Intimations.
THE CHINA" REVIEW."
Twidely-expressed repeat at the dis continuance of Notes & Queries on China and Japan, ban induced the publish ers of this journal isque a publication
Visitors Column.
THE CHINA MAIL.
Longkong Rates of Postage.
(Revised December 144, 1880.)
We have instituted as an experiment A VISITORS' COLUAN, which we trust In the following Statements and Tables will prove successful, and he found nebe Rates are given in cents, and are, for ful. To it will be relegated from time Letters, per half ounce, fax Books and to time such items of information, lists, Patterns, per two ounces tables and other intelligence as is con-
Newspapers over four nances in weight
Local Parool Por.
1. Banall Parcels may be sent by Font between any of the Post Offices in China or Japan, as well as to Macao, Pak" hot, Singapore, Penang, and Malaoca. They minst not exceed the following dimbu slons, a foot long, 1 foot broad, 1 foot deep, nor weigh more than 6lbs. The postage: is 20 cents per lb., which includes Registra or packets or parcela are forwarded at Book Rates, Regin papers may be sent at Book Newspapers must not be folded together as wholly closed if they bear this special one, nor must anything whatever be inserted endorsement, PARCEL, CONTAINING 20 LET. expept bonade Supplements. Printed TER, but any parcel may be opened by matter may, howpyor, be enclosed, if the direction of the Postmaster General. whole be paid at Book Rate, Prices Car- rent may be paid either as Newspapers or Booke.
sizlar in objost and style, but alighty sidered likely to prove valuable to per- are charged as double, treble, &o, as the tion except to Japan, to which, coudry | THI CHINA or Notes and sons passing through the City, and may be, but such p Rate. Two try being optional. The parcela may be
modified to certain details.
Queries on the Par
issued at jain vonnaction with we bave opened tervals of two months, each number con- SELEOT HOTEL AND BUSINESS taining about 60 octavo pages, occasionally
DIRECTORY, applications for onrolment illustrated
with lithographs, photographe, woodouts,
should the papers published into which we are now ready to receive, demand, and the circulation justify, snob extra
matter.
www.
List of Public Buildings. Government House, North of Public
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum, Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque
The subscription is fized at $6.50 postage paid, per annum, payable by non-residents in Hongkong half-yearly in advance
The publication includes paperrigina! |---Gardens. and selected upon the Arts and Bolences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cus toms, Natural History, Religion, &., &c., of China, Japan, Mongolis, Tibet, the Eastern Archipelego and the "Far East generally. A more detailed list of subjects upon which contributions are especially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latiu, French, German, Spanish, Italian or Por
Endeavours tuguese, are admirable.
sro made to present a resumé in each number of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters. Grost attention is also paid to the Review department
olassified toge Notes and Replies are
Notes" (head raferences being tberan gien, when furnished, to previous Notes
of Queries), as are also those quorion which though saking for information, furnish new ter in band. It is desirable to make the or unpublished detalls concerning the mat Queries proper as brief and as much to the point as possible,
The China Revisse for July and August 1975, le at hand. It says that forty-two essays were sont in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn- ed societies should subscribe to this scholarly It is a sixty Review and enterprising paged, bi-monthly, repertory of what scho lars are ascertaining about China. feature on Chinese Poetry in this volume is slone worth the price of the Review. Ad- drees China Review, Hongkong-Northern Christian Advocate (U.S.)
The
retreat and of great interest,
CABO
Budy
Commercial Papera signify such papers though Written by Hand, do not bour the character of an actual or personal corre spondence, such as invoices, deeds, copied music, &c. The obarge on them is the same for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially writton paper, it will not be charged less than 6
cents.
The sender of any Registered Article The Clock Tower, Queen's Road Cen-may accompany it with a Return Receipt
tral, in a line with Pedder's Wharf on paying an extra fee of 5 cents. General Fast Ottes, Hongkong Club,
The limit of weight for Books and Com- German Club, Supreme Court, &c,mercial Papasa to Foreign Pont Offices is 4 The Patterns for such offices are limited to 8 otthons, and must not exceed these dimensions: 8 inchoa by 4 inobes by 2
Nt means No Registration.
within a stone's throw. Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,
near the Public Gardens,
St. John's Cathedral (Anglican), above
the Parade Ground.
Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
St. Peter's Seamen's Charch, West Point, Union Church, Elgin Street.
St. Joseph's (R.C.) Church, Garden
Road, near Kennedy Koal.. Temperance Hall, specially adapted for scu-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point.
E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marino House, Queeg's Road." Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-house, &c.,-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall.
The Barracks and Naval and Military
Store Departments lie to the east ward, and cover a large area.
inches.
Countries of the Pastal Union. The Union may be taken to comprise Europe, most foreign possessions in Asis, Јараю, W. Africa, Egypt, Maurition, all .America, Mexico, Salvador, Brazil, Porn, Venezuels, The Argentine Republic, Bermuda, Labuan, with Jamaica,
Trinidad, Guiana, Honduras, all Danish, French, Netherlands, Portuguess and Spanish Colonies.
Countries NOT in the Union--The obiet
countries not in the Union are the Aus icalasian trong, Chili, and S. Africa.
Postage to Union Countrice. General Bates, by any roote :-
10 conta per oz. Lotters,
B cents each,
Post Cards, Registration, Newspapers, Books, Patterna and
10 cente
2 cents each.
2 cents per 2 oz.
Comm, Papers, - There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union,
Postage to Non-Union Countries, Hawaiian Kingdom:-
10 Latters,
Registration,
Newspapers,
Books & Patterns,
Trútmer's Oriental Record contains the fol. lowing notice of the China Review :--“Tulu In the title of a publication, the first number of which has lately reached na from Hong- hong, where it has been set on foot as in some respects a continuation of Notes and Queries on China and Japan, the extinction of which useful serial a year or two ago has
Stores, Books, &c. been much regretted in Europe as well as In Chins. The present publication, by the number now before de China and the &c.-T. N. DRISCOLL, 45 and 7, Letters,
us, la intended to
1 to General Outfitter, Hosier, Tailor, cccnpy a position, as regards neighbouring countries, somewhat similar Queen's Road, by special appointment to that which has been filled in India by the to H.E. the Governor. Calcutta Review. The great degree of at tention that has been bestowed of late
judging
upon the investigation of Chinese literature,
Chronometers, Watches, Jewellery, Maps und Charts-G, FALCONER & Co.,
hind social developments, to ssy Queen's Road Central..
None.
**
West Indies (Non Union)†, Bolivist, Chili Conta Bica, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay T.
Registration, Newspapers,
Books & Patterns,
30
None.
D 5
Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, in Torres Straits, Letters, 10: Ba gistration, 10; Newspapers, 3; Books and Patterns, 2: Fia Galle, Letters, 25; Re
American and English Stores, Books, and specially selected Cigara.-MAG-gistration, 10; Newspapers, 3; Books and EWEN, PRICKEL & Co.
2.
Natal, the Cape, St. Helens, and Ascon. Guns, Rides, Pistols, Ammunition,sion, tia Aden, Letters, 26; Bugistration, and Sportspian's Itequisites of all descrip 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, & tious.-W. SCHMIDT & Co., Gun- makers, Eastera Ilouse of Beaconsfield Arcade
Chair and Boat Hire..
LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHATER, CHAIR BEARERS, AND BOATS, IN THE COLONY OF HONGKONG,
of linguistic studies, han l Led to the accumulation of important stares of inform ation, rendering some
some sucha channel of pub licity as is now provided extremely desir. able; and contributions of mach interest may fairly be looked for from the members of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the missionary body, among when high degree of Übinene scholarship is now asiduonely cultivated, and who are severally
First n the represented in t number of the evian by papers highly creditable to their respostive authors, In a paper on Dr. Legge's She King, by the Rev. E. J. Hitel, to which the placs of bocour is deservedly giver, an excellent summary is presented of the chronological problems and
onta-involved in con argumenta perion with this important work. Sothe translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and frealinese. of style; and an account of the career of the Chinese poet-statesman of the eleventh by Mr. E. G. Bowra, century, Bn Tung-g'o, by!
