THE
Intimations.
THE CHINA REVIEW,"
modified in cortain details.
Visitors' Column.
THE CHINA MAIL.
Hongkong Bates of Postage,
(Revised December 18, 1880.)
We have instituted as an experiment. A VISITORS' COLUMN, which we trust HE widely-expressed regret at the dis- will prove successful, and be found use- continuance of Notes Queries on ful. To it will be relegated four time China and Japan, has induced the publish ern of this journal to issue a publication to time such items of information, lists, simlar in object and style, but alightly tables and other intelligence usis con
sidered likely to prove valuable to per-
Queries on the Far East, is issued at in-in connection with
THE CHINA REVIEW, or Notes and sons passing through the City, and we have opened tervals of two months, each umber con- SELECT HOTEL AND BUSINESS taining about 60 octavo pages, occasionally illustrated with lithographs, photographs, DIRECTORY, applications for enrolment woodcuta, &c., should the papers published into which we are now ready to recoimatter may, however, he enclosed, if the demand, and the circulation justify, such extra matter.
The anbscription is fixed at $û,50 postage paid, per annum, payable by non-residents in Hongkong half-yearly in advance.
The publication includes papera original and elected upon the Arts and Balouces, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manem and Cus- toms, Natural History, Rolfgion, &c., &., of China, Japan, Mongin, Tibet, the Eastern Archipelago and the Far East generally. A more detarior list of subjects apon which contributions are especially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or Por
Endeavours are admissible. tugasse,
are made to present a resume in a number of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters. Great attention is also paid to the Review department.
Notes and Replies are classified toge. ther as "Notes" (head references bity given, when furnished, to previoue Notes or Queries), as are also those quorios which. though saking for information, furnish now or onpublished details concerning the mat ter in Band. It is desirable to make the
List of Public Buildings. Government Hisse, North of Publio
Gunlans.
City Hall, Library (6,000 volumes and
Museum,-Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen-
tril, in a line with Pedder's Wharf. General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c., within a stond's-throw.
Lusitano Club and Library, Shelley St. Government.Offices, the Secretarint, &o,
near the Public Gardens.
St. John's Caflexical (Angliem), above
the Parade Ground. toman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Church, Elgin Streat.
Local Farel Fon.
18mall Parcela may he rent by Fost between any of the Post Offices in China. or Japon, well as to Maso, Pak hoi, Singapore, Penang, and Malacca. They must rot exceed the following dimen sions, 3 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, not weigh more than bibs. The postage is 20 conis por lb., whi
which includes Registra tion except to Japan, to which country Begia parouls are forwarded at Book Rates, try being optional. The parcels may be wholly closed it they bear this special
endorsement, PARCEL, CONTAINING NO LAT reu, but any parcel may be opened by direction of the Postmaster General
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Patterns, per two ounces.
Newspapers over four ounces in weight are charged as double, treble, &c., as the may be, but auch papers or packets or papora may be sent at Book Kate. Two Newspapers must not be folded together sa ne, nor arust anything whatever be inserted Printed cept bona fide Supplements, whole be paid at Book Bate. Prices Cur
bo paid either as Newspapers or Tent Books
Commercial Papers signify such papers though Written by lland, do not bear the character of an eotital or personal corre
invoices, deeds, copied apondance, such wanie, do. The charge on them in the same as for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written
8. Parcels will as a general rule he for- paper, it will not be charged loss thun 6warded by Private Ship, uut by Contract
conts.
2. The following cannot be transmitted: Parcels insufficiently packed or protected,
liable to be crushed (as bandboxes, &o.) Glass, Liquids, Explosive substances, Matches, Indigo, Dyestuffe, Tor, Moat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails,
likely to bo come offensive or injurious in transit.
Mail Packet. The Post Office tesorven the The sender of any Registered Article right of selecting the opportunity for trans- may accompany it with a Return Receipt mission, and of delaying delivery
the auraber of parcels is such a to retard
in caso
No. 5626-MARCH 30, 1881.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrisals and Departures reported to-day,
To facilitate bnding the position of any vertel in the Harbour, the Auchorege is divided into eight Eections, ces mencing Green Island. Vessels near the Hongkong ahore are marked A, wear the Komlecoy whose did itôiem thi koây rị thư Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections, Scotson,
1. From Green Inland to the Gas Works, m 2. From Gan Works to the Novelty Iron Work
3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office, 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Feel's Name
Steamers
on paying an extra fee of & conts.
