The China Jail.
VOL. XXXVII, No. 5512.
AGENTS FOR THE CHINA · MAIL.
LONDON -F. Azgar, 11 & 12, Clement's: Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STREET & Co., 80, Cornhill GanDON & Goron, Inigate Circus, E.C. BATER HINDY & Co., 4 Old Jewry, B.C. SAMUEL, DEAGON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street. PARIS AND EUROPE: LEON DE ROBNY,
19, Rue Monsieur, Paris. NEW YORK: ANDREW WIND, 133, Nar
sax Street. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW.,
ZEALAND – Gonbor & Goren, Mel- bourne and Sydwy.
SAN FRANCISCO and "Amarica Porta gonorally-BEAN & BLACK, San-Fran-
cisco,
SINGAPORE, STRAITS, &
號四十月三年-十八百千-英
Notices of Firms,
CHINA FIRE INSURANCE COM-
· ̈ ̈ ̈PANY, LIMITED.
NOTICETM
TIROM this Dato, and during the Abonco of Mr/JAS. B. COUGHTRIE from the Colony, Mr. ARTHUR GEORGE STOKES been appointed AurING SECRETARY y the Company.
"P. RYRIE,
Hongkong, March 11, 1881.
NOTICE.
Chairman
ap11
SAYLE & MRI do been admitted a PARTNER
R. NICOLAUS AUGUST SIEBS has
Co., Square, Singapore. C. HEINAZEN & Co., Manila. CHINA-Macao, Messrs A. A. DE MELLO & On. Suatore, CAMPBELL & Co, Amy, WILSON, NICHOLAS & Co. Foodhow, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Op., and KELLY & WAISE. Yokohama, LANE, Chaw- TORD & Co.
Banks.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL,...5,000,000 Dollars.. RESERVE FUND,1,800,000 Dollars.
COURT OF DIRECTORS, Chairman--A. Molver, Esq. Deputy Chairman-H. L. DALRYMTLE, Esq. ADOLF ANDRE, Esq. H. Korrus, Esq.
E. R. BELTIOs, Esq.
Hon. W. KESWICK.
H. DE C. FORBER,
Esq.
F. D. SANGON, Esq. W. 8. Youre, Esq.
CHIEF MANAGER. Hongkong,......THOMAS JACKSON, Esq.
MANAGER,
Shanghai,EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS--London and County
Bank
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED, Current Deposit Account at the rate. of a per cent per annum on the daily
balance.
For Fixed Deposits :--
-
For 3 months, 3 per cent per annum.
6
4 per cent.
.12
32
5 per cent.
LOCAL BILLS Discounten,
Credits granted on approved Securities,
and every description of Banking and
Exchange business transacted.
Drafts, granted on London, and the
in our Firmi at Hongkong and in China, and Mr. ALEXANDER WASSERFALL has been authorized to SIGN the Firm per Procuration.
STEMSSEN & Co. Hongkong, January 1, 1881-
NOTICE
stablished February, 1840.
HONGKONG, MONDAY, MARCH 14, 1881.
For Sale.
KELLYY
AVE Just RECEIVED
CODES.
& WALSH
Audsley and Bowes "Keramic Art of Japan."
ton's Engineor's Guide." Allon's
Bargen's "Engineer's Guide."
Tate a "Modern Cambist for 1889," Col. Gordon's "Chinese Campaign.” Ross's "Corca."
Do.
Keith Johnston's "Handy Royal Atlas." Do Map of World,” on roller,
Fira Intrance."- Bunyon's Watson's Sketches in Hunting Field." New FRENCH NOVELS.
Engineering Drawing."
Davis's
Azimuth Tables Threarle's Naval Architecture."
onehenge on logs.
Japan'
Now Engineering and Nautical Works. Mathematical Instrumenta
A Quantity of Excellent PIANO and ap8VOCAL MUSIC, 25 Conta caol.
Hongkong, March 7,-1881.
MR. WILLIAM WALKINSHAW has
RETIRED from our Firm, and his Ire TEREST and RESPONSIDILITY bave CEASED: The Basiness will be carried on as heretofore by the remaining Partners, viz:-Messrs PHINEAS RYRE, EDWARD CAREY SKITE, and ARTHUR WELLESLEY WALKINSHAW,
TURNER & Co. Hongkong, January 1, 1881.
To Let.
TO LET
'PHE DWELLING HOUSE-No, 31,
WELLINGTON STREET.
