fi. F
J. Fartow
Vessel's Name,
inchor-
ago,
Flag.
Clai
Tous. Gun B. 1
Chinese. gunboat
221
70
6 e
7 c British Pritiki 6. British
curvalis
2383
14
236
Con votte
2383
14
200
Bream sloop
.704
150
7
Bridal
19:35
14
350
6 h
British
unboat
456
470
Britieb
iren-clad
4043
800
French
uubost
384
British
Kun Teabel
462
100
Chinese
revenue czuiger
354.
80
KD. British
gun Tessel
874
160
H. H. Napier
Brudi
mulitary hospital
2691
0 b
British
British
Funboat Bicop
400
120
B 1124
900
I. G. Jonta
Chinese
K. D.
Russian
revenue cruiser
eorvette
600
120
C. H. Palmer
1410
Gitkoff
Chinese
#
British
Troep
gunbost
180
60
op ship
8580
isented
British
Cemoore's flag-shi despatch tessel
20
835
1
250
William M. Arnealey
British
British
turret abip gunboat
: 850
60
Lieut. Cam, Felaid
Money Order Regulations. 1-Money Ordore. are exchanged with the United Kingdom, New SontTM Vales, Qreensland, South Australia and Pert
Chien-to... arwin, the Straits Settlements, Western Australia, and (except at Shanghai) with. Comus The Japanese Empire, Bongkong also Caracon
Eg issues orders on Shanghai, and vice versa,
Eloomter 2-mail euws may be remitted between Foxhound the other Parts by means of Postage Iron Duke Stampa, suljet to a charge of one per Kotauti... cent for cashing tliem.
Kastrál 3.Many Money Orders are supplied to Ling
Fong residen's at the smaller Ports in this way. Magpie An application for an order is filled up,
2+qཟ#w『a2% and is enclosed with a stamped, directed, and unsealed envelope to the Portmaster at Puss the nearest issuing off. The application Feng-chou-hai must be accompanied with the full amount Razboynak...
Shea-ohi.... (including commission) in sheque, postage
Tyne stamps, or other equivalent of cash, and a little margin should be left for variations Vesten Pe
Vipilant... exchange. The Postmaster issues the
Wivorn order, sends it on in the envelope, aud returns the change, if any, by fiest oppor. Zephyr
if it tunity, with a receipt for the letter, were to be registered, as it always should be. Care should be taken to send these
of
applications in time, as the Money Order Offices close apne hours before the depar tures of the mails,
4. No order must exceed £10, or $50. or include any fraction of a penny, nor will more than two aach orders be issued to the kumo erson, in favour of the mame payee, by the same mail. Orders will be drawn
Orders on the United Kingdom, Up to £2....... 18 cente,
£............ 30
Midge
BONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS,
H., C. & M. S.-boat Co. Ching-tsing
J. B. Wade
John E. StokɛB,
my Smith
CHINESE GUNAESSELS IN CANTON
WATERS, &c.
Name
Tons. Gute. B. P.
Commander.
Samo.
いた
Captain
Criners.
at the surrant rate of the day and paid at
A-Jan
221
270 7
Lin Kuo-chang
the rate of the day when the advice arrived. fchang
The commission is as follows :---
700 Ogston
Butterfield and Ewire
Chien-jul
80
Chien-to-
221
50
Stewart.
Kio Bhau
457 Hoyland
180
Chun-tang
150
2
Kiu Kiang
Kiang-ping
617 Benning, T. H., C. & M. 8.-boat Co. Bus-than
C. M. S. 8. Co, 800
Li-shi
80
.3.20
Feng-chou-hal
562
128
120
· 40°
Powan
1890 Carz
·H., C. & M, S-boat Co. Sten-chi
60
Soi-tairg
160
60
Spark
140 Cadwalladar H., C. & B1. S.-boat Co. Tching on
120
40
Tebing-po
100
40
White Cloud
Potaal.
280 Benning, 4. H., O. & M. E-boat Co Thingyo 180 McDougal K. Achong & Sons
180
60
i-bu
.20
K-July non
Yt-min
3. Yeste
12
79
......
