1880-12-20 — Page 1

The China Mail.

VOL XXXVI, No. 5443.

AGENTS FOR THE CHINA MALL.

مند

LONDON-F. ALOAR, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. C. GEOROL START & Co., 80, Vornkill, GORDON & Gores, Ludgate Circus, T.C. HATES, HEADT & Co., 4, Old Jewry, EC SAMUEL DRACO & Co., 150 & 354,

號十二月二十年十八百八千一英

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter.) PAID-UP CAPITAL.£1,500,000.

RATES OF INTEREST ALLOWED ON DR

Leadmhall Street. by RONY PARIS AND EUROPE:-LEON DE BOSNY,R

19, Rus Monsieur, l'aria, NEW YORK:-ANDREW WIND, 188, Nas

sau Street.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND:-GORDON & GOTCH, Mfal „bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports generally-BraN & BLACK, San Fran.

01800.5 SINGAPORE AND STRAITS:-SAYLE"& Co., Equare, Singapore. C. HEINZEN & Co., Manila.

CHINA Macao, Mesars A. A. DE MELLO

Shanghai,

POSITA

At 3 months' notice 9, per Annum

12

15

Current-Accounts kept on Terms which may be learnt on application

GEO..O. SCOTT,

deting Manager. “Oriental. Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1978.

Notices of Firms.

& Co. Sualow, CAMPBELI, & Co. Amoy Wason, Nianota & Co.

NÚTION. Foochow, HEDGE & Co. LAME, CRAWFURD Co., and KELLYTR. JOHANN NICOLAUS GOOS. WALE Yokohama, LAN, CHAWM MANN in authorized to Sign BILLS FORD & CO.

OF LADING in ont Nzine.

Banks.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUS.

TRALIA, AND CHINA

CAPITALası

Rakeys ForĖJAVAI

Bankers,

MELCHERS & Co. Hongkong, November 29, 18802

For Sale.

JOHN NOBLE,

£800,000, £190,000.

& QUEEN'

THE BANK OF, ENGLAND. THE CITY BANK.

THE

NATIONAL BANK OF SCOTLAND.

HE BANK'S BRANCH-in Hongkong granta Drafta on London and the Obiof Commercial places in Europe and the East; buys and receives for collection Bill of Krobangs, and conducte all kinds of Banking and Exchange Business.

178 OF INTEREST ALLOWED ON DE

POSITS.

On CURRENT ACCOUNTS, 2 per coat. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS,

For 3 months, 3 per cent, per anicum.

4

12

4 per cent,

& per cent,

Manager.

WILLIAM FORREST,

Bongkong, May 10, 1880,

de29

BOAD, HONGKONG. AS jaat RECEIVED Very Fine

SELECTION of

HAS

'GOLD & SILVER JEWELLERY in the Latest and most Fashionable Designs including many NOVELTIES in DIAMOND BRACELETS, PENDANTS, BROOCHES, EAR-HINGS, AND GEM RINGS.

Also,

A Large and Well Selected STOCK of MORDAN'S GOLD and SILVER PEN and PENCIL CASES, comprising the Latest Patented Patternka

Hongkong, December 11, 1880.

E

KOR SALE.

X SHAWS BRANDY,

Fint Quality,

Second Quality.

GILMAN & Co.

Hongkong, October 22, 1880,

FOR SALE,

HONGKONG & SHANGHAI BANKING MY BREES'S CELE

CORPORATION.

PALD-UP CAPITAL, 5,000,000 Dollars. Kesente FunD1,600,000 Dollars,

COUNT OF DIRECTORA. ". Chairman The 1. W. KESWICK: Deputy Chairman- 1. Molven, Esq.

ADOLF FYDEE, Esq.

E-R. BELTLICS, Bag, H, L. DALRYMPLE,

B. BEC.FORDES,

11. Horpius, Eng.

F. D. BASSOON, Esq,"

W, S, Torre, Eng.

CHIRY MANAGER.

Hongkong,...THOMAS JACKSON, Esq.

KANAUER

ShangbalEWEN CAMERON, Eng. LONDO BANKERK-London and County

Bank

BONG KONG.

INTRBERY ALLOWED.

N Qurrent Deposit Account at the rate

0N

of 9 per pout, per annum on the daily

balance.

