1881-02-21 — Page 1

The China Mail.

VOL. XXXVII. No. 5494.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON -F. ALGAB, 11 & 12; Clement's Lane Lombard Street, E. U. GEORGE BTARET & Co., 80, Cornhill. GORDON Goro, Ludgate Dirous, E.O. BATES HEY & Co., 4, Old Jewry, B.C. BACON DEICOM & Co., 150 & 164, Leadenhall Strest.

PARIS AND EUROPE: LEON DE ROSKY,

18 Bin Monteur, Paris. NEW YORK—ANDREW WIND, 133, Nas btenau Street.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

號一十月二年一十八百八千一英 Notices of Firms.

NORTH CHINA INSURANCE ̧00%"

MOs dato, RESUME OFFICE AS

TR. JAMES KENNARD DAVE will, AGENT of the above Company.

Hongkong, February 15, 1881. fe22

NOTICE.

THE CO-PARTNERSHIP OF SHARP AND DANBY having been DISSOLVED.

H

Established

February, 1848,

HONGKONG, MONDAY, FEBRUARY 21, 1881.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

"GLENE ARN"

AVE RECEIVED EX

"GLENIFFER" de

WHITAKER'S ALMANACKS.

NOVELS and PICTURE BOOKS

CABINET PHOTOGRAPHS.

ZEALAND GORDON & GOTCH, Melby mutual consent, it is requested that all MEERSCHAUM and BRIAR PIPES... Bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and Amorican-Ports generally:-BEAN & BLACK, San Fran

cisco.

SINGAPORE, STRATIS, &0 /—BAYLE & Oo. Square, Singapore. O. HENDAKIN &Co., Manila CHINAM, Messrs A. A. DE MELLO & On. Biatoio, CAMPBELL & Co. Amoy, Wason, NICHOLLS & Co. Foochou, Harus & Co. Shanghai, LANS, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Tokohama, LAN, ORAW- TORD & Co.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITA 5,000,000 Dollars. RESERVE FUND,...1,800,000 Dollars.

COURT OF DIRECTORS. Chairman–A. MoÏVER, Esq. Deputy Chairman-H. L DALRYMPLE, Esq. ADOLF ANDRE, EH Horrus, Esq. E. R. BALIOS, Esq. Hon. W. KESWICK H. DE C. FOLEER, F. D. Sissoon, Esq.

W. S. YOUNG, Esq. Esq.

CHIRY MANAGER. Hongkong,Taxis JACKSON, Esq.

BEANAGER.

Shanghai,EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-Londors and Corinty Bank

HONGKONG,

INTEREST ALLOWED.

Current Deposit Account at the rate 0 of 2 per cent per annum on the daily

balance.

For Fixed Deposita :—

For 3 months, 3 per cent. per armım.

> 6

12

IP:

4 per cent.,,

3 per cent.

LOCAL BILLS Discounted.

Credits granted on approved Securities, and every description, of Banking and Exchange business tratenoted.

Di

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australis, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road Past.

Hongkong, February 15, 1881.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. (Incorporated 7th & 18th March, 1848.) DECOGNISED by the INTERNATIONAL

CONVENTION OF SUTH ÁPHIL, 1862.

CAPITAL FULLY PAID-UP..........£3,200,000, RASKEVE FUND...nonserrane

£300,000,

HEAD OFFICE14, RUE BERGKEY, PARIS.

AGENCIES and BRANCHES at:

BOURBON SAN FRANCISCO,

HONGKONG, LYONS, CALOUTTA, HANKOW, NANTES,

SHANGHAI, FoodROW,

MELBOURN

LONDON, MARSEILLES, BOMBAY,

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLANDis THE UNION BANK OF LONDON.

The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Tens to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Business,

EG. VOUILLEMONT,

Manager, Shanghai, Hongkong, May 20, 1879.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter.)

PAID-UP CAPITAL pain

£1,500,000.

ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-

FURFTE,

RATES

At Smonta" notice 3% per Anauta..

55

12

Current Accounts kepts on Terms which may be learnt on application.d

GEO. O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879,

Notices of Firms.

NOTICE.

ERNST LUDWIG REUTER bas

PUSTAU & Co. Hongkong and in fact Canton, February 1, 1881.

NOTION

TOTICE if hereby given, that the Un- i darsigned bare this day commenced Haman af Hongkong as COAL MER- CHANTS and COMMISSION AGENTS.

AR YON 200...

159, Praya Contral Dated the 2nd day of January, 1881.

