1880-12-15 — Page 1

The China Mail.

Vol. XXXVI. No. 5439.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL

LONDON-F. ALGAN, 11 & 13, Clement's

Lane, Lombard Street, E. C. Gronow" STREET & Co., 80; Cornhill, GORDON de Goron, Ludgate Dirona, E.O. BATES, HEROY & Co. 4, Old Jerory, E-C. SAMUEL DRACOs & Co., 150 & 154, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE: LEON DE ROANT,

19, Rue ifongitur, l'aria,......... NEW YORK:-ADHEW WIND, 188, Nas

Bow Street,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW. ZEALAND GORDON & GOTCH, Mel- bourne and Sydney. BAN FRANCISCO and American Ports generally-BEAN & BLACK, San Fran

SINGAPORE AND STRAITS:-SATLX & Co., Square, Singapore, O. HetNSZEŃ.

Oo., Manila, P CHINA-Macao, Mossie A. A. de MÊLLO

& Co. Bratos, CAMPBELL & Co. Amoy, WuaON, NICHOLLS & Co. Foochow, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY

Wazan Yokohama, L, CRAW TORD & Co.

Banks.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PAKIS,

(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)

DECOGNISED by the INTERNATIONAL I CONVENTION OF 30TH APRIL, 1862.

CAPITAL FULLY PAID-02 RESERVE YOND....

£3,200,000. £800,000,

HEAD OFFICE-14, Rox BrEGERE, PARIS.

AGRNOTES and BRANCHES : LONDON, BOURBON, SAN FRANCI400,

MARSEILLES, BOMBAY, LIONS,

CALCUTTA, -NANTER

Понекано

- BANKOW,

BHANGHAI, FODOROW,

MELBOURNE.

LONDON BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND.

THE UNION BANK OF LONDON,

號五十月二十年十八百八千一英

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION,

(Incorporated by Royal Charter.) PAID-OF CAPITAL....

DATES

OF INTEREST ALLOWED ON DE

POSITI

At 3 months' notice, 3% per Annum ?

12

"

11

Current Accounts kept on Terins-which may be learnt on application.

GEO. O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879,

Notices of Firms.

NOTICE.

JOHANN NICOLAUS GODs.

OF LADING in our Name.

MMANN is authorized to Sign BILLS

MELCHERS & Co. Hongkong, November 29, 1880. de29

For Sale.

JOHN NOBLE,

B, QUEEN'S ROAD, TONGKONG.

̃AS ju« RECEIVED. Very Fine

SELECTION of

HAS

GOLD & SILVER JEWELLERY in the Latest and most Fashionable Designs Including many NOVELTIES in DIAMOND BRACELETS, PENDANTS, BROOCHES, EAR-RINGS, AND GEM RINGS.

Aizo,

A Large and Well Selected STOCK of MORDAN'S GOLD and SILVEE PEN and PENCIL CASESB, comprising the Latest Patented Patterns,

Hoogkong, December 11, 1880.

JUST LANDED, “

blished.

February.

HONGKONG WEDNESDAY, DECEMBER 15, 1890.

For Sale.

CHRISTMAS 1880. V

100

LANE, CRAWFORD & Co.

TABLE DELICACIES AND FANCY ARTICLES, SUITABLE FOR PRESENTS.

¡UP STOCK for the PRESENT SEASON is now Complete and Ready for

Inapoction, comprising:

FLUM PUDDINGS, MENCEMEAT, CHRISTMAS CAKES, BISCUITS, FRUITS in SYRUP, NOYEAU and BRANDY, IMPERIAL FLUMS, FRESH MUSCATELS, SMYRNA FIGS, CRYSTALLIZED FRUITS, JORDAN ALMONDS, JURRANTS, &c., &o.

PATE DE FOIE GRAS, OX-TONGUES in JELLY, SPICED, SMOKED and COLLARED, GALANTINE of GAME, RUSSIAN CAVIARE, HAM and CHICKEN PATE, &c. &c.