For Fixed Deposita 2-----

For 3 months, 3 per cent per annum.

B

4 per panti

12

H

5 per cent,.

12

נו

* LOCAL BILLS DOOUNTED. Credila granted as approved Securities, sts every description of Banking and Exchange businom trapsacted, instead

Draju, granted on London, and the

Australis, America, China and Japan

T. JACKSON,

Chief Manager.

Offion of the Corporation,

No. 1, Queen's Road Bast.

Flongkong, August 16, 1880.

de22

TULLER CELEBRATED

in Qays of 1 dozen Qte, "Apply to

HESSE & Co

Sole (Agents. Hongkong, Sept. 1, 1880,

NO WAR BADY.

PRICE, $1.00.

Detablished Fêbruary,

1845.

HONGKONG, MONDAY, DECEMBER 20, 1880.

For Sale.

CHRISTMAS 1880.

LANE, CRAWFORD & Co.

TABLE DELICACIES AND FANCY ARTICLES, SUITABLE FOR PRESENTS.

Oba

UR STOCK for the PRESENT SEASON is now Complete and Ready for

Inspection, comprising:-

PLUM PUDDINGS, MINCEMEAT, CHRISTMAS CAKES, BISCUITS, FRUITS in SYRUP, NOVEAU and BRANDY, IMPERIAL PLUMS, FRESH MUSCATELS, SMYRNA FIGS; CRYSTALLIZED FRUITS, JORDAN ALMONDS, CURRANTS, &c., &c.

PATE DE FOIE GRAS, OX-TONGUES in JELLY, SPICED, SMOKED and COLLARED, GALANTINK-of (AME, RUSSIAN CAVIARE, HAM and CHICKEN PATE, &., &c,

PRIME STILTON CHEESE and YORK HAMS.

DR A GÉ E S.

FANCY CHOCOLATES AND SWEETS.

All the Latest COSAQUES, viz.:-City of London; Sisters', Cousins' and Aunts'; The Emperor The Surprise; Magic Sun Flower; The Caricature; Car Favorite "Feeta; 19th Century; Children's Calico Bali; Baskets with Holly Magie, &o.; Magio Flowers, &; &o.

TOYS in Endless Varioty.

PARLOUR CURLING POND-THE NEW GAME,

PHOTO FRAMES, ALBUMS, COROMANDEL INKSTANDS, DRESS NG CASES, WORK BASKETS, GLOVE and HANDKERCHIEF BOXES, NEW PLUSH BAGS, SCENT CASES, CARD CASES, BLOTTERS, BRONZEĎ CARD STAND, LIQUEUR STANDS, TOILET MIRRORS, CIGAR CASES, &o., &c.

CHRISTMAS and BIRTHDAY CARDS. GIFT BOOKS.

LANE, CRAWFORD & C

Hongkong, December 1, 1880.

KELLY

jal

& WALSH

AVE just Received A Quantity of Very ELEGANT PHOTOGRAPH FRAMES, Rominated PHOTOGRAPH ALBUMS, and CASES.

Olive Wood WRITING CASES and Other GOODS,

Fatent Everflowing PENE

A New Assortment of CHRISTMAS. CARDS.

New Fine Art GOODS.

A Large Selection of CHRISTMAS JUVENILE BOOKS, beautifully illas trated.

Morocco GLOVE & HANDKERCHIEF SETS.

1ja81 PRESENTS.

A Large Varioty of CHRISTMAS

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW,

By E. B. PARKERA

Can be obtained from KELLY & WALB

at Shanghai and Hongkong, at LANE,

| CRAWFORD & Go,, Hongkong, and at the

China Mail Offca.

Hongkong, December 6, 1870,

FOR SÅLF,

ULES MUMM & Co.'a

- OR-AMPAGNE, Quarts.................$16 per 1 doz. Case,

......$17 per 2 dcsó DIRE, LIVINGSTON & Ü... Hoogkong, February 2, 18-0.

l'inte..

WASHING BOOKS,

(in English, and Chinese,)

New listrated Edition “Camoena", Lusind."

Reed's "Japan," beautifully-Illustrated. Miss Bird's Japan," beautifully last. MoGrath's "Listures from Ireland." Dalziel's" British Duge.” Fowler's Locke."

