1881-02-16 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Mails.

U. 8. MAIL LINE.

PACIFIC. MÁIL STEAMSHI

COMPANY.

-

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO THE U. 8. Mail Steamship ofTY OF

PEKING will be despatched for San Francisco, via Tokohama, on FRIDAY, the 18th February 1881, at 3 p.m., taking Fassengers, and Freight, for Japan, the United States, and Europe.

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Porte, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States via Over- land. Railways to

to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and Bouth America by the Company's and

Steamers

Through Pazenge". Tickets granted to adlines

France, and Germany by all Steamers, Freight will be received on board until 2 p.m., the 17th February, Parcel Packages will be received at the office nutil 5 p.., same day; all Parcel Packages should. bo marked to address in full; value of same

required,

Consular Lavoices to accompany Overland Cargo should be sent to the Company's Officesin Sealed Envelopos, addrossed to the Collector of Chatoms at Ban Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 9, Praya Central

RUSSELL & Co., Agents. Hongkong, February 1, 1881.

fe18

HI MAIL STEAM

MITBU BISHI MAIL STEAMSHIP COMPANY.

STEAM TO YOKOHAMA FIA KOBE THES.

out the

S. S. SUMIDA MARU, Coptniu

14th Instant, will be despatched as above on SATURDAY, the 10th February, at Daylight.

Cargo received ou board and Parcele nt the Office up to 6 p.m. of 4th February,

No Bill of Lading signed under $2 Fraight.

All Claims must be settled on board before delivery is taken, otherwise they will not be recognized.

RATES OF PASSAGE.

Cabin Steerdge. To KOBE,...

...$ 60: 815 YOKOHAMA & NABARAKI, 75 20 SHANGHAI Via YOKOHAMA,... 120 40. 95 30.

"

3

KOBE...........

A. REDVOTION ÍS made on RETURN CABIN PARMADES,

Mails.

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR AIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

POINT DE GALLE, ⠀ ⠀⠀*** ADEN, SUEZ, ISMAILIA, PORT

SAID, NAPLES, AND MARSEILLES;‣ ALMO,

PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA AND ALL INDIAN PORTS.

ON

N MONDAY, the 28th of February, SINDII Commandant... LEQUERER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.

Cargo and Specio will be registered for London as well as for Marsoilla, id ac cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until Noon

Cargo will be received on board antil p.m., Specie nad Parcels until 3 p.. on the 27th February, 1881. (Parcels are ut to be sunt on board; they must be left in the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re quired.

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, February 15, 1881.

"Insurances.

Insurances.

THE CHINA MAIL.

MANCHESTER ERE INSURANCE. COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON. “

FATAULISHED 1824.

دو

Capital of the Company £1,000,000 Sterling

of which is paid up -£100,000 Reserve Fund upwards of £. 120,000 Anmal Income £250,000

HE Undersigned have been appointed Agents for the above Conany at Hongkong, Canton, Foochuw, Shanghai, ar Hankow, and are prepared to grant Insurances at current rates.

HOLLIDAY; WISÉ & Co. Hongkong, October 15, 1868. -

ROYAL INSURANCE COMPANY. THE Undersigned, Agents for the above Company, are prepared to grant In- surancos át, current rates.

...

MELCHERS & Co., Agents, Royal Insurance Company. Hongkong, October 27, 1874.

CHINA TÉADERS' INSURANCE COMPANY. LIMITED..

HEAD OFFICE, HONGKONG.

Position of the Company of the close of the last financial year, the 30th April, 1889.

CAPITAL SUBSCRIBED..... CAPTIAL PAID-UP RESERVE FUND

noLRs.

$1,000,000,00 ..8 300,000.00 ..$425,000.00

1028 BALANCE Uninvivend 8 10,278.43

DIVIDEND PAID TO SHAKH-

20% per An DIVIDEND PAID TO ALL CONTRIBUTORS OF DUSINESS, 25% on the amount of their Contributions.

LE CERCLE-TRANSPORTS, SOCIETÉ ANONYME D'ASSURANCES MARITIMĖS, MARSEILLE.