PRIME STILTON CHEESE and YORK HAMS,

DRA O É E S.

FANCY CHOCOLATES AND SWEETS.

All the Latest COSAQUES, viz.:-City of London; Sisters', Cousins' and Aunts'; The Emperor; The Surprise; Magic Sun Flower: The Caricature; Our Favorite Poate; 19th Century; Children's Calico Ball; Baskets with Holly Magio, &e.; Magio Flowers, &c., &c.

TOYS in Eadloes Variety.

PARLOUR CURLING POND-THE NEW GAME.

醴

PHOTO FRAMES, ALBUMS, COROMANDEL INKSTANDS, DRESSING CASES, WORK BASKETS, GLOVE and HANDKERCHIEF BOXES, NEW PLUSH BAGS, SCENT CASES, CARD CASES, BLOTTERS, BRONZED CARD STAND, LIQUEUR STANDS, TOILET MIRRORS, CIGAR CASES, &c., &

CHRISTMAS and BIRTHDAY CARDS, GIFT BOOKS.

LANE, CRAWFORD & CO.

jal

Hongkong, December 1, 1880,

KELL“

HAV

Trevelyan's "History of Charles James

AVE jost Received A Quantity of

Very ELEGANT PHOTOGRAPH | Fox."

ALBUMS, and CASES.

The Hongkong Ageboy recolves Fixed FX FRENCH MAIL STEAMER OXUS DIRECT FRAMES, Illuminated PHOTOGRAPH |

Deposits on Turns to be ascertained on

application, geste Drafts and Croslits on

ail parts of the World, and transacta every

FROM THE

"GRAND MAGARISs du Louva"

description of Banking Exchange BusinessADIES' Handsome and Richly Trim-

E. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai,

Longkong, May 20, 1879.

med BATN and BONNETS. Chil den's HATS and CAPS. Fichins, Mustin CRAVATS, TIES—all of the latest Byle.

A Variety of Coloured SATIN, SILK, CASHMERE, and WOOLLEN PIBOLS for Dresses. Lady's ULTERS. Boy's and Girl's Roady-made CLOTHES, BUT CHARTERED BANK OF INDIA, AUS TONS, &c. Gent. White Line SHIRTS with COLLARS, White Linen HAND. TRALIA, AND OHINA,

KERCHIEFS, Pieces of Fine French TWEED for PANTS, SCAUFS and TIES in great assortment; VELVETS and BEARIA

KUGS

CAPITAL...negrin son

REVE FUND

Bankers,

£800 000. .£190,000.

THE BANK OF ENGLAND. THE CITY BANK.

THE

NATIONAL BANK OF BOOTLAND,

HE BANK'S BRANCH in HONGKONG

A Fino Selection of Toilet and Parlor Gilt ORNALIENTS, Russian Morocco Leather POCKET BOOKS, PEN- KNIVES, BUISSORS, INKSTANDS, &0.

A Collection of Chromo-Lithograph Paintings of BIRDS, FISHES, &c, in- geniously worked in Alto-Relievo.

ECA DA SILVA & Co.

gracia Draft ou London and the Hongongs December 11, 1880,

Chief Commercial places in Europe and the East; buys and receives for colination Bills of Exchange, and condnets all kinds of Banking and Exchange Business.

"

CHRISTMAS!|| OHRISTMAS!!!

CHRISTMAS!!!

THE Underiybed beg to intimate that RATES OF INTEREST ALLOWED ON DR. they hava resantly Received per 8.8.

Duirzapore, an Invoice of GOODS for OHRISTMAS, viz?—

POSITS.

On Querant AccoUNTE, 2 per cont. per annum on the daily balance.

For

6

12

Os Fixed Deposits, months, 8 per cent, per annum.

4 per cent.

ท

5 per cent. WILLIAM FORREST,

Manager.