в доб
only historically valuable, but is also distinguished by its literary gmice. Besido notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of # carried out with punctuality- the Review, and detail, we are glad to notice that.
And "Quarios" are destined to Four Coolies, ... place in its pages also. It is to be Three Coolies,
for contributions opening
Two Coulies, an Chinese subjects may evoke a similar degree of literary zaal to that which was displayed during the lifetime of its prede cessor in the field, and that the China Zeviews may receive the support necessary to insure its continuance. The publication is intend ed to appear every two month, and will form a substantial octavo magazine.
Notas
find
hoped that this
THE CHINESE MAIL.
This paper is now issued overy day. The subscription is fired at Four Dollars per annum, delivered in Hong- Long, or Seven Dollare Fifty Cents in- cluding portage to Coast ports,
It is the first Chinese Newspaper ever sanud under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from the native community, amongst whom also are to be found. the guarantors and securities necessary to place it on a business andlegal footing, al
The projector, basing their estimates upon the most reliable Information from the various Porte in China sad Japan, from Australia, California, Slugapore
d'other places frequented Perang, Saigon, and
Chinese,
consider themselves Justled in
guaranteeing an ultimate circulation of between
3,000 and 4,000 copies. The advantages affered to adver tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find it to their interest to avail themselves of
them.
the
Ohairs and Ordinary Pullaway Boats,
Half hour,....10 ots. | Hour,.....120 ots. Three hours,..60 ote. Six heure,....70 sta Day (from 6 to 6), One Dollar.
TO VICTORIA PRAK
Single Trip.
$1.00 0.85
0.70
...$1.50
1.20 1.00
Return (direct or by Pok-foo him).. Four Coolies, Three Coolten, ... Two Coolies, ...
...
TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMEBELJA SEAT.) Singis Trip. Four Cooties, a Three Coolies, Two Gooliss
***
L
$0.60
... 0.50.
0.40
Return (direct or by Pok-foc-lum.) Four Coolies,
......$1.00 0.85 Three Coolies,
... 0.70
Two Coolies,...
The Retura Fate embraces a trip of not more than thres hours.
For every hour or part of an hour above (three hours, each Coolla will be entitled to
an additional payment of 5 cents, Day Trip Peak.$0.75 each Coolie, (1hours) Gap.$0.60 each Coelig..
Licensed Bearera (sach). Hour,
...10 cents. Half day,
35 centai Day,-**
...50 centa
414
*10
w
-144
BOAT AND COOLER. HIRE.
BOATS,
efforts, Lal Cake Cargo Bear of 3 or 400
The field open to a paper of this descrip
progressive and anti-obstructive in tone- In almost limitless it on the one hand commands Chinese belief and interest bile on the other deserves avery aid that can be given to it by foreigners, Like English journals it contains Editorials- with Loosi, Bhipping, and Commercial Nawa and advartiasmante,
Submaription orders for either of the
shove, máy be sent to
GEO: MURRAY BAIN,
China Mail Office,
FREDERIC ALGAR,
COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.
HION AGENT,
12. Olemmős Lanej Lombard Street,
111HE Colonial Prom supplied with News-
piouls, par Day,
Lat Class Cargo Boat o. 8 or 900
plaule, për Lond and ass Cargo Boss of 600 ploula, per Dar, S
Budd Ulsan Cargo Best of 650.
plenis, pez Loud,
* A small extra charge is made on delivery,
There is Registration to-British W. India
Islands, 10 cents.
Registration via San Francisco, 10. cents. Cannot be sent via San Franfaco.
LOCAL POSTAGE
direction... e), Cochin China ( Tonquin (, and the Japan (d), Siam directe kong, Macao, Chins,
Between any other two Ufica) viz. Hong- (through a British of the following
Between Hongkong, Canton, and Macan, in either
Philippines
()........
Letters Regis !r öz,j tration.
10
Post
Books
Parcels
News
Card paper.
Pattern
including
per 2 oz. ¡Registry:
cents.
cenia.
cent.
conte
conts.
cents.
2
(d) Parools at Book Hates, registry optional. (e) Via Bingapore, 10 cents. (f) No Parcel Post.