CAPITAL STENCILED.15,000,000 Francs. 'CAPITAL PAIN-UP,................ 8,750,000

17

THE Undersigned having been appointel Tale of the above Compang, wre prepared to grant POLICIES on MARINE RISKS to all ports of the World..

ARNIJOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Sept. 25, 1880. 276+81

ANGTSE INSURANCE

ASSOCIATION.

CAPITAL (Fully Paid-up). Tls. 420,000 PERMANENT RESTRY1s, 230,000 SPECIAL RESERVE FUND.........Tls. 263,209

TOTAL CAPITAL and Ác- CUMULATIONS, 8th April, 1880..........``,

Directora

-

THE Company grants Policica on ME of the Work, pay

Risk

able at any of ita?

Contributory

are. PAYABLE TO ALL CONTRIBUTORS OF BUS NESS WHETHER THEY ARE SHARE HOLDERS OR NOT.

..

3. GOLDSMITH,

-Acting Secretary.

Hongkong, August 13, 1880.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First, A. D. 1720.

عب مرقع وجه

THE Underaged having been appointed THE Undersigned anying been appointed

..Tis. 913,268 prepared to grant Insurances as follows

Marine Departmenë.

F. B. Fox, Esq., Chairman.

VAROO and PASSENGERS for Nagasaki will be transhipped to the Shanghai Mail W. M. Born, Esq. W. Meyrink, Esq.

Steamer at Kobe.

For further Particulars, apply at the Company's Ore08, No. 50A, QUEEN's ROAD CENTRAL

Hongkong, February 8, 1881.

fe19

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, SOUTHAMPTON, AND LONDON;

So,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B.Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF

PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,

THE PENINSULAR AND URIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steam-ship ZAMBEST, Captain A. SONS, with

Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on MONDAY, the 21st February, at 4 4 p.in.

Cargo will be received on board until

of departure:

10 am on the day of Guld) at the Office

Parcels and Specie until 10 am. on the day of departure.

Silk and Valuables for Europe will he hipped a at Point de Galle; but Tea and Cargo at Bombay, arriving one week later than by the direct route via Gallo.

For

further Particulars regarding FREIGHT and PASSAGE apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA ZION COMPANY'S Ofoe, Hongkong

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment.

J. H. PINCKvos, F. D. Hiren, Esq.

Ex

HEAD OFFICE--SHANGHAI, Meaars RUSSELL & Co., Secretarica.

LONDON BRANCH : Men BARING BROTHERS & Co.,

Bunkers.

RICHARD BLACKWELL, E1, Agent, 68 and 69, Cornhill POLICIES granted on Marine. Risks to all parts of the World,

Subject to a Charge of 12% for Interest on Shareholders Capital, all the Profis of the UNDERWRITING BUSINESS are A-] nually distributed among all Contributors of Business in proportion to the Promis paid by them.

RUSSELL & Co., Agents.

Bongkong, October 1, 1880.

10c61

THE INTERNATIONAL MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED, OF LIVERPOOL

THE Undersigned having boon appointed TACKS of the above Company, are prepared to grant POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Nov. 27, 1880. .27 no81

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL,-TWO MILIJONA STERLING.

THE Undersigned are prepared to gesint

Buildings or on Goods stored therein, on Potions against the Hisk of FIRE on Goods on board Vessels and our Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions.

Shippers are particularly requested to Proposals for Life Assurances will be re- note the terms and conditions of the Cora-ceived, and transmitted to the Directors pany's Black Bills of Lading.

A. McIVER, Superintendent. Hongkong, February 8, 1881. fe21

for their decision.

- If required, protection will be granted vii first class Lives up to £1000 on a Single Life.

For Bates of Premiumas, forms of pro-

Occidental & Oriental Steam-posals or any other information, apply to

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, :

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS,

TEE

THE 8. 8. GABLIC will be despatch- ed for San Francisco via Tokohania, on MONDAY, 7th March, 1881, at 3 pm

Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan ports.