The limit of weight for Books and Com-other correspondence. No responsibility Albay mercial Papers to Foreign Post Offices le is accepted with regard to any parcel, but americs...... 4lba. Patterns for aneh ollices are limited the system of Registration will secure the Ardantieno... to 8 ounces, and must not exceed these souders against say but a very remote pro- dinousious: 8 inches by 4 inches by bability of loss.
inches.
N. R. meana No Registration.
2
Countries of the Fostal Union. The Union may be taken to comprise rope, mat foreign possessions in Asia, Japan, W. Africs, gypt, Mauritias, al America, Mexico, Salvador, Brazil Peru, Venezuela, he Argentine Republic, Berrondo, Labans, with all Danish, French, Netherlands, Portuguese, and Spanish Colonies.
The public are cautioned not to con- found these facilities with a Parcel Post to Europe, &, which does not exist....
It is neceuary that the following rules be strictly observed.
Atalanta.
AYODA Benarty Kela Brisbane
Section, B
6. From P. and 0. Co.'s Office to Peddar's Wharf, 6, From Peddar's Wharf to the Naval Yarda
7. From Naval Yard to the Pier
8. From Pier to East Point.
Captain.
Flog and Rig.
Tone
Date of Arrival
Consignees or Agents,
Destination
Hemarks.
...Goode
Brit
sir.
4 Williams... .............. Brit.
str
368 Mar. 27 Douglas Lapraik & Co. 662 Mar. 80 Vogel & Co.
13 Walker
Brit.
str
3 b Piaff
....... Bet,
atr
787
411 Mar. 26 Borneo Co., Limited 24 Siemen
Amoy do. Shanghaf Naguaki
Kloon Do Today To-day
Co
la
firit str
To-day
(1949
***** Brit
904 Mar 27 P &0. §. N. Co.
...............................
Brit str. 1119 Mar 29 Gibb, Livingston & Co.:
Batuan nyomaanisuus ka Tremove
Conquest ........ Date...........
вищо Famo
Dioned ............ Jackson
str
Span str. Brit Bril
Brit
891 Mar. 22 Gibb, Livingaton & Co,
860 Mar. 21 Russell & Co. 916 5er. 21 Shan str.
645 Feb. 21 yang
Feb 21Yuen Fat Hong ftr. 1241 Mar, 28 Outterfield & Swire.
str.
16 Stepani Brit BIK 117 Fayew...............4 Cread Chis Grand Dito Conatastic mascheffcky Russ. ir. 461
Conner Amer. str. 276. Mar. Kennet Hongkong.
1. No Letter or Facket, whether, to be registered or unregistered, can be received in fortortage if it contains gold or silver money,
Halzan
Belt
Queries proper as brief ami a much to Puter's Seamen's 4hurch, West Point uuion, Trinidad, Guiana, Honduras,ewels, precious articles; or anything that Lord of the Isles. Felgate.. Brit.
the point a possible.
St. Joseph's (RC) Church, Garden
Road, hear Kennely Hoa 1. Temperance Hall, specially adapted for countries at in the Union are the Aus Countries xozin the Union. The chiof sen-furing mea, Queen's Road Fast.tralasian Group, Chili, and S. Africa. Sailors Home, West Point.