Sums Due and all Claims he sent in to Mr Sharp for Liquidation of the firm before the 28th day of FEBRUARY instant.

Mr DANDY will carry on the business of Architect,

Surveyor, and Civil Engineer, under his own DEINE,

Mr SHARP will continue his Land and Estate Agency, under his former style of Sharp & Co. at the Office hitherto occupied by Sharp and Danby, No. 13, Queen's Road, opposite the Chartered Bank of India, Australia, and China.

GRANVILLE SHARP. WILLIAM DANBY. Hongkong, Fubruary 1, 1831.

"NOTICE.

mrl

his day been admitted a PARTNER R. NICOLAUS AUGUST SIEBS has in our Firm at Hongkong and in China, sud Mr. ALEXANDER WASSERFALL has been authorized to SIGN the Firm por Procuration.

SIEMSSEN & Co. Hongkong, January 1, 1881.

NOTICE

ap3

ÆR, WILLIAM WALKINSHAW has

MRL from out, Firm, and his IN-

TEREST and RESPONSIBILITY have CEASED. The Bunners will be carried on as heretofore by the remaining Partners, viz:-Mesore PHINEAS RYKIE, EDWARD CAREY SMITH, and ARTHUR WELLESLEY, WAŁKINSHAW.. TURNER & Co Hongkong, January 1, 1881.

J.

MoCRAIT EN AUCTIONEER, LAND AND COMMISSION AGENT,

HAITI ONO, Zonquin Haiphong, February 12, 1881.

T

To Let.

mrig

PHOTOGRAPHIC ALBUMS.

CIGAR and CIGARETTE HOLDERS.

"AUTOMATON PATENT" UMBRELLAS.

THE LATEST SHAPES IN DRAB and BLACK FELT HATS,

FANCY SCARVES and TIES.

WHITE and COLOURED KID GLOVES.

COLOURED SKIN MATS. RUG-STRAPS,

COURIER BAGS.

PORTMANTEAUX and VALISES.

DRESSING BAGS and CASES.

TENNIS BATS, PRESSES and BALLS.

&c.,

mr2

40.

Hongkong, February 2, 1881.

KELL

TTAVE Just RECEIVED

de WALSH

A. B. 0. TELEGRAPH CODES. Andaloy and Bowes Keramic Art of Japan.

Allen's "Engineer's Guide." Towson's "Deviation of Compass."

Engineering Drawing."

Haswell's "Pocket Book for 1880," Davis's "Azimuth Tables." "Yacht Sailing.

Thearlo's "Naval Architecture."

Stonehenge on

on Dogs,"

15

Poe's Foduction and Preservation,"

35

Complete Works." Buck's "

**Oblique Bridges." Mossum's "Japon."

"Atlas of Anatomy Nautical Works. New Engineering and Mathematical Instruments.

OLIVE WOOD GOODS-Consisting of INKSTANDS, PAPER KNIVES, &o.

A Quantity of Excellent PIANO and VOCAL MUSIC, 25 Cette each.

New BIRTHDAY & EASTER CARDS.

Hongkong, February 18, 1881.

Now PLAYING CARDS.

AGENTS for "LONDON, AND CHINA EXPRESS," for which Subscriptions are Solicited.

'Mor of the Time," new edition. Geikie's "Pre-historic Europe." "Handy Book of Villa Architecture."---

St. John's "Wild Coast of Nipp

Dr.

Kerr's "New Guide to Canton."

A New STOCK of PURSES, CARD CASES,

MONEY CASES, WRITING CASES, and Other LEATHER GOODS.

Postage Stamp Albums,

Edkins's "Chinese Buddhism."

The New WHITEHALL STATIONERY. Now Plush PHOTOGRAPH FRAMES. A large Stock of NEW PIPES. CHRISTMAS ANNUALS.

Royal Ulster Linen NOTE PAPER and ENVELOPES.

Half-Morocco ALBUMS forumovated Photographs.

BEGTER About the 1st of March Next to the Temporary PREMISES

For Sale.

FOR SALE.

日三十月正年已辛

Intimations.

NOTIFICATION.

COPY of the JURY LIST for 1881 is Posted at the BuPREME COURT Hover for Inspection. Notice of any INACCURA- CIES, OMISSIONS, OBJECTIONS, čo must be given to the REGUTEAE on or before TUES- DAY, the 22nd day of February, D. 1881, in accordance with the Provisions of Sec- mr10tion 8 of Ordinance No. 11 of 1864.

