1880-11-25 — Page 4

བ་

ཡང་ Intimations.

THE CHINA REVIEW,

e widest at in dis cominance of Alesia China and Japan, las induce the publish era of this journal to jesse a publication similar in object mind style but dighly modified in certain detaile,

Queries on the Far Fist, be tested at in terval of two won), each uunder con laining about 30 ctave gay illustrates with lithography, phite puoli, wondents, deshond the papers guldastal demand, and the clean jelly, vaak extra mailer..

Visitors' Column.

THE CHINA MAIL.

Hongkong Rates of Postage.

23, 1890.)

(Revised Fune

In the following Statements and Tables the Rates are given in costs, and are, for Letters, per half once, for Books and Patterns, per two ounces,

We have institutiil as an experiment a Visirous Covas, which we trust will prove successfini, and be finand uso- ful. To it will be relegated from time to time such items of milormation, lists,

Newspapers over four ounces in weight tables and other intelligences is con

sto charged as double, treble, &c., as the sidered likely to prore valuable to pero may be, but enche para or packets or

*

Printed

Local Parcel lost.

1. Small Parcols may be sent by Post between any of the Pust Litices in China or Japan, as well as to. Maono, Pak hoi, Singapore, Penang, and Malaoca. They must not exceed the following dimen- siens, 2 feet long, I foot broad, 1 foot dorp, nor wei, a miste than bibs. The portage will be 20 cunts per lb., which will include Registration. The parcels may be wholly codif

CONTAINING NU LETTIR, but

THE CHINA LEVEL, er Nutra at suns pasing through the City, antiapers may be seal at Book Rate. Toment, PA beat this special endorse in connection with we have opened papers most to be folded together as angjangel may be opened by direction of

SpLICY HOTEL AND BustsEsse, te kunsthing whatever be inserted the Poctimaster General.

2. The following cannot be transmitted: Diy, applications for enchment opt to his Supplements.

(as bandboxes whole be paid at Brok Rate. Prices Cur og liable to be crushed protected, into which we are now ready to receive, waller my, bowever, he enclosed; if the Parceis insufficiently

Nc.) Glass, Liquids, Explosive substsces, Matches, Indigo, Dyestutis, les, Meat, Piel, Game, Fun, Vegetables, or whatover is dangerous to the Mazis, or likely to be pane offeneive or injurious in transit."

The zubacription in (xed at f1.50 mirzane per aunu pyable by non-rasilen a in Hongkong hik-yourly in intelecte

fizid

The publication clain papers original and acted on the Arts and Ethnology, Folklore, sigraphy, History,

Maulers and Gue}

List of Public Buildings, Government House, Nortla of Public

Gardens.

Chy Hall, Library (2,000) volumes) and

Museum, Free

seat fasy be paid either Nowapapers or thuker

སཎྜཾ།

Commercial Tapore signify aneh papera though Written by land, do not bear the character of an actual or personal cone apondence, such as invoices, deeds, copied

Literature, Mytlobe to Public Gardens, a lentifully picturesque paper, it will abt be charge

toms, Natural fitt

of China, Japan, Songa, Tibet, Easter Arch and thus at t

Reavtally mintu dutslied list of auf gets upon which contureas an especel ly invited is inapas

retrent and of seat interest. The Clock Tower, necite Back

tral, in a line with Pedder's Work

centa,

[No. 6422.-NOVEMBER 25, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of lats Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate noding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commenḍing Green Jaland, Vessels test the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore k., and those in the body of the Shipping or midway between each abore are marked c., in conjunction with the figures denating the sectiona.

Section,

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to the Novelty Iron Worke

3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

Fisser Name.