Postage to Cunion Countries. General Bates, by any ronte Letters, Poet Cards, Registration, Newspapers, Books, Pattons and
The China Revine for July and August, 1876, ia at hand. 1t BRYs that forty-two essays were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn. ed societies should subscribe to this scholarly. E. A, and China Telegraph Co., ana
It is sixty and enterprising Review,
the Great Northern Telegraph Co., Maine House, Queen's Roud," paged, bi-monthly, repertory of what echo- lam are ascertaining about China. The
Masople fall, Zetland Street, lecture on Chinese Poetry in this volume is alone worth the price of the Ferieio. Ad Victoria Recreation Club-Buth-honse drese China Review, Hongkong-Northern and Bont-house, de..-Praya, bayoud Chistian Advocate (U,S,)
the Cricket Ground, beside the City
Trübner's Oriental Record acutains the fol
of the China Rovis: ¡—" This i
Hall:
Stores, Books, &c
lowing
potico We the
title of a publication, the first zumberTho Barincks, and "Naval and Military of thich has lately reached us from Hong Store Departments lie to the east- kong, where it has been set on foot as in
- word," and cover a large area. some respects a continuation of Yutes and Quriss on China and Japan, the extinction which useful serial a year or bay ago Las
in Europe as been much regretted
34 wall or In China. Thepresent publicstion, judging by the Dumber now befizens, is inteudoi to occupy a position, as regardle China and the neighbouring countries, somewhat pimilar to that which has been illud in India by the Calcutta Fieris. The great decree of at tention that uy on the
literature, and social developmenté, to Day linguistic accumulation of implies, has led in the
Both eatigaliou of Chine en 1
rendering some
of impouch chamet of punta. stered of form atiou, for licity as is now provided extremely desir.
10 conta per oz.
3 cents each. 10 cents.
2 cents each.
Comm. Papars,cants per 2 oz. spondence within the Postal Union.
There is no charge on redirected corrG-
Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom --
-
Lattero,
Registration,
Now papers,
10 None. 2*
Books & Patterus, 5*
West Indies (Non Union)†, Bolivia‡, Chip, Conta jos, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay T. Letters,
General Outfitter, Hosier, Tailor, &c.-T. N. DRISULI, 40 and 47, Queen's Road, by special agwintuentistration, to H.E. the Governor,
Newspapers, Books & Patterns,
Patterns, 2.
30
Nopa,
õ $
duties.
a general rule, is liable to Custom
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiablo articles, unless the quantity sent be so small as to make the Bmple of no valutė-
3. The Hmits of weight allowed are an follows:
Books and Papers-to British Offen, 5 be. to the Continent, &c., 4 lbs. Patterns to British Offices, 5lbs. If with- out intrinsic vaino; to the Continent, dc., 8 oz.
Indemnity for the Loss of a Registered Lotter. The Post Office is not legally responsible for the cafo delivery of Registered corres: pondence, but it is prepared to make good the contents of such correspondence lost while passing through the Port, to the extent of $10, in certain cases, provided - 1. That the sender duly observed all the conditious of Registration require.
2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.
not
4. That the Postmaster General ia satis- fed that the loss occurred whilst the corres pondence was in the outedy of the British Postal administration in China, that it was
caused by any
fault
on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the diabo esty or negligence of any person not in the employment of the Hongkong Post Office.
Breath Nazioa Nigata. Maru Norden Propontis Bajanattiannbar......
Tung Ting Yottung.......
Salling Vezioja
Aberdonian
Aldon Bessio Annie S, Hall Benj. Aymar Bonito Colema Corea
Gov. Goodwin Ho mann Humboldt Livingstono Lucia
— WHAMPOA
Johnson
b Westoby...21
Walker
Brit.
·H.K. & W3pos Dock Co. 920 Mar 90[C: M. §. N, 06. 461 Mar. 16 Eduard Schellbase & Co.
Acheong
& Fore str.)-67 Jan. 25 atr.1886 Mar. 29 Kuine11 & Co.
Atz. 1997 Mar. 92 Geo, F, Stevens & Co. 882 Mar 30 Danglas Lapraix & Co. 862.
Japan. str. 1006 Mar. 28 ftan Bithi M. 5. S. Co.
778 Mar 28 Stemssen & Co.-
· Rasmussen...... Dan.
|
Thomas Brit bjHopkina .............. Brit. hiflaydon................. A mer, str.
Obi h;Duon
Goggin ... Brit.
atr. 1389 Mar. 25 Jardins, Matheson & Co.
str.
338 Mar. 23 Yuen Fat Hong
wtr. str.
48 Nov. 24 China Traders Insurance Co. 315 Feb 140 Hà B K coi
288 Mar. 17 Kwok Acheong & Sons
of Mitchell Noyes. ciNelson
Mott
4 Werenburg..
3 Noyes
1 Irvin
4 Lester.
4 cEstermann
8 e Stoll
4 oeffens
5 Crowley
8 Amaburg
Brit. Sm.sc. 480 Mar. 21 Chinese amer, bqs. 872 Jan. Am.bklice. 455 Mar.
mer, bqe. 616 Mar.