Hongkong, May 10, 1860.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Pato-OP CAFAL5,000,000 Dollars, Kassava FUND,.....1,500,000 Dollars,

COURT OF DIRECTORS,

Chairman The Hun. W. KESWICK Deputy Chairman-A, Molven, Esq. ADOLF ANDRE, Esq. H.be.FoRDES, Esq ER. BELILIO, Raq, H. Borrius, Esq. i. LDALRYMPLE, F. D, Sassoan, Esq. :

Bag.

W, 8. Yousa, Esq.

CHIEF MANAGEE Hongkong...Trovas Jackson, Raq,

MANAG23

Stanghalunos.EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKBER-London and County Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED....

Current Deposit Aosonat at the rate

di per oank per annum on the dally

balanon...

For Fixed Deposāža -

For 3 months, 3 per cent, pur ANDUM.

**

per cent

"

12

o per pent.

LOCAL BILLS DiscGUNTED.

on approved Becurities, Oradila "granted on knd" overy description of Banking and Exchange business transaótid,

Draft granted on London, and the thief Commercial places in Bilrope, India, Australia, Abrazioni China and Japan. Ig T. JACKSON,

Chief Manager, Offices of the Corporation,

No. 1, Que's Road Bust. Hongkong, August 16, 1880,

|

Olive Wood WRITING CASES and Other GOODS.

Patent Everflowing PENS.

A New Assortment of CHRISTMAS CARDS.

Now Fino Art GOODS.

A Large selection of CHRISTMAS JUVENILE BOOKS, Beautifully illus treted.

Morocco GLOVE & HANDKERCHIEF SETS.

A Large Variety of CHRISTMAS PRESENTS..

New Illastrated Edition "Camoens' Lusind."

Reed's "Japan," beautifully illustratod, Mies Bird's Japan," beautifully Illust. McGrath's "Pictures from Ireland." Dalziel's "British Dogs." „Fowler's “Lookə.”.

Hongkong, December 14, 1880.

HA

Intimations.

9四十月一十年辰庚

Shipping.

Steamers.

FOR MANILA (DIRECT)

The Spanish Steamer 215 Banys

10 TO RIA REGATTA.

TWENTY-FIFTH MEETING.

FRIDAY AND SATURDAY, 17TH AND 182H DECEMBER, 1880.

Patron-Als Excellency Jons POPE TDRSDAY, the 16th Instant, at Noon, HENNESSY, KOM.G.

instead of ein AMOY as previously adver

Fite Patront His Excellency Vice "tized.. Admiral Cours, CB, B.N His Excel- longy Major-General DosovAN; Commodore SMITH, RN,

Stewards-Hon, W. KSWICK, H. do C.

FORBSS Eng A. Melves, eg, Colonel HAL, RA, Captain CLEVELAND, HM.S Iron Duke Lions Clonel GEDDES, 27th -Lantskillings-H-- H-FRIUS, Ebg.

Committer T. JACKSON, Esq.

halt. ma), KL WOUDIN, Esq., M. Grote, Eo, W. Brxrs, E, DR CLOTH, Lieut. J. A. BENNETT, 27 h Regiment, Lion Commadder ANNESSEY. R.N., H. J. H. Tire, Haq, A. P. Mower, Esq., D; GILLS, hq, E BRARY, Esq., . M BLENNERKASSETT

HiSETT, Tah. (Hon. Secretary) Jydyes. P. MORUEN, Esq., R.N., and B. J. R. TRIFY, SIG.-

Η

Umpires and Starters:-Rowing,--W. HYNES, Bag., R. Lyall, Esq. Yacuta, ERART, Esq. Open Sailing Boats,-- E. BURNIE, Eq.

Judge of Sailing Races:-Lieut..Com. mander ANNESLEY, R. N.

FIRST DAY,

Friday, 17th December, 1880. FIRST 403-1 PM Janior Scalls."

For Single Pair Soulling Bosta. En- trauca, $5. Distance, One Mile. Prize, "Brokers Cup." Upen to any ous who has never won a Sculling Race lo China or Japan.

SECOND RAGE.1.30 r..-For Gigs pailed!

