1881-02-05 — Page 1

The China Mail

VOL. XXXVII No. 5481.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

}

LONDON-F. ALAR, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E. C. GROBGY SIKERT & Co., 80, Coral GearON

號五月二年一十八百八千-英

Notices of Firms.

NOTICE:

TR. EDWARD ALBERT SASSOON

Established February, 1848.

HONGKONG, SATURDAY, FEBRUARY 5, 1881.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

& GOTOR, Ludgate Circus, E.G. BATES M and Mr. AARON MOSES GUBBAY HAVE

Hespy & Co., 4, Old Jewry, EC. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Strest. PARIS AND EUROPE:-LEON DE ROSHY,

19, Rue Monsieur, Paria, NEW YORK-ANDREW WIND, 133, Nas-

sau: Street.

AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW

RECEIVED EX"GLE NEARN,"

GLENIFFEB,” dem

WHITAKER'S ALMANAOKE,

fe9

have been admitted PARTNERS in our Firma in INDIA, CHINA and ENGLAND, froma this date.

DAVID BASSOON Co Bombay, Jaxiney 1, 1881

NOTICE

NOVELS and PICTURE BOOKS,

CABINET PHOTOGRAPHS.

ANDRON & GOTUS, MMR ERNET LUDWIG REUTER bas MEERSCHAUM and BRIAR PIPES.

bourne and Sydney.

SAN FRANCISCO and American Porta generally :-BEAN & BLADE, San Fran- cisco.

"BINGAPORE, STRAITS,

SATLE & Co., Square, Singapore. . HEINEZEN & Co., Manila.. CHINA-Macao, Messrs A. A. DE MELLO & Co. Swatow, CAMPBELL & Co. NICHOLLS & Co. Amoy, WILSON, Foochou, HEDUs. & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, LANE, ORAW- FORD & Co.

Banks,

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL, 5,000,000 Dollars. REAKER FUND.........1,600,000 Dollars.

Counter DIRECTORS

Chairman The Hon, W. KESWICK Deputy Chairman-A. Morze, Eag ADOLF AxDRE, Esq. | H. DE G. FORNEs, Esq. E. R. BELILIOS, Esq. H. Horus, Eng. H. L. DALEYMPLE, F. D. SASSOON, Esq.

W. 8. YOUNG, Esq

CHIEF MANAGER Hongkong,.....THOMAS JACKSON, Esq.

- MANAGEE.

Shanghai.EWEN CAMERON, Esq.

Firm:

been admitted a PARTNER in our

PUSTAU & Co. Hongkong and Canton, February 1, 1981.

mrl

NOTICE.

THE CO-PARTNERSHIP OF SHARP AND DANBY having been DISSOLVED by mutual consent, it is requested that all Suma Dus and al Clabas be sent in to Mr Sharp for Liquidation of the firm before the 28th day of FEBRUARY instant.

Mr DANEY will carry on the business of Architect, Surveyor, and Civil Engineer, under his own dana.'

Mr BRAEr will continue his Land and Estate Agency, under his former style of Sharp & Co, at the Office hitherto occupied by Sharp and Danby, No. 13, Queen's Hond, opposite the Chartered Bank of India, Australia, and China, /

GRANVILLE SHARP. WILLIAM DANBY. Hongkong, February 1, 1881.

NOTICE.

mr?

Intimations.

THE CHINESE INSURANCE COM

PANY, LIMITED, S

NOTICE

OTICE is hereby given, that the On- GINAL SUBIF CERTIFICATE NO. 1937

121. and for SITARES numbered 420,.

1282 in the above Company, standing in the ane of FRANK CAVE THOMAS, having PHOTOGRAPHIC ALBUMS. heen LOST, the said Original Scrip Corti

feate has been CANCELLED and a Duplicate thereof Laued to the Holder of the said Shares. No transaction taking place under authority of the said Original Scrip Certi- ficato No. 1937 will hereafter be recognized by the Undersigned.

By Order,

OIGAR and CIGARETTE HOLDERS.

AUTOHATON PATENT" UMBRELLAS.

THE LATEST SHAPES IN DRAB and BLACK FELT HATS.

-205

FANCY SCARVES and TIES.

WHITE and COLOURED KID GLOVES,

COLOURED SKIN MATS

RUG-STRAPS.

