1881-01-27 — Page 4

Y

Insurances.

ÅNGTSZE INSURANCE

ASSOCIATION

CAPICAL (Fully Paid-up). Tls, £20,000 PERMANENT RESERVE......... Tls, 230,000

SPKOLAL REAZETE FONDAT. 263,208 TOTAL CAPITAL and Ao-

CUMULATIONS, 8th Tis. 923,268 April, 1880,

Directors

F. B. FORDES, Beg, Chairman.

W. M. Boy, Esq. WM, MEYERINK, Esq. J. H. PINORVoss, F. D. HITO, Esq.

„Esq. **

HEAD OFFICE-SHANGHAL Messrs RUSSELL & Co., Recretases.

LONDON BRANCH = Mosers BARING BROTHERS & Co., Bonkers, RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 68 and 69, Cornhill. POLICIES granted on Marine Kiska to all parts of the World

Subject to a Chargo of 12 %% for Interest on Shareholders Capital, all the PROFT

of the UNDERWRITING BUSINESS ATG | ANS nually distributed among all Contributors of Business in proportion to tho Promis paid by thom.

RUSSELL & Co., Agenda.

ItaSt

-Hongkong, October 1, 1880.

QUEEN FIRE INSURANCE -COMPANY.

THE Undersigned are prepared to grant Policios against Fire to the extent of $15,000 on Buildings, or on Goods stored therein, at current-local rates, subject to a Discount of 20% on the Premia.

NORTON &Co.,

Agents,

Hongkong, January 1, 1874.

NORTH BRITISH & MERCANTILE.

INSURANCE COMPANY. -

Incorporated by Itoya! (Jiarter and Special Acts of Parliament.

ESTABLISHED 1880.

CAPITAL

.....£2,000,000,

HE Undersigned, AGENTS at Hongkong Zer-the-abeve-Beaupiny, are prepared to grant Policies against TRE, to the extent of £10,000 on any Building, or on Merchandise in the same, at the usual Rates, subject to a discount if 20 per

vent,

GILMAN & Co., Agents.

Hongkong, July 6, 1875.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First,

-

A. D. 1729,

women-min

ī

Visitors' Column.

THE CHINA MAIL.

Jongkong Rates of Postage.

(Revised December 1st, 1880)

Local Parcel Post:

1. Small Parcels may be sent by Fost between any of the Post Offices in China We have instituted as an experiment

Dr JADAR, AN well as to Macau, Pak VISITORS' COLUMN, which we trust In the following Statements and Tables hoi, Singapore, Penang, and Malaan, will prove successful, and be found use the Rates are given in cente, and aro, for They must not exceed the following dimen ful. To it will be relegated from time Lettera, per half ounce, for Books and siens, 2 foot long, 1 foot broad, I foot deep, to time such items of information, lists, attorna, per tie onnces...

weigh more tables and other intelligence, as is contre charged as double, treble, de, as the tip oxcept to Japan, to Rat Rosie than bibs. The postage Newspapers over four ances la weight is 20 cents per lb., which includes Registra sidered likely to prove valuable to per- | sons masing through the City, and may be, but auch papers or paokotaorparools are forwarded at Book Bates, Régis

papers may be aset at Book Bate. Tw try being optional. The parcels may be in connection with we have opened | Newspapers must not befolded together an wholly closed if they bear this special a SELECT HOTEL AND BUSINESS one, nor zust cathing valerer be inserted endorsement, PAHORE, CONTAINING NO LET DIRECTORY, Upplications for carolment except bana ude Supplements, Printed TER, but any Farcel may he opened by into which we are now ready to receive, matter way, however, bol enclosed, if the direction of the Postmaster General... whole ba paid at Book Rate. · Prices Curs

2. The following cannot be transmitted: rent may be paid either us Newspapers or Parools insuficiently packed or protected, liable to be crushed (us bandboxes, Commercial Papers Bignify

auch papers

do.) Glase, Liquids, Explosivo substances, as though Written by Hend, do not bear Minthus, Indigo, Dynatufis, Ice, Mest, the charactor of an actual or personal corre/Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever spondanoo, such as invoices, deeds, copied is dangerous to the Matis, or likely to be

unalo, The charge on them is the sang come offensive or injurions in transit. as for books, But, whatever the weight of packet containing any partially written paper, it will not be charged lers than 5

List of Public Buildings. Government House, North of Public

Gardons.