Steamers

City of Peking

Diamante

Ame

3. Parecla will as a goneral rule be for music, ds. The charge on the step of as for books, buz, whatever the weight of warded by rivate Ship, not by Contract packet containing any parilally written Mal Tacket. The Post Office reserves the

Jess than 5 aght of selecting the opportunity for trau

mission, and of delaying delivery in ess Tua aendor of Any Registered Article the uumber of parcels is such as to retard

oner correspondence. No responsibility Ouriquent Cnning accompany it with a les art. Receipt of nécepted with regard to any parcel, but

on paying sa extrative of ò cents. ·

aders against any but a very remote pro- okien The limit of weigout for Books and Can- the ayson of Registration will secure the

Geelong tieneral Post Office, Hongkong Club,

German Ljub, Depreme Court, &e,mercial opera to Foreign Post Offices is

4 the, Fatturna for such offices or hitabiny of logs. within a stone's throw.

ounces,, and must not exced these number of the certours of the rent rent Lositano Chuli aul Library, Shelley St. works bearing on Chivets ton, the Goveretem, the Secretariat, &c.,

thu kavitsar,

near the Public Gardens, attentive to a 154. departros

Notes and Replies ans etradited toge tl.or

Urisitial contributives à Carum, tuli, Freud, German, Streich. Budism or Pork dia tuguese, are, adinfini

are maile to present a nitude na wwh!

giver, when furnished,

preska St

or Quetier), a ne olsa dices quétios though saking for ludorantural fe y la t or oppblic, tetsúla coure rang the mah ter in lasid. It is terbabie Quarles proper as land and on the point un pakat bal

mech to

:

the clone dicever for July and dozad, It says that Rucky-two 185, is at fund. essays were so in to gets for the paper on the advantages of a Christianity re alle fari 116 development of state ed socímties should submering to them selaluddy Kechow 1 in day And onterprising ite poged, bi-monthly, requstery of what relón: lars are apertaining in L lecture on Chinese Poutry in her walang pa alone worth the price of lig bevice, dress Cana Hosiery singhong-- Surtleri Christian Advacuée (4,8.)

1.

ad

|

Srider's thiontal Therd soupalus the po Jowing notice of the China di vir tt T

is the title of a pubiše Mian, then hom wander i

of which an Intely re standing from Ponos kong, where it has bro

Rome respects continuation of Mata! Curies on Chine and lupany, dus untangle mo

LAA

of which veeful wrist a year or tæð ngt, been ranch regredad su Encope as wall a i think hatikus poem, jodzi by the Laberiw tel na ta, sambandel to occupy a puiten, aan gunda Chume and the neighbouring countries, petrothat similar to that which has been shed it. Friis by de Calcutta irviste Thy ment degree of a- teraien that tas bet );

Bud Lake Sente

!

j

|

.

St. John's Cathedral (Anglican), above i

the Parude Gerald.

Strenten

Laton Church, Elgia Street.

4. The public are cautioned not to con-lenorchy Europe, &c., which does not exist. dimesions: 8 inches by 4 inches by found those facilities with a Parcel Post to laman

i

. . Beats No Registration,

ist countries to which Hongkong for wanda Correspútalence having joined the tieneral Postal Union or being probable about to do so, it is benestary that the following rules bo strictly observed,

Conniries of the Postal Union The Luiva may be taken to comprise Ramos, Catholic Cathedral, Wellington, mont foreign posesions in Asia, Jau, W. Africa, Egypt, Mauritius, all

1. No Letter or Packet, whether to be America, Mexico, Falvador, Chili, Brazil Peru, Venezuela, he argentine registered or u registered, can be receivexi Repablin,

Jamain, Trinidad, Guiana, for tusinge if it contains gold or silver money, theirs, fronts, Labuan, with a jewels, Foch as muttelee, or anything that, Vinh, French, Netherlands, Portugueses a gumoral zaie, is liable to Customs and Ajanish Give.

2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sont be so small as to make the simple of so value.

St. Peter's Seamen's thrch, West Point. St. Josepdi's (di (1) Clareb, Garden

Hood, var Keunedy foal.

pour trance Hall, spirisily adapted for sou-faring men, Cher's Road East. Failers Hane, West Point.

E. E. A. and a Telegraph Co., ind! the Great Northera Telegraph Co., Marine Honse, gueen's Road." Maronie Hall, Zetland Street.