COURIER BAGS- ---.

PORTMANTEAUX and VALISES.

DRESSING BAGS and CASES.

-TENNIS BATS, PRESSES and BALLS.

&

$0.

mx2

Hongkong, February 2, 1881.

ELLAY

HAVE Just RECEIVED

for 1881.

& WALSH

WHITAKER'S ALMANACKS

REVISED ENGLISIT BIBLES.. New Relief Atlas of World.

Humbert's "Manners and Customs of Japanese

Allen's "Engineer's Guide."

"Drawing and Rough Sketching for

Marine Engineers.

R. NICOLAUS AUGUST SIEBS has thin day been admitted a PARTNER in our. Firm at Hongkong and

Field.' China, and Mr. ALEXANDER WASSERFALL has been authorized to SIGN 'the Firm per Procuration.

SIEMSSEN & Car Hongkong, January 1, 1881.

NOTICE.

ap3

TR. WILLIAM WALKINSHAW kas

LONDON BANKERS.-London and County Med from our Firm, and his Is-

ON

Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

Current Deposit Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance,

For Fixed Deposits :—

For 3 months, 3 par cent. per annum,

G

12

4 per cent.

12

37

6 per cont.

Local Bits Discounted, Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted

Drafts, granted on London, and the chiei Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan...

T. JACKSON,

Chief Manager.

No. 1 Queen's Road Eust. - Hongkong, August 16, 1880. COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS, (Incorporated 7th & 18th March, 1848.) TECOGNISED by the INTERNATIONAL

CONVENTION OF 30T2 APEX, 1862.

Offices of the Corporation,

CAPITAL FULLY Par-v...£3,200,000,

TEREST and RESPONSIBILITY have CEASED: The Business will be carried on as heretofore by the remaining Partners, viz-Messr PHINEAS RYRIE, EDWARD CARRY SMÉTÉ, and ARTHUR WELLESLEY WALKINSHAW,

TURNER & Co.'

Hongkong, January 1, 1881.

NOTICE

看星

71

Fitman's Heroines of the Mission

Caldecott's New Toy Books." Board of Trade Instructions to Surveyors of Ships:

Routledge's "History of Science Smila's New Work “Duty,"

Vizetelly's "Facts about Sherry, Port, Champagne, "

Postage Stamp Allums.

Packet's Rare Postage Stamps." Edkins's "Chinese Buddhism."

'Rosa's "The Manchus or the Reigning Dynasties of China."

Hongkong, January 25, 1891.

Messrs

Reed's "Japan."

Longfellow's, Shakespeare's, and Byron's Birthday Books," bound plush. NEW SONGS!

NEW NOVELS !

NEW DANCE MUSIC! The New WHITEHALL STATIONERY. Now Plush PHOTOGRAPH FRAMES. A large Stock of NEW PIPES. CHRISTMAS ANNUALS.

Royal Ulster Linion NOTE PAPER and ENVELOPES.

Half-Morocco ALEUMS

Photographs.

Sweet Caporal

for unmounted

CIGARETTES

Günthers's Study of Fishus Church'a "Storios from Herodotus."

Chinahingura,

a Japanese Romance," beautifully illustrated.

Henderson'a Tife of an Angler." Iveson's "Horse Power Diagrams. Rice & Besart's Novels, cheap ed Crawford's "Portugal Old and New," Wallace's "Island Late,

SAYLE & Co. DEG to jaforma thoir Customers and the Public that they intend MOVING their known as Quosby's STORE, adjoining Mossrs Lane, CRAWFORD Co., and directly TOTICE is hereby given, that the Un-opposite to the HONGKONG DISPENSARY, pending the Alteration and Re-building of the VICTORIA EXCHANGE." Previous however to the change they propose during dersigned have this day commenced Business at Hongkong as COAL MEE the Next Month "FEBRUARY" to have a GRAND CLEARANCE SALE of Old and

slightly Damaged STUCK, comprising --, ped CHANTS and COMMISSION AGENTS.

AH YON & Co.,

Fo9, Praya Central Dated the 3rd day of January, 1881.

To Let.

HONGKONG WHARF & GODOWNS.

OODS-RECEIVED on STORAGE at Moderato Rates, in FIRST-CLASS

3. BRADLET SMITH,

Secretary. Hongkong, January 7, 1881.

