1880-12-08 — Page 1

The China Mail.

Vol. XXXVI, No. 5438.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON:-F. ALAR, 11 & 12, Clement's

Lane, Lembard Street, E, G. GORGE -STRERT & Co., 30, Cornhill GORDON

GOTOR, Ludgats Okresi, E.O. 'BATES,

號八月二十年十八百八千 ---英

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter)

£7,500,00

HANDY & Co., 4. Old Jewrys ECPAID-UP CAPITAL SAMOAG DRACOH & Co., 180 & 154, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE:-LEON DE ROSNE,

19, Fun Monsieur, Paris, NEW YORK:-ANDREW WIND, 188; Na-

Jau Street.

-AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTCH, MEL bourns and Sydney, SAN FRANCISCO and American Ports generally-Bras & BLACK, San Fran

dieco....... SINGAPORE AND STRAITSSAYER & Co., Square, Singapore. Ó. HinsZEN & Co., "Manila.

OHINA-Mazë, Messra A. A. DE MELLO

& Co. Bwatow, CAMFBALL & Co. Amay, WILSON, NICHOLLS & Co. Foochow, HEDGE & Co. Shanghai, Lave, Crawford & Co., and KELLY & Wita. Yokohama, Lane, Craw YOAD & Co.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID-OF CAPITAL, 5,000,000 Dollars, LASERVE FUND, 1,600,000 Dollars.

COURT OF DIRECTORS. Chairman-The Hon. W, KESWICK, Deputy Chairman-A. Molven, Esq. ADOLF ANDRE, Esq. B.DEC, FORBES, Esq. B. R. RALIJO, Esq. H. Horriun, Esq. H. DALRYMPLE, F. D. SABonin, Esq.

Eng.

W. & Younu, Esq.

CHIL MANAGER, Hongkong,...THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER.

Shanghai...EWER CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-London and County Bank.

BONGKONG.

İNTEREST ALLOWED.

N Oorront Deposit Account at the rate

ON

of 2 per cent. per annum on the' dally

hainuto.

.

For Fixed Deposite :—

For 3 months, 3 per cent. per annum,

Ja

13

#1

容量

4 per cebl »

6 per cent. "

Local Bitta DIBOGUNTED.

Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted,

Drafts, granted on London, and the -chief Commercial places in Europe, India,

Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

Olion of the Corporation,

No. 1, Queen's Road Bast, Hongkong, August 16, 1880.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)

A

ECOGNISED by ike: INTERNATIONAL CONVENTION OF 20TH APRIL, 1862,

CAPITAL FULLY PAID-UR.....................ES,200,000. Races For 2000,000

HEAD-OFFICE--14, Bor BaROME),

· PARIS, A

AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURBON 6 FRANCE 500, Marseiller, Bombay, ......BosqROKO, Lyon, DALOUTTA, BANKOW,

NANTES, SHANGHAI, FOOOHOW,

MELBOURNE

LONDON BANKERSI THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON, D

:

DATES OF INTERNT ALLOWED ON DE

*Posirs.

At 3 months' Belles 3€ per Annum.

&

15

11

*39

12

17

"T

[

Current Accounts kept on Terms which may be learnt on spplication.

GEO, O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corpontion,

Hongkong, September 4, 1870.

Notices of Firms,

NUTIOE.

R JOHANN NICOLAUS GOOS. MJONANN NICOL to Sign BitLa

OF LADING in our Name.

MELCHERS & Co. Hongkong, November 29, 1880.

NOMICE.

de20

THE be ELLIOTTS HE Undersigned have been appolated METAL COMPANY, Birmingham, for Hongkong and China

MELCHERS & Co., Hongkong, Sept. 13, 1880.'

The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and traumanis every description of Banking Krchange Business.

B. 9. VOUILLEMONT, Manager, Shanghat, Elongkong, May 20, 1879,

CHARTERED BANK OF INDIA, AUS- TRALIA, AND CHINA.