It is further notified that no Person whose Namo is on the LST AS & JUROE will be crossed from Service on the ground of any exemption to which he may be entitled, or on the ground of any want of qualification, unless such exemption shall have been Claimed and Established, or such wint of qualification duly proved, at or before the time above specified.

JUST LANDED DIRECT FROM OPORTO,

FEW CASES OLD INVALIDS'

PORT WINE

(The usual, Blao Brand). Apply to J. J. DOS REMEDIOS & Co.,

Stanley Street. Hongkong, February 10, 1881.

FOR SALE,

ULES M'U M M

OHAMPAGNE, Quarts......$10 per 1 áoz, Cano.

..$17 per 2 doz. GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880.

J

Pints.

H°3

Intimations.

&

Co.'s

W.-H. R. MOSSOP, Acting Registrar Hongkong, February 8, 1881."

A CARD.

fe22

ONGKONG RACES-1881. TOHN INGLIS, Consulting Engineer,

Steam Surveyor, and Agent for Ma Rule 15,ADMISSION to the GRAND STAND chinery of all Descriptions.OFFICE, No. ENCLOSURE for GENTLEMEN being Sub-14, PRAYA CENTRAL (next door to the scribers of $10, or upwards to the Fund, Hongkong said Whampos Dock Co.'s offco), Free for Nou-Subscribers for the Office Hours, 9 am, to 5 p.z. s Meeting For Admission to the New Stand 81 per diem, or $3 for the Meeting.

Rule 10.-Tixirs of Apassion to the GRAND STAND and ENCLOSURE to be had on application to J. TURBURN, Esq., Hon. Treasurer. No one admitted without a Ticket, to be shown to the Gate-kooper.

A. COXON, *For Clerk of Cour

fe22 Hongkong, February 15, 1881.

RACE HOLIDAYS.

THE Undanmontioned BANKS will CLOSE for Public Business at 12 'Clock, Noon, on TUESDAY, WEDNES- DAY and THURSDAY, the 22nd, 23rd and 24th Inatant

For the Oriental Bank Corporation,"

GEO. SCOTT, Menager.

For the "Chartered Mercantile Bank of

Indis, London and China,"

JOHN THURBÜRN, Manager. For the Chartered Bank of India, Aus-

tralia and China. "

WILLIAM FORREST, Manager.

fa22.

Hongkong, January 22, 1881. THE HONGKONG' FIRE INSURANCE

"COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

PRICE, $2 PER ANNUM,

Shipping.

Steamers

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Op.'s Stesanship

Priam,"

the 24th February.

Capt, S. H Bozzi, will bo despatched on or about

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, January 28, 1881.

NOTICE

www.

FOR TORT DARWIN, COOKTOWN,

SYDNEY AND MELBOURNE. .... (Calling at QUEENSLAND PORTS

sufficient inducements offer), and Taking Cargo and Passengers at through rates for all AUSTRALIAN and NEW

ZEALAND PORTS.

The Steamship

"Hungarian

Captain Wise, will be despatched as above on SATURDAY, the 20th Instant; at 4 pm.

The Steamer has splendid Cabin accom- modation.

For Freight or Passage, apply to

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, February 14, 1881.

THE Twelfth Ordinary-Annual MEET

ING of the SHAREHOLDERS in the Company will be Held at the OFFICE of the Company, No. 7 Queen's Road, at Three o'clock in the Afternoon of MON DAY, the 28th February instant, to re- ceive a Statement of Accounts to the 31st December,. 1880, the Report of General above, Managers, and to elect a Consulting Cup- mittoo and Auditors.

JARDINE, MATHESON & 06,

General Manageri -Hongkong Fire Insurance Co., Ltd. Hongkong, February 7, 1881.

fe28

THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE.

For the "Comptoir d'Escompte de Paris," HE Transfer BOOKS of the Company

E. BORWEBLIN, Acting Agent.

ing Corporation,

Messrs SAYLE & Co. For the Hongkong and Shanghai Bank T. JACKSON, Chief Manager, fc24 Hongkong, February 18, 1881. HONGKONG AND WHAMPOA "DOCK

EG to inform their Customers, and the Public that they intend MOVING their known as OmsвBY'S STORE, adjoining Messrs LANE, CRAWFORD & Co, and directly opposite to the HONGKONG DISPENSARY, ponding the Alteration and Re-building of the VICTORIA EXCHANGE." Previous however to the change they propose during the Next Month "FEBRUARY" to have a GRAND CLEARANCE SALE of Old and

In the Ladies' Show Room. A large Accumulation of REMNANTS in SILKS, DRESS STUFFS, CALICOES, LACES, RIBBONS, ... Also, a Quantity of COLLARS, CUFFS, TIES, HOSIERY, GLOVES, SCARVES, &c., &o., which will be offered at Prices considerably under Coat.