NOTICE TO MARINER'S.

No. 129.

CHINA SEA.

SHANGHAI DISTRICT.

WRECK KEAR THE AMEEST ROCKS

fed

OTICE is hereby given, that the British lies sunk in

No Baris "Chinaman

fathoms of water, 7 miles to the S. 37° W, of the Amherst Rocks. masts are at prosent visible.

The iron

By Order of the Inspector-General of Customs,

DAVID M. HENDERSON,

Engineer-in-Chief.

Imperial Maritimo Customis,

Engineer's Office,

Shanghai, 25th Jan, 1883,

HONGKONG HOTEL COMPANY,

· LIMITED.

fc8

/日七初月正年已辛

Intimations.

HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED

NOTICE

HERE will be NO STEAMER for MACAO TO-MORROW (SATURDAY); the 5th Instant.

The WHITE CLOUD will Remain hero 24 hours to be surveyed, after arrival To- MORROW, and will leave for MACAO on SUNDAY, the 6th Instant, at 2 p.in

By Order,

P. A. DA COSTA,-

Secretary Hongkong, February 4, 1881.

NOTICE.

feb

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping.

Steamers.

STEAM TO SHANGHAL

The P&O. 8, N. Cas

Steamship

for the above

will leave place about 24 hours after her antival with the next English Mail...

AMGIVER,

Superinfallent.

P&O. & N. Co.'s Office,

Hongkong, January 27, 1881..

SHIRE LINE OF STEAMERS,

FOR YOKOHAMA AND HIOGO.

The Steamahala

Flintshir

MORGAN, Commander expected here on or about

HERE will be NO NIGHT-DOAT to the 8th Instant, will have immediate, Tor from CANTON os and aftor MON.spatch for the above Porte.

DAY, the 7th Instant, and until further notice.

On sad after TUESDAY, the 8th Instant, the FOWAN will Run Temporarily na a DAY-BOAT between: HONGKONG and CANTON, instead of the ICHANG, which will be withdrawn from the line for a few days,

By Order, A DA COSTA,

Secretary, Hongkong, Centon & Mamo Steamboat Company, Limited.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, China Navigation Company,

Limited Hongkong, February 3, 1881.

بخمسة

|HONGKONG AND CHINA BAKERY COMPANY LIMITED.

THE Ordinary General MEETING of The SHAREHOLDERS of thay above Company will be Held at the Office of the GENERAL MANAGERS, on TUESDAY, the 16 February, 1881, at 4.30 p.m., for the purpose of Receiving a Statement of the

For Fraight or Pasango, apply to

ADAMSON, BELL & Co,

Agents. Hongkong, February 1, 1881.

NOTICE.

FOR FORT DARWIN): COOKTOWN, BYDNEY AND MELBOURNES (Calling at QUEENSLAND PORTS V * suficient inducements differ), and,

Taking Cargo and Passengers at through. rates for all AUSTRALIAN and "NEY

ZEALAND PORTS,

The Steamship

✅h

Hungarian

will be despatched as abpre on or about the

17th February

For Fraight or Passago, apply to

GEO. R. STEVENS & Co. - Hongkong, January 26, 1881.fol7

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

THE DIVIDEND of Two DOLLARS

FIFTY CENTS per SHARE, Declared Accounts for the Year 1880, and Decla (Taking, Cargo at through rates to NEW

at the Ordinary Half Yearly Meeting-ofa Dividend. Shareholders hall This Day, will be Pay- able at the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION TO-MORROW, the 3rd Instant.

Shareholders will please apply at the OFFICE of the Company for Dividend War-

By Urder of the Board of Director,

rents.

LOUIS RAUSCHILD, Secretary, Hongkong, February 2, 1881.

fc8

HOTEL DE MACAO.

LANE, CRAWFORD & Co.,

General Managers, Hongkong, January 25, 1881.

fold

PARTNER WANTED. ANTED, an Enterprising PARTNER,

W with a Capital of 81,500 or $2,000,

to go into a well-established BUSINESS which is Still Increasing.

Address "M.," OFFICE of this Paper. Hongkong, January 10, 1881.