Victoria Becreation-Bath-house

and Bont-bouse, Praya, beyond the Rainket Greal, beside the City Jalt.

fle Barracks and Naval and Military

Story Departments lie to the east ward, and cover a large org.

|

Stores, Books, &c. General Outliner, losier, Tailor, fc-T, N. Daison, 45 and 17 Chiren's Board, by special appointment" to E. the Lovernor.

Chroused ees, Watches, Jewellery,

the invention of Chinese literate, Maps and Ghares, PALCO & Co,

ndarslar devopments, wo say: Zubsen's Road Central,

American and Heglish Stores, Books, secadalation or languangt så leves say and best- arton reedering

ing bona que chaung of pub licity as is provbisa galmadig deesia alde; and contraeutigns of sum interest

Countries sur in the "inion. The chief

¦ dotclyns not in the Unico are the Ane.

tralasian Group,

Postage to Union Countries, General Rules, by any route :-

10 cents per 07. Letters,

Prat Cards, Registration, Newspapers, Eka, Paltarna and on Paper

10 cents.

8 catech.

2 cents each.

2 cents per 2 oz.

There is no charge on redirected corre spadence within the Post Union,

Postage to Non-Union Countries, Hawaiis Kingdom.-- Letters,

Registration,

wspapers,

Books & Falterna,

10

Noto.

3

*?

Wrst ladies (Non Union)t, Boliving, Cosa licu, Guatemala, New Graunts, Nicaragua, Paunga, Paragung T.

Registration, Lutters,

newspapers,

Book Putt gne,

d.

30

Nune.

10

Jitics.

3. The limits of weight allowed are 25 follows:-

Books and Papers-to British Offics, 5 lbs.; to the Contiueut, dc, 4 tbs, Patterue to British Offices, 53ba. if with

out intrinsic value; to the Contiuent, &c., 8 oz.

Indemnity for the Loss of a Registered Letter, The Post Office is not legally responsible for thesio delivery of Registered catres pondence, but henceforth it will be pre- pared to make good be contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of $10, in certain Casos, provided:

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require.

2. That the letter was securely enclosed

Hing String Penedo Rajanatiianubar Sea (Full Samida Mara Tuufs.......

Sailing Vessels

Adu

Amethyst Agnus Muir

Anna Bertha Augusto...... Bella of Oregon Caburfeidh Cadet Catharine Chiclayo. Ching-too Chigales Civials

Bection.

6. From P, and O; Co.'s Office to Peddar's Wheri.

6. From Peddar's Whart to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Piar.

8. From Piet to East Point.

Captain.

Flag ani Kig.

Tont.

Date of Arrival

Consignees or gente,

Destination,

Remarks.

Berry Hamlia

6 Oullea

Stapani

5 h Abbott

B.K. & W'poa Dook Co.

609 Nov. 24 Douglas Lapraik & Oo.. 1189 Nov. 20 P. & O. B. N. Co.

Brita

str

5079 Nov. 18 P. M. B. S. Co.

...... Brit.

Atr.

318 Nov. 14shan Hang

Brit.str.

614 Nov. 28 Rusgoil & Co.

Brit. eir.

117

Brik.

str.

Brit

str.

str.

2 h Connor ...........

Amer. str.

Cath

Brit. etc.

2 bjatkinson. v

Brik. Quartly.........

Hawthorne Obi

hHopkins

Brit tc. auper. str. 5 Gaydon .......

Hubenat........Japan, atr .2 Irvine............ Brit. ELT.

4kHorn

clLowe......

g oilocum 4cKrause

B

3 k|fkommen

Ger. boe.

Brit, AD. Amor, bqe, dor. bqe. Brit. 81.

Mertinsu...... Amer, bqe. McKenzie...... Brit. bye.

3 Brown...... .....Am.bgting.

Ver. bg. fond, bqė, Brit.3m.sc.

Bulling Bolo

13 kBrickie

Commodere Dupont...4 Crockett.. Dagmar Davina

Dr. Petermantı Emă....... Esperance Fabias... Franziska

er

Gening Brons.

Glamorganshire aumburg Golden Russet ....

HAD......

Hattie N. Bangs Hecht

Folona Importer Livingstone

in a reasonably strong envelope.

3. That application was made to the John R. Stanhope

eneral of ilongkong in- Postmaster.