O LET FURNISHED.slightly Damaged STOCK, comprising:

1, WEST VILLAS, CASTLE ROAD, From 1st June to 30th November next.

Apply to

H. G. THOMSETT. Hongkong, February 10, 1881

N

TO LET.

1024

0. 3, PEDDAR'S. H x L Lị

In the Tailoring and Gentlemen's Outfitting Department.-A large Lot of CLOTHS, HOSIERY, BATS, SCARVES, TIES and BOOTS, will also be offered at considerable Reductions during the Month.

In the Furnishing Department only a Discount of 10 % (TEN FER CENT.) will be given off all GOODS purchased in FEBRUARY.

TERMS: CASH.

NULLAH SIDE, Pokfoolum Road, at SALE TO COMMENCE ON THE 1ST OF FEBRUARY, 1881.

present occupied by Mr J. M. ARMSTRONG,

Apply to

DAVID SASSOON, BONS & Co. Hongkong, February 8, 1881.

pt

HONGKONG WHARF &GODOWNS..

OODS RECEIVED

on STORAGE Moderate Rates, in FIRST-CLASS GODOWNS, under European supervision; and VESSELS Discharged alongside the Wharf, on favourable Terms, with quick despatch. Also autire CoDowns to be let..

MEYER & Co. Hongkong, February 1, 1881.

TO LET.

mrl

N MARINE LOT No. 65, FIRST-CLASS

GRANTEE GODOWNS. Apply to

Hongkong, July 25, 1879.

TO LET.

MEYER & Co..

FIRST FLOOR and GROUND FLOOR of House No., Prage East (knows as the BLUE HOURS); Possession on the

1st of October,

Also,

The HOUSE opposite the WANCHI PIER Marine Lot No. 29, containing 8 Rooms, etc., etc., with Gas and Water laid onj Immediate possession.

Apply to

MEYER & Co, Hongkong, Beptember 2, 1880.

TO LET.

AS DWELLING HOUSE-No. 31,

WELLINGTON STREET

ROOMS in CLUB CHAMBRES, suitable for Offices or Chambers,

The DWELLING HOUSE, No. 46, FEEL STREET, below Cars ROAD; posses sion from La February Ders.

The BUNGALOW, No. 2, &URKOZY STREET

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, February 2, 1880,

LET

PEAYA BASS AND WAXCHAT ROAD, For Particulars, apply to

GODOWNGTO

SIAMESEN & Co. Hongkong, January 31, 1881.

TO BE LET.

Large 6-BOOMED HOUSE, Farnimed apr Unfurnished, in the best neigh bourhood.

Apply to Baraoxy,* Chín Mail Office: Hán bằng, Jamar 25, 1881.

SAYLE

VICTORIA Hongkong, January 27, 1881.

Auctions.

PUBLIC AUCTION,

THE Undersigned have been instructed by GENERAL OF UND NANCE, China, to sell by Public Auction, on FRIDAY,

& Co.

EX UH ANGE

f627

Auctions.

FOR SALE

BY

COMPANY, LIMITED:

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

fans to Held in the THE Yearly MEETING of SHARE OFFICES of the Company, No. 14, Praye Central, on TUESDAY, February 22nd, at 11 am, for the purpose of receiving the Report of the Directors, and a Statement of Accounts to 31st December, 1880.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 7th to the 22nd Instant, inclusive.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Hongkong, February 6, 1881.

Scordary.

1020

THE HONGKONG AND. WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

OTICE is hereby given, that an Extra- ordinary MEETING of SHARE- HOLDERS will be Held at the RegiSTERED OFFICE of the above-named Company, No. ts, Prays Central, Victoria, Hongkong. on TUESDAY, the 22nd

of February, day 1881, at 11:18 in the Forenson, for the purpose of passing the Special Resolution

PUBLIC AUCTION, Empower die Board of Directors to

On 31st MARCH Next,

the 26th of February, 1881, at 11 a.m., at (Unless previously disposed of by Priv Her Majesty's Ordnance Stores, Queen's Road East,

-ATINA

Contract), the

aub-Divide the presont SHARES of 8500 each of the said Company into SHARES of $125 each.