Freight will be received on board until p of the 6th March.

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received

at the Company's Office, until 5 p.m. the day previous to sailing.

AREUPTION- of 25

% made on all

BETURN FARLANE ORDERS ISSUED.

Consular Invoices to socompany. Over. land, Mexican, Central and Sopth American

Cargo, sborild be sent to the Company's

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hungkong & Cantor. Hongkong, January 4, 1867. ̈

QUEEN FIRE' INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned are propared to grant Policies against Fire to the extent of $45,000 on Bulldings, or on Goods stored therein, nt current local rates, subject to a Discount of 20% on the Premis.

NORTON & Co.,

Agents..

Hongkong, January 1, 1874.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament,

ESTABLISHED 1860.

CAPITAL£1,000,000.

Policies at current rates, payable either here, in Lomlou or at the principal Ports of India, China and Australia.

Fire Department.

Policies issued for long or short periods at current rates. A discount of 20 % allowed. Life Department.

Policies issued for sums not exceeding

£5,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, July 30, 1872.

THE CHINA FIRE INSURANCE,

COMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG,

GENCIES at all the Treaty Ports of

A Chins and Japan, and at Singapore, Saigon and Ponang.

Risks accepted, and Policies of Insurance granted at the rates of Fremium current at the above mentioned Ports.

NO CHARGE FOR POLIVY FEES.

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary, Hongkong, November 1, 1871.

Intimations.

Ninth Volume of the

"CHINA REVIEW."

Now Ready.

No. 3.-Vol. IX.

-OF THE-

CHINA REVIEW

CONTAINS- Translations from the Lü-li, or General

Code of Laws of the Chinese Empire. The Rhymes of the Shi-king.

.

The "Su Slu," of Book of Plain Words. Notices of Eminent Statesmet of the Pre-

Bent Dynasty.

The Yang tee Gorges and Rapids in Hu-poi.

ices of Short Notices New Books and Literary

Intelligence. Notes and Queries -

Two Goda of Literature and a God of

Barbers

The Interminable Question. ! Youthful Graduator in China.

"Ten Thousand," How Translated. Less Britaina

International Congress at Venice. Berne Institute of Geography. Progrces of Western Ideas in China.

"Protest" and d “Condition" in Chi-

A Curious Fast about Macao, *The Arabic Numerals

Chinese Mahometans at Mesos. Books Wanted, Exomngus, &e. Hongkong, January 10, 1881.

Mr. Andrew Wind,-

NEWS AGENT, &c,

193, NASSAU STREET, NEW YORK ; ia authorized to receive Subscriptions, Advertisements, de, for the China Mail, Overland China Mail, and China Revieio,

Visitors Column.

We have instituted as an experiment A VISITORS' COLUMN, which we trost will prove successful, and be found use- ful. To it will be relegated from time to time such items of information, lists, tables and other intelligence as in con- sidered likely to prove valuable to per Bons passing through the City, and in connection with we have opened a SELECT HOTEL AND BUSINESS DIRECTORY, applications for enrolment into which we are now ready to receive.

List of Public Buildings. Government House, North of Public

Gardens.

City Hall, Library (8,000 volumes) and

Museum, Free.

Public Gardons, a beautifully picturesque

retrent and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen- tral, in a line with Pedder's Wharf. General Post Offies, lungkung Club, "German Club, Supreme Court, &c., within a stone's-throw. Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,

near the Public Gardens.. St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground- Ronan Catholic Cathedral, Wellington ~Street.

Union Church, Elgin Street.

St. Peter's Seamen's Church, West Point. St Joseph's (RC.) Church, Garden

Road, hear Kennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for seu-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point. EE. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co.; Marine House, Queen's Road. Masonic Hall, Zetland Street. victoria Recreation Club Bath-house ..and Bout-house, & Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall.

The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east ward, and cover a læge aven..

[No. 6490.-FEDBUARY 10, 1881.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate anding the position of any veszel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commending al Grout Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked s., in conjunction with the figuron denoting the actions.