54
B10.......... 72
等
Local and. Intercolonial Orders. Up to $25 or £5......25 cesta.
71
850 or £10.50 5.Lists of Money Droer Offices in the United Kindom may be consulted at Hongkong and Shanghai.
G-Nawe must be given a full (except when there is more than oup Christian but the name of the Payes need not name) be given if the order bs arossed (as cheques are crossed). It can then be paid only throngly a Bank, and may afterwards be specially crossed to any Bank.
4 Boxholders may also send Patterns to the same places in the same way. 50velopes containing Patterns may be wholly order on be transferred to another offic Ash
closed if the nature of the contents be Brst on payment of an additional commission China exhibited or stated to the Postmaster In case of loss of an order, neo-salty for Chin-tung Djamush Fatsboy General, as he usy consider necessary, and topping payment, or the like, application hould be made to the nearest Money him Printed Circulars may Onier Ofe for instructions. approved by
Fei Yuen be
Pattern Packers in such inserted
Plenaroly -If the order be not presented within Gwalior After Brit
PARCELA The public
blic is reminded that, six months an additional commission will. Orted Nothing in this Sisala jurarnas y civatengre there is no such thing as Faroel Post be charged; If not within twelve months.
to Europe, &o. Much trouble and digap the money will be forfeited. When the Bankut paistment are caused by persistent attempts order is once paid to further claim can be Ban-kwang
small valuable trifles through the entertained. eend
Faon, Curios Articles of Dress,
The
Papas, Correspondents, Letters; and any Ona Dey.... European Goods on London term
NOTIOR TO SHIPPERS. -
Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Public.
TREET COLIER Seale of Hire for Nerent Gontier.
Hall Dagin Three Roar, Ons Hour....
...
12
| Fall Hour
to
Kiang-tuog
317
| A. Gatley.
COF. Bessard * China là la
H. J. Fanucli
G. Rome
CH.
La Ping-tye
DeRuin
Jis Murray
Chines
Ching
Admiral
A. Garceau
Dorset
KEBUHART MAILING: VESSELE..
British skip
British barque
British barque
<HIPPING
7.-No order can be paid till the Payes En has signed it in the proper place, an
IN SHANGHAI BABBOUR.
Biarob 20, 1881
KRECHANT BYŁANER»;
MIKOHANT ETHAKKES
Chinese
Kinag-yong
Chinese
Karl of Elgin
Gerinan
British
Ohipere
Kiangoho
Krition
Filiot
Kung Wo Meli
British
Genise Brons
Obinere
Fronch Baitish Ameriana Briti
Ningpo
British
Paladio
Britiah
Packung
British
Pekin
N. Boynton
Bombud
Berapia
Danish
Chin
Thitet
British
Tokio Baru
Chinese
Набукод 9.—No order can be paid naill the advics. Hwai-yonu relative to it has been received.
Kiang-teen
British Chinese
MESONANT VAILING TERSELK
Adonis Aabuelok KWA Haing
Chinese
Bertha
Amer can barque
Monocacy
Cerea
British barqtə.
Plasoun
Made vat on a printed form which is supplied* Bijis left port, ur.arrived si Hongkong. Courier
Blamaso barque
Richmond
Post.
Work
and similar presente are con Fancy tionally being refused, the senders having often spent more in Postage than would have paid the freight by steamer No refund can be aude or stub parcels of the Nothing in the above Seal y prydealus of Stamps obliterated before the
nature of the soutants was discovered.
A dolar rats for drawing on the United King
dom ta in force at Elianghai,
AG-AD
British Britisk
Japaners British
German tarque for New York
(Glamorga; shir
Listie Fell
Maid Marian w
British buque German brig
Martha Brockelmann German burghe
Americans barque British acboczn for London
French gunboxi U. S corvette Chinone cruiser U. E. corretta
Turrian desp
U. 8. frigate
Printed and published by Gro. Menray Bain, at the China Moil Dilios, No. 2, Wyndham Street, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.