Mary....****

Australia, New Zealand, Thamanis, and Fiji, via Torres Straits. Letturn, 19; femeiately the loss way aborted ith Margrethe patratto, Jo Newspapers, 2: Banks and clupe being invariably forwarded with

Mary Mildred Patterns, 11. Viz Gullk, Letters. 25; Resupir application unless it also is Icet.

4. That the Postmaster General is satis May........... dud that the loss occurred whilst the corres Nourmahal......... and really indul Cigars-Alacation, 10; Newspapers, 3; Books and EWEN, FRICKEL & CO.

pondence was in the custody of the British Oldsridge Natal, the Cape, St. Helena, and Aucen-

Postal administration in Chins, that it was China, Hitles, Pistols, Ammunition,siu, via Aden, Lutters, 20: Registratat caused by shy fault on the part of the and Sportsman's Requisites of'all descrip-10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 5.

sender, by destruction by fire, or slipwreck, of the foreign consulu services, the Chines

tionWa Scutor & Co, Gun-4

nor by the disho exly or negligence of way Custom's" porja, set the missionary realy,

the employment of the person pot in anets when a bih degres of Cuestaker, Eastern House of Beaconsfield

Hongkong Post Office. arculo.

may fairly hailed inatron too muniton

-

01

bi

lurali ja new milionely oisivated, and who uses vetally reg Tubete in his first number of the Cotran by papura Jughly creditable to their rapective náukory, fu a paper on it. Loge's She ling, by the Kev. E. J. Luci, to which the phos honour is deservedly given, an excellent summary in plated of the theological problems nul argutachts involved in con- Loxton with thus important work, home translations from Chinese Novels and playa are marked by botis conracy and frustinute of style; and an account of the caree the Chinese part-stanoma of the gloveth century, but Tung-pe, by Mr. E. C. Boura, is not only historically valuable, but is als

distinguished by its iterary grňou

Deardo noticea of new books relating to China and die Eunt, which will be a useful feature of the Renew, it carried out with punctuality. and domil, we add

lad to Autice thi and clic irre detail "Autes" find a place in is pagas also. hoped that is peung for contributions un Chines Eubjects may evoke a mimilar degree of literary meal to that which was displayed during the little of a predo- Cessor in the field, and that the thing Review may receive the opport necessary to

11 in tu b

Chair wad Feat Dire.

LEGALSED TARIFY Or Fanes won Ukraine,

CHAIR BALLORS, AND BOATS,

IN THE UGLORY OF HONGKONG.

Chairs and Prabury Pullaway Boats. »

ifulf hour,...19 cia ↑ kívar,................. 20 ct. Thres logs. Six hout....7981% Day (from 6 to 6), Uno Dollar.

To VICTORIA PEAK.

Four Coolies, Three Cocles, Two Corlice,

Single Trip.

$1.00 0.85

0.70

...$1.50

1.

1,00

dieturn (direct or by l'ob-foo-ban), Four Cuslivs, Three Coolies.

re

Two Cooles,...

ita continusus. The publication is túlond-

orm a substantial colave sungazi.

}

ed to appear overy two months, and will To VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA

FEAT.) Single Trip

Four Coolica,

Coolies,

A small extra charge is made on delivery. There is Registration to British W. Tulis Islands, 10 cents. To the Babulatis and Hayti, The San Francisco reus is available. Registration vix San Francisco, 10 cents. Cannot be sent via San Francisco.

LOCAL POSTAGE.

(8), and the Philip-

Chins (. Tonquin Japu, Siam, Cochin kong, Macao, China,

of the followi Between any other two (through a British owiny

- viz. Hong-

pices

(d)...

10-

1

ཤྭ

6

cach papers. Paté rns including

cents.

cents.

carit

cents.

cents,

Between

Hongkong, Canion

direction.. and Macao, in eithe

Gera

Buais

tration.

Post Letters Regisrd's News and per lb. cents.

per 2 oz. lagi.try.

Parcels,

5. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watelies, handsomely bound books, &e, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.

Money Order Regulations.

1.-Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales,

Uriou

Penobsc

Rapid.....