By European Non-Commissioned of oers and Bien of any Regiment or Corps in Garrison, or by European Members of the Pollae Foren. Dis- tauce, One Mile. Entrance, $1. First Prize, $15; Second, $5. Outelgged Boats excluded. THIRD RACK-3 FM-The "Chairman's Oop" For Four-Dared Canton Cat- ters Dist anon, Qué-mile-a-half. Ea trance, $10. FOURTH RACE.-2.30 P.M.-For Men-of- War Gigs and Whalers. Diatsuco, One Mile. Buteares, $1. Fratriz, $15; Bec ud, $5. Time allowed for

Pard,-8.suconds per Gar.

En

WALSH RACE. P. Santor Sculla" Cup presented by the Parace Com- muuity,

Distance, One Mile. trance $5. SIXTH RACE.-3.30 PM.-German Cap." To be rowed in Cauton Foum, Distance, Ona Mile. Entrance, $10. SETENTU HAOK-4 PM. — Fiz. House

Ainsley's "Guido to Marine Board Ex- aminatious," new odition, 1880.

Chambers Encyclopedis," new edition, 10 Vole.

"Horgos and Roads," by Free Lance. "Afternoon Tea and Fretty Polly? the Children's Booke of the season.

Handsomely Bound PRESENTATION. BOOKS, in Russin, Calf and Morocco Leathers.

New MENU and NAME CARDS.

Notes on Game and Game Shooting," LETT'S DIARIES and DATE BLOCKS

....

BEZIQUE SETS and SCRAP BOOKS, CIGAR and CIGARETTE CASES MEERGHAUM PIPES, de

Pictures from German Fatherland.” Frank's **Japanese Pottery F'ery'a" Navies of the World." Hamerton's "Etching and Etehera.” "Hand book of Architectural Stylos."

ROSE & Co.

AVE Repaired their Usual Wall-Selected STOCK OF WINTER GOODS.

and NOVELTIES FOR THE SEASON.

COMPRISING:— '

BED and TABLE LINEN, CRETONNES, SILK, SATIN, VELVET, and VELVETEENS

... in Various Shades.

CLOTH, SERGES, BEIGES.

Ladies HATS of Intent Fashion, WOOL CLOTH and CHENILLE MANTLES. * 2 ***** LEN CAPES, TWEEDS, SILK, SATIN, Fancy Japanese BILK, Gentlemen's SCARVES, Swiss EMBROIDERIES, Dawson's BOOTS, 'Eto, Eta, Etz.

PASQUERA & Co. Mulliners and Drapers, No. 38, WELLINGTON STREET,

de20 Bongkong, December 13, 1880.

CASHMERE, STOCKENETT, and JERSEY.

WRAPS, SILK, WOOL, and CHENILLE SCARVES,

Ladies' and Children's HATS,

FLOWERS, FEATHERS, and Fanny WINGS.

WOOLLEN GOODS for Children.

Gent's HOSIERY. Christy's FELT HATS.

Ladies' and Children's BOOTS and SHOES.

TX @ BAW'S BRANDY, FRENCH, ENGLISH, and GERMAN,

FOR SALE,"

First Quality.

Second Quality...

GILMAN & Co. · Hongkong, October 22, 1889. FOR SALE.

de22

M

[ULLER FRERES'S CELRUBATED ULD BRANDY, ".......

in Cases of 1 dozen Qia, Apply to

BESSE & Co.,

Sole-Agents. Hongkong, Sept. 1, 1880. 1j81

FOR SALE,

ULES UMM & Co.'s

OHAMPAGNE, Quarto....$10 per 1 don. Case.

$17 per 2 dos. GIBB LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 1890,

Pinte

To Let

TO LET

#7

THE DWELLING BOUS£—No.--81,

WELLINGTON STREET.

ROOMS la CLUB CHAMBERS, SUilable for Offices or Chambord.”

Apply to ....