Dated this 6th day of February, 1881 By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

fe22

THREE PLOTS OF

LAND

Together with the

BUILDINGS THEREON,

The following SERVICEABLE GOVERNMENT STORES;-

WOOD CANTEENS (a large quantity), WHITE FLANNEL, HEEL ROPE CARPENTERS', BLACKSMITHS, SHOEMAKERS, COOPER',

and MASONS TOOLS, LINEN TINMANN APROX, CALICO, HUCKAKACE, SEWING THREAD, HAMMOCKS, CANVAS COTS, SHOP- MAKSES' MATERIALS, LAMPS, POTATOR NEZA BASKETS, BALLAST, AXIRTREES, TIN and WOOD BOXES, BRASS and IRON PINS, IRON Situate in the Foreign Concussion at Yoko. PLATES, SCREWS ELEVATING for Gex CAR- HIAGES, PEPEULAY, WINDOW Grasa in GLARS CHIMNEYS, IKORWORK for. PANTS, GUN CARRIAGES, EMITY FLANNEL CAR- PEWIIS CHAMBER TRIDGES, ZANU and Pore, PEWTER MEASURES, BEKE and WINE, Woon CLOSE STOOLS, PEWTER URINAL, SPOONS, FORES and BRUSHES, TIN and IRON DISHES, GRIDIBONS, SNUFFERS, SCALES, PULVERIZED CHARCOAL HOBBY SHO-NAILS, and Various other ARTICL

THRMS OF SALE —Cash on delivery in Mexican Dollars weighed at 7.17. All it and errors of description at Pur chaser'e rizk on the fall of the hammer, j LANE, CRAWFORD & Co.,

Auctioneers Hongkong, February 17, 1881.

PUBLIC AUCTION,

Wreck of the Steamship. “D. OUGLAS,"

THE

te2%

as she lies in the vicinity of PASSAGE ISLAND, HATTAN STEAKS, together with all CARGO which may be in her, will be BOLD by FURLID AUCTION

· For Account of the Concerned, AT NOON, ON MONDAY

the 28th Instant, at the OFFICE of the Undersigned,

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

1828 Hongkong, February 10, 1881.

T

HE

**FAREAST."

THE ISSUES OF 1878 WANTED. Apply at this OFFICE. Hongkong, October 4, 1880.

homa, Japan, and

Secretary,

THE HONGKONG AND WHAMPOA

· DOOK COMPANY, LIMITED.

HE CAPITAL of this Company will be INCREASED by 2,000. Now ShankS

of 8125 each, in secordance with the Special Resolution passed on the 31st day of

I will be CLOUD of the

to

the 28th day of February instant, both

days included.

C

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Ltd.

fe28 Hongkong, February 7, 1881.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.,

NOTHY NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE DIVIDEND declared for the Half:

Fear ending Blast December

the Rate of ONE POUND and TEN SHILLINGS STERLING per Share of 8125, is PAYABLE on and after WEDNESDAY, the 16th- Instanty at the Offices of the Corporation, where Shareholders are requested to apply for Warrants.

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, February 15, 1881.

Shipping.

Steamers.

UNION LINE.

FOR TOKOHAMA.

mar15

The Co.'s Steamship

*Oxfordshire, Captain Josis, will be despatched for the above. Port on TUESDAY, the 2nd Instant, at Noon.

For Freight of Fassage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agenta.

Hongkong, February 19, 1881.

fe22

FOR SWATOW, AMOY, TAMSUI AND

TAIWANFOO.

The Steamship

"Fokien, Captain ABBOTT, will be despatched for tho above

December last. The issue of said Shares Ports on TUESDAY, the 22nd Instant, at will be nade at a Premium of 12 per Cent. Noon..

APPLICATIONS for SHARES will to Re- cofved at the REITERED OFFICE of the Compány, No. 14, Praya, unül Noon, on TUESDAY, the 8th March current, accom

+

Numbered 34, 35 & 65panied by a Deposit of Tan per Cent. of

On the Register of British Land Bentem, and now in the occupation of Messrs CORES & Co.,

Particulars to be obtained from

W. H. TAYLOR,

Yokohama; or RICHARD ASFINALL 21, Mincing Lane, London.

Mincingl

Feb. 1, 1881.

BUSINESS

HE-Proprietor of

the amount appiled for, and the Balance will become Fayable on Allotruent.