South America Spartan zi

Tartar... Walkyre Valparaiso..... Wezer

Sumatra

Friton

WHAMPOA

Queensland, South Australia and Fort Annie S. Hall Darwin, the braita Settlemente, Western! Hermine

Lulu Australia, and (except at Shanghai) will the Japanese Empire. Hongkong also

issues orders on Shanghai, and nice versa.

2-Small Rams may be remitted between

the other Forts by means of Postage

Stamps, enbject to a charge of one per Cassandra cent, for casting them.

Brit. bge.

1775 NOT. 25 Jardina, Matheson & Co.

287 Nov. 2 Along

441 Nov. 200, M. S. N. Co.

852 Nov. 8eo, B. Stevens & Co. 938 Nov. 19Ynon Fat Hong

48 Nov, 24 China Traders' Insurance Co. 826 Nov. 21 Mitsu Biabi BL. 8. S. Co. 886 Nov. 20lardino, Matheson & Co,

807 Oct. 31 Wieler & Co.

861 Sept. 21 Carlowitz & Co.

$56 NG7. 14Jardine, Matheson & Co. 468 Nov. 16ismssen & Co. 210 Oat 10 Moyer & Co. Oct. 31 Vogel & Co. 1125 Oct.

393 Nov. 16 Meinhers & Co.

Nov. 442

-15 Order

281 Nov. 14&mbold, Karberg & Co. 510 Nov. 26 Captain

304 Nov. 24 Borneo Co., Limited

336 Nov. 9 Jardins, Matheson & Co. 879 Nov. 15 Siemesen & Co.

Y'hama & S. Folaco Mails, 17th Hothon,

Amoy

Coast Ports

Bombay, &c.

London, de.

Swatow, da.

Kloon Doak

To-day

Tog Pişize

at daylight

$291% inst.

Tovmotray

follow & Halphongat daylight

K'loon Deek

Bangkok

Cos'tan Dosk

Yokohama viš Kobe 27th, daylight Saigon

Fenning Jalandı Havre and Hamburgi

New York

28th Intel.

4 l'ringle

4kNinson

Gor. bqe.

Amer.

bge,

4th Nov.

4Eduard Schellhar & Co.

Bangkok

17 Paulson

Dap.

bg.

212 Nov.

8 Arnhold, Karberg & Co.

eScott

Siegener

Brit. bqe 425 Nov.

8 Yuba Fat Hong

Bangkok

der be

737 Nov.

4P.

&

Philippines

2 kMichaelsen...... Ger. Sm. &c.

Bangkok

4 c Normaal cBrown

Feb. bq".

Siam, bqe

K'loon Dock

dor.

8 Angear...

liter. sch.

by Brit. bqe

18 clichardson Brit.

5 Eduard Schellhass & Co. 281 Oct. 272 Nov. 15 Carlowitz & On 635 Nov. 15 Tack Me Hop

&Co. 68 Nov. 11 Sietzsen

402 Nov. 2: Wieler & Co.

476 Nov. 21 Vogel & Co.

bgo.

408 Nov. 13 Slemsson & Co.

849 Nov. 10duard Schellhuss & C

Caba

Oleared

408 Nov. 14 Wieler & Co.

665 Nov. 4Chong Woo

roger be Denneken

Ger.

bq0.

Am. 3m. 80.

tier, 3mm,

Erik bqe.

368 Nov. 21 lessen & Co.

652 NGT, 24 Chloeze

1270 Nov. 4 Master

Do So Russell & Co.

407 Oct.

Ger. bqe 531

No. loler & Co.

3 Bangs

3

Poetz....

2 dlanzen....

herburne ...... Amer.

sh.

Pillsbury

Amer, bqa.

Steffens

Dudfield

Phiesen

Wilson

Brit.

log

937 Nov.

Brown

Brit qe

cGibb

Caylor bBabingtou

Jode...... Chipman Geinbring

13 Knowles...

18 Vincent

#2 ci Tribe

Beft bye

479 Nov. 21 Jardine, Matheson & Co.

der. bge. 368 Nov. 10 Wieler & Co.

