1880-11-13 — Page 1

The China Mail.

VOL. XXXVI. No. 5412,

AGENTS FOR THE OMNA MAIL.

LONDON-F. ALGAR, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street E. C. GEORGE STREET & Co. BỘ, Verahl GoeDON

& Gorou, Ludyate Circus, E.C. BATES, HENDY & Co., 4, Old Jewry, E.C. SAMUSI DEACON &. Co., 150 & 154, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE:-LEON DE ROSNY,

19, Rue Monsieur, l'aria, NEW YORK:-ANDENT WIRD, 156, Na-

·axi Street.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & GOrcu, Mel- bourne and Sydney.

SAN FRANCISCO and America Porta

generally :-BEAN & BLACK, San Fran

*MCO.

SINGAPORE AND STRAITS:-SAYLE & Co., Square, Singapore. C. HEINSZEN & Co., Manila, CHINA-Macao, Mensry A. A. DE MELLO Uo, Swator, CAMPBELL & Co. ATADY WILSON, NICHOLLE & Co. Fooohou, Hrnos & Co. Shanghai, LAYE, CRAWFOR & Co., and KELLY & WALSH, Yokohama, LANE, CRAW FORE & Co.

Banks.

號三十月一十年十八百八英

Banks.

́ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter.)

PAID-OP CAPITAL...... £1,500,000.

ATES OF INTEREST ALLOWED OF DE

POSITS.

At 3 months' notice 3% per Annum.

& 12

#

11

5%

13

Current Accounts kept on Terms which may be learnt on application.

GEO. O. SCOTT,,

Acting Manager.

riental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

M

Notices of Firms.

NOTICE.

TR. ERNST LUDWIG REUTER has boes authorized to Sion our Firm por Procuration.

PUSTAU & Co. Hongkong, October 18, 1880.

NOTICE.

no18

CHARTERED BANK OF INDIA, AUS- THE Undersigned have been appointed

TRALIA, AND CHINA.

CAPITAL

RABRE FORD,

Bankers.

...£900 000. £190,000.

THE BANK OF ENGLAND,

THE CITY BANK.

THE

NATIONAL BANK OF SCOTLAND,

TIHE BANK'S BRANCH in HONGKONG THE

SOLE AGENTa of the ELLIOTTS AZTAL COMPANY, Birmingham, for Hongkong and China

MELCHERS & Co., Hongkong, Sept. 13, 1880,

do18

Entertainment.

BT. ANDREW'S HALL.

gablished February

1845,

HONGKONG, SATURDAY, N VEMBER 13, 1850,

KELLY

TAVE just Retcired.

For Sale.

Intimations.

& WALSH 57 Ninth Volume of the

CHRISTMAS CARDS:- LETT'S DIARIES for 1881. Pery's Navies of the World." Hamerton's "Etching and Etcbers." "Hand book of Architectural Stylos." "The Englishman's Honss." Cavendish's "Card Essays and Deci-

sions.

in

Dickens's "Speeches."

"Carols of Cockayne."

Bergon's "Marine Engineer."

Roper's "Egineer's Handy-book." Ouida's Motha."

Dickens's "Works" Complete, 18 Vols, CASE.

Scott's "Works" Complete, 32 Handy Vola. in Chev.

Vero Foster's Drawing Coarse." Huth's Life and Writings of Buckle." Gillott's PENS in great varieties. Now SKETCHING BLOCKS. Hingston's "Australian Abroad, Ceylon, India and Egypt."

Ilongkong, November 13, 1880.

For Sale.

JUST LANDED.

TX FRENOU STRAMZE DJEMNA!!" and FOR SALE by the Undersigned: Paris-made GENTLEMAN'S & CHILDREN'S BOOTS and SHOES.

A few Parisian Laby's BOOTS, A Special Belection of very Superior French and Spanish WINES in Cases aud Casks.

LIQUEUR, CHAMPAGNE, and Genu- ine Spanish OLIVE OIL, viz-VIN DE MAVON PRIORATO TINTO, in Cases and Oke; MONSERRAT LIQUEUR; LOUIS LA

TR. E. WARRINGTON FASTLAKE BERT CHAMPAONS, in Quarts and Fiule

HONGKONGM will deliver

Chlef Commercial places in Europe and the East; buys and receives for collection Bills

CUNEIFORM INSCRIPTIONS,

of Kishauge, and conducts all kinds of On MONDAY EVENING, Bauling and Exchange Business,

RATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-

A KUSTTR

Du Corner7 A000UNTS, 2 per cent, per annum on the daily balango

OS FIXED DUALIA.

For 3 months, 3 pár csat, per kantor.

12

*

4 por grat.