Butson

-1. From Groon Island to the Gas Works,

2 From Gas Works to the Novelty leon Works, 3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office. 4.From Barbour Master's to the P. and O, Co.'s Oßoei.

l'easel's Name.

Steamers

China

City of Teking Consolation

ateralda Fa

Foronis

Section

6. From P. and O2 Co.'s Office to Peddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yand

7. From Naval Yard to the Pier.

From Pier to East Point

Captain.

Flag and Rig.

Tona.

Date of Arrival.

Consignees or Agoniz,

Dulination,

Bursarke,

Ackermann

Ger. stz.

€18 Feb. 15 Sismasen & On..

5 Berry ***

...Falbot

Stopani

Amer. atr. 5070 Feb.

8. M 8, 8. Ca

Brit BIT. Brit at Brit

764 Feb.

12 Yuen Fat-Boug

$95 Feb.

11 Russell & Co.

str. 117

str. 1150 Feb.

5 b Schulz Ger.

Grand Due Constantio 2 bemachesky Ras Hailong

... Blunt ... Brits Hongkong Hangarian..... Kwangtung...... Laertes Lerue Namos

Octava

Quinta Sarpedon

Sex Gull Sumida Maru Tung Ting-

Sailing Vessels-

Aldon Bessie Alex. Newton... Augnale LN Carl Ritter. Coloma Eilen

Gov. Goodwin Heary Book Joachim Christian

Joku Nicholson........

jobenhavn Livingsto

Lucia

Madura Meutiara Morning Star

Norseman Nuevo Constante Oloa-ya

Papa

Puter

Pyrmont. Rose M. Bezo] Sparton

Stores, Books, &c. General Outfitter, Hosier, Tailor, &c. N. DiSCOLL, 45′ and 47, Queen's Rond, by special appointment to HE the Governor.

Chronometers, Watches, Jewellery, Uranis Maps and Charts.-G. FALCONER & Co., Queen's hond Central,

State of Maine

fa-Lee

str.,461 Feb.

str. 277

67 :

987

987 Feb. 674 Feb.

atr. 1998.

Feb.

A. K. & W'nos Dock Co.

& Co.

11 Siemsson

9dnard Schellhass & Co. Douglas Lapraik & Co. Kwok Acheoug & Sons 8 Geo. R. Stevens & Coi

11 Douglas Lapraik & 00.

15 Buiterfield & Swire

str. 1034 Feb 14Bun Bin Chan

863 Feb

2 B Kennet... Brit.

atr.

Pisrit.

Fabr.

5 Young

esesle

2 McKechnie...... Brit.

Brit str. Brit.

5 b Westoby... Brit.

3 b Hansen

Ger.

Thomson

Per.

str:

5 Rea

Brit.

Amor. atr

15 Haydou

KLT.

- str. ·986 (Jan.

as 1

Lapraik & Co. Sobellas & Co.

874 Feb. 12Goo, R. Stovens & Co. atr..1591 Feb, 16 Butterfield & Swire

48 Nov. 84 China Traders' Insurance Co. 826. Feb. 13 Mitsu Bishi M. S. 8. Co. Japan. t.

Sio Feb. 140. M. §. N. Co.

4 Unbenet.

4 Dunu...Chi str.

Noyee

Amer, bqe. 872 Jan. Rozario & Co. 4 Newton

Brit. bge. 308 feb. 7 Meyer & Co. Bernard... Fch. ago. 860 Daa 23 Vogel & 00. 4klager.

baa 586 Feb. 13 Wieler & Co. Noyes.............. Amer. Eqo' 856 Dec. 29 Rosario & Co. 5 kHodge

Brit bqe 499 Feb.

8 Leater

3k Davis

2 Sicklefa

Campbell Magleby Stoffens

..6 Crowley.

7 L

er.

Jan.

Amer sh 1418 Feb. Amer. For. bya Brit.

age.

457 Feb.

16 Arabold, Karberg & On.

11 Messageries Maritimes

3 Russell dr Co.

bge.

694

12

655

685 Jan

9 Howell & Co.

12 Sieussen & Co.

...Da bge.