Oor.
Rozario & Co. 16 Jardine, Matheron & Co.
21 Eduard Schellasa & Co.
bqe 624 Mar. 4Carlowitz & Co. Amer. bqe. 850 Deo, 20 Rozario & Co. Brit, bga 581 Mar, 80
29
Feb 1 11
merah. 1418 / Karberg & Co."
Ger bga 929 Mar.
& Co.
& Co.
Ser. bqe. 630 Mar, 23 Arnhold, Karberg & Co,
સ Qer.bge 691
& Co.
Brit bqa 639 Feb.
24 Vogel & Co.
.............. Amer, bĝo. 980 Mar. 26 Captain
8 Vincent......
o Rede
3. That application was made to the P. J. Carleton Postmaster General of Hongkong im- Spartany Chronometers, Watches, Jewellery,
4 Smal Maps and mets.-U. PALLONER & Ou, Rift, din Torres Straits, Letters, 10; Re-envelope being invariably forwarded with Three Fruthers.
Australia, New Zealand, Tasmania, and mediately the loss was discovered, the State of Maine
Kahloto.... Queen's Road Central
gistration, 10; Nowepapora, 2; Rooks and such application unless it also is lost. William H. Bee......7 Baker
Woodvillo Americau and English Stores, Books, Patterns, 2: Via Galle, Letters, 25; Re- and specially selected Cigars-AACigration, 10; Newspapers, 2; Books and EWEN, FRICKEL & CO. and contributions of me interest Guns, Hifles, Pistols, Ammunition, sion, vin dden, Lotters, 25; Registration, Natal, the Caps, Bt. Helona, and Aacen- may fairly he
airly he looked for from the mutabors and Sportsumus fequisites of all descrip-10, Nowapapers, 3; Books and Patterns, B. of the foreign conulur
Uhinge Customer corps, and there, than tions. W. ScHMIDT & to, e- a bigh degree of Caine oakers, Eastern House of Beaconsfield
missionary body, among whom a scholarship is Low asiduously cultivated, Arcade! and who are severally represented in the first number of the La vic by Ispers Ligily creditable
their respective authors. In a paper on Dr. Legge's dhe King, by the Rev. E. J. Eitol, to which the place of given, an excellent
to
honour most of tba chưronological
summary is probleme and arguments involved in con Dexion with this important work. Some translations from Chinese novela and plays
are marked by both accuracy and freshes
Chair and Boat Wire.
Tw
LEGALISED TARIFY OF FARES FOR CHATER, CHAIR BEARERS, AND BOATS,
IN THE COLONY OF HONGKONG.
Chairs and Ordinary Pullaway Boats.
Half hour,..10 els. Hoer,... 20 ctm. Three hours, 50 at. Six hours,....70ot. Day (from 6 to 6), One Dolíar,,
TO VICTORIA PEAK. Boyle Trip.
of style; and an account of the caresr the Chinese poet-etatesman of the cleventh century, Su Tung-p'o, by Mr. E. C. Howrs, not only historically valuable, but iş. als distinguished by its literary grace,
Benido notices of new books relating to China and the Fast, which will be a useful feature of the Review, if carried out with patuality and detail, we are glad to notice tựt "Notes
and "Queries" are destined to Four Coulies, place in its pages also. It is to be Three Undia, hoped that this opening for coffributions Two Cories,
Chinese subjects sy evoke a similar degree of literary zeal to that which displayed during the lifetime of its prede cessor in the field, and that the China Review
ох
$1.00
... 185
0.20
...$1.50
1.20
... 1,00
• Return (director by l'ok foo lum), Four Coolka,
Thron Ceolies, ...
may receive the support necessary to insure Two Coolen,...
Its continuance. The publication is intend
ed to appear every two months, and will TO VITTORIA-GAP (TO EVEL OF UMBRELLA form a substantial octavo magazine.
THE CHINESE MAIL.
This paper i
Haw
CAT.) Single Trip.
issued every
Four Coolies,
$0.60
Three Coolics, Two Coolies,
... 0.50
0.40
...$1.00
0.85
... 0.70
day. The subscription is fixed at Ford Dollars per annum delivered to Hong. kong, or Seven Dollar Fifty Cența tu.. cluding postage to Coast ports.