TIBEN. Has had several years ex- In the Ladies' Shore Room.-A large Aconmulation of REMNANTS SILES, THE above-named HOTEL having been WANTED, Employment by the ADVER perience in BOOK-KEEPING and AccountS. DRESS STUFFS, QALICOES, LAOES, RIBBONS, &c. &c. Also, a Quantity of thoroughly REFURNISHED 14 now COLLARS, CUFFS, TIES, HOSIERY, GLOVES, SCARVES, &o, &c.; which will, OPEN to the Public

VISITORS to MACAO will find this Estab- Address "VRITAS," China Mail Office. be offered at Prices considerably under Cost.

Hongkong, January 20, 1881. convenience.

In the Taildring and Gentlemen's Outfitting Department.-A large Lot of CLOTHS,lishment replete with every comfort and HOSIERY, HATS, SCARVES, TIES and BOOTS, will also be offered at considerable Roductions during the Month..

In the Furnishing Department only a Discount of 10 % (TEN PER CENT) will be given off all GOODS purchased in FEBRUARY

TERMS: CASE.

GODOWNS, under European supervision; SALE TO COMMENCE ON THE 1er OF FEBRUARY, 1881.

and VESSELS Discharged alongside the Wharf, on favourable Terns, with quick despatch. Also entire Gozowns to be let.

MEYER & Co. Hongkong, February 1, 1881.....

TO LET.

REBREVE FUND............800,000. ON MARNE LOT NO. 68, FIRST-CLASS

HEAD OFFICE—14, Ruz BERGERE, PARIS.

AGENCIES and DRANCHES at: LONDON, BOVEBON, SAY FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY, ALYONS,

NANTES,

HONGKONG, CALCUTTA, HINKOW, SHANGHAI, FOOCHOW,

MELBOURNE.

--- LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON.

The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Torus to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Business,

E, G. VOUILLEMONT,

Manager, Shanghai.. Hongkong, May 20, 1878,

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter.)

PAID-UP CAFETAL£1,500,000.

VATES OF INTEREST ALLOWED ON Dr.

AMAT POSITS. As 8 months notice 3% por Annum,

T

Current Avocats kepta on Tarms which

may be learnt on application.

GEO. O. SCOTT,

Acting Manager

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879,

THE CHINESE INSURANCE COM- FANY, (LIMITED.)

NOTICE

GRANITE GODOWNS. Apply to

MEYER & Co.. Hongkong, July 25, 1879.

TO LET. TURST FLOOR and GROUND FLOOR

SHOP and

the BLUE HOUSES); Possession on the 1st of October, S.

Also,

The HOUSE opposite the WANCHI PIES, Marine Lot No. 20, containing 8 Rooms, etc., etc., with Gas and Water laid on; Immediate possession.

Apply to

MEYER & Co Hongkong, September 2, 1880,

TO LET

HE DWELLING HOUSE-No. 31

WELLINGTON STRERT.

ROOMS in CLUB CHANDERS, Buitable for Offcea or Chamberan

Tho DWELLING HOUSE, No. 48, PEEL STREET, bolow CAINE ROAD; posses sion from 1st February next,

The BUNGALOW, No. 2, SKELLI STREET,

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.. Hongkong, February 2, 1880.

TO LET

0. 3, PEDDAL'S HILL.

Apply to

DAVID SASSOON, BONS & Co Hongkong, February 1, 1881.

SATLE

FICTORIA Hongkong, January 27, 1881.

For Sale.

FOR SALE. DRIME GENEVA in Stone Jars Man-

TEL BRANDY ***, at 36.50 per Dozen; WOLFE'S SCHNAPPS and KIEL, Good NAVY COCOA (in retail at 20 cents per lb.). SALOON RIFLES and CARTRIDGES, GOOD RE VOLVERS, RE-LOADING CAPS, BHot and Car TRIGE CARES I SEE, dos, Beau

J. F. SCHEFFER, 64, Praga Hongkong, January 10, 1881

FOR SALE

ULES M.U. M M

CHAMPAGNE,

J

Pints.

Central

fe10

Co.'s.

Quarts.....16 per 1 doz. Case.

$17 per 2 doz.

事

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880.

NOW READY.

PRICE, $100.