Local Delwery,
1. All correspondence posted before 5 p.m. on any week day for addresses in Vistoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mail
9." Invitations, de, can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees. rather than at places
of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence in invariably delivered at $5.00 the nearest plses of busine
Brd Class Cargo Boss or Ha-kan Boat at 500
plasia, per Day,
***
2. The following cannot be transmitted Parcels insufficiently packed or protested, or habla to be crashed (as baudboxes, do.) (Haan, Liquids, Explosive substances, Matches, Indigo, Dyestuffs, Yes, Meat, lab, Gems, Fruits Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails, or likely to be come offensive or injurioux in transit.
is
4. The public are cautioned not to son- found these facilities with a Parcel Fort to Europe, to, which does not exist.
No. 5622MABOn 25, 1881.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrisals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Barbour, the Archerage la divided into eight Eections, een mersing ov Green Island, Vessels near the Bangkong ahere are marked, near the Rowlocug shore Ay and there in the body of tha
Shipping
Section.
or midway between oach there are marked o., in conjunction with the figures denoting the merkiona.
1. From Green Island to the Gas Works.
2 From Gas Works to the Novelty Iron-Works,
3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Offico. 4. From Barbour Master's to the P. and D. Co,'» Office.
Vexel, Nume
Steamers
Bection,
5. From P and Q. Co.'s Office to Paddar's Wharf,
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pier,
5. Frum. Pier 10 East Point.
Captain.
Ring and Rig.
Тола
Date of Arrical
Consignees or Agents.
Destination.
767 Mar. 24 Biemmen & Co, 801 Mar 22 Gibb, Livingston & Co. -860-|Mar,:-21| Russell & Co..
Australian Port
S'apore and Perks
Boomeren- reétivnoy':
·atz.
Brit str. [Span. str.
Brit.
str.
Brit.
str.
Brit atr.
Brit,
117
909 Mar. 19 Landstein & Co. 318 Mar. 31 Sun Hang 645 Feb. 31 Yuen Fat Hong
ASK W'pon Book Co. 8.1. &
.......... Brit. emsscheffakyu
B. Parcels will as a general rule be for- warded by Private Ship, not by Contract Mail Packet. The Post Office reserves the right of selecting the opportunity for trazis the number of parosis is such as to zatard mission, and of delaying delivery in case other correspondence. No responsibility
accepted with regard to ang parcel, bus Atalanta 3 blast.......
Brisbane 5 bReddull........ the systems of Registration will secure the
Tremosa enders against any but a very remote pro Batean. bability of loss.
Chat. Townsend Hoo) 3 Bradley Conqueat ...**amlin Dale... Thompson FAMO
6 histopini Glamis Cantlo ....8 Tod Grand Duo Constantin 5 Balloons Haiden ........ 1. No Letter or Packet, whether to be Hongkongr fez Postage if it contains gold or silver money, Meath registered or unregistered, can be received Lorne...... jewels, precious articles, or any thing that, Nordstjernen.. as a general rule, is liable to Custom Propontis
Quinta dutien.
es Gia)) Telemachus Thelen...... Tung Ting...... Yottung......
It is necessary that the following rules be strictly observed,
2. This Regulation prohibits the sending of Fattorus of dutiable articles, unless the quantity sent be co small as to make the ample of no value.
3. The limits of weight allowed aro sa follow-
Books and Papers to British Offic18,"
5 lbs. to the Continent, da, 4 lbs. Fatterns to British Offices, 5 lbs. If with
out intrinsic value; to the Continent, ko., 8 oz.
Indemnity for the Loss of a Registered Letter
The Fost Ofice is not legally responsible For the safe delivery of Registered corres pondence, but it is prepared to make good the contents of such correspondence lost while passing through the Port, to the extent of $10, in certain cases, provided:
1. That the sonder duly observed all the conditions of Registration require.
2. That the letter was skourely enclosed In a reasonably strong envolèpe.
3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong in mediately the loss was discovered, the envelope being invariably forwarded with such application unless it also in lost.
fed that the lom vecurred whilst the corres
Bailing Vessels Aberdonian Albyn's Isle
Alden BessieAPres Amethyst Annie S. Hall Benj. Aymar.