CAPITA

RISKETS FUND

Bankers.

£800.000, £190,000.

THE BANK OF ENGLAND,

THE CITY BANK

THE

NATIONAL BANK OF SCOTLAND."

For Sale.

·FOR SALE.

de18

THE BUNGALOW of the undersigned at POKPOOL, containing & large BED Rooms, DINTH Roosi 36 x 30. feet. PANTRY and BATH looms. Stables, Cosab house, Cookrooms spil nanał servants' quar« tors; the whole ambulantially built

The GROUNDS comprise 16 acres. For Particulars, apply to

ROHARD DEACON, Hongkong, December 1, 1880,

BRANDY,

FOR SALE.

E

X SHAW'S

Firat Quality

econd Qality.

GILMAN & Co.

de??

Hongkong, October 22, 1880,

FORSALE..

ULES MUM M & Qo's

CHAMPAGNE, Quarts.......$15 per 1 doz. Camo,

$17 per 2 doz. +7 GIBE, LIVINGSTON & Ca Hongkang, February 2, 1880.

"Pinta...

FOR SALE.

TULLER FRERES'S ÖRLEURATED

MOLD

SRANDT,

in Cases of 1 dozen Qtr. Apply to

HESSE & Co.,

Sole Agents.

Hongkong, Sept 1, 1890,

1jä81

To Let

TO LET.

Detablished

February,

104

HONGKONG. WEDNESDAY, DECEMBER 8, 180...

For Sale.

CHRISTMAS 1880.

10

LANE, CRAWFORD & Co.

T

TABLE DELICACIES AND FANCY ARTICLES, SUITABLE FOR PRESENTS.

UR STOCK for the PRESENT SEASON is now Complete and Ready for

Inspection, comprising:—

PLUM PUDDINGS, MINGEMEAT, CHRISTMAS CAKES, BISCUITS, FRUITS

***, --ia SYRUP, NOVEAU and BRANDY, IMPERIAL PLUMSERÉSH"

MUSCATELS, SMYRNA FIGS, CRYSTALLIZED FRUITS, JORDAN ALMONDS, CURRANTS, &c., do.

-----

PÂTE DE FOIE GRAS, OX-TONGUES in JELLY, SPICED, SMOKED and COLLARED, GALANTINE of GAME, RUSSIAN CAVIARE, HAM and CHICKEN PATE, &o, &...

PRIME STILTON CHEESE and YORK HAMS.

DRAGÉES.

FANCY CHOCOLATES AND SWEETS.

All the Latest COSAQUES, viz.:—City of London; Sisters', Cousins' and Aunts'; The Emperor; The Surprise; Magic Sun Flower; The Caricatura; Our Favorito Poets; 19th Century; Children's Calico Ball; Baskols with Holly Magic, do.; Magic Flowers, &o, &c.

TOYS in Endless Variety,

PARLOUR CURLING POND-THE NEW GAME,

PHOTO FRAMES, ALBUMS, COROMANDEL INKSTANDS, DRESSING CASES, WORK BASKETS, GLOVE and HANDKEROHIER BOXES, NEW

PLUSH BAGS, SCENT CASES, CARD CASES, BLOTTERS, BRONZED CARD STAND, LIQUEUR STANDS, TOILET MIRRORS, CIGAR CASES, &c., &o.

CHRISTMAS and BIRTHDAY CARDS, GIFT BOOKS,

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, December 1, 1880.

KELL

HAV

TAVE Just Received A Quantity of

Very ELEGANT PHOTOGRAPH FRAMES, Huminated PHOTOGRAPH ALBUMS, «nd CASES.

Olive Wood WRITING CASES and Other GOODS.

Patent Everflowing PENS.

A New Assortment of CHRISTMAS CARDS.

New Fine Art GOODS.

A Large Selection of. CHRISTMAS JUVENILE BOOKS, beautifully illus trated.