City Hall, Library (8,000 volumes) and

Museus,-Free.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat pad of great interest, The Clock Tower, Queen's Road Cen- tral, in a line with Pedder's Wharf- General Post Office, Hongkong Club,

Gornun Club, Supreme Court, within a stone's throw

Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offic, the Secretariat, &e, near the Public Gardens, g

St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground.

Baoks.

cata

may accompany it with a Rotary Receipt The sensor of any Registered Article

on paying an extra fee of 5 cents.

The limit of weight for locks and Com. morsial Papers to Forvigo Post Offices in Patturus for sunn oflicet am limited ounces, and must not exceed these dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 fucties.

to

NIK. means No Registration.

Roman Catholic Cathedral, Wellingtonuro, mout foreign possessiune in Asia,

Street.

Union Church, Elgin Street. St. Peter's Seamen's Church, West Point St. Joseph's (10) Church, Garden

Road, Bear Kennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Road, East. Sailors' Home, West Point.

E. E. A. and China Telegraph Co., und the Great Northern Telegraph Co., ---Marine-House, Queen's-Robil Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Clab-Bat-honso nud Boat-house, &c.,-Penyu, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall.

The Barracks and Naval and Military

·Store Departments ia to the east ward, and cover a large area.

Stores, Books, &c. General Outfitter, Hosier, Tailor, &c.-T. N. Descott, 45 and 17, Queen's Road, by special appointment to H.E. the Governor.

Chronometers, Watches, Jewellery, Mups and Charts.-G. FALCOSER & CL, Queen's Rend Central.

Countries of the Postal Union. The Union may be taken to comprise.

dapan, W, Africa, Egypt, Mauritius, all 3. Autorica, Mexico, Salvador, Brazil, Venezueta, The Argentino Republic, Peru Bermuda, Sebuau, with all Danish Trinidad, Guiana, Honduras, French, Netherlands, Portuguese aud Spanish Colonies.

No. 6474 JANUARY 27, 1881.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Becluries of lats Arrivals and Departures reported

To facilitate Gading the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is divided into eight Sellonus, Green Island, Vessels near the Hongkong shoes are marked A., near the Kowloong shore E, and those in Shipping or midway between each shore are marked 6., ir conjunction with the figures denoting the sections.

Section Station

1. From Green Island to the Gas Works, A MIN 2. From Gas Works to the Novelty Isgn Works,

From Novelty Iron Works to thedderbour Master's Office,

4. From Harbour Master's to the P. and 0. Co.'s Oßck......

Femeile Name

Steamers

8. Parcels will as a general rale be for warded by Private Ship, not by Contract Mail Pocket, The Post Office reserves the

missionber of parcela is such as to retard right of selecting the opportunity for trans- and of delaying delivery in case other correspondezice. No responsibility Belgic la accepted with regard to say parcel, but | Bowen the system of Registration will secure the Cassandra senders against any but a very remote pro- China bability of lors.

4. The public are cautioned not to con- found these facilities with a Euroel Post to Europe, de, which does not exist,

It is necessary that the following rules bo strictly observed.

China ****** Conquest Diamante Elcano

Esmeralda

Fameless Gleniffer. Bailoong Hongkong. Bing Shing Hwai Yuen. Konmure Casile Kwangtung

1. No Lotter or Packet, whether to be registered or unregistered, can be received for Postage if it contains gold or silver money, jewels, prodious articles, or anything to nea gonoral rule, is liable to Customs Malacca duties,

Ostava "This Rohilation prohibits the sending | Sea Gull: Aus-of Patterns of dutisblo articien, unlces the Tunis

qantity sent be to small as to make the sample of no value, pa

Countries Nor in the Union. The chief countries not in the Union are the tralasian Groupi, Obili, and S. Africa.