Hongkong, December 14, 1850,

HAVE

Trevelyan's "History of Charles James Fox."

Ainsley's Guide to Marine Board liz- aminations," new edition, 1880.

Intimations.

NOTICE TO MARINERS.

No. 127.

No

CHANA SEA, · SWATOW DISTRICT,

BREAKER POINT LIGHT HOUSE.

TOTICE is hereby given, that the LIGHT OA BREAKKA POINT was exbibited for the first time at Nubset on the 8th Deceifi- bar, 1880.

The illuminating Apparatus is a First Order Disparis Occulting Li he alternately showing for eight seconda and saddeoly disappearing to two seconds. It shows white from 8, 56° W-read by W. to A. 63 K., and red iu shure of both these bearings as far as te land. The bestiegs are magnetic and taken from seawards.

The Light is elevated 152 feet above the level of the sos, and in divar westmeric uld be visible at a distance of 19 nauti- 0.1 miler.

The Tower is round, of iron, 91 feet high, with a total height from its base to the lantern Vape of 120 fest.

The Tower in piured in black and white burizontal bauds, and the Dwellings and Boundary Wall wille Approximate position-Lat. N. 22° 56′ 30*

Long. E.116°28 đ

By order of the Inspector-General of

Customs, DAVID M. HENDERSON,

Engineer-in-Chief.

Imperial Maritime Customs,

Engineer's Office, Shanghai, 9th December, 1880.

jag

WANTED, Employment by the ALVER-

had Years ex- perience in BOOK-KEEPING Bad ACCOUNTS. Address" VERITAS," China Mail Oflice.

Bougkong, December 18, 1880..

GOLD OST. This Afternoon, a

BRACELET (Chinese-make, with CASH), between the STAO HOTEL and the GOVERNMENT PRINTER'S. The Finder will oblige by returning the same to Signora MILANI VELA, Stag Hotel, and will be Rewarded, if necessary.

Hongkong, December 15, 1880.

THE CHINESE INSURANCE COM. PANY, LIMITED."

NOTICE.

་:

Chambers "Encyclopedia," new edition,Till be CLOSED from the 17th to Transfer BOOKS of this Company'

10 Volu

"Horses and loads,y Free Liance.

Afternoon Tea" and "Fretty Polly," the Children's Books of the season.

Handsomely Bound PRESENTATION BOOKS, in Russia, Calf and Morocco Losthers.

Now MENU and NAME CARDS.

Notes on Game and Game Shooling."- LETT'S DIARIES and DATE BLACKS

BEZIQUE SETS and SCRAPY BOOKS. CIGAR

and CIGARETTE CABES, MEERCHAUM PIPES, to.

Pictures from German Fatherland.' Frank's "Japanese Pottery." Pery's Navien of the World." Hamerton's "Etching and Etchers."

Hand book of Architectural Styleɛ."

ROSE & Co.

AVE Received their Usual Well Selected STOCK OF WINTER GOODS.

and NOVELTIES FOR THE SEASON.

COMPRISING :-

VELVETEENS in Various Shades.

BED and TABLE LINEN, GRETONNES, SILK, SATIN,

VELVET. and

CLOTH and CHENILLE MANTLES.

CLOTH, BERGES; BEIGES.

CASHMERE, STOCKENETT, and JERSEY.

WRAPS, SILK, WOOL, and CHENILLE SCARVES,

[ASHERMAN'S BOOKS, for the use Ladies' and Children's HATS.

Wof Ladies and Gentlemen, are now

ready at this Office.---Price, $1 sach.

Our

Mail Office,

To Let

TO LET

THE DWELLING HOUSE-No. $1, TV, DINGLES NOT

ROOMS in OzoB CHAMBERS, suitable for Offices or Chambera.

Apply to

DOUGLAN LAPRALK & Co. Hongkong, December 4, 1880.

HONGKONG WHARF & GODOWNS.

RECEIVED on STORAGE at

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS GModerate Rates, in FIRST-CLASS

(Interporated 7th & 18th March, 1848, )

BOOGNISED by the IntensaTIONAL LU CONTENTION OF SUTH AFRIL, 1862,

CAPITAL FULLY PAID-URMALA£3,200,000, RETE FUND

£800,000.