¡Ger, bu

bas

Brit Brit. bqe

ach.

Schniederr......

.....For. 2 Michaeleen......Sam. bge.

Conception..... siam. zb. 2 Echevarriote... Spau. sch

Soblitar. .....Ger. Kch. B

Gor. bqe.

3 Möller

8 Sabrorlie.............

7 b Oroll

Vincent

small......

3kStolzs

..4 c Motzen

Wrecker..

8 brabemi.........

WHAMPOA

American and English Stores, Booka, and specially selected Cigars-Mac- 6. M. Young.. EWEN, FRICKEL & Co.

Guns, llifles, Pistols, Ammunition, und Sportsman's Requisites of all descrip Lione-WM. SCHMIDT & Co, Gun-

makers, Eastern House of Beaconsfield Hwai Yuen

Arcado.

Chair and Boat Hire.

LEGALISED. TARIFF OF FARES-FOR CHAIRS, CHAIR BEARERS, and Boats,

IN THE COLONY OF HONGKONG,

*

Ohairs and Ordinary Pallaway Boals. Half hour,....20 ots. Hour,.........30 ok, Three hours,..50 cta. Six hours,....70cte Day (from 6 to 6), One Dollar,

TO FICTORIA PEAL..

Singla Trip.

Four Coolies,

Three Caclius,

Two Cooliea,

Return (direct or by Pobfoo lum).

Four Coolies,

Three Coolies, ...

Two Cooles,...

Chiaking.

352 Feb 11

11 Wholer & Ca

531 Jan. 24 Vogel & C

689 Fab... 11 Arthold, Karburg & Co,

344. Feb. Sicmssen & Co.

#4 Feb. 10 sieningen & Co...

570 Dec. 570 Dec. 28 Task Mee Hop 711 Jan. 19 Chinese

317 Deo. 24 Bamodios. & Co. 67 Jan. 23 Sionissen & Co. 748 Jan. 12 Vogel & Co, 230 Jan.

Carlowita & Co. bga.

403 Feb. 16 Arnhold, Karberg & Co. 366 Jan. 24 Eduard Bebelikass & Co. Brit. Ege Amer. Bc. 81 Fab. 6W, H Ray Amer ab. 1000 Feb. 11 Arnhold, Karberg & 00. Ger. bqc. 342 Feb. 14 Siemsson & Co. Ger. wh. 1091 Deo. 20 Vogel & Co. Amer, lore Dec. 21 ptain

McMichen...... Brik bqe 846 Feb. 14 Arshold, Karberg & Co.

Shanghai

Bangkok Manila

To-morrow

Phama &8an Felsço 18kt fast,/

K'loon Dock

Swatow Bangkok

Tog Plying

To-day

K'loon Dock

Kloon Dock (gjat siaylight

18th, daylight

Australian Ports- Coast Porta Amoy & Shanghai

Coast Ports

London, do

fat daylight

Contax Dock

To-day

Yokohama via Kobe 19th,daylight toihow and Pakkoi

Portland (Oregon)

London

Portland (Oregon}

Victoria (V. L.)

Yokohama ::

Now York

London & Hamburg

Wanchai Pier

K'loon Dock

K'loon Dook

(New York: Bamburg

Fientsin

London

CANTON

America

Williams

Wilson

Paulsen Dans

Ger. Brit.

Buamussen.....,'Dan.

Brit -atr. 562 Feb. 15 Vegal & Co. Brit Bir.

998 Feb. 15Semazen & Co. (1 ate. 984 Feb. .160. IL. B. N. D str. 1360 Jan. 24 Stemssen de Oo.:

761 Feb. 16 Siemisen & Co. str. 778 Feb. 14 Stemssen & Co.

Shanghai

dhanghai“

Houdinia

Shanghai

Lydia

Ningpo Norden

Alert Chop-chang Fly Iltis.......... Kerguelen..........

Men-of-war in Hongkong Harbour.

British Britiat

Commander.

Vessel's Name.