ROOMS in CLUB CHAMBERS, suitable for Offices or Chambers
"The DWELLING HOUSE, No. 46, PEEL STREET, below CAINE HOAD. Ная been thoroughly Repaired.
The PREMISES, No. 5, D'AGUILAR STREET, at presunt in occupation of Messra Dr Souza & Co.; Possession 1st April.
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK! & CO. Hongkong, March 8, 1891,
TO LET.
[O. 10, HollywooD ROAD, and No. 4,
NO BAILEY STRERT
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, March 8, 1881.
TO LET.
"BROCKHURST," MOUNT GOUGH,
AS an Excellent. LAWN TENNIS
chief Commercial places in Europe, India, H. GROUND attached, and a good viny
Australia, America, China and Japan.
Chief Manager,
T. JACKSON,
Offices of the
Corporation,
No. 1, Queen's Road East. Hongkong, February 16, 1881.
on the North and South Sides of the Island, The FURNITURE can be taken over at a valuation should the Tenant so wish,
Apply to
H. L. DENNYS,
.18; Bank Buildings. Hongkong, Maroh, 1881.
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. HONGKONG WHARF & GODOWNS,
OODS RECEIVED on STORAGE at
(Incorporated 7th & 18th March, 1848.) Moderate Rates, in FIRST-CLASS
ECOGNISED by the INTERNATIONAL | GODOWNS.
R CONVENTION OF 3023 APRIL, 1862.
CAPTIAL FULLY PAID-UP.........£3,200,000. RESERVE FUND.......
.................£800,000.
HEAD OFFICE-14, RUE BERGERY,
PARIS,
AGENCIES and BRANCHES at:
LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO,
MARSEILLES, BOMBAY, LYONG,
·CALOUTTA,
HONGKONG,
HANKOW,
NANTES, SILANGHAL, Fоockow,
MELBOURNE.
LONDON BANKERS:"
S. THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON.
The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and transacts overy description of Banking Exebango Business.
E. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai, May 20, 1879.
Hon
ORIENTAL BANK CORPORATION.
(Incorporated by Royal Charter.)-
PAID-UP CAPITAL....
R
£1,500,000.
ATES 07 INTEREST ALLOWED ON DE
FOSITS.
At 3 months' notice 3% per Annum.
J
13
ji
Current Accounts kepts on Terms which may be learnt on application.
GEO. O. SCOTT,
Acting Manager.
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, September 4, 1879,
Notices of Firms.
J. M.G BAITH, AUCTIONEER
LAND AND COMMISSION AGENT,
mr19
Tonguin Haiphong, February 12, 1881,"
NOTICE. TOTICE is hereby dren, that the Un- derugned have this day commenced Busineer at Hongkong sa ODAL MER CHANTE and COMMISSION AGENTS
AH TON & Co,
Fo, Page Central Dated the 3rd day of January, 1881.
Alan,
Entire GODOWNS to BE LET.
Apply to
Hongkong, March 2, 1881.
MEYER & Co.
ap2
TO BE LET,
(FURNISHED OR UNFURNISHED, WITH POS- BESSION ON THE FIRST OF MAY 2.0)
HOUSE, PRATA EAST, No. 11, at THE
present in the ecctipation of the Un- dorsigned. Either the whole House or in Fints.
Aleo,
The GROUND FLOORS of HOUSES, Nos. 2 and 3, PRAYA EAST (known as the “BLUE HOUSES"); Immediate possession.
Apply to
MEYER & Co.
ap2
Hongkong, March 2, 1881.
TO LET.
GRANITE GODOWNS. IN MARINE LOT No. 65, FIRST-CLASS
MEYER & Co.
Apply to
Hongkong, July 25, 1879.
G
LET.
O DOWN STO
PRAYA FAST AND WANGHAI Road, For Particulars, apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, January 21, 1881.
For Sale,
JUST LANDED, PER STEAMSHIP GLENEAGLES
Auctions.
PUBLIC AUCTION,
--www.
HE Undersigned have been instructed THE
by the COMMISSARY GENERAL of ORD- NANCE, China, to sell by Public Auction, on
FRIDAY,
the 18th day of March, 1881, at 11 am., at Her Majesty's Ordnance Stores, Queen's Road East,—
The following GOVERNMENT STORES:-
EMPTY CEMENT BARRELS (a large quan- tity), IRON AS BIN, PLASTERERS DOR HAIR, OLD WOOD, EMPTY PACKING CASES, POTER BARREIS, and 11 lengths of Ship's HEAVY CHAIN CABLE (each 72 feet) with SHACKLES.