Morocco GLOVE & HANDKERCHIEF SETS,

Ladica' COMPANIONS, fitted.

A Large Variety of CHRISTMAS PRESENTS.

20

New Illustrated Edition "Camoens' Luisad"

Anderson's "Eczema."

Cauty's "Diseases of the Skin." Cape's" toisism."

Field Cover and Trap Shooting."

Hongkong, December 1, 1880.

HAV

js1

WALSH

**The Crack Shot," Barber. "The Logs of Great Britain." Malleson's Life of Christ." Wurtz'a "Atomic Theory." "Pictures from German Fatherland.” "Notes on Gume and Game Shooting." LETT'S DIARIES and DATE BLOCKS.

Washington Irving's "Little Britain,"

Frank's Japanese Pottery."

BEZIQUE SETS SURAP BOOKS. CIGAR and CIGARETTE CASES, MEERCHAUM PIPES, &o.

Pery's Navies of the World." Hamerton's "Etching and Etchers." "Hand book of Architectural Stylos."

The Englishman's House." Cavendiah's "Card Essaya sud sjena."

Dickens's "Speeches." "Carols of Cockayne." Borgen's" Marine Engineer." Roper's "Engineer's Handy-book."

ROSE & Co.

Intimations.

IOTORIA REGATTA.

TWENTY FIFTH MEETING, FRIDAY AND SATURDAY, 17TH AND 18TH DECEMBER, 1880

Futron-Ills "Excellency Joux Porr HENNESSY, K. C.M.G.

Vice-Patrons His Excellency, Vice- Admiral Coor, C.B., R.N; His Excel teney Major General Donovan; Commodore SHITH, RN,

Forera. Eng, A. McIver, Keq, Colonel Stewards-Hon, W. Kiswick, H. do 0. RA, R A., Captain CLEVELAND, H.M.S. Iron Duke Lieut. Colonel GEDDES, 27th laniskillings, H. Horrice

Commitice:—1: JACKSON, Esq.,—{"hairə man), K. I WODIN, ER W. NYNES, DR CLANTE, J. A. Banner, 27th Regiment, Lient. Commander ANNESLEY, RN, H. J. H. Tripp, Knq., A. P. M16. E, Erq., D. Gilzies, Eng., E. BEART, EM, P. M. BLENNERRASSETT, Esq. (Hon.

Judys P. Moders, Exy- R2 and H. J. H. TRIST, Eq

Umpires and starters-Rowing.-W. Hya, Fan, R. LFALL, Kay. Yachts,— EBRART, Esq. Upen Sailing Boats,- | B. BURNIK, Esq.

Judge of Sailing Races-Lleut. Com- mander ANNEBUEY, RN.

FIRST DAY,

Friday, 1714 December, 1880. FIRST RAD) PM-“Junior Sculls." For Stuglo Pair Sculling Boats. En- tranco, $5. Distance, Die Mile. Priza, Brokera Cup." Upen to any one who has never wou a Sculling Bace in China or Japan,

SECOND RACK.-1.30 F.M.For Gigs pulled

by European Non-Commissioned Om. cer and Men any Regiment or

中七06月一十年辰庚

Shipping

Steamers.

FOR SWATOW, AMOY & FOUCHOW.

The Steamship

Fokien,

Captain ABBOTT, will be dospatoland for the above Poris on THURSDA, the 9th Inst, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

deg

DOUGLAS LAPRÁIK & Co. Hongkong, December 6, 188). MESSES OLANO LAREINAGA & Co's

LINE OF SPANISH STEAMERS.

FOR MANILA (DIRECT:)

The Spanish Steamer

"Forge Juan," Captain GA, will be. lespatched for the above Fort, on SATURDAY, the 11th Instaut, at. 4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co.,

Agents.

dell

Hongkong, December 7, 1890.

FOR MANILA (DIREOT).