Bonito Chateaubriand Colema Gev. Goodwin Hermann. Bera Bermine Humboldt Licingatore
Lucia
at 1538 Mar, 24 Adamson, Bell & Co. v. A17. 401 Mar, It Eduard Bobellis & Co.
277 Mar, 26 Douglas Lapraik & Go, 275 Mar. 8lafong,
........Brit Conner Smer. str. Kennet
Brit str.
bMoKechnie......Brit
Frit
67 Jan. 25 Kwok Achoong & Bon R 1034 Er. A Bản Hòn Chéo
air. 1337 Mar. 22 Ges. R. Stevens & Co. Din. * 763 Mar. 25 W
25 Wieler & Co.
8 Johnaun
Thomas
Thomaen Llaydon
Brit thor,
Jonea
Brit
ocock
Brit
bDubu
Jobi
Goggin
1380
Mar. 25 Jardine, Matheson & Co. atr. 874 Mar. 18 Goo, R. Stevens & Co
48 Nov. 24
24 China Traders' Insurance Co. atr. 1421 Mar 23 Butterfeld & Swire etr,
Brit str.
Brit.9m.no.
Brit. bos Amor, bge.
820 Mar. ouglas Lapreik & Co. 316 Feb. 14|0 M. B. N. Co,. 286 MAT.. 17 Kwok &cheong & Sons
480 |Mar. 21j0hiness.
860 Mar. 23 Eduard Fehellbass & Co. 872 Jan. 1jRozario W
2
Mitchell.......
3 Burgess
tbNoysa
4.k Slocum
Amer. bqe. 866 Feb.
3
Nelson
mer, bea616 Mar.
2 eMoti
Am.bktine. 455
4 Wesenburg....Ger. tqe 324 Mar.
24 Captain and pos
16 Jardine.
Bfather & Co.
21 Eduard Schellhite & Cus
4 Carlowits & Co.
Cos'tan Dook
Holbow,
Cos'tan Deck
Bangkok
Cos'tan Dock The Flying
Shanghai, do
Aunty, dia. Boihow, a
Bands' Bilp
daylight
Shanghai
Swatow
Coast Ports |Swatow
To-morrow
Contam Dook
Tientalo
Portland (Oregon)
2 c Dodd B 0868 Den 28 Rozario & Co.
fionisia Brit, boo. 880 MAY. 21 Douglas Laprak & Co,
1 Nope. Amer. bqu
Amer. 1418 Feb. 11 Vogel & Co.
4 Lester........... Amer.
wed, ge
4 Estermanz...Get.
|2 chonngren-ki
18 Stall.....507.
4 Stefions
P. J. Carleton R.K. Thoms way. 悲。 Spartan
8 cmsburg 7 Nigbois 8 Vincent 4 cm
State of Maine ............ Three Frothers2b Kabicke.......
4 Rede.....
William H. Bewe...... Bakar. Woodville
-- WHAMPOA
4. That the Postmaster General is satis-
pondence was in the custody of the British Postal administration is Chios, that it was not caused by any fault on the part of the Rachel sender, by destruction by fire, or ahipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the Hongkong Port Office.
bqe, 923
bgo,
Gier. bgo
Vogel Co.
Mar. Sebell
11&duard 289 Mar.
& Co.
523 Mar. 23 Arabold, Karberg & Co. 581 Jan. 24 Vogel & Co. Brit. bqo 639 Feb. 11 Rull & Co, Amer. bge. 986 Mar, 26 Captain Amer. ah. 1887 Feb. 17 Russell & Co. Amer. Boh. 81 Feb. ew. H Ray Amer. h. 1500 Feb. 17 Vogel & Co. Belt bge. 366 Mar. 19 Chinese Amer. bqe. 1027 Mar. 24 Adamson, Bel & Co. Brit, bqe.29- Mar. 31 Arnhold, Karberg & Co.
Reficch
Brit. bqe. 282 Mar. 160eo, E. Stevens & Oa
CANTON
Williams
Mazedon......
Brit.
Brit atr.