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, Deusmber 4, 1880-

FEEDING DOLLS

Boats Gigs pulled by Chinamen. Distance, One Mile. Entrance, $1. First Prize, $16; Second, $5. Time for tars,-6 seconds per Oar. Exdur RACE 4.30 PM-Cup, presented Vice Admiral oute, B.N. For pair by Y Oared Outrigged Gigs. Distance, One Mile. Entrance, $5.

SAILING RAOR For Mon-of-War's Boats,

any rig. Entrance, $2, First Prize, 820; Second, $10

SAILI & RAC For Sailing Ships Bos's only. Lotrance, $2, First Prize, $20; Svand, $10---

YAURT ROR-For all Yachts. Entrance,

36. Time for Toumage. Cup present ed by the Victoria Recreation Ulub.

SECOND DAY,

Saturday, 18th December, 1880, FIRST KAGE.1 P.3.-For Gige pulled by European Non-commissioned Offers andien of any Regiment or o pa in Garrison, or by European Members of the Police Force. Dit mes Que Mila. Entrance, $1. Fires Frizs, $10;

BLANCO, Muster, will be lespatched as above on

delf

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS &Co.: Hongkong, December 14, 1890,

FOR MANILA (DIRECT)

THURSDAY Noon.

The Spanish Stemmer

Pasig

Captain ZAYA, will be espatched as above ou Next, the 16th Instant, Af

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Ca Hongkong, December 14, 1880.

de16

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

The Steamship

**Morag,"

Capt. M. J. BUTCHER, will be despatched for

the above Furia on THURSDAY, the 18th Inst., at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, December 9, 1880-

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

The Steamship

**Japan,"

Captain T. S. GARDNER, will be despatched for on THURSDAY; the 16th

the above Ports Inat, at 3 pm.

For Prolight or Pansage, apply to

DAVID SASSOON, SUNS & Co.,

Agents. Hongkong, December 9, 1880.

delfi

FOR SWATOW, AMOY & PODOHOW. (Taking Cargo at through rates for tranship- ment per S.S.Bailuang," for TAMSUL)

The Steamship

"Kreangiung

Captain YOUNG, will be daspatahed for the above Ports on FRIDAY, the 17th Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAJK & Co. Hongkong, December 13, 1880.

FOR MANILA.

del7

The Steamship

"Diamante," Captain CELLER with be despatched for the above Port on FRIDAY, the 17th Instant, at

Квад

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.

del? Hongkong, December 14, 1880.

COBAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The

Ca's Steamship

Anchise,"

•

Cain G. JAUKSON, will be despatched on

Second, S5. Winner of second Race or about the 20th Instant. on first day, and Outrigged Boats

For Freight or Panage, apply tô. excluded;

BUTTERFIELD & SWIRE, SKOND, Ross-1.30 PM-International. "with pre-

Agents. RaceChallenge Oup," sentation prizes given by the Mer

Hongkong, December 14, 1880. chants and Steam Navigation Com panies of Hongkong. Far Four-Dared Canton Catters. Distance, One Mila. This Cup to be won two co necutive years before being finally held. E- FOR SHANGHAI VĨA AMOY, france, $10.

PX-For House Boats (Taking Cargo & Passengers at through rates

Di for OERFOO, NEWCHWANG, TIEN-

TSIN, HANK W and Ports on the YANGTZE.J

Knitted DRESSES. TAZED lled, by Chinamen.

ROCKING HORSEJ.

Hendrie's and Atkinson's PERFUMERY,

TOT 8

VELOCIPEDE HORSES.

TREE ORNAMENTS, COSAQUES. CHRISTMAS and NEW YEAR CARDS, BRONZE and TERRA COTTA STATUES, ALBUMS, BOOKS, MUSICAL BOXES, LADIES' COMPANIONS, BAGS, BASKET'S, L., &p. Hongkong, Desember 8, 1880.

To Let.

TO LET.

Intimations.