ม
Retura (direct or by Pok-foo-lum.) the First Chinese Newspaper ever
Four Coolie, lined under purely native direction. Tlio Three Conlics,...... chief support of the paper is of course Two Coolies, derived from the native community, amongst whom also are to be found the guarantors and securities necessary to place it on a business and legal footing.
The projectors, Lasing their estimates
The Retur Fare embraces a trip of not more than thees hours.
For every hour or part of an hour above three hours, cucb Unolis will be titled to an aditional payment of 5 centa.
upon the most reliable informatiu resDay Trip Peak $0.75 each Coolie
the various Forts in China and Jay (13 hours) Gap.........$0.60 each Coolis,
from Australia, Ualifornia, Singapore
Penang, Balyou, and other placesfrequented by the Chinees, consider Luctuselton justified in guarantaving an ultimate circulation of between 3,000 and 4,000 coples. The advantages offered to adver taera are therefore unusually great, and the foreign community generally will find It to their interest to avail themselves of thom
The field open to a paper of this descrip tlon-conducted by native efforts, but progressive and anti-obetructive in tone in almost limitless. It on the one hand commands Chinese belief and interest while on the other deserves every sid that CAD be gives
to it by foreigners, Like English journals it contains Editorials with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.
of the
Subscription orders for either of abore may be sent to
GEO, MURRAY BAIN,
China Mail Office.
FREDERIC ALGAR, WOLONIALT NEWSPAPER & COMMIS.
ISION AGENT,
· £1, Clement's Lañs,_Lombard Street, LONDON. ·
THE Colobis res supplied with News papers, Books, Typas, Ink, Presses, Papers, Correspondants, Letters and any Bürorest Goods on London terma,
NOTICE TO SHIPPERS.
Colonial Newspapers received at the ofier are regularly filed for the inspection of Advieliners and the Publis..
Licensed Beurera (exed).
Br Half day, Day,
13
1..10 cents.
35 cents
* A small extra chargo is made on delivery, †There is liegistration to British W. India
1sinody, 10 teuta.
Registration in San Francisco, 10 centa. Cannot be sent via San Francisco.
LOCAL POSTAGE.
Office) viz.:
Philippines
(through a
Tonquin (f). and the e), Cochin China (7), Japan (d), Sism direct kong, Macao, Chins,
direction,...
Between Hongkong, Canton, and Macao, in either
Between any other two)
of the following Hone-
British
(f)....................
10
1
2
2
Letters
Past
per os tration.
cents. cents.
cont.
sach.
cents.
canta,
conte.
Regis Cardpapers. Palts, including
News and per th
Books Parcels,
per 2 oz. Registry.
(d) Farecla at Book Nlatós, registry optional:
(el Via Singapore, 10 cents.
No Parcel Post
Local Delivery.
1. All correspondonos posted before 5 P.. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract
be
Maila .......50 cepta
DOAT AND, GODLIE UIRE,
BOATS.
1st Class Cargo Boat of 8 or 900.
picula, por Day,
1st Class Cargo Boat 8 or 900.
pitula, per Load,
2nd Class Cargo Boat of 600
picais, per Day,
2nd Class Cargo Boat of 600
pisals, per Loed,
Brd Class Cargo Bost or Ha-kas Bost of 800
picula, per Day,
Bed Class Cargo Böht or Ta-kau Beat of 800
micals, per Losd,
2. Invitations, &c, can generally delivered withju Victoria at the private houses of the addresses rather than at places of business, if a wish to that effect) be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at
reat place of business. xo the
5. No compensation can be paid för more damage to fragile articles such as portraits, watohes, handsomely bound books, th which reach their destination, although in. a broken or deteriorated condition.
Rachel
Money Order Regulations. 1--Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port Darwin, the Straits Settlements, Western Australia, and fexcept at Shanghai) with the Japanese Empire. Hongkong also issues orders on Shanghai, and vice versa.
2. Small sums may be remitted betwean the other Ports by means of Postage Fig Stamps, subject to a charge of one per cent. for cashing them.