562 Mar. 24 Vogel & Co. 709 Mar. 29 Siemazen & Co.
5. No compensation can be paid för mere damage to fragile articles such as portraits, America watobes, handsomely bound books, e, Chinking which reach their destination, slibough in Kang-chl
■ broken or deteriorated condition.
Honey Order Regulations. L-Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Por Darwin, the Straits Settlements, Western Australia, and (except at Shanghai) with the Japanese Empire. Hongkong slee issues orders on Bhanghai, and vice veren,
2.-Small'ioms may be reunitted between the other Ports by means of Portage racon.... Stamps, subject to a charge of one per Encounter cent. for cashing them.
3--Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Ports in this way. Freya...******
Kestrel An application for an order* is filled at Lang Feng and is enclosed with a stamped, directed,
the nearest issuing
(including commission)
stamp
str. 686 Mar. 240. M. & N. Ca.
Portland (Oregon):
||New York
London
Bangkok
London & Bamburs:
New York
San Franciues
London
Shanghai jóbangbal! hanghai
Men-of-war in Hongkong Harbour,
Fessel Name
Flag.
Class,
Popa,
Grine B..
Dam of
Egy.
Arrial
Commander
B
British
corvette
2988
· 34.
990
Mar. 23
W. B. Coming
7
British
cervatio
1935
14
980
Mar 6
Lawrence Ching is
B
h
Britiab
gun vasol
584
谴
120
Foxhound ........
British
gunboat
470:
Feb. 18
German
corvette
2000
9400
7
British
gün ya
ron vessal
462
100
0
A. h
revenue oruiser.
364
80
K. D. British
gun V
Vessel
874
160
British
military hospital.
2591
6 b
British
gunboat
∙120
K..D,
Russian French
Corvette
1400
Lizate
8800
170
6 British
troop abip
Mar, 20
6
Britink
Commaxpra's flag-ship|| 3087
8c Britlah
despatch vessel tarzet-skip
835
250
Mar.
850 ·Jute 2
Magpio
and unsealed envelope to the Postmaster
Mecanoe uing office. The application
with the full amount Midge......... must be secour passion) in obeque, postage
Razboynik or other equivalent of coriations Tyne.... margin should be for
issues the Victor Emaus
Vilant....
of exchange.. The Postmaster
and a
Themis
order, sends it on in the on velops, and Wivorn returns the change, i it
any, by first opper
tunity,
with
to wala receipt for the letter, if it were to be registered, as it always should
bo. Care should be taken to send these applications in time, as the Money Order Offices close some hours before the dopar- tures of the maila
4. No order must exceed $10, or $50,
or include any fraction of a penny, nor will
the rate of the day when the advice arrived.
The commission is sa follows:-
Ordaze on the United Kingdom.
Up to £2.
18 cente 36.
Chinese
70 British
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
STEAMERS.
165
Fab, 26
Mar. 24
Sept. 22
Mar 10, Feb. 14
Wm. B. G. Nowell..
Kupler
W. M. Log
R. H. Napier
Gitke
M Alguien
Jahn K. Broken
Coron odam bmill
Willem M. Apresley
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
WATERS &
Name
Tont GUI. B. P..
Commander
more than two such orders be issued to the same person, in favour of the same payee, by the same mail. Orders will be draw at the current rate of the dayt and paid at Ichang
Name.
Tone
Captain
Owners.
An-lan
291
70
140 Kuo a
700 Ogston
Kin Bban
467 Hoyland
Butterfield and Swire
H, & M. 8. boat Co.
Ohion-jut
A Getler
J; Stewart
Chien to Ching-ising Chun-tung
-60%
40
Kiu Kiang
1ヶ
Kiang-ping
Powan
Spark
White Cloud
Yotest
C. M. B. 8, 00:
Peng-choo-hal Quing-on- 1890 Cary:
E., C. & M. 8-boat Co. Shen-ahf
340 Cadwalladar H., C. HR-boat Co. Tching en Tching po 280 Beuning, A. H., C. & M. я-boat Co. Taing-po
Yi-hu 180 McDougall K. Achsong & Sons
Sui-tadig
160
120
100
180
90
Yt-mid
J
"
£5.