Postage to Union Countries. General States, by any route -- Lettere,

30 cents per oz. Post Cards,

8 cents oach. Registration, Newspapers,

Becks, Patterns and

Comm. Papers,

10 conta:

2 cents each.“ ·

$2 conte per 2 oz.

There is no charge on redirected corro-

spodenco within the Pontal Union.

Postags-to Non-Union Countries," Bawaiian Kingdom -- etern

Registration,

Sesapapar,

Books & Patterns,

10

**

3. The lucite of weight allowed are as follows:-

'

Books and Papers-to British Offic, lbs; to the Continent, &c., 4 lbs. Patterns to British Offices, 5lbs. it with

out intrinsic value; to the Continent, ko., 8 oz,

Siemaity for the Loss of a Registered Letter. The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered corren pardendo, but it is prepared to make good be contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the

West Indies (Non Unionit, Boliviat,extent of $10, in curtain casa, provided: Obiliq,, Orata | Rica, 'Guatemala, Now

1. That the sonder duly observed all the conditions of Registration require.

Gransdia, Nicaragua, Panama, Paraguay T. Letters, Registration,

30

Noue.

0, 5

Newspapers, Books & Patterns,

"Australia, Now Zealand, Tasmania, and viji, via Torres Straits, Lotters, 10; Re

station, I Newspapers, 2; Books and

2. Pia Walle, Litters, 25; Re

Paitorue, 2.

American and English Stores, Dougistration, 10; Newspapers, 23 Books and and specially selected Cigars-Mac- EWEN, FRICKEL & Co..

Guns, Rilles, Pistols, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip THE Undersigned having been appointedtions.-W. SCHMIDT & Co., G- THE

Agents for the above Corporation are ukere, Eastern House of Beaconsfield

Arcade: prepared to grant Insurances as follows:-

Marine Department,

Policies at current rates, payablo either here, in London or at the principal Ports of India, China and Australi

Fire Department.

Policies issued for long or short periods at current rates. A discount of 20 % allowed. Life Department,

Policies issued for suras not exceeding £5,000 at redused rates.

BOLLIDAY, WISE & Co.

Hongkong, July 25, 1872.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

***(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL, TWO MILLIONS STERLING,

THE Undersigned are prepared to grant THE the Risk of FIRE ou

Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of

Chair and feat tire.

LEDALIED TAKIP OF FALES FOR CHAW, CHAIR BEARERS, AND BOATS,

IN THE COLONY OF KONGKONG,

Chairs and Ordinary Pulimcay Bosti, –

Half hour,...10 ota,

Hour,.....20 ota,

| Three hours,....50 cts. | Six hours,....70cts

Day (from 6 to 8), One Dollar..

To VICTORIA PEAR.

--Single Trip.

Four Coolies, he

Three Coolies,

Two Coolies,

...

Return (direct or by Pok-joo-hum),

Four Coolige,... Three Coolics,

Two coltes, ...

*$1.00

0.85

0.50

...$1.50

1.20

Vessels in Harbour, at the usual Terms To VICTORIA CAF (TO LAFEL OF UNBRELLA and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be re- ceived, and transmitted to the Directors for their decision.

If required, protection will be granted on first class Lives up to £1000 on a Singlo Life.

For Ratos of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong & Canton. Hongkong, January 4, 1867. ̈

LE CERCLE-TRANSPORTS,

BOCIÉTÉ ANONYME D'ASSURANCES MARITIMES, MARSEILLE.

8,750,000

51

CAPITAL SUBSCRIBED,...15,000,000 Francs, CAPITAL PAID-UP THE Undersigned having been appointed AGENTS of the above Company, are prepared to grant POLICIES on MARINE RISKS to all ports of the World.

ARNHOLD, KARBERG & Co..

278081 Hongkong, Sept. 25, 1880.

CHINA TRADERS INSURANCE COMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG.

Position of The Company at the close of the

last financial year, the 30th April, 1860.

CAVITAL

SUBSCRIBED

Three Coolies, me Two Coelies,

BAT

Stigle Trip.

Four Coolies,

$0.60

....0.60

0:40

...£1,00

0.86

....0.70

Keturn (direek or by Pok-for-lun.)