Anshar-

age,

Date of

Flag.

Clans,

Tons.

·Fun

H, P

Arriel.

60

U. S.

6 h

Obinene

corvette Bunboat.

1020

4

600

800

MORALI

K.D.

British

gun Vessel

584

120.

Nov. 24 Feb. 10 Feb. 5

German

mag-of-war

480

4.20

JAIL

R 00 7h

Franch

frigate

1200

1200

0

250

Jan

$1.00

Spanish

gus FORSAI

462

·100-

81. ∙17 Jan:18

1200

Feb. 15

British

Ling Fing Moganer...... Midge

K. D.

Chinese

Bun vesial

95

Feb. 10

revenue craiser

80

Uritish

military hospital

269)

Sept 22

British

gunboat

465

120

gurbast

205

50

Jan. 7

1.20 Richmond

U. S.

fiigate

2200 14

800

Jan, 26

1.00 Themais..........

с

French

Kigato

2800

Feb 14

M. Algnier

Victor Eman 1405) „/ „Vigilant..

British

Commodore's flag-abip

3087-

6 h British

despatch vessel

895

.250

Dec. 15

British

turret-abip

850

Juus 2

មុន

......$1.50 Mosquito.........

TO VICTORIA GAF (TO LEVEL OF UMBRELLA Wisern

Return (direct or by Puk-foo-lum.).

WL

British

HONGKONG, MAÇAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

FEAT.) Single Trip.

Four Coolies, ...... Three Coolios;

***

H

$0.60. ...0.60

Two Coolies,

0.40

Four Coolies,

The Coolies,

..$1.00 -0.85

Name.

Tena Captain

fwa Coolies,..

0.70

The Return Fare embraces à more than thres, boara, 1-

trip of not Johang

700 Ogston

Kin Shan

457 Hoyland

617 Benning, T.

800

1890 Cary

For every hour or part of an hour above three hours, esch Coolie will be entitled to Kiu Kiang. an additional payment of 5 conta.. Day Trip) Peak.$0.75 each Coolie. Kiang-ping- (12hoors) Gimp,$0.00 each Coolie.

Hour,

Licensed Bearers (each), -

...10 cents. Balf day,

Să centr Day,

1.50 centa.

BOAT AND COOZIE HAZ

BOATS.

lat Class Cargo Bost of 8 or 900

pisals, per Day,

·Int Úlass Cargo Beat of 8 or 900 -

picals, por Load,

2nd Class Daryo Bost of 600

w

Powan

3park

White Cloud

Yotsal

Oumers,

22

Chas. L. Hantington Li Wen-hua, AF. Clair

Com. Klausa

·M. Mathien: W. M.

Lang

Don Mariano Forres Stanbope Grova

J. Farrow

LianHon. Sandilands:

A E K Benhamn.

R

Como tore Smith

William M. Annesley

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

WATERS, &

Cann

Name.

Tony

H. P.

An-lan

· 231:

70

Chien-jui Chien-to

231

70

Commander,

Liu Kao-chang Getloy Stewark

180

60

150

Butlerfeld and Swire

E.J. & M. S-boat Co. Ching-taing"

Chun-tung H., C. & M. 8.-bost Co. Hua-shum

Li-she ¤, M. S. S. Oo

Peng-abou-bal. 109sog-un H., 0, & M. 8,-boat Co.

Sul-aing 140 Cadwalladar H., C. & M. 8. boat Co. Tching-on

260 Benning, A. B., G, & M. & boat Co. | Thing-po

180 McDougall E. Acheong & Sons Yumfa

FOOCHOW SHIPPING IN 'PORT.