Order

460 Nov. 13 Siomssen & Co.

Bri, bktine. 237 Nov. 15 Arnhold, Karberg & Oo.

7Douglas Lapralk & Co. 816

Melobera & Co.

Brit, bqe.

951 Nov. Brit bys. Ger. 5qe 958 Nov.

Amer. bge. 1198 Nov. iam. bge. 429 Nov. Amer, ab. 1762 Oct.

22 Siensten & Co.

14 Arnhold, Karberg & Co.

Chinese 17 Bussell & Co.

Ray Carlowitz & Co.

Amer, cob, 81 Aug. 27 Brit, bye. ter,

740 Out.

26 Nov. 13 Melchors & Co.

660 Oat.

Arabold, Kerberg & Co.

er, bqa 803 Nov. 24 Eduard Schollbars & Ou.

2 ejusmena

bg.

7 Kollaan

Ger. boo

7 Follon

Arauc. ab. 1247 Uct.

916 Nov.

4. Walters.*****

etielimurs.........Ger. by

31 Burneo Co., Limited

8Order

Nelson.....Am.bktins.

Ger. bae. ........ Brit.Smão.

455 Nov. 12 Wieler & Co. 350 Nov. 16 Captain 378 Nov. 24 Chinesa

Meyer...

Mabor

Biz. Go7.

New York

-PAUippines Philippines

San Francisco

Londor

London & Hamburg

Manila

CANTON

Langer

Fuyew....... 3.-Many Money Orders are supplied to Paladin...... residents at the analler Ports in this way. Thornhill...* An application for no order is filled up,

Cread

Chi

Parker

Walker

037 Nov. 7emmen & Co. #tx. 820 Nov. 240. M. 8. N. Co. Brit. ate 897 Nov. 230. M. 8. N. Co. Brit. atz. 965 Nov. 25 Butterfield & Swire

Honolulu

Shanghai banghai

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Fessel's Name.

Автолори

*MA..

Flag.

Claus.

・rons, Guns. II. P.

Date of

Arrical.

6 0

U. B.

corvette

3020

Nov, 24

6 c

C. D.

Freuob Andam.

frigate

··1200

6 250

Nov. 5

gunboat

June 21

Láng Feng

6. h British

EGA TASSBI

700

..95

Nov, 16.

K.D.

Chinese

revenue cruiser

254

.80

Sept. 22

Poring.

gunboat

414

Nov. 23

6 k

British

military hospital

2581

f h British

gunboat

465

120

B b Chinese

revenue cruiser

200

120

Nov, 19

6 c British British

Commodore's Eag-ship! 3087 tarcot-ship

***

350

June 2

Commander.

Cha. L Buntington M. "Mathlou Tuen Wan Tong Stanhope GrovO

J. Farrow

U.M. P. Visdo

C. H. Paliner · "Commodore Smith

John G. Jones

THE CHINESE MAIL.

Thres Coolies,

This paper IN now issued every day. The subscription is fixed at ForTwa Dollars per «Duum delivered in long- kong, or Seven Dollars Fifty Cents 1 einding postage to Cuast ports.

it is the first Chinese Newspaper ever issued under purely native direction. The chief support of the paper in of course from the native community, derived amongst whom also are to be found tha guarantors and securities necessary to place it on a business nadlegal footing.

The projecicis, bang their ortuszos upon the most reliable faformation from

$0.00

0.80

1. gh

Returi (direct or by Fok-foo-lum.)

.....$1.00

Four Coolios,

Threa Colier, .. Two Cuolies,...

0.88

... 0.70

The Retur Fare embraces a trip of not more than three hours.

For every hour or part of au bour ahove three hours, each Coolte will be outilled tu un aditional payment of 5 cebla, Day Trip Peak....$0 75 such. Onolie.

the various Forts in China and Japan,-2 hours) ₫ Gap,..... $9.00 each Coalie.

from Australia, California, Singapore, Penang, Saiycu, and other places frequuted by to Chinese,consider themselves. justified in guarantosing an ultimate circulation of between 3,000 and 4,000 copies. The advantages offered to adver tisers, are therefore unusually great, and the foreign community gunerally will find

It to their interest to avail themselves of

them.

flour, Half day, Day,

Facsed Bearers (ouch).