Vessel's Name
Amer. scb. 81 Feb. 6W. B. Ray
mer,
sb. 1600 Feb. 11 Vogel & Co. Brit. bqe 366 Mar. 10 Chines
Amer. bqe 1027 Mar. 24 Adamson, Bell & Co. Brit. bqe. 820 Mar. 21 Arnhold, Karberg & Co..
RaBlech
Brit. bee. 28 Mar. 16 Goo. R. Stevens & Co.
Salzon Bombay, do
Australian Porta tak prox
Hollow, &c
Touron
Cos'tan Dr
Cos'ten T
Bangkok
Cosan De
Amoy and Shanghai To-day
Shanghai Peiropolososki
Boibo
Sand's Br
Ta-diy
7.1 prox
3rd, dayli
Tokohama vis Kekend prx.
Saigon
at, daylig
Bad prox
Conlan D
Australian Ports
Coast Porta
Takso Bangkok
Portland (Oregon)
Portland (Oregon)
New York London
London & Bamburg
New York
London
Men-cf-war in Hongkong Harbour.
Commander,
Mar. 26
·Mir. 24 Cap 22: ∙MAR 4
Lawrence Ching
Wm. fl. G. howell R. E. Tracey W, M. Leng J. Farrow B. H. Napier
Gitko
M. Alvier
Fing.
Class
Tona Gurk, B.
Date of Arrival
Age.
Caracoa ..... Encounter
British
our volte
2388 14
230 Mar. 28
W. B. Coming
7:0
G
and is costosed with a stamped, directed,
Foxhound Iron Duke Kestrel Ling Feng Magpio. Mouse
4 h
Bri ish British British
correlte
1935
14
250
Mar 5
gun Tessel
684
4
120
Feb
gunboat
455
470
Feb. 18:
Britis Britiab
iron-elad
6043
gon Yousel
462
100
revenue cruiser.
304
2
80
gun temel
874
A
· 160
6k British 8 h British
titiltary hospital
2691
465
120
K. D. Buzzjen
1400
Mar 10
French
Ligate
8800
::175.-
น
British
troop-ship
9630
Feb, 0·14% Mar. 20
John B. Bloker
Bettieks
Britials
British
Camunndore's fag-ship 3097 despatol vessel tarret-ship
235
|260 350.
Mar. 31 June 9
Comms dete Smith Williams M. Buitekley
3.--Many Money Orders are supplied to residents at the smuller Ports in this way. An application for an order is filled up
and unsealed envelops to the Postmaster at Midge....
the nearest issuing office. The application Razboyaik
muat be accompanied with the full amount Thamis (including
is cheque, postage Tyne
compitakut of cash, nad's Vietor Emanu
other stampa, or little margin should be left for variations Vigliant.. of exchange. The Postmaster issues the Wivern
order, sends it on in the envelope, and returns the change, if any, by first oppor tunity, with a receipt for the latter, if it were to be registered, as it always should be. Care should be taken to send there applications in time, as the Money Order Offices close. some hours before the depar tures of the maila.
4.No order must exceed £10, or $50, ar include any fraction of a penny, nor will more than two such ordere be issued to the some person, in favour of the same payee, by the same mail. Orders will be drawn at the current rate of the day and paid at the rate of the day when the advice arrived.
The commission is as follows —
Orders on the Baited Kingdom. Up to £........ 18 conte
1)
£1073",
Lecal and Intercolonial Order
Up to $25 or £5.25 centa.
*
850 or £10.50 6.Lista of Money Order Offices in the United Kingdom. may be consulted at Hongkong and Shanghai,
6. —Names must be given in full (except when there is more than one Christien name) but the name of the Payee need not
6 h Chinens K. D. Beitish
0·
gusbeat
Corvette
"HONGKONG, MACAO AND CANTON KIVER STEAMERS.
H., C. & M. S.-boat Co. Ching-being
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
PBeniard
WATERS, &o.
Navie
Toni
Guna B. PA
Commander.
Name.
Tons
Captain
Owners.
An-lan
POPTO
Ein Kno-oblaz
H
Ichang
Kin Shan
700 Ogston 457 Boyland
Butterfeld and Swirs
Chien-juf
80
As Galley
Obien-lo
921
50
J/Stewart
180.