· MERCHANT STKAMERA,

Bougal Craiglands Eldorado

8738468888898aa

25239-88383938**

120

2005

120

Tching-po Yi-bu

100

40

180

60

British Quinese

F. Bostanl

Chan

∙li fin

H. J. Faunch

The Roma

0. H. Palmer

La Ping 170

D. Rold

7. 6. Marry Chinese Admini China

A. Garočata

M. Jobṛnon

British sohooEET:

Ohinese

MERGEANT. KLIZING VESSEL,

Chihaya Mara Ching-tah Dorant Earl of Elgin

Empres

ustiatte

Endymion Garcon (Hamorgana.irs

Helena

bert Black Hilda

“Japanese barque

Brisiah barque

British abip British barqu

brig

for Chefou for Now York

Brisian barque British barque American bargos. British Marquis

British

barque German berque

British schoonst

British

brig

Drinks bel

For Canton

London for

Thurland Castle British ship

HERVIČANÝ STEAMERS,

$8.00

Feb. 5, 1881,

Hee-ting Bankow

Chloeec

5.00 la an

for Shanghal

Han kwang

MEN-OF-WAR.:

icals, per Day,

2,50

Foxhound

2nd Class Cargo Bust of 600

H. M. gunboat

Klang ohing Kiang-kwan

Chinese Chinese

-picals, per Load,

1.75

Srd Claas Cargo Boat or Fa-kaa Boat of 800.

plaalt, per Day,”

1.50

Brd Case Cargo Boat or Hs-kau Bout of 800

ploals, · Land;

|

1.0% Brd-Class Cargo Boat or Ku-ken Bost of 300 *America

plans, Halt Day,

60

appin

Klang-plau SHIPPING IN SHANGHAI BARBOUR, Klang teen.

· Feb. 10, 1891.-:-

MERCHANTƐATKAMERA,

Chinese

Chinese

Kung Wom

Britab

Leo-yuen

·Meli

Chinese

· Pritish

British

Pantal

Pokong

British

Chindan

British

Priam

for London

Irazu

British

Устрота.

British

$1.99 Europe

British

Propoutis Shanghat Sindh

British

Kola

Bellah

Franch

Zala Martha

10 Fei Yuen

American

Sin Nanding

Pribum

Fab-wo

British

Waverley

Rio Grande

Видев

Chinese inese

Wedshow Voritomo Mart.

Britab

Japanese

Sobran Berapi

Glengara Gleniffer

Loudon, Fehow Yang-ching

Chitose

British

|| TREST GOOLIKI.

Gordon Castle

British

Yangning Zabest

China's

British

SAILOR'S HOME,

Boale of Hire for Street Cooliss. One Day,

BIO. Orated

Danish

MERCHANT BALLET OʻYAREKLA

59 cante.

faean

Ubioras

Half Day

Haaliin.

Chinese

Almantis

"Amarisan sohooner

Three Hours,

Aonis & Hall

NY Cast-olf LUTEINO, BOOKS, OF

American schouwer British ship

One Hour...

Half Hour

WA

WASHING BOOKS, :

(In English and Chinese,): TASHERMAN'S BOOKS, for the "tise of Ladies and Gentlemen, can now Undersigned, Lasses at Hongkong be had at this Office. Price, 81 esat for the above Company, are prepared

CHINA MATE Office.

THE

Offices addressed to the Collector of Ousto grant Policies against FIRE, to the toms, San Francisco,

For further information as to Freight extent of £10,000 on any Building, or on Merchandise in the same, at the usual.

or Passage, apply to the Agency of the Raton subject to a discount of 20 per Company, No. 37, Queen's Road Cantral.

CHAS H HASWELL, JB,

Agent. Hongkong, February 9, 1881.

קינגס

cent

GILMAN & Co, Agents Hongkong, July 6, 1878.

at the Sailor's Home, West Point,

Hangkong, July 25, 1878,

or Pallaway Boats, per Day,

One How, i Kalban-Hone After 6 zitaperunami10 cents extra. Nothing in this Beste prevents prirafongres menia.

I

Encounter

Monocacy

H. Mi corretta

I. & Dorvette

Nothing in the abora Beals to alost private

* Binas left pork, or arrived at Hongkong. Gape Comorin

Palon

Pegnauts Vittor Pisant

Printed and published by Gao, hivaray Bátt, så the China Mall Ošas, No. 2. Wyndham

U.8 gunbont

-H.-M. arvakta Italiin corvatta

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.