...10 cants. 35 cents. ...50 cents.

L

BOAT AND COOLIE" FIRE,

DUATS.

241

The field open to a paper of this descrip | 1st Class Cargo Boat of 8 or 900 tion-conducted by native efforts, but picula per Day, progressive and audi-obatractive in tone- 1st Class Cargo Boat of 8 or 900 In almost huithean. It on the one hand pdeale, per load, commands Chinese belief and interest and lass Cargo Boat of 600

while on the other deserves every sid

that can be given to it by foreigneru, Like English journals it contains Editorials- with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements,

Bubscription orders for elther of the above may be want to

GEO, MURRAY BAIN,

China Muil Office.

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMM18- SION AGENT,

11, Clement's Lane, Lombard Street, LONDON

THE Colonial Press supplied with News

papers, Books, Types, Tuk, Treas Pagers, Correspondante, Letters; and any, European Gonds en London terms.

NOTICE TO SHIPPERS, Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Publio..

3

25

(d) No Parcel Pust.

Local Delwery.

1. All correspondence postal before 5 p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mails,

2. Invitations, de, can generally be delivered, within Victoria at the private Lenses of the addressses rather than at places of business, if a wish to that effeot be expressed by the sender, otherwise all 68.co correspondence is invariably delivered at

the nearest plans of business,

2.00

amount

and is chelosed with a stamped, directed, and nealed envelope to the Postmaaier at the nearest issuing office. The application must be accompanied with the full an (including commission) in cheque, postage stumps, or other equivalent of cash, and a little margin should be left for variations of exchange. The Postmaster issues the order, sends it on in the envelope, aud returns the change,

nge, if any, by first oppor reasipt for the lotter, if it tunity, with were to be registered, as it always should be. Care should be taken to send these Lai Yak.... applications in time, as the Money Order Lily Offices close some hours before the depar tures of the mail.

4.-No order must exceed £10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will more than two such orders be issued to the same person, in favour of the same payee, by the same mail. Orders will be drawn at the current rate of the dayt and paid at the rate of the day when the advice arrived.

The commission is as follows:-

Orders on the United Kingdom, Up to £2........ 18 cents. 20...... 36

22

......

5-1

£10.72

Local and Intercolonial Orders.

Up to $25 or £5......25 cents.

37. $50 or £10....50

*

Alert Kerguelen

Mandovi lesanee Midge... Peng-chou-hai Viotne manual....... Wivern ....

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

STEAMERS.

WATERS, &c,

Narne.

Tons

Qune H. P. Obinmander.

Name.

Tone

Captain

Dieners.

An-lan

271

7

70

J. Godal

Ichang

Kiang.plug Kia Kiang

Powan

700 Ogston 457

Hoyland

617

Benning, T.

H., 0, & M. S.-boat Co.

Butterfeld and Swire Chen-to H., C. & M. S.-boat Co. Ching-on

Chen-ful

80

20

A Waller

271

703

190

860 Dian

C. M. B. S. Co.

Ching-po

180

1890 Cary

H., C. & M. B.-boat Co.

Dian-hang Li-the

1802

-84

20

pack

J. Jesjesbhop

Tong Ting

Yotent

184

140 Lefavour

H.,

K. Acheong & Sons

S14 Degen.

O. M. S. N. Ca.

O. & M. 8-boat Co. Quang-on

Peng-obou-list

Shen-cht

1600

180

120

40

180

60

J. H. Wado

160

80

JJ B. Murray

180

Tebing-Laing

180

60

Bonarda

Twing-po

100

40% Ching

5. Lists of Money Oruer Offices in the Kin Skan United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai.

6-Names must be given in fail (except 8. Boxholders who desire to send Cireu. when there is more than one Christian laza, Dividend Warrants, Levitations, Cards, Dae) but the dame of the Payes need not 2.50 d., all of the same weight, to addresses in be given it the order be crassed (as obsequss White Olond

aro erossed). It man then be paid only afterwards be Hongkong, Bangkok, or the Ports of China through a Bank, and may 1.75 and Japan, may deliver them to the Post specially crossed to any Bank.