HEAD OFFICE-14, Rvx Panaxkk, PARIS.

AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANC1800, BAREILLES, BOMBAY, HONGKONG, Lyons, OsLoutra, “HANKOW, AN Nantes, EXANDRA); - FOODHOW,

LONDON, BANKSES: THE BANK OF ENGLAND. A THE UNION BANK OF LONDON.

The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on söplitation, grafija Drafts and Credits on all parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Business

E. G. VOUILLEMONT, Manager, thangbai, gkong, May 20, 1970.

GUDOWNS, under European supervision; and VESSELS Discharged alongside the Wharf, on favorable Torms, with quick despatch. Also entire Gopowns to be let

MEYER & Ca Hongkong, December 1, 1889.

COMPAGNIR DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

JONSIGNEES of the following Cargo

FLOWERS, FEATHERS, and Fancy WINGS.

WOOLLEN GOODS for Children.

Gent's HOSIERY. Christy's FELT HATS.

Ladies' and Children's BOOTS and SHOES.

PRENCH, ENGLISH, and GERMAN

FEEDING, DOLLS;

ΤΟ

Knitted DRESSES.

Hendria's and Atkinson's 'FERFUMERY,

ROCKING HORSES

VELOCIPEDE HORSES.--.

TREE ORNAMENIS, COSAQUES. CHRISTMAS and NEW YEAR CARDS. BRONZE and TERRA COTTA STATUES. ALBUME, BOOKS, MUSICAL BOXES, LADIES' COMPANIONS, BAGS,

Hongkong, December 8, 1889.

N

To Let

TO LKT.

BASKETS, &a., de, ...

Auctions.

PUBLIC AUUTION.

jal

GRANE LOT NO. 65, FIRST CLASS THE Undersigned has received in- GRANITE GODOWNS.

MEYER & Co. Apply to Hongkong, July 25, 1879

COAL GODOWNS TO LET.

DURROWS' GODOWNS, Nos. 49, 56 and ōda, PRAVA EAST; with Private

WHARF,

structions from H. M. Naval Stone- KEEFER o sell by Publia Auction, on

TUESDAY,

M.

the 28th Dec, 1880, at Noon

Naval Yard, OLD BUNDRY Condemned, Naval Victualling, Transport aid Medical STORES, comprising —

Old Iron, Iron Nails, Hoses, Airing are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter 118, WANCHI ROAD,

The GODOWNS, Now 111, 1114 and Stoves, Lenses, Tent Poles, Canvas Bags, signature, and take immediate delivery.

Old Gless. Lignum Vites, Chocolate, This Cargo has been landed and stored at

Apply to

Biscuit Dust, Cook's Fat, Clothing and SIEMSSEN & Oo.

Implements their risk and expanse.

Hongkong, September 18, 1880.

No Fire Losarange has been effected.

SEL Djemah.

BP (in triangle), Order, 30 bags Sharp

Stoner, from Midean.⠀⠀

T

W (in tel.)

*GSTM

Ex On

1/30, Oster, 80 cason Yellows

Metal, from Londen.

(in diamond), 178/1, 181/83, Order, 5 cases Coltones from London: Order, 246 baga Sharp Stones from Madras,

ABM

GE OHAMPEAUX,

Hongkong, Desember 18, 1880.

TO LET.

THIRST FLOOR and GROUND FLOOR of Hours No. 4y Praya East (known the BLUE HOUSES); Pomeion on the

of Cotober.

Lat

The HOUSE opposite the WaNCHI PIER Murine Lot No. 29, containing 8 Rooms, eta, eta, with Gas and Water laid on Immediate possesion,

Apply to

MEYER & Co, Hongkong, September 2, 1883.

TWO 60-Horse-Power BOILERS (New), at KOWLOON,

Boy:

sta TERMS OF SALE-As customary. J. M. ARMSTRONG,

Government Auctioneer. Hongkong, Dea, 10, 1880,

TO LET

de28

TO. 8, HotzxwOOD ROAD, Containing Brant Rooms and Out-Houses,

Apply to

.............. DAVID SASSOON, SUNS & Co. Hongkong, December 3, 1880,

the 31st instant, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

KRAJ, BRADLER SMITH,

Secretary.

jai Hongkong, December 18, 1880,

HONGKONG AND CHINA GAS COM- PANY, LIMITED,

1HK. Transfer BOOKS of this Company OLUSED from the 31st Instant until the 4th Proximo, both days inglade

A. NEWTON, Manager. Hongkong, December 9, 1880. jak

P.