REGATTA HOLIDAYS. ·

jal

Gig

tance, One Mile. Entrance, $1. First Prize, $15; Second, $5. Winber of Seventh Race on first day excude), Time for Oare-6 seconds par Oar. FOURTH Raus-2.30 PM. American

Cup" To be rowed in Canton Fours Distance, One Mila Entrance, $10. Firra Rick,3. PM-For Men of War Cottere. Dintxoca, One Mile. Ba- trance, $1. First Prize, $20; Second, $0. No time allowed fur ara SIXTH RACE, 3:30 ..* Ladies' Purse,” Far Single Fair senliing Boats. One Mile. Entrance $5. SEVENTH RACE 4 P.-Cup presented by the Members of the Honkong Club. To be rowed in 6 or 6-0ared Royal Naval Gign or Whalers, by Officers of H. M.'s Fleet in barb ur. Time for Oars,-6 seconds per Oar. Distance, One Mile. Entrance, $10...

MARINE LOT No. 65, FIRST-CLASS TEBE Undermentioned BANKS will EIGHTH RACE 30 Membera GRANITE GODOWNS.

Apply to MEYER & Ca Hongkong, July 25, 1878.

COAL GODOWNS TO LET.

DURROWS GODOWNS, No. 48, 66 D and 564, PRATA EAST; with Private WHABI..

The GODOWNS, No. 111, 111a and 113, WANDHI ROAD.

Apply to

SIEMSSEN & Co, Hongkong, September 18, 1880.

TO LET

TURST FLOOR and GROUND FLOOR of Xouse No. di Praya" Esat" (known the Bava HOUSES); Possessions on the

of October,

HONGKONG WHARF & GODOWNS. 1st

th

LOODS RECEIVED on STORAGE st

The HOUSE opposite the WANCHI PIKE,

Moderate Rates, in FIRST-CLASS Marine Lot No. 23, containing 8 Rooks,

GODOWNS, under Botöptan supervision;

CLOSE at Noon, on FRIDAY and DaFURDAY the 17th and 18th Instant, on account of the 'REGATTA, N For the "Oriental Bank Corporation,"

PAR. INNES, p. Manager. For the "Chartered Mercantile Bank of

India, London and China,?

H. H, NELSON, Manager, For the "Chartered Bank of India, Aus

tralia and China,"

WILLIAM FORREST, Manager. For the "Comptoir d'Escompte de Paris": SOBWEBLIN, Aeling agent. For the "Hongkong and Shanghai Bank-

ing Corporation,"

T. JACKSON, Chief Manager, “Hongkong, December 14, 1880.

doly

HE

Cup

presented by Members of the For Four- Victoria Recreation

One-mile- Jared Cutters,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

The Co.'s Steamship

"Nestor,"

A Capt. R. Jado, will be despatched on or about

the 22nd Tuatant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkag, Desamba 14, 1880.

FOR PORT DARWIN, COOKTOWN, SYDNEY AND MELBOURNE

Calling at TOWNSVILLE & BRISBANE, if sufficient inducements offer, and Taking Cargo and. Passengers for all Au- tralian and New Zealand Porta.)

The Steamship-

"Meuth,"

JOHN JOHNSON, Comdr.. She will be despatched as

and-a-hall Entrance, $10. Winner above on or about THURSDAY, the Ard of "The Chairman's Cup" excluded. Isusant. SAILING RACE. For all open Heats, Chinese exoluded. Batranos, $2. Firat Prim, 2:20; Seond, $10.

Yacht Rips.--For all Yachts, Entrance, $5. Time for Tonnage. Cap pro- sented by the Vistoria Recreation Club,

B. M. BLENNERHASSETT, Hon. Becretary Victoria Recreation Ou Hongkong, December 1, 1880,

DENTAL NOTICE

del8

R. ROGERS has returned, and is now THE ISSUES OF 1878 WANTED.

·OF A÷REAST," Dready to REUELVA PATIENTS M

Apply at this OFFICE,

Hong Kong, October 4, 1880.

TOLET,

his Ruous, the First-floor of the premises lately occupied by the National Bank of India.

cember 7, 1989 Hongkong, December †, 1889.