New BIRTHDAY & EASTER CARDS. New PLAYING CARDS.
AGENTS for "LONDON AND CHINA EXPRESS," for which Subscriptions Aro Solicited.
Goikie's "Pre-historic Europe."
Handy Book of Villa Architecture.” St. John's "Wild Coast of Nippon," A Now STOCK of PURSES, CARD CASES,
MONEY CASES, WRITING LEATHER GOODS. CASES, and Other
Postage Stamp Albums.
The New WHITEHALL STATIONERY. Now Phish PHOTOGRAPH FRAMES, A large Stock of NEW PIPES. CHRISTMAS ANNUALS,
Royal Ulster Linen NOTE PAPER and ENVELOPES.
Half-Morocco ALBUMS for unmonnted Photography.
Now Designs in PHOTOGRAPH AL
BUMS.
Auctions.
PUBLIC AUCTION
OF A
RARE COLLECTION or VALUABLE CHINESE & JAPANESE CURIOS.
TH
THE Undersigned has received instrue- tions front a GENTLEMAN about to leave the Colony to Sell by Public Auction, on
SATURDAY,
Insurances.
YANGTŜZE INSURANCE
YA
ASSOCIATION:
CAPIZAL (Fully Paid-up).... PERMANENT RESERVE...... SPECIAL RESERVE FUND..
TOTAL CAPITAL and Ac-)
JUMULATIONS, Bth April, 1880..
Directora
Tis, 120,000 Tla. 230,000
TH. 263,268
Tle. 913,208
F. B. FORBES, Esq., Chairman W. M. Box, E. WY. MEYERINK, Esq. 3. H. PIKOKYOS, F. "D. HITCH, Baq.
Esq.
HEAD OFFICE-SHANGHAI Messrs RUSSELL & Co., Secretaries;-
LONDON BRAN Mosses BARING BROTHERS & Co., Bankers, RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 65 and 69, Cornhill. POLICIES granted on Marine Risks to all parts of the World
for Interest Subject to a Charge of 12 on Barriciders' Capital, all the Por of the UNDERWELTING BORINESS are an nually distributed among all Contributors of Binces in proportion to the Premia paid by them.
RUSSELL & Co., Agents.
Hongkong, October 1, 1880.
10081
THE INTERNATIONAL MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED, OF LIVERPOOL
日五十月二年已辛
Notices to Consignees.
OCCIDENTAL & ORIENTAL 8. S. COMPANY
NOTICE.
OCEANIC, froin San Francisco, & YONSIGNEES of Cargo per Steamship
are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods.
Cargo impeding the discharge of the Stonnier will be landed and stared at Con- signees' risk and exponse.
O. H. HASWELL, JE, Agent.
Hongkong, March 12, 1881.
Shipping.
Steamers.
mr19
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,
The Steamship
"Krsanglang,"
Captain Yousa, will be despatched for the above. Forts on WEDNESDAY, the 10th Instant, at Daylight.
For Freight of Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, March 12, 1881.
·FOR MANILA,
The Stearnship
**Glenifer,"
mr16
Capt. D. GRAHAM, will be despatched for the above
the 19th March, at 2 Clock prat, at his Undersigned having been appointed Port on THURSDAY, the 17th Instant, at Sales Rooms, Peddar's Wharf, *
The First Portion of
A CHOICE and VALUABLE COLLECTION OF OLD CHINESE AND JAPANESE “
CURIO §, Comprising: RADE PIECES of OLD BLUE and WE, HAWTHORN, SANG DE BRUY, OLD CRACKLE, CHINCHEW, FIVE-COLOURED
WARE.
Also,
1 AGENTY of the above Company, are Noon prepared to grant PoLacres on MAKINE RISKS to all parts of the World.
ARNHOLI, KARBERG & Co.
27081 Hongkong, Nov. 27, 1880.
THE LONDON ASSURANCE. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First, A. D. 1720.-
FINE SPECIMEN, pf" ·IMARI,-- SATSUMA, KANGA, and HIZEN PORCELAIN ; BRONZES, TERMS OF SALE.-Cash on delivery in SNUFF BOTTLES, Foochow and SuGUROW Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All LACQUER, ARMOUR, SWORDS, SATIN EMHE Undersigned having been appointed faults aurl errors of description at Pur-BROIDERIES, ETC ETC..
Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows:- ohaser's risk on the full of the hammer.