The Spanish Steamer

*"Romulus," Captain TRIMOYA, will Chave immédiate despatch

for the ab..ve Purt,

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & 0%,

4 mgkang, December 6, 1880,

FOR PORT DARWIN, COOKTOWN,

BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

Corps in Gerrison, or by European (Calling at other QUEENSLAND PORTS

Members of the Police Foros. Dis- tance, One Mile Eutrance, $1. First

Prize, $15; Second, $5 Oatrigged Boats excluded.

THIRD RACE-2 P. The "Chairman's

should

sufficient inducement offer.)

The Eastern and Aur. tralian Steamship Co.g Steamer

** Menmuir,

Cap." For Four-Cared Cantoa Cut-shortly due, will have quick despatch as

ters. Distance, One-mile-a-bolf En-above." trance, $10.

FOURTH RACE-2.30 P.3For Men-of-

War Gige and Whalers. Distance, One Mile, Entrano", $1. First rizs, $15; Secad, $o Time allowed for

-8 edusta per Our FIFTH BACK P.Sontor Soulle."

Cup prosented by the Parsee Cora munity. Distance, One Mila kn. trance. 85.

SITTU RACE-3.30 ..Germas Cup."

To be rowed in Canton Foure. Distance, One Mile. Entrance, $10. SEVENTH RACE, PM, For House Chinamen. Bouta Gigs pulled by Distance, One Mile. Entrauss, $1. Fizat Prize, $16; Second, $5. Time for stare,--69 scoonds per Oar. EIGETH ROB.-4.30 Cup, presented by Vice Admiral oote, B.N. For pair Gared Outrigged Gige. Distance, One Mile. Entrance, $5.

SAILING BAUN-For Men-of-War's Boats, any rig. Fatraune, $2. Fint Prize, $30.; Second, $10 Deci-SamING RAC For Sailing Ships' Boats only Entrance, $2. First Prize, $20; Seond, $10.

TAVE Received their Usual Well Selected STOOK OF WINTER GOODS

and NOVELTIES FOR THE SEASON.

COMPRISING :—

-BED-and TABLE. LINEN, ORETONNES, SILK, SATIE VELVET, and VELVETEENS in Various Shades.

THE DWELLING HOUSE-No. 31,

WALLINGZON STREET. ROOMS in C CHAMBERS, suitable for CLOTH and CHENILLE MANTLES, Offees or Chambers Az Apply tow

•

DOUGLŲ LAPRALE & Co. Hongkong, Decüber 4, 1890,

HONGKONG WHARF & GODOWNS,

OODS RECEIVED on STORAGE at Moderate later, in FIRST-CLASS GODOWNS, under European anparvision;

CLOTH, SERGES, BEIGES.

CASHMERE, STOCKENETT, and JERSEY.

WRAPPS, SILK, WOOL, and CHENILLE SCARVES,

Ladies' and Children's HATS

FLOWERS, FELTHERA, and Fancy WINGS,

WOOLLEN. GOODS for Children.

Gent's HOSIERY. Christy's FELT HATS.

Ladies' and Children's B00TS and SHOES.

and VESSELS Dacharged alongside the FRENCH, ENGLISH, and GERMAN, Wharf, on favonble Torms, with quick despatch. Algo sidra Gonowns to be let.

MEYER & Co.

Hongkong, Dember 1, 1880,

FREDING DOLLS.

Knitted DRESSES.

Handrie's and Atkinson's PERFUMERY.

TOYS

ROCKING HORSES. VELOCIPEDE HORSES.

TREE ORNAMENTS. COSAQUES. CHRISTMAS and NEW YEAR CARDS. '-- BRONZE and "TERRA COTTA STATUES, MARIRE Lot No. 65, FIRST-CLASS ALBUMS, BOOKS, MUSICAL BOXES, LADINY COMPANIONS, BAGS, GRANITE DOWNS

BASKETS, o., ste

---TO-LET

Apply to MEYER & Co. Hongkong, July 85, 1879, ⠀':

TO LET

No Root and Our-Hosting

Our-HOUSES,

No. 3, SEYMOUS TERRACE.