Four Coolies,

Three Coolies,

Two Coolics,

The Retura Fare embraces a trip of Lot more than three hours,

For every hour or part of an hour abová three hours, each Upulie will be entitled to ari aditional payment of 5 cents. Day Trip Frak 90-75 each Coolie, (12 hours) } Gsp.........$0.00 each Coolie..

Licensed Bearers (sach). flour,

.....10 cents. Balf day,

85 cents. Day,

1.,50 cents.

BUAT AND. COOLIE RIKE,

BOATS,

ist Clage Cargo Boat of 8 or 900

picais, per Day,

Int Claim Cargo Boat of 8 or 900

picula, por Loud,...

Ind Class Cargo out of 600

pienia, per Duş,

3nd Ulaas Cargo Best of 500

plocis, per Load,...

www

2. That the lutter was scourely enclosed in a reasonably strong envqlope.

Sailing Vessals

5. From P and O. Co, Office to Peddar's Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Tard

From Naval Yard to the Blic.

8. From Pier to Fast Pointe

Captain

Flag and Kig

Tona

Date of

· Aerval.

Consignees or Agents.

str. 1710 Jan. 270. &0. 6. EL 06, Brit.str. 1500 Jan. 21 Gibb, Livingston & Co. Gier,

937 (JAD. 29 Sismisan & Co.

8 Davison

any. Brik

5 b Green

Langer

2 bWalghell...............

of ackermann

Called

Portuondo

ob talbot..

str.

str. 1097 Jan. 25 P. & 0. 8. N. Co,

str.

648 Jan

ste 514

Span. str.

Blemsson & Co.

318 Jan. 26 shun Hang

26 Russell

617 Jan. 26 Remedios & Co.

Brit, str. 395 Jan 26 Russell & Ca

Brit. str. 1433 Jak

Brit str. 277 Jan. 31

16 1. Stopant....

Brit. str. 117

6 h Graham

Hunter

Kennet

Brit

5 Warwick

Wilson

Chistr

7 Look

9 b]Batzen au jobHaydon

Irvine

Alden Bossloh Noyes.

4 Bernard Auguste Coloma Noyee... Bred. P. Litchfield 6 Spalding. Garstang..... Golden State Henry Buck Hermena

John Nicholson.. Lady DouglasTM Livragstone Louiss... Marie Minerva.... Morning Star

Mount Lebanon .. Nardoo

Norseman

Nuovo Constante...

3. That application was made to the Oloa Postomater General of Hongkong im Papa mediately the loss was discovered, the Foter Javalope being invariably forwarded with Reas M. such application unless it also is lost,

Selidor.

Wrecker

4. That the Postmaster Genoral is satis- Urania

fed that the loss occurred whilst the corros poudeuce was in the custody of the British Natal the Capo, SL Holona, and Asson. Postal administration in China, that it was in, riu din, Lutters, 25; Regletration, aut caused by any fault on the part of the 10; Newspapura, 2; Books and Patterns, 5.nder, by destruation by fire, or shipwreck, luor by the distro, esip-or negligouse-of any pereunt in the employment of the Hongkong Post Office.

* A shall extra charge is made ou delivery, + Thoay is legislation to British W, - India

Ielanda, rents.

Registration via buu Francisco, 10 couts." Cannot be sent via tuti Francisco.

LOCAL POSTAGE

3

direction....

Batwaon Hongkong, Canton, and Masao, ia eithe

e), Cochin China-(f), Japaa (d), Sium direct Joor, Maeso, Chine,

Betweensy sther twoy (through a British dice) viz.; Toug

of the following

Tanquia

(), and the

Philippines

(Fred:

pera tration.Beach. Letters

Par li. Regis Cards,apers. Pattons, including

tents. cents.

cant [cents.

pero

Registry.

10

cents.

canta,

•Books | Parcels,

News and

per 16.

(2) „Pavček' at Hook Rates, registry optional.

(ei Via Singapore, 10 centa () No Parcel Post

Lacal Delivery,

be

1. All correspondence posted before 5 p.a. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Maila

3. Invitations, &, can generally delivered within Victoria at the

private hodene of the addressees rather than st places of business, if a wish to that affect be expressed by the sender, otherwise All 13.10 respondence is invariably delivered at

the nearest place of business.