Marine Department. Policies at current rates; payable aithor here, in London or at the principal Ports of India, China and Australia,
LANE, CRAWFORD & Co.,
Auctioneers. Hongkong, March 10, 1881. mr18
FOR SALE
BY
PUBLIC AUCTION,
On 31st MARCH Next,
(Unicas previously disposed of by Private Contract), the
THREE PLOTS OF
ND
Together with the
·BUILDINGS THE EON,
Situate in the Foreign Concession at Yoko- hama, Japan, and
Numbered 34, 35 & 65
On the Register of British Land Renters, and now in the occupation of Messrs CORNES & Co.
Particulars to be obtained from
W. H. TAYLOR,
+
Yokohania; or
RICHARD ASPINALL,
21, Mincing Lane, London.
Feb. 1, 1881.
PUBLIC AUCTION.
apl
SATURDAY, the 30th April, 1881, NATUR, FALLS SOLD by PÚBLIC AUCTION (if not previously disposed of by Private Contract), ou board the Steamer, as she now lics in Hongkong Harbour, --- THE PADDLE-WHEEL RIVER STRAMER
"KINS HAN
of 1,381,2 Register Tons, built in New YORK U.S.A., in 1863, re-built in 1879, and extensively overhauled in 1876 and 1878,
DIMENSIONS-Length over all 44 feet, Bread 35 4-10ths, feet, Depth of Hold 11
8-10ths fout.
DECK AREA FOR PASSENGERS.-11,153
al foot.
CAPACITY-Under tonnage deck 900 tons, on main deck 400 ton 700 tons meastrement,
SPEED. On a working pressure of steam of 20 lbs.
per square inch, 12 knots per SHOES (Latest Fashions), of Differ-hour; on full pressure, 16 knots
DRAFT OF
ADIES, GENTLEMEN'S and CHILDREN'S
ent Kinds, ZOR LAS
FRENCH PRINT8, do, do
loaded
OF WATER-Light 6.6-12ths feet, with 700 tona massarement 8 2-12ths
O, BATINES, POMPADOURS, and feet, Vertical Beam Engine, neminal
H.P. 150, diante
150, diameter of cylinder 50in.,
NOORMAHOMED KHAMISA, dhan de felů jd 10, Peel Street. Hongkong, March 1, 1881.
FOR BALE
Turis
length of stroke 10 feet.
Office of the
JULES YUMMC MAGAD BURADAT C on the fall
Quarts 16 per 1 dom. Case, Pinta....... 817 per 2 doz. 19
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880,
WASHING BOOKS.
(In English and Charcour TASHERMAN'S BOOKS, for the use
af Ladies and Gentlemen, dan now be had at this Office, Price, $1 each. :
Omiya Matz Office.
Also,
A COLLECTION of OLD SEROLER, ETC., HTC, Catalogues to be issued shortly, and the above will be on view on Thursday neat.
TERMS. Cash on delivery.
G. R. LAMMERT, Auctioneer. Hongkong, March 12, 1881.
Intimations.
mr19
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
TH
Fire Department;
Policies issued for long or short periods at eurtout rates. A discount of 20% allowed. Life Department. Policies issued for mums not exceeding £5,000 at reduced-rates., AN
HOLLIDAY, WISE & Co.. Hongkong, July 25, 1872.
CHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY, LIMITED. HEAD OFFICE, HONGKONG, Position of the Company at the close of the last financial year, the 30th April, 1880. UAFITAL SUBSCRIBED.
For Freight or Passage, apply to
... JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, March 12, 1881. --
mr17
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR YOKOHAMA.
The Co.'s Steamship
Bellerophon Captain F. N. FREEMAN, will be despatched on or about the 17th Instant,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, sgérte.
Hongkong, March 8, 1881..
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
The Steamship
"Brien,"
Captain Joan D. EATON, will be despatched for
the above Ports on SATURDAY, the 19th Inst, at 3p.m
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co Hongkong, March 12, 1881. mr19.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALOUTTE
The Steamship
Arratom Apicar,"
A
PRICE, $21 PER ANNUM.
Shipping.
Sailing Vessels.
FOR LONDON.
The 9/9 4.1.1 American Ship
Blate of Maine, SMALL, Master, will load here for the above Port, and will
have quiole despatch.
For Freight, apply to t
VOGEL & Co. Hongkong, January 22, 1881.
FOR LONDON- AND HAMBURG. The 3/9 ZLI German Bark
Lavingstone,
STEFFENS, Master, will load here for the above Ports, and will
have quick despatch. ・・
For Freight, apply to
VOGEL & Co.