Apply to

DAVID SASSOON, BONS & Co. Hongkong, Decembar 3, 1880.

COAL GOBOWNS-TO LET. URROWS GODOWNS, Nos. 48, 56 and 36A, PRITA FAT; with Private WHARF

B

THE BANK'S BRANCH in Hondrone 119, WANDHI ROM

seranto-Drafta on Loadon and the

Chief Commersial plnená in Europa and the "Bat; boys and receives for collection Bille of Exchange," and conducts all kinds of Banking and Exchange Biziness.

·RATOR OF INTEREST. AIMOWED 'pir:Das

SIEMSSEN O Armaken, Betamber 13, 1880

*** Hongkong, December 8, 1880.

Intimations.

TENDERS WANTED.

Intimations

VICTORIA REGATTA-1880.

jal

ŢIOR RAISING the S. S. BRAEMAR UNTENDING COMPETITORS will be CASTLE, Bunk in i-swane Harbour good enough to send their NAMES, un the 28th Uctober in about 9 to 10 WEIGHTS, đo, to the HỒN, BEQERTARY, fathoms of water, and by latest sononata on or before the 10th December, on which sull'in an upright position.

date all ENTRIES, will OLUSE.

Tenders must state the Percentage on the value of the Vomel only, when raised for which the Work can be undertaken, aud the declared Percentage must include all Claims.

TENDERS must be lodged in PENANG, OD or before 190 19th December, with Menara The GODOWNS, Nos, 111, 111A and SANDILANDS, Buttary & Co., who do not bind themselves to accept the lowent, or any, Tender,

~ADAMSON; BELL & CO.,

Agenta, Hongkong, November 19, 1880,

EAST" TER ISSUES OF 1878 WANTED, Apply at this Orrios, long Oftober 4, 1880.

TO LET

FIRST FLOOR and GROUND FLOOR TEAR

1 of Hoone Pray East (nown

On Usaint Accounts, per cent, per the BLUE House); Possession on the

annum on the daily balanos y M

Túað montanya, pericon), per malum..

12

per dent:

5 per cent. WILLIAM FORREST,

*Manager.

Hongkong, May 10, 1880.

lak of October.

Also

The HOUSE epaite the WäscHI PIRE,

de10

DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,

Marine Lot Now, containing & RoodROM NOBELS EXPLOSIVES 00.,

Leto, sio with Ou and. Water: laid on

Immediate posingalon.

#Apply to L

my baby METER & O

Hongkong, September 2, 1880,

Limited, Glasdow, can be had fo

kny Quantity on application to

THE BORNEO Co., Ld, Agents.

8mr81 Hongkong, March 8, 1880,

BM. BLENNERHASZÉT,

Hon. Seo, V.RO. Hongkong, December 4, 1880.

de10

DENTAL NOTICE,

BROGERS has returned, and is now

his Ruous, the first-floor of the prominen lately coaupled by the National Bank of India

Hongkong, December 7, 1880.

CARD

Yacur Race.For all Yachts. Entrance, $6. Time for Tonnage. Cup present. ed by the Victoria Recreation Club.

SECOND DAY,

Saturday, 18th December, 1880 FIRST RAC-1 P.M.-For Gigs polled by Earopan Non-Commissioned Officers and Men of any Regiment or Corpa in Garrison, or by European Mainbera of the Police Force. Distance, One Mile. Entrance, $1 First Prize, $18; 3amond, 35. Winner of Second Race en first day, and Outrigged Boats excluded: 3BOOND RACES-1.30 P.M.--International

Race. Challenge Cup,--with_pru

nation prizes given by the Mer- chanta and Steam Navigation Com- panies of Hongkong. For Four-Dared Canton Cutters Distance, One Mile. This Cup to be you two consecutive years before being finally hold. En- THIRD RACK...For House Boats

tranus, $10.