EXCHANGE

Auctions.

fe27

FOR SALE

PUBLIC AUCTION,

On 31st MARCH Next,

(Unless previously disposed of by Private Contract), the

THREE PLOTS OF

LAND

Together with the

BUILDINGS THEREON,

Situate in the Foreign Concassion at Toko- hama, Japan, and

A. DA SILVA TELLES,

Proprietor. Manso, 15th January, 1881.

folo

| HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

· DENTAL NOTICE.

1020

R. ROGERS has returned, and is now

DOBROEIVE PATIENTS at

his Roous, the First-floor of the premises lately occupied by the National Bank of India

Hongkong, December 7, 1880,

FAR

EE

THE ISSUES OF 1878 WANTED.

EAST."

Apply at this OFFICE Hongkong, October 4, 1880.

NOTICE is hereby given, that the Or dinary Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS in this CORPORATION will be Held at the Ciry, HALL, Hongkong, TUESDAY, the Fifteenth day of February next, at THREE O'CLOCK p.m., for the purpose of receiving the Report of the Court of Directors, together with a Statement of Accounts to Bist December, DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,

By Order of the Court of Directors,

TJACKSON,

Chief Manager.

felb

Hongkong, January 27, 1881.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

NOTICE is hereby given that the REGISTERS of SHARES of the ODPORATION will be CLOSED trảm the Second to the Fifteenth February (both days inclusive), during which peribd no Transfer of Shares can be registered.

By Order of the Court of Directora

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, January 27, 1881

felő

Numbered 34, 35 & 65T SHAREHOLDERS in the Company

·&0.

TROM NOBEL'S EXPLOSIVES CO., IfITED, GLASGOW, can be had in any Quantity on application to

THE BORNEO Co, La, Agents.

8mr81 Hongkong, March 8, 1880.

Shipping.

Steamers.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Stesniship

"Namoa","

Capt. WASTORY, will be dospatched for the above Ports on SUNDAY, the 6th Instant, t Daylight, instead of as previously adver

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRATK & Co. Hongkong, February 3, 1881.

foo

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS, 'COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW,

W BYE. E PARKERALA

THE Twelfth Ordinsay MEETING" al Can be obtained from KELLY & WALSH

OCEAN STEAMSHIP, COMPANY. He will be Held at the Company's Orrion, 39, at Shanghai and Hongkong, at LADE, CRAWFORE & Co., Hongkong, and at the On the Register of British Land Renters, Queen's Road, Victoria, at Four o'clock

FOR SHANGHAI FIA AMOY, noon of MONDAY, the 21st in the Afternoon and now in the occupation of Messrs February instant, for the purpose of re (Taking Cargo do Passengers at through rates

ving Statement of ONENES & CO.

ces of the Directors for the year ending

Accounts,

and the for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN. Report

TSIN, HANKOW and Ports on

the TANGTBZE) ——

The Co's Steamship

Deucalion Capt. T. Ponor, will Mar despatched on: MONG

China Mail Office.

Hongkong, December 6, 1878.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

Tone to sell by Public Auction, by

HE Undersigned have received instruc

GODOWNS TO LET Order of the SPANISH CONSOL, on

PRAYA BAST AND WANGHAI BOAR For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Co.. Hongkong, January 21, 1881

TO BE LET.

TUESDAY

the 15th February, 1881, så Noon, on Board, the SPANISH SCHOONERALLY

NUEVO CONSTANTE"

Particulars to be obtained from

WK. TAYLOR,

Yokohama; or RICHARD ASPINALI, 21, Mincing Lane, London.

Feb. 1, 1881.

Intimations.

of 217 Tons Register, built of Mana

A QARD HARDWOOD, ss: She now lies at anchor of TOEN INGLIS Consulting Engineer, SKOWLOVEN ING

Steam Surveyor, and Agons for

81st December, 1880,

The Transtar BOOKS of the Company will be CLOSED from the 8th to the 21st Instant, both days-inclusive.