Hongkong, February 7, 1881.
Mails. SHIMAIL STEAM
MITSU BISHI MAIL STEAMSHIP COMPANY.
STEAM TO YOKOHAMA VIA KOBE.
THE S. S. KOKONOYE MARU, Capt
DETELERIEN, due bere on or about the 16th Instant, will be despatched sa shove on SATURDAY, the 19th March, at Daylight.
Cargo received on board and Parcelis at the Office up to 6 p.m. of 18th March.
No Bill of Lading signed under $2 Freight.
All Claims must be settled on board before delivery is taken, otherwise they will not be recognized.
RATES OF PASSAOB
Cabin Steerage. To KOBE-00 $15 YOKOHAMA & Nagasaki,, -75- 20 40 SHANGHAI via YOKOHAMA,... 120
KORE... 95 30
A REDUCTION is made on RETURN Camis” I'ASSAGES.
CARGO and PASSENGERS for Nagasaki will be transhipped to the Shanghai Mail Steamer at Kobo.
For farther Particulars, apply at the Company's OFFIORE, PRAYA CENTRAL, West Corner Pottinger Street,
Hongkong, March 10, 1881
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE
BAY GALLE, ADEN, ŠUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISŤ, ANCONA, VENICE, SOUTHAMPTON, AND LONDON; ALSO,
HE DIVIDEND declared for the Half- Year ending 31st December last, at the Rate of ONE POUND and TEN SHILLINGS STERLING per Share of $125, is PAYABLE. on and after. WEDNESDAY, the 16th -Instant, at the Offices of the Corporation, where Shareholders are reynosted to appYCAPITAL PAID-UY300,000, the shove Parts on SATURDAY, the 10th | N.B.-Cargo can be taken on through Billa for Warrants.
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief. Manager. Hongkong, February 15, 1881. zurlo
THE CHINESE INSURANCE COM; PANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
RESERVE FUND
BALANCE UNDIVIDED
..$1,000,000.00
DIVIDEND PAID TO SHARÉ-
425,000.00 Inat., at 3 p.m.
.8 70,278,43
HOLDERS.20% per Annum. DIVIDEND PAID TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSINESS, 25% on the ainoant of their Contributions.
THE Company grants Policies on MARINE
Rises to all parts of the World, pay able at any of its Agencies.
Contributory Dividends are PAYABLE TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSI- NOTICE i hereby given, that the NESS WHETHER THEY ARE SHARE-
Tenth Ordinary MEETING of the HOLDERS OR NOT. SHAREHOLDERS in the above Company will be Heki at the HEAD OFFICE, Victoria, Hongkong, on FRIDAY, the 25th March, 1881, at 3 o'Clock pn., fer the purpose of receiving the of the Directors, to-
Report
Statement gether with
of Accounts to 41st December, 1880.
The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 11th March to the 20th March, both days inclusive.
By Order of the Bourd,
J. BRADLEE SMITH,
Secretary-
B. GOLDSMITH,
Acting Sucretury. Hongkong, August 13, 1880,
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
(FIRE AND LIFE) CAPITAL, TWO MILLIONS STARLINU. THE Underaigned are prepared to grant POLICIES. against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, on Goods on: board Vessels and on Hulls of HONGKONG AND WHAMPOA DOCK Vessels in Harbour, at the usual Terms
Hongkong, March 10, 1881.
COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS,
mr25
ONTRIBUTING SHAREHOLDERS
and Conditions,
Proposals for Life Assurances will be re- ceived, and transmitted to the Directors for their decision.
I
required, protection will be granted on are requested to send in a STATEMENT first class. Laves up to £1000 on s Single of BUSINESS Contributed during the Half-Life.
Year ended 1st December, 1880, un or For Rates of Premiums, forms of pro- before March 31st, on which date the c-posals or any other information, apply to counts will be Closed.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
By Order of the Board of Director,
D. GILLIES,
Secretary.
apl
Hongkong, February 25, 1881.
T
HE #FAR EAST..!!
THE ZOR OF 1878 Wanted, Apply at this OFICE. Hongkong, October 4, 1880.