3rd Class Cargo Boat or Hakan Boat at 300

piedis, por Day,

$1,000,000.00ed Time Cargo Boat or Hakan Boat of 300

$00,000.00-

CAPITAL PAJU-CE

.8 425,000.00 RESERVE FUND BALANCE UNDIVIDED ... $70,278.43

..1 14།。་ DIVIDEND PAID TO "SHARE-

HOLLIBER FIG20 % per Annum, DIVIDEND PAID TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSINESS, 25 %-on the amount of their Contributions.

BE

Company an

on MARINE

granta Policies Rixxs to all parts of the World, pay able at any of its Agencies.

Contributory Dividends are PAYABLE TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSI NESS WHETHER THEY ARE SHARE- HOLDERS OR NOT.

B. GOLDSMITH,⠀⠀

Acting Secretary. August 19, 1880,

2,00

& No compensation can be paid for mera damage to fragile articles such sa portraite, watches, handsomely bound broke, Ea which reach their destination, although íu a broken or deteriorated condition.

Honey Order Regulations,

Money Orders are exebanged with

WHAMPOA

Auguste

Dagmar ..... F. Drews.

Farmall

4 Delano

Davis Lambre Campbell Stephens... ¿Steffens

De Matheson de Co.

W pos Dock Oộ,

67 Janglas Laprak & Co. wok Aaheeng & Bóna 466 | Jan. 240. M. BN, C6, 981 Jan. 360. M. B., Do Britate. 1266 Jan. 27 Adamson, Bell & Co. Brit at Brit air 1029 Jan SHE O 0. S. 1. Du Ger. str. 986 Jan 27 Eduard Schelllis & Co. K. AZODE. ALE. | 48 Nov, 24 China Traders Insurance Co

Brit, str. 886. Jan. 19Jardine, Matheson or Co.

674 Jan 27 Douglas Lapraik & Co. .-.-.

Amer. bge... 872 Jap Fob, bqe.

869 Dec

Amer, bqe. 860 Deo. Amor, bqe Brit bge.

.......der.

طة

Bur. bqe. Dee bg. Brit bga Brit. bga

jer bqe

1088 Deo.

801 Jan.

944. Man

684: Jen 210 Jan,

695 Jan

3 Rozario & Co.:

23 Vogel & Co.

Rozario & Co.

18 Arbold, Karberg & On.

Hassall à Co.

"& Ca

594 Doa teler & Co

DestinationTM

Ishama &Ɛan F?

&stralian Ports

Mailla

[Swałów, de

London, ka,

|{Shanghai,

Dost Ports Yokokana

Salgon

Bands Slip

Portland London Portland

Yow York

28 Vogel & Co.

“Ottumall & Co,

·S Kumall 2, C6,

18 Wieler & Co.

New York London

691 Jan

580 J

245 | Jan. 16 Edgard Seballbasa & Co. Schierlah fter, 8m so. Hundewadt...Gerbos 428 Jan, 21 Wieler & Co. Ugarte............ Span. tge B14 Jan, 15 Chinese Michaelsen...... Slam. bga 670 Dec, 23 Pack Mee Hop [Gāli. Brit. 9m,as.

Brzario & Co. Burite

bge

Takso

follo

Ab'deen Dock

Bangkok

711 Jan.

13 Chinese

s

217

Des

24 Remedica

Schlüter

Ger.

sch.

57 Jan. 25 Siemssen & Co.

K'loon Dock

4 o Bannau

.... Gor, bge.

748 Jan

12 Vogal & Co.

New York

3 Möller

Ger. Sm, 50.

280 Jan

6 Carlowits & O

Hamburg

Brit. bge Fob bge. 241 Jan, Ger. Amer, loro

300 Jan.

24 Eduard Schellham & Co.

14 Carlowite & Co.

100 Dea

20 Vogel & Co.

London

De

31 Explain

I b Papuptung...... siam. 2K Echevarriote...SPAD. sch

7 h Croli

2 Bouilior

Molsen 6b3rahum

379 Des. 10 Adamson, Bell & Co.

Thorison Pauleen Vorbatz

Brit.3m.su

210-JAN. 21 Meyer

Co

fionteln

Dart bg.

| 222. | Jan. ⠀ 92 Arnhold, Karberg & Co.