6 per cent,

WILLIAM FORKEST, blánager,

Hongkong, May 10, 1880,

HONGKONG & SHANGEA) BANKING CORPORATION,

PAIO-OP CAPITA,...5,000,000 Dollars. BAKERY FUND.........1,600,000 Dollars,

COBET OF DIR PUTONA, Chairman-Tho Uon. W. KeswICK, Deputy Chairman- 4. Molyeu, Esq. ADOLF 4NDRY, Eng. R.DEC.FORUKE, Esq. E. R. HELILIOS, Kij. Horpius, Esq. H. L. DALRYMPLE, F. D. SASSOON, Esq.

Bay....

WS. YOUNG, Eng-

CHIAP MANAGER, Hongkong......THOMAR JACKSON, Esq.

MANAGZE. Shanghai... EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKEus-Lowdon and "Coyoty

Bunk,

HONGKONG,

INTEREST ALLOWED.

ON-Current Deposit Aosonnt st life rate

of 2 per cent per sunum on the daily

balance.

For Fixed Deposita→→→

For 3 months, 3 par cout, per unaum,

&

12

11

4 por cent 6 per cent.

t *** 19

12

11.

i

LOOAL BILLS DISCOUNTED. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transastud.

Drafts, granted on Londen, and the ohiot Cummercial places in Europe, India, Australia, America, Chinx and Japan.

7. JACKSON,

Chief Manager.

Offices of the Corporation,

No, 1, Quem's Boad East, Hongkong, Auguri 16, 1889.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS

Hincorporated 7th & 18th March, 1848, )

ECOGNISED by the INTERNATIONAL CONVENTION OF SUTE APRIL, 1662

CAPITAL FULLY PAID-UP RESERVE FUND

£3,200,000, £800,000,

HEAD OFFICE~14, KUR BELOKRE, PARIS.

.:

AGENCIES and BRANOBES at:

LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO,

MARSEILLER, BOMBAY,

LYONG,

NAXTER,

HONGKONG,

DALCUTTA, HANKOW SHANGBAI, FooHOW,

MELHOUBAK.

LONDON BANKERS; POS THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON,

The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on application, grauts Drafts and Oredita on all parts of the World, and transacta every description of Banking Exchango Hasinan.

E. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai,

Hongkong, May 20, 1879.

TABLE WINES - JEREZ, ARNAQUA, MACARED, RARG10, SECO ORD, OPORTO.

VERY OLD AFTER DINNER WINES-MOSCATEL, MADEIRA, Wire Por, and OLD PORT,

Nov. 15, at 9p.m

Proceeds to go to the CITY HALL FUND..

Admission,

$1.

CAMPO DE TARRACONA,

£0.

Tickets to be had at Moerts LANE, CRAW- FOLD & Co.

no16

Hongkong, November 5, 1880.

NOTICE.

THE COMMITTEE and the MEMBERS of

-the-newly-formed

"KOWLOON RECREATION CLUB," bave the pleasure to announce their

intention to give

"Moonlight Masquerade" At Kowloon,

MONDAY NEXT,

An

THE 16TH NOVEMBER.

FEIKNUS wishing to participate may ob tain their Admission Tickets (at $2.00), by Application to the Committee or to the Un- dersigned.

A. HAHN,

Manager.

6, Queen's Road East,

Fletcher's Building,

Hongkong, November 10, 1880.

Memorandum. Tablets for 1880.

Boosey's" Royal Editions of Songs." Boosey's "Cavendish Music Books."

VIOLIN STRINGS.

New Designs in MENU GÁRDS and GUEST CARDS.

Bramson's "Japanese Coins."

*

Imbrie's Japanese Etymology." A New

Shipment of the Celebrated RUS- SIAN CIGARETTES.

Regina

TURKISH CIGARETTES.

Kwilecki's TURKISH CIGARETTES. Charles Dickena's "Letters."

Swinburne's New Poem.

Zola's "L'Assomondir.

Zola's "Nana,”.

Nautical Almanacks for 1881.

New Ladies and Gentlemen's CHIT BOOKS,

A Large Selection of VIOLIN and PIANO MUSIC,

Stephen's Blun Black INK.. Draper's Dichroic INK..

To Let.

LET-With Possession on the lat

MISES Intely in the occupation of the NATIONAL BANK OF INDIA, atated in the beat part of Queen's Road, immediately opposite the Clock Tower, and next to the Hongkong Club House,

For further l'articulate, s., apply to

SHARP DANEY. Hongkong, November 3, 1890,

TO LET.