KONSULAT DES DEUTSOBEN REICHES IN AMOY,

NOTIFICATION,

THERMA N Daving been pland.red THE Garmen sailing vessel ALFRED

la the yea: 1861, at the 2014 Cape of Boringas by the tabitants of taps locality, And the Imp-rial ovecument of Untu

日九十月一十年辰庚

Shipping.

Steamers."

FOR SWATOW, AMOY, TAMBUT AND TAIWANFOO.

The Steamship

Albay,

Captain Pocoon, will be despatched for the above

Porta on TUESDAY, the 21st Inatant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

A

DOUGLAS LAPRAIK & CS, Hongkong, December 16, 1880. de21

606e2

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOY, (Taking Cargo & Passengers at through rates. for CHEFOO, NEWÕHWANG, TIEN- TSIN, HANK W and Porta on the YANGTZEJ

The Co.'s Steamship-

-Nestor,"

Capt. R. JA00, will be despatched on or about

22nd Isatant, For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

Hongkong, December 14, 1880.

PRICE, $24 PER ANNUM,

Chipping.

Steamers.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUFZ, PORT SAID, AND TRIESTE.

(F-king Cargo at through rater 10 CAL CULTA, JEDDAH, ODESSA and the MEDITERRANEAN PORTE.

tat Proximo.

The Co.'s Steamabip

will be despatched above on or about the

For Freight or Passage, spply to

MELOHERS & Ca

Agents.

Hongkong, December 18, 1880.

FOR LONDON VIA BURS QANAL Taking Corgo at through rates to NEW 401K and HAM¤URG.} The Steamship -

** Glenfalloch," Captain E. F. Park, will webe despatchod sa abora on or about the 7th January 1881

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Ca Houzkong, December 18, 1880.

UNION LINE

FOR PORT DARWIN, COOKTOWN,

SYDNEY AND MELBOURNE -- (Culling at TOWNSVILLE & BRISBANE, if sufficient inducements offer, and Taking Cargo and Passengers for all Aus. FOR NEW YORK VIA SUEZ QANAL.

tralian and New Zealand Porte)

The Steatoship.

"Meath,"

JOHN Joansur, Comdr., will be despatched above on or about THURSDAY, the 23rd Instant.

For Freight or Famage, apply to

GEO. R. STEVENS & C., Hongkong, December 9, 1880.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

(Taking Cargo at through rates to NEW YOUK and HAMBURG,)

The Stearichip

"Glendon,"

Captain K. DONALDSON, will be despatched as

above on or about the 24th lustent. For Freight or Passage, apply to,

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, December 18, 1880,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY (Taking Cargo & Passengers at through rates for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN. TSIN, HANKOW and Ports on

the YANOTSZE)

The Co.'s Steamship.

Cyclops,"

Capt. O. BUTLER, will be despatched on or about

the 27th fustan

For Freight or Passage; apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, December 17, 1880,

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEEGT: POSTE FRANÇAIS.

The Corf Steamship

***Menzalch,'

it

Jommandant HOMBIT,

will be despatched for

having now on this acount paid to the YUKUMA aliortly after the arrival of Imperial Geras Government the sum of the next French Mail from Europe. Four Ehousand Dollars,

Palties that have sustained any loss of property by the above mentioned plunder ang of

ALFRED DRRMANN" Are the abi hereby invited, to Hoad in Applications, properly substautisted, to the imperial Consulate at Amoy nos later than the lar -OUTUBER, 1881.

Amoy, the 2nd December, 1880,

V.. AICHBERGER, Imperial German Consul. 3

Bd030

1+

T

RE

4j81

FAREAST." THE ISSUES or 1878 WANTED. Apply at this Oerica. Hongkong, October 4, 1880,

DENTAL NOTICE.

R. ROGERS has returned, and is now

Dready to RECEIVE PATIENTS A

his Roaxs, the First-floor of the premises. lately cooupied by the National Bank of India

Hongkong, December 7, 1880..

OARD.

**Q. DE OMAMPEÄUX,

Agent. Hongkong, December 15, 1880.