India
DENTAL NOTICE:
BOHLER Two Circular Return Fine and R. ROGERS has returned, and is
ready to RECEIVE PATIENTS at Tubular Boilers, constructed in 1873 to sus his Rooms, the First-floor of the premiser tain a pressure of 40 lbs, to the square inch lately occupied by the National Bank of
For further Particulare, apply at the
the Ножекоко,
CAFTON, AND
Hongkong, December 7, 1880, of the TERMS OF SALE --Cash hammer Purchaser to give a guaranted that the Steamer shall not be employed in the Canton Waters, nor in the Yangtaze Kiang, nor between Shanghai and Ningpo the Vensel and Apuanes, with all
faults and errors of descripting, to ba at the Purchaser'a risk on the fall of the hammer.
By Order of the Board of Directors,
PA COSTA, Le Secretary, Hongkong, February 25, 1881.
NOW READY
PRICE, $1.00 "COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW
By EHFARKER.
Can be obtained from KELLY & WALAH at Shanghai and Hongkong, at LAME, CRAWFORD & GO, Hongkong, and at the China Mail Office.
Hongkong, December 6, 1879.
Agents, Honglong & Canton. Hongkong, January 4, 1807.
Notices to Consignees.
UNION LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE
Capt. A. B. MACTAVISH, will be despatched for
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents.
Hongkong, March 12, 1881.
mr19
FOR SYDNEY AND MELBOURNE
(Calling at PORT DARWIN & QUEENS
LAND PORTS should rufficient indricement offer, and taking through.
Cargo to NEW ZEALAND.)
The Eastern and Aus- tralian Steamship Cocʻa Stemmer
"Kemure Case" will be despatched as above on SUNDAY, the 20th Ir stint, at Daylight.
For Freight of Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, March 2, 1831.
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.
of Leiding for BATAVIA, PERSIAN
GULF
PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW AND-BOSTON.
THE
*W YORK
ENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINION COMPANY's Steam-ship KASHGAR, Captain W, A. Szator, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on MONDAY, the 21st Instant, at p.m.
Cargo will be received on board until 10 am on the day of departure.
Parcela and Speele (Gold) at the Offen until 10 am. on the day of departure.
Silk and Valuables for Europe will ha translipped at Point de Galle; but Ten und General Cargo at Bombay, arriving ons week later than by the direct route via Galle, For For
further
Particular regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- 20TION COMPANY's Office, Hongkong.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
Ajax," Capt. A. Kino, will be despatched on or about
the 25th Instant, N
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong, March 8, 1881.
Sailing Vessels.
FOR SAN FRANCISCO.
The 41 American Ship
R. R. Thomas NICHOLS, Master, will land here for the above Port, and will
have quick despatol.
For Freight, apply to
⠀⠀ RUSSELL & Co. Hongkong, March 9, 1881.
FOR NEW YORK.
1. 1. British Bark CLONEY, Master, will load here for the above Purh and will
THE 8.8. Galley of Corne, Capt. BRANTH Ferta, Consignees of Cargo are hereby have qulek dospatul
warrs, having arrived from the above
requested to send in their Bilis of Lading For Freighs, apply to to the Undersigned for countersignature and to take immediate delivery of their Goods from longside
Cargo impeding the discharge of the Steamer will be at once landed and stored ar Consignees risk and expense, and no
Insurance will be effected.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 22nd Instat, or they will not be re Sognized.
RUSSELL & Co.. Agents Hongkong, March 13, 1881.
mrla
RUSSELL & Co.. Hongkong, February 28, 1881.
FOR NEW YORK The A1 American Ship Baf God. Goodwres
LESTER, Marior, will load here for the above Port, And will
have quick despatch,
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, February 22, 1891.
The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment.
Slippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bills of Lading, not A. MolVKB, Superintendent, Hongkong, March 9, 1881. mr21
Occidental & Oriental Steam-
- Ship Company,
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND |BOUTH AMERICA, AND ZUROPK
VLA
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS,
THE H. 8. OCEANIC will be despatch od for San Francisco via Yokohamis, WEDNESDAY, 23rd Maroby 1881, at Potion being made at Yokohama, Connection with Steamers from Shanghai and Japan Horta
Freight will be received on board until pm of the 22nd Marche
All Farcel Fackages should be marked to address in full and same will be received at the Company's Off
Office,
day previou to sailing
A of
antil &
Amade
RETURN PASSIOS ORDERS INSTED,
pm, the
Consular Invoices to accompany. Overo land, Mexlean. Central and Suath American Cargo, should be sent to the Company's Officeć sidressed to the Collector of Cus toms, San Francisco.
For further information to Freight or Passage, spply to the Agency Company Now bur, Quien a Bad Cintas.
OHAS. H/HASWELL, J.,
Hongkong March 7 1881
No comments yet.
Private notes are available after approval.