Gigs pulled by Chinamen. Dis- Lanos One Mile. Entrance, $1. First Prize, $16; Second, $5. Winner of Seventh Race on first day exclude. Time for Qara,-6 seconds por Dar, FOURTH RACE 30 American Uap To be rowed in Canton Foura. Distance, One Mila Entrance, $10. FIFTH RACE-3 P.For Mun-of-War

Cutters Distance, One Mile. En trance, $1. First Prize, $30; Second,

10. No time allowed for wars. TE RACE.—3.30 F.M.—“Ladies' Parse.** SIXTE

For Single Pair Scalling Boats, Une Mile. Batranes $5. SEVENTH RAGE F.M.-Cap presented by the Membira of the Hongkong Club. To be rowed in & or 6-Ozed Rogal Naval Gigs | ur Whalers, by ОЩеета с HM's Fleet in harbour. Tiao for Dars,-6 seconds per Oar, Distance, One Mile. Entrance, $10. EtOETE BACK-4.30: Pk Members Members of the Cup"-presented by Victoria Recreation Clab. For Four Cared Cutters Diatano, One-mile- and balf, Entrance, $10. Winner The Chairman's Cup" excluded. SAFLING RACE,For all open Boats, Chinese excluded. Entrance, $2, First Frize,

of

$20 Second, $10.

Race For all Yachts. Entrance, YACHT

50. Time for Tonnage, Cap pre- Bonted by the Vistoria Recreation Oluh.

D. M. BLENNERHASSETT, Hon Beoretary Victoria Recreation Cub. Dongkang, December 1, 1880.

LE CERCLE-TRANSPORTS.

de18

RA. HAHN'S Dasomo Chassen SOCIETE ANONYME D'ASSURANCES

Mhe botn Resopened on the lat

Uctober.

Fletcher's Buildings,

No. 6, QUEEN'S ROAD EAST.

Hongkong, October 4, 1880,

SAILORS

HOME

NY Ost of Otoratsu, Books, or A PAPERS will be thankfully erosived

at the Sailors' Home, West Point

Dongkong, July 26, 1878

MARITIMES, MARSEILLE,

CAPITAL SUBSO«;16,000,000 France. CAPITAL PAID-UP, IM 8,750,000 do

Undersigned basing boon appointed

AdENTS of the shove Company, wra

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINOSTÓN & Co.

- Hongkong, November 19, 1830

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA, AND HIOGO.

The Steamship

"Radnorshire," DAVIES, Commander, ex peated here on or about the 1th lustant, will have immediate de epatch for the above Ports.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

Hongkong Dcember 7, 1880.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS.

The Co.'s Steamship

"Folga," Commandant ĠUIBAND, will be despatched for YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French Mall from Europe..

G. DA OHAMPEAUX,

metane. December 2, 1831.

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIME SPAQUENIT POSTE TRANGAIS,

The Co.'s Steemibly

Commandant BAPATEL, ▸will be despatched for HANGHA(shortly after her arrival from.

GDE O'TAMPKAUX, Agmt.

Europe.

Hongkong. December 2, 1830, -

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steabukip

•Mendaue," Capt. J. Nisor, will be "despatohod on or; about

the 11th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

PRICE. $24 PKR ANNUM

Shipping.

Sailing Vessels

FOR NEW YORK.

The A1 American Soliooner

'Cadst"

Baows, Master, will losi bers for the above Port, and will

have quick desputab.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, November 29, 1880.

FOR LONDON AND HAMBURG,

The d i German Bark

"Civiale."

Capiain Nass, will lead here for the above Ports, and will

VONEL & Co.

have quick despatch.

For Freight, apply to

Hongkong, November 23, 1890.

FOR NEW YORK. The A1 American Barque

Belle of Oregon,” MERRIMAN Master, will load era for the above Port, and

will have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.:

Hongkong, November 15, 1880.