NOTIOR.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. "PAQUEBOT. POSTE FRANÇAIS,

The Co.'s Steamship

"Anadyr,"

Commdi. HERNANDEZ," will be despatched for

SHANGHAI shortly after her arrival from Europe.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Flougkong, December 18, 1880, OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON PIA BUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

"Heater,"

Ospt, E. BILLINGs, will bedexpatched on or

TRA. HAHN'S DANCING CLASSES about the 20th Instant, Mhave bean Re-opened, on the 1st For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Aginti.

Uokaber.

"Fletcher's Buildings, : No. 6, Quran's ROAD EAST,

Hongkong, October 4, 1880.

Mr. Andrew Wind,

- News Agust, &o.

188, NASSAU STREET, NEW YORK

authorized to rescive Subsoriptions, Ad- Fertisements, do, for the China" ¿ail, Deerland China Mail, kad China Review,

DYNAMITE, BUSES, DETONATORS,"

TIROM NOBEL'S EXPLOSIVES CO. LIMITED, Gascow, can be bad in say Quanuty on appication to

A

THE BORNEO Co., Ldı, Agenta. Hongkon March 8, 1880, Sme81

SAILORS HOME

NY Cast-off CLOTHING, Books, or PAPERS will be thankfully rosived

At the Sailors' Home, Wast Point

Hongkong, July 26, 1878,

Hongkong, December 8, 1880.

OCEAN STEAMSHIP JOMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,

The Co.'s Steamship

it flowers," Captain T. 8. JACKSON, will be despatched on or..

about the lit January, 1881.

For Freight or Fausago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Aginti. Hongkong, Desember 8, 1980;.

STEAM TO BOMBAY PIA STRAITS. The P. & 0. 8. N. Co.'s

Steamship,

The Steamship

• Buries,

12

Capt. F. GRANDIN, dus here on or about 8th Proximo, will have immediate despstok for the above Port.

*

For Freight or Passage, apply to

· RUSSELL ♣ Ca

Agents.

Hongkong, December 18, 1880

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO.

The 41 Honduran Bark

"Chiclayo,"

BoxLo, Master, will load here for the above Post, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL &-06.

Hongkong, December 18, 1880.

FOR LONDON. The A 1 German Brig

"Catharine

BULLING, Master, will lead here for the above Port, and will

have quick despatch.

Fer Freight, apply to

VOUEL & Co. Bongkong, December 2, 1880,

FOR SAN FRANCISCO,

The A1 American Ship

* Valparaiso,' FELLOWS, Master, will load here for the above Port, and will have quick daspalab.. For Fraight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, November 29, 1880.

FOR NEW YORK. The A1 American Schooner

“Cadet,”! Frows, Muster, will load hars for the above Pork, and willX

have quick despatol.

For Fraight, apply to

RUSSELL & C

Hongkong. November 29, 1880,

FOR LONDON AND HAMBURG.

The A1 German Buck

"Oivials," ▶Captain Ntasan, will load bera for the above Forta, and will

have quick despatch,

For Freight, apply to

VOGEL & Co

Hongkong, November 23, 1880.

FOR NEW YORK. The A1 American Bargus

** Bells of Oregon,”. MEREIMAN, Master, will load

•here for the above Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, Novamber 15, 1880.

FOR NEW YORK.

The A1 American Bark

John B. Stanhope," PILLSBURY, Refor, will load here for the above Pori, and have quick despatch..

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, November B, 1880.

FOR HAVRE AND LONDON,

The 5/8 L.1.1. German Bark

Priton," *RALISEY, Master, will load here for the shore Porta, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

EARNHOLD, KARBERO & CO. Hongkong, Dotober 28, 1860.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE BONGKONG, GENCIES at all the Treaty Forts of China sud Japan, and at Hingapore, Saigon and Penang m

Risin sacopted, and Policles of Insurance granted at the rates of Premium carrant as will leave for the above the above mentioned Port

NO CHARGE FOR FULIGT FREAKS

JAB. B. COUGHTRIN.

Becretary. Hongkong, November 1, 1871..

an or about 1st Proximo, za N

AMOIVER,

Superintendent

P.&O.8 NOɑ's Office,

Hongkong, December 15, 1880.