Office unstamped, the postage 3.60 charged to the sender's account.

pients, por Day,

2nd

Class Cargo feat of 600

piculs, por Lead,

3rd

Class Cargo Bost or Hakan Boat of 200

picola, per Day,

being then

Brd Class Cargo Boat or Hs-en Best of 500

batch must consist of at least ten.

plenis, për Load,

---

1.00

to

60

ard Clane Ozzyo Boat or Ha-kan Bost of 800

picnla, Hall Day,

... $1.00

Kach 7-No order can be paid till the Payse has sigued it in the proper place. An

4. Boxholders may also sand Patterns order on be transferred to another office

the same places in the same way. En on payment of an additional commission.

velopes containing Patterns may be wholly olocad if the nature of the contents be first exhibited or atated to the Postmaster General, as he may consider necessary, and by him. Printed Circulars may approved

In case of logs of an order, nec:asity for stopping payment, or the like, application should be made to the nearest Money Order Office for instructions.

280 Benning, A. H., O. & M. 6, boat Co. Bai-ting

Browne K. Agheong & Sons

FOOGHOW SHIPPING IN PORT. Nov. 10, 1880; MEBOLANT STEAMERA,

Appin

If the order be not presented within Bowen

Bampant, or Pallaway Boste, per Day,

One Hoor, HsH-an-Hour, After 87..........20 cents extra.

Pancais-The public is reminded that, Nothing in this Stale prevents private agres there is no such thing as Parcel Post to Europe, de. Much trouble and dieap pointment are caused by peralstent attempts to send small valuable trifles through the Post. FADA, Curios. Articles of Dress,

10 be inserted in such Pattern Packers, aix months an additional commission will Hesperia

wento,

One Day,.

KTREET COOLIES. Scale of Hire for Street Coolize, Half Day,.... Three Kaura,e One Hozi

No

.88 cents. Fancy Work, and similar presents are con tinually being refused, the andere baving often spent more in Postage than would bave paid the freight by gleamer. refond can be made on such parcela of the Nothing in the abors Seals to affect private vales of Stampe obliterated before the granmenki.

naturs of the contents was discovered.

Half Hout;

for Bhanghai Melbourne, dro.

Min for London

for Hongkong

Fuyer

NAROHARX SERAMBEL

Chinese

H. G. Crated Bad.kwang Kiang foo Kiang-k Packoug

Danlib

Chinme Obinare Ohiness

British British Brithh

Stewart v

Chinese Admiral

A. Gardend

Chin Ni Bu

Read

OB. Paltior

La Fing Tye

BATEIN G VERERIA,

British barque

Lady Douglas Mary Whitzldge for New York

Ashuelot Champlain Oyolop

MEN-OF-WAK

08, DOFTsita adrenol corvatin

German gerbond

ho obarged if not within twelve montim, *Kwangtung the money will be, terleited. When the order in oude paid no

I no further claim can be IPPING IN SHANGHAI HARBOUR. TOTA entertained.

301

9.-No order can be paid until the advice: relative to it has been received.

Djamanah

Made out on a printed form which is supplied Fel Yuan

gratis.

Local Orders on Shanghai tre draw at 2 per

cent. premium in all cases. A fixed dol lat rate for drawing on the United King dom is in force at Shanghai.

Nov, 19, 1880 MEBIRANT STRAMENA,

Franch

French

American

Tansit Wha.on Wahs

Yoritomp Mart

Bilenh

British Japanese

MERCHANT BÄILING VESSSTA. John R. Worcester British ship

Slaas left port, or arrived at Hongkong. Jamga

British brig

D. Maria de Molina Spanish corrette Enoqunter

Modesto Monooney

Themla Vigilant

Printed sad publishni by Gino, Muanay Baix, at the China Mail Ofios, No. 2, W

1. M. corvette

German corrette

H. AL corretta DD. A öorvette

U. §. kimboat:

French Frigate

H. M. de To

tam quot Hoa ng