By Order,

JAS, B. QOUGHTRIE, Becerclary Hongkong, February 4, 1881, --- fe21

HONGKONG, CANTON, AND MAÇÃO STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

4.60 per SHARE, Declared at the THE DIVIDEND the Reto of 6%,

TOTICE it hereby given, that the Out KALBORIP LEBTIFICATE NO. 2003

The HULL, LOWER MASTS, and One chinary of all Descriptions OFFICE, NT SWARES numbered 241, 811 and 869 in

A Large 6-Boon HOUSE Farnished *bove Company

standing in the name or Unfurnished, in the best na ANCHOR and HAIN will be BOLD in 14, FRATA CESTRAY (next door to the REUBEN BOLOMON, having beds bourhood. OSTALES Ogust Scrip Certificate CANCALLED and Duplicate Samed to the Holder of the said

Apply to "BELMORT, Chin Mast Office. Hongkong, January 28, 1881.

a transactam taking place under 10 LET,With Entry from 1st March

day of this sad Original Strip Cernet-the PREMISES NO, 37, 36 2003 will hereafter be recognized QUIZN' ROAD CENTRAL, at present po

ndersigned

cupied by the Decidental and Oriental

8. 8. Co.

BRADLER SMITH Secretary

Aquary 1, 1881

Apply to

STURNER & Co. Hongkong, December 24, 1880

one Lot,

The SAILS, RIGGING, STORES, Ets. will be SOLD in separate Lots, as per Cata-

TREKS OF SALE Cash on tho fell of the maar All Lepts to be at Purobaser's ak on the fall of the hammer.

For further Particulars, apply to

BOA DA BILYA & Car

Hongkong, February 4, 1831 fe15

Hongkong and Whampoa Dock Co's officsy Office Hours, 9am to 5 pm.

Hongkong, January 22, 1881.

WARD.

fo

TRA HAHN'S DANCING CLASS Moped on the s

Dotober,

Fetcher's Buildsargs, No. 8. QUEENA KAD Laur

Hongkong, October 4, 1880.

Ordinary Half Yearly Mashing of Share holds held. This Day, will be Payable at the HaxazonG and SHANDHAL BANK OF and after TUESDAY, the Lut Fobruary hert

| DAY, the 7th Insient, at I p.m. ___ For Freight or Passage, apply to

^^ BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, February 4, 1881

NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY

·YORK, HAMBURG 12 BREMENA

The Steamship

Glencarthy-

Capt. W. E. Duke, will be despatched as shove

on or about the 17th Instant,

For Freight or Passage, apply to,

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, February 3, 1881,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON FLA SUEZ CANAL-

The Do's Steamship

"Barpedon," Captain J. Ray will be despatched on or about

the 18th February

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta Hongkong, January 28, 1881.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

FOR LONDON, FIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Priam,"

Capt. 8, H. BULLER, Will be despatched on or about

the 24th February

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

1 Agentsi Hongkong, January 28, 1881,

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK

The 3/3 L.1.1. German Bark

BANNAU, Marter, will load here for the above Port, And will have quick despatch

For Freight, apply to

VOGEL & Ca Hongkong, January 28, 1881.

FOR NEW YORK,

The A 1 Britiah Bark Mga #John Nicholson,"

CAMPBELL, Master, will loui here for the above Fork, and will have quick despatch, For Freight, apply to

· RUSSELL & CO. Hongkong, January 18, 1881

FOR NEW YORK

The 4 1 American Ship Mind Bleste of Matre":

SMALL, Master, will load hare for the above Part, and will have quick despatch:

For Freight, apply to

VOGEL & Lor Hongkong, January 10, 1881.

FOB LONDON The 3/9 L.1.1 German Ship

begins Than 25

MOLSEN, Master will loud hare for the above Furt, and will have quick despeich

For Freight, apply to

VOGEL & Co.- Hongkong, January 3, 1881,

102

STEAM FOR MANILA, MACASSAR, SOURABAYA, SAMARANG AND BATAVIA

Tile Co.'s Steamship

Capt M. Da NERY, will be despatched for the

Sharsholdem are requested to apply at above Porta, sa MACAO, on BATUBDAY, the Orries of the Company for Warranta.. the 13th Felemary, at Daylight

By Order of the Board of Directors,

P. A. DA COSTA,

Hongkong, January 25, 1881,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE MATHESON &.00-

Hongkong, Jennery 29, 1881.

FOR LON

will havó quduk dospataki

Hongkong, Jan

FOR LONDO)

VOGEL & Co.

HAMBURG.

The Jid L 11 Germs Schooner

Bromer

BREMEL 34 Aler will load bere for the shore Paris and veill despatch.

etong, December 31, 1880-