OARD.

and VEBSBES Discharged alongside the eles etc., with Gai and Water laid on; NO. 8, Hatzywoon ROAD, doatsining have been Reiopened on the lat

Wharf, on favorable Terms, with quick Immediate possession:, despatch. Also satire Gobowns to bo leta

MEYER & Co.

Hongkong, December 1, 1880.

Apply to

MEYER & Oo, Hongkong, September 2, 1890,

EIGHT Rooms and Out-HOUSES,

No. 3, SEYMOUR TAMBAUM

"Apply to

"DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, December 8, 1880,

MR A. HAHN'S DANCING ULakner

Ustober,

Fletcher's Buildings,

No. 6, QUEEN'S ROAD EAST.

Hongkong, October 4, 1880.

For Freight or Passage, apply to

GEO. B. STEVENS & Co. Hongkong, December 9, 1880.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PEÑANG, COLOMBO, SAID, AND TRIESTE BOMBAY, ADEN, SUEZ, FORT

(Ting Cargo at through a to CAL CUTTA, JEDDAH, UDESSA mnd. the MEDITERRANEAN PORTS.

lat Trofimo,

The Co's Steamship

Mars"

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping.

Steam ra

FOR MANILA (DIRECT);

The Spanish Steamer

Romuluse,"

Captain TREMOTA, will have immediate despatch

for the abové Port..

For Freight or Pasanga, apply to

REMEDIOS & Co.

Hanzkong, December 6, 1880,

FOR PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

The Kantern and A tralian Steamship Co.'s Steamer

· Afenmuir”.

will be despat hed an above on or about- SATURDAY, the 18th fontant. **

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, December 10, 1880.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

*Heator,"

1 Capt. E. Brzines, wil

be despatched on or

about the 26th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, December 8, 1880.

'OCEAN. STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

"Glaziers," Captain T. 8. JaokBow, will be despatched on or

Įabyul the let Januszy, 1881.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

Tougkong, December 8, 1880..

Sailing Vessels,

FOR LONDON. The 4 1 German Brig

"Catharine,'

BULLING, Macter, will load kare for the above Port, and will

have quiz despatch.

Fer Froight, apply to

VOGEL & Co. Bongkong, December 2, 1880.

FOR SAN FRANCISCO,

The À 1 American Ship

Valparaiso,"

FELLOWB, Master, ill land here for the above Port, and

will have quick despatch. - For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, November 20, 1883.

have

FOR NEW YORK,

The A1 Amerton Schooner

"Dades,"

HRows, Maater, will lond here for the above Pret, and will

quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co,

Hongkong, November 29, 1880,

FOR LONDON AND HAMBURG,

The 4 1 German Back

"Civiale,"

Osphain NIBSEN, will load hero for the above Ports, and will

are quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, November 29, 1880...

FOR NEW YORK. The 41 American Barque

"Belle of Oregon, MERDIMAN, Master, will load here for the above. Port, and wili nave quick despatch.

For Freight, apply to **

VOGEL & Co. Hongkong, November 15, 1880.

FOR NEW YORK.

The A1 American Bark "John R. Stanhope, PILLSBURY, Master, will load here for the above Pori, and will have quick despatch. For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, November 8, 1880.

FOR HAVRE AND LONDON.

The 6/8 11. Gorman Bark

Triton, 2; 22. RALLARN, Maater, will load here for the “above Forta, and, will have quick despatch.

For Freight apply toda

ARNHOLD, KARBERG & O‰, Hongkong, October 29, 1880.

LE CEROLE-TRANSPORTS. SOCIETE ANONYME D'ASSUBAÑUMS MARITIMES, MARSEILLE.

will be despatched as CAPITAL PAID-UR Stabbra on or about the visi

For Freight or Pasange, apply to

MELCHERS & Co.

Agente. Hongkong, December 13, 1880,-

CAPITAL SUBonaen,...15,000,000 Franes,

9,750,000 do. THE Undersigned having been appointed Adguts of the above Company, are prepared to grant Pozicies on MARINK RIŠKS to all ports of the World.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Sept. 25, 1850. 9781

E