Tientsin.

der, ge

625 Jan. 26 Malchors & Co,

CANTON

Williams

Brit

str.

582 Jan. 26 Vogel & Co.

Drawes ...

Paalten.......... Ger.

Brit,

L

814 Jan. 20 Alemzser & Co.:

str.

787a28 Sismason & Co.

America

Visicry Atalanta Lydin Quint

lio Onited Kingdom, New South Wales, Septima QaLomeland, South Australia and Port Darwin, Straite Settlements, Western Australia, and (except at Shanghai) with the Japanese Empire. Hongkong also issues orders on Shanghai, and vice versu.

2-Small Bus may be remitted between the other Ports by means of Postage Stamps, subject to a charge of ono per cont. for cashing them.

3.-Many Money Orders are appplied to residenta at the smaller Porta in this way.

Vessel's Name.

An application for su order is filed up, Alert

and is enclosed with a stamped, direoled,

and unsealed envelope to the Postmaster at

Che-an

Caravoi

the nearest issuing office. The application Freys minst be accompanied with the full amount frou Duke. (including commission) in cheque, postage Kerguelen stamps, or other equivalent of cash, and a Kestial titia margin should be left for variatione tang Fen

sir. ‚1100 (Jan. 24 Siemmen &. Oo, Thomsen. Zer.. at 874 Nov. 30 Vogel & Co. Petersen „Ger str. 788 Die 20 Pustau i Co.

Honolulu

Maz-of-war la Hongkong Harbour.

141

Flay,

B

0

U. 3.

6

Obineso

corvatla corvette

C

British

70. British

7 Germa

6 c French

Corvetto

iron clad

BOU Dea 17

250 JE 17,

Commanders

Chan L. Huntington

La Buch

W. B. Coming

Kupfer

Henry F. Clovaland M. Mathlen

100) Jau: 18 WH L

Lisat. Hon. Bandilanda ALK Bethara Commodore Smith

William M. Aureler

Oluse,

Топы

Suni.

P

Date of

Arrival

1020

700

600 150)

- Nov, 24

B

2388

14

200

Dea 10

2000

3400 Dia 22

6043 14

1200 6

./ 462

354

80

Fept,

2601

Richmond.....

.0 b British British 70. S

o | Betul

gaubost

466

190

kunboat.

295

50

Jan.

frigate ba

2204

Juni

all, atine for flag-wbip) - 387

6 b British British

despatch vessel

836

200

Dec. 15

torretship

350.

June 2

of exchange.. The Postmaster issues the Lang Yêng. order, sends-it-on to the envelope, and

Midgeza returns the change, any, by first ·oppor tunity wit a receipt for the letter, if it Mosquito... ware to be registered, as it always should

with a

ba. Cars should be taken to send these Vigilzot

spplications in time, as the Money Order Ortoos close some hours before the depar tures of the mails,

-No order must exceed £10, or $50, or include any fraction of a ponny, nor will more than two such orders ha lasued to the name person, in favour of the same jayse, by the same mail. Orders will be drawn the current rate of the dayt and paid at

the rate of the day when the advico arrived.

Tho commission is as follows

Orders on the United Kingdoms.

Up to £2. 18 cents. £.......... 38

骂

71

"

£54 » 107"

Local and Intercolonial Orders, Up to $25 or £5..............25 cents,

נד

850 or £10.50 6Lists of Money Order Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai,

6. Names must be given in full (except when there is more than one Christian name) but the name of the Payes Boed not be given if the order be crossed (as chequer are crossed). It can then be paid only through a Bank, and may afterwards be specially crossed to any Bank.

Wivėru

British KD. Chinese

Bettish

Frigatel

gua vessel· revenue cruisezi military hospital

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

FSTEAMERS.