Where no Allotment is made the De- posits will be returned in full,

Forms of Application can be obtained at the OFFICE of the Company.

By Order of the Board of Directors;

D. GILLIES,

Secretary Hongkong, February 10, 1881.

NOTICE

mr8

Epl TF Mr JAMES MORALL alice JAMES CLERIHEW, will call on Board the

BOYBAN TAILORING ESTABULA MENT in MANILA, (established since 1860 and attuated in one of the principal thoroughfares of Manila), wishing to retire, Offer is BUSINESS FOR SALE

Applicants will please address "A. B. 0., Post Restante, Manila."

Manila, February 4, 1881.

WA

WASHING BOOKS.

(In English and Chinge.) TASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gertlernen, can now be had at this Office. Price, 21 'onchi

OHINA MATI Ofilos,

P. & 0. Mail steamer Lambert and enquire

For Freight or Passage, apply to

fe92

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, February 18, 1881.

FOR MANILA VIA "AMOY.

The Spanish Steamer

"Emuy!" Branco, Master, will be despatched as above on TUESDAY Next, the 22nd Inst, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co. - Hongkong. February 18, 1881, fa22

FOR MANILA.

The Stammally

Hanserolda," Captain TALBOT will be despatched for the above,

For Freight or Passage, apply to

for W. T Ray, he will hear something Port on FRIDAY, the 20th Inst, até pru grastly to hle Benefit; or if he would prefer advised to leave for Home as BOON ossible, and all at the address JOHN MORALL,-7, Lerne

Fortemouth

Hongkong, Jebruary 18, 1881.

#x20

NOTICE OF REMOVAL.

MITSU BISHI MATI. STEAMSHIP

COMPANY

10 OFFICEO of the above mal by RE MOVED to the PRAYA CENTRAL, the West Corner of Potager Bireet, opposite Matsra Gibb, Táxingston & Co. Entrance from the Praya

Fe26

RUSSELL & 06- Hongkong, February 19, 1881.

FOR LONDON VIA BUEZ DANAL. (Taking Cargo at through rates to NEW YORK, HAMBURG and BREMEN;}

Tho Steamálin.

Glerbarn,"

1178 Capt. W.-E. Doke, will be despatched all above

and after the 14th. Instant, the on or about the 25th Instant mate

This Blenmer has Accommodamon for a few First Class Passengers to Tandan: For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, February 16, 1881,

Hongkong, February 12, 1834,

FOR YOKOHAMA,

fo26

The Steamship

"Bentedi" Shortly expected, will have quick despatch as

For Freight, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents

Hongkong, February 18, 1881.

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS. The P. & O. S. N. Co.'s

Steamship

"Geflong"

will leave for the above

place on or about 1st Proximo.

A MEIVER,

Superintendent.

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, February 18, 1831,

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY

STEAM FORTY SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT. SAID, AND TRIESTE

OUTTA, JEDDAH, ODESSA, and the (Taking Cargo at through rates to CAL MEDITERRANEAN PORTS)

Proximo.

The Co.'s Steamship

Urania"

will be deepatubed as rabovo on or about the 1st

For Freight or Passage, apply to

MELOPERS G

"Ajett

Hongkong, February 7, 1881.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS should sufficient inducement offer, and taking through Cargo to NEW ZEALAND.}

The Eastern and Aus- tralian Steamship Co.'s

2 Steamer

0 Menmuir”

will be despatched as above on or about the 8th March ATORIOSA.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 17, 1881.

Sailing Vessels.

FOR LONDON, AND HAMBURG. The 3/3 L.11: German Bark

**Livingstone," STEFFENS, Master, will load here for tho ahora Porta, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

DE VOGEL & Co. Hongkong, February 7, 1881.

FOR NEW YORK The 9/3 2.1.1. Gemian Bark

BANNAU, Master, will lead here for the above Part, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, January 26, 1881.

FOR NEW YORK. The 4:1 American Ship State of Maine, SMALL, Manter, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, January 10, 1881 (0)

FOR LONDON,"

The 3/3 4.1.1. Gorman Ship

MOLSEY, Master, will load bars for the above. Port, and wil have quick despatch

For Freight, apply to ⠀⠀

VÖGEL & CO. Hongkong, January 3, 1681

FOR LONDON.

The 3,3 Zɛhi: Fronch Bark:!! Augusta," BERNARD," Manter, will load here for the above Fort and will have quick despatch

VOGEL & Co.

night, apply to

Hongkong, January 3, 1881,