£......
SA
27
Local and Interoolonial Orders,
Up to $25 or £5.25 cont
· 850 or £10........50. 5.-Lasts of Money Order Officer in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai,
6.Names must be given in full (except 8. Boxholders who desire to send Cirou. when there is more than one Christian name) but the name of the Payee need not 2.00 Iars, Dividend Warrants, Invitations, Caris, be given if the order be crossed (an obeques
dece all of the same weight, to addresses in
are crossed) It can then be paid only Hongkong
Bangkok, or the Ports of Chins through Bank, and may afterwards be SHIPPING and Japan, may deliver them to the Post specially crossed to any Bank... Office unstareped
9,50
panded the postego zaru
being ant Bach
1.50 charged to the sender's
ard
Claus Carga Hort or Ha-kan Best of 200
deals, per Load,
1.00
3rd Class Cargo Boat or Ha-ken Boat of 800.
plouls, Half Day,
Kampana,
or Pallaway Boada, par Day,
7-No order can be paid till the Fayes
batch must consist of at least ten Patterns order om be transferred to another office baby has signed it in the proper place. 141⁄2 Boxholders may also send
may
617 Banning, T. H., C. & M. B-boat Co. Bushan
960
IN SHANGHAI HARBOUR.
March 15, 1881.5
MURGIANT STRANERA,
*Kaabgar Kiang-ching
for London
America ab
Britlah
British
German
Brithh
Chiems
American
Swatow
for New York
W. C. de Vries
to the same places in the same way. En on payment of an additional commission 60 velopes containing Patterns be wholly In case of loss of an order, moccaulty for
China closed it the nature of the contents be first stopping payment, or the like, application
#Chinklang exhibited or stated to the Postister abould be made to the nearest Money
Chin-tung Craiglands 41.00 General, as he may consider uscatary, and Order Office for instructions.
Chroulars may 8-If the order be not presented thin Tel Yan by him. approved 10 beinserted in such paited.
six months an additional commission will Flearn Cutle mich Pastern Packers
be charged j. if not within twelve monthi, Gakkad Harn pubila la
10
One Hour Half-an-Hour, After 6.10, 00h extra. Nothing in this Boule prevents private agres-
Papers, Correspondents, Lettern; and any One Day European foods on London torme
NOTICE TO BHIPPERS.
Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Public
Boala of Hire for hirest colles.»
Hail Day Three Hours, 4 Qas Hour Half Hour...
Nothing in the sboru. Beala, to
PAROLA,—11 For and a reminded that, the money will be forfeited. When the almen ha
Fancy Work Varios Articles :
entertained.
2. —No order can be paid until the advios entire to it has been received,
H. 0. Orsted Hankow
Danish
Britlin
British
Chinese
Obine-
there is no such thing sa Parcel Post order is once paid no further claim can be Gwalor to Europe, do Much trouble and dimp polatment are on used by persistent attempta to send small valuable trifles through the Posty
and similar presents are con. tinually being refamed, the sendas having often spent more in Postage than would hare paid the freight by stemmer. refund can be made or such parcels of the seirate vains of Stampe obliterated before the
nature of the sustenta was discovered.
Made out on a printed form which is supplied
i gratia.
No + Loma! Orders on Shanghai are drewn at 3 par
cant, provides in all canoteka dala
rate for drawing on the United Kingdom
âà în furon në Bhanghai.
Kang chi
#Blage left port,, or arelvad si Hanakom.
7882582888288*
Duke of Aberon
60
Chinese
89 A. Garoes
Kiang-kwaq Klang teen Klang tang
Wo
Kandon Cartie
Psokong Saghalin
Earl of Ligia
Flensburg Glamorganakite
John Potte
Laste Bell
Alan Brooklinab I. Horaton Oakworth Onsu
Argos Amp 23 British barotie -Burths
Gape Comoria Ching-tah
Dartmouth
Dorne
ritan bárque
barque bergde
British ship
Printed and publiabel by Gao, Murray Bary, at the China Mail 0501, No. 2,
No comments yet.
Private notes are available after approval.