700

Name

Timi

Captain

[chang

Kiu Slau

Kin Kisug King-ping #owan Spark White Cloud Yoteni

Ogston

Butterfield and Bwire 457 Floyland -H 0. & M. S. -boat Co. 617 Benning, T. H., O. & M. 8.-beat Cu 800

C. M. S. 8. Co. ་་་་་�་བ 1890 y

H., C. & 34 8-boat Co. 140 Cadwallada B, C. & M. & boat Co, 250 Benning, AH, O. & M. E-boss Co 150

McDougall | K. >ebeoog à 8 ng

YOOGROW SHIPPING IN PORT, Jan 22, 1881

· HENCHANT; STEAMERK.

Kwangtong for Hongkong

8. Boxholders who desire to send Circus lats, Dividend Warrants, Invitations, Cards, 2.50 de, all of the same weight, to addreseos in

Hongkong,

the Ports of China thh ext 1.2nd Japan, May delie-2 ||

to the Post being that e-uusaped, the

the p.stage charges to the border's count. Each batch must consist of at least tel:

4 Boxhollers may also send Patterns to the same places in the

same way. En- valupes, intaining Patterne way be wholy closed if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster General, as he may consider necessary, and approved by him, Pented Circulars may If the order be not presented within

be libatted Us such Pattern Packers six months an additional commission will SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR, be charged; if not within twelve months, the money will be forfeited. When the

1.5

Ird Clase Qargo ·Boat or Ts-kau Bual of 800

picole, per Load,

'

Lit

picule, Half Day

St

Sumpans

or Fallaway Books, per Day

One Hour, a Hall-an-Hour, After 6.10 cents extra.

MEKULANT MAILINO VISSLA for Slangbal

MEN-OF-WAH,

7.No order can be paid till the Fayee has signed it in the proper place, an order o d be transferred to another office on payment of an additional commission Talu In case of loss of an order, noo salty for stopping payment, or the like, application should be made to the nearest Money Foxhound Order Offs for instructions.

Andlan

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

WATERS, Ec

Name.

A Walker

Chouiol

Chou-lo Ching-on Obing po

Chun tung Liss Peng-chou-bai

Shen-chi

Chuo 19 Bi

"130"

Karl-tring Tebing-taing Tring-po

180

180

(100)

British Chinese

Char oy

Ella Patric Josobina Christian

MBECILANT STEAMIES.

· MEROKANG SUKAMI

Faye

Chicese

Genkai Barn

Japanese

Swałow Taku

Glengylo Glenroy

London v. Fohow | Vływack

British

Waverley

H. U. Onsted

Chinese

Harabin

CHER

tlanting

HM gunboat

Hankor

Jan. 18, 1881,"

Han kwang Jason Kingshing Klang pian Lombard

Tandon

Pobowym

Chiness

Chinese

MERIKANT STANICENS,

British Chinese

FIREET COOLIES, Seals of Hire for Sweet Doofles,~~

OGO Day,

∙Hall Equ

to send amali (valuable trifles through there ative to it has been received. Poste Fair, Curios Articles of Dress, sant. Fanoy Work, and amilar pressit are con

tinually being refused, the sanders having often spent more in Portage, than would have paid the freight by stramer No † refund cati be tiwla on steli parcels of the Nothing in the abors Soals to set priya watue of Stamps on iterated before the

nature of the contents was disqovered,

Made out on a printed form which is supplied

gonalia. Lonal Ondara on Shanghal are drawn 21 9 per sext," premium-io ali danes. A dollar. mle for diwing on the United Kingdom in in fores at Slanghal, -

Amerton 9-No order on be paid until she advice poin,

Eldorado Europe Fei Yuur Fah-wo

Beltish British

-Padkong

Pautah

British "Britiah

Américan British

Pelto

Jednonbire *Bayeons

PARCELA -The public is reminded that, Nothing in this Hapie pasyente private at this Parool Post Furder is unos paid no further claim can be:

Half Day,

Tires Hoars, Que. Bourj..

to Europe, da Mach trouble and disap- entertained. poitiment are cursed by peralatani úttompre

Bargent

Brith

·Chicers

French

for bond sp

Thurland Cia Warnish Dikla

ન નાહ્ય

* Bidos left park, or grelved at forukona. Rasboymee

Printed and públing61 by (383, MURRAY HATS, at lån