Okuu-tung
∙160
Kia Kiang
Kiang-ping
C. M. S. 8. Co.
617 Benning, T. II., C. & H. 8.-boat Co. Hus-shan
860
1. J. Frunch
Qualig-on
Peng-ubon-bat
126
CH. Ismer
120
1890 Cary
Spark.
140
H., C. & M. Srboat Co.. Sten-ohi
Salteing Cadwalladar H.; O. & M., S.-boat Co. Tohingan Teling po
200
160
120
40
∙100
White Olond
Yotsai
280 Benuing, A. H., C. & M. &-bost Co Ting-po
ihn Yo-min 180 McDougall K. Acheong & Sone
20180)
60 4 Garptau
20
~8
M Johr son
Powan
3. Boxholders who desire to send Circu. 8.00 lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, be given if the order be crossed (as cheques SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR.
sddresses in
weight, to
do., all of the same the Ports of Chitare crossed). It can then be paid only
2.50 (.Boise
1.00 Brd Class Cargo Boat or Ha-kun Boat of 100
piouis, Half Day,
Застрана.
or Fallaway Boat, per Day,
Cand
way deliver them to the Post through a Bank, and may afterwards be Offica unstamped, the postage
being then specially crossed to any Bankrat
AB
1.50 barged to the sender's account. Kach 7-No order can be paid till the Payos
batoh must consist of
of at least too. 4. Boxholders may also send Patterns to the eams places in the same way. En Dvelopes containing Patterns may be wholly closed if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaater General
as be may
consider necessary, and $1.00 approved by bim Printe
Printed Olroulard may 10 be inserted in sach Pattern Packer
Panozes.-The publia is reminded that there is no such thing as Parcel Post to Europe, &o. Much trouble and disap pointment are caused by poesistant attempts
10
One Hour... Hak-an-Hout, After & P.10 cents extra, Nothing in this Beale prevents prirate agret
menta
1 FEST GO. One Day
Beale of Hire for Atress Opolies, Balf Day Three Hours,- One Hour Balt Hear....
200
Fei Yuen
Domest
Flensborg Gesine Brom
Glamorganshire Hlerobicus
40
40
KERUMANT STRÁVNUS.
March 22, 1881.
MERCHANT SERAMERK
Kiang-plea Kiang Teen
Chinese
Chinese
SERMONKAME: MATI
Earl of Elgin
for London
Kiang-tung Kiang-yung
Chinese
Chineas
British
British
Chinese
Rumisa
British
French
Beitial
John Polte
British
Britüh
Paokong
British
Danie Fall
Armerican Brithb
Pautah
Chinese
#Baghelion
Pronch
Lydia
Chinese
Shanghai
Britiak
British
Chinese
Bryston Oakworth
Britab
British
British
Wha-on Tangning
∙British
Rosebud
Chions
Serapis
Argen
Berths
Agamemnon has signed it in the proper place. order can be transferred to another offes Appin on payment of an additional commission Dourier in case of loss of an order, necessity for Diensk stopping payment, or the like, spplication Europe
Fatchoy should be made to the nearest Money. Order Office for instructions. Fo
8-If the order be not presented within Fang-ban six months an additional commission will make be charged 1 If not within twelve months, Henesglor the money will be forfelted. When the Gwalior order is once paid no farther claim can be H. O, Örated entertained.
to send wall valuable trifles through, theatre to it bar been received. Post, Fans, Ourion Articles of Dress, Work, and similar presents are conse
§---No order can be paid until the adrian.
ly being refused, the senders havİNZA often spent more in Portage than would have paid the freight by steamer, No refund can be made or such parcels of the Nothing in the abere Boxle to stort priya» nature of the contents was discovered.
value of Stampa obliberated before the
Hankow Hao-ting
Hiroshima Mart * Made out on a printed form which laaupplied Heak-yuen Xiang-foo
· Local Orders on Shanghai ars drawn, så å pur cent," prendans la all passe, å dollar
* rule for drawing on the United Kingdons
Sin in foros as Shangh
Chinese
for Foonho
#SKOLANT BAILINU, TRUSELE.
American bargde
14 duon left pork, or arrived at tiongkong.
Printed sud püblibel by Gna, Mushar Bain at the China Mail
G. Rome
*LF}ng-tre |
D. Brid
Chinese Chipp
No comments yet.
Private notes are available after approval.