FOR NEW YORK. The

American Bark

John R. Stanhope." PILLSBURY, Master, will land here for the above Fort, and

will have quick despatch,

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. longkong, November 8, 1880.

FOR HAVRE AND LONDON..

The 50 4.1.1. German Bark-

**Triton,"

„Rallsen, Master, will load here for the adore Purts, and will

have quick despatch..

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & O Hongkong, October 23, 1880.

Notices to Consignees.

FROM LONDON AND SINGAPORE.

T18 9. 8. Glenlyon having arrived from The above Ports, Camelgosas of Cargo are hereby informed that their Goods. with the exception of plum--are being lauded at their risk foto, the Godown. of the Undersigned, whence and/or from the Wbarres or Boats delivery may be obtained,

Optional Cargo will be forwarded unleas notice to the contrary be given bafors Noon To-Day, the 2nd Instant.

Cargo remaining undelivered after the 9th Instant will be subject to rent.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co. fengkong December 2, 1880. değ

NOTICE TO CONSIGNEES.

S. 8, NIIGATA MARU” FROM KOBE AND YOKOHAMA,

CONSIGNEES of Cargo by the above Veselare hereby requested to and in their Bill of Lading for countersignature, and take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo Impeding the discharge or re- maining on board after TURDAY, the 7th lustaut, will be landed and stored at Consignees expense and risk.

del#

No Fire Insurance will be affected.

MITSU BISHI MAIL §. 8. Co

BOA, Queen'e Road Central, Hongkong, December 0, 1880.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE,

THE 8. S. Moray having arrived from the shove Ports, Oorsigcean of Cargo are hereby requested to sand in their Bills of Lading to the Undersigned for counters signature, and to take immediate delivery" of their Goodes

Cargo impeding the discharge or remain- Ing on board after the 9th Tastaut will be at ove landed and stored in the Godowns of the Underagined, at East Point, at Con- signess' risk and expence, and subjected to restvieATERE

JARDINE MATHESON & Oo. ...... Hongkong, December 6, 1880. do19

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

Hongkong, December 8, 1880.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Archises," Captain O. JACKSON, will he despstobed on

or about the 10th Instent,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE," Agents.

tongkong, December 6, 1880.

Sailing Vessels.

FOR LONDON,

The 41 German Briz

("Catharins,

BULLING, Master, will load here for the abbre Port, and will

have quick despatch.

Fer Freight, apply to

VOGEL & CO. Bongkong, December 2, 1880.

FOR SAN FRANCISCO,

The A1 American Shipp

Valparaiso, FaLowa, Austor, will load here for the above. Port, and

prepared to grant Potros on MARINK will have quick deapatah, BISKS to all ports of the World.207

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Bapt. 25, 1830.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. 081 Hongkong, November 29, 1880,

THE 8. Electra, Captain R. BUEME, baring arrived from shits aboys Ports, that their Goods are being downs of Consigness of Cargo are hereby informed Inded, and

stored at their rink Into tha” the Undersigned, benoe and/or from the Wharves or Boats delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded un- losa notice to the contrary be given before 2 pm. To-đáy, the 8th Instant.

Cargo remaining undelivered after the 10th lentant will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be

be countersigned by

SIESSEN & CO.,

Agents

Raugkang, December 6, 1880,

NOTICE TO CONSIGNEES,

de13

FROM LONDON AND SINGAPORE,

at Steamship Harter, Orph Uzasnim, pa

having arrived from the above named Ports, Consigneer of Cargo are hereby res quested to send in thair Bill of Lading is.

the Undersigned for count the nad-

to take immediate delivery

Gooda

from Vennel's side jane de

Carge Impeding the discharge of the Steamer will be at once landed and stored At risk and expense of Consignces, and no Fire Junurance will be effected as kerjas All Claims against the Steamer must be evented to the "Rodersigned before the 18th Inat, or they will not be recognized,

RUSSELL & Co.,

doli

Hongkong, December 6, 1880,