GRANITE GODOWNS

MARINE LOT No. 85, FIRST-CLASS

Apply to

MEYER & Co. Hongkong, July 25, 1879,

TO LET

GLIVE OIL from CASTELL DEL MAS and FIRST FLOOR and GROUND FLOOR

$50.

&c. ECA DA SILVA & Co. Hongkong, November 10, 1880.

FOR SALE

J

ULES

M UM M & Cole CHAMPAGNE, Quarin..............................$16 per 2 doz. Case,

..$17 per 2 doz. GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880,

DALE.

12

TULLER FRERES'S CELERATED,

MOLD

BRANDY,

in Cases of i dozou Qts. Apply to

HESSE & Co.,

Sole Agents. Hougkong, Sopt. 1, 1880.

Ija81

no16 JAPAN SELTZER

UNGKONG CHORAL

H SOCIETY.

WATER MANUFACTURED DY

THE SOCIETY will give their FIRST LLEWELLYN & Co.

CONCERT of the SEASON in the

| St. Anderw's Razz,

α IF Y HALL,

FRIDAY

ON

EVENING,

the 19th fatant, at 9 o'clock.

Further Particulars and Programme will be shortly published,

Tickets will be obtainable at Mossa: LANE, CRAWFORD & Co.'e, on and after TUESDAY Next.

A. P. STOKES,

Bon Sic, R.K. Choral Society. Hongkong, November 10, 1880, 420

THEATRE

ROYAL

CITY HALL,

HONGKONG.

CHIGNOR O AGLI'S New and Marsh

Augmented ITALIAN OPERA COMPANY will give their

PERFORMANOB

ON

SATURDAY,

November 20th.

PRICES OF ADMISSION:

Family Tickets admitting 8 for Series of Eight distinct Performances Dress Cirole,

Stalls,

$40

•

from

JAPAN SPRING

STRAM

WATER

AT THEIR AZRATED WATER FACTORY, Shanghai.

Agents in Hongkong-Hour LANE, CRAWFORD & Co.

Houghong, July 31, 1880.

811481

Auctions,

PUBLIC AUCTION.

HE Undersigned has received in- structions to sell by Public Auction,

__ON_

TUESDAY,

the 16th Nov., 1880, at 2 pm, at the

"NATIONAL BANK OF INDIA,"

The whole of the HOUSEHOLD AND OFFICE FURNITURE, EC,

comprising English-made Solid Walnut Green Rep-covered Drawing-room Suite.

English-made Solid Walnut and Maho gany Marble-top Centre and Side Tables English-made Walnut Writing Table and Whatnots.

Brass Window Poles and Lace Cur

$80 taing

Chimney Clocks Chimney Classes

"CHINA REVIEW.”

NO W

日一十月十年辰庚

Intimations.

Ready.TIENDERS will be RECEIVED at this

No. 2.-Vol. IX.

-08 THE

Orries up till Noon of SATURDAY, 27th November, for SUPPLYING and LAYING CANTON MARBLE TILING in the TANDAEs of the Deputy Inspector

́ ́CHINA REVIEW General's Readers at the ROTAL NAVAL

CONTAINS-

Foochow Syllabary,

The Book of Purity and Rest Charactorless Chinese Vorde. Notes on the Corean Language,

Notices of Eminent Statemen of the Pre-

ont Dynaty,

HOSPITAL; also for REPAIRING the ROADS and PATHS at the IoTAL NAVAL HOSPITAL, coording to Specification and Plans to be seen on application to the Undersigned.

The lowest or any Tender will not necessarily accepted..

A Chip from Chinese History, or the last. M. Naval Yard,

two Emperors of the Great Sung Dy- nasty, 1101 to 1126.

Short Notices of New Books and Literary

Intelligence.

Notes and Queries:-

Chaldean Grammamancy Adoption--A Case in Point,

Comparative Linguistic Poenlinsition. What may be got from our Root.. Pentahuents under the Chinese Penal

'Code.

Concise Dieticiary of K'ang-bl.

E. B. JOREY,

Naval Storekeeper. · Hongkong, November 12, 1880, Do27

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

3. S. "KOKONOYE MARU," FROM KOBE AND YOKOHAMA

YON-IGYEES of Cargo by the above their Büls of Lading for countersignature, and take imediate delivery of their Goods from alongsida.

PRICE, $24 PER ANNUM,

Shipping

Steamers.

*'OCEAN STEAMSHIP COMPANT.

·FOR LONDON PIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

Patrocin

will be despate bed on or about the 17th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

Hongkong, November 8, 1830,

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR YOKOHAMA -AND BIOGO.

THOMAS,

T

The Steamabip

“Bocoonehire,"

Commander, rexpeated bersoú or about the 14th Instant, will have immediate de- spatch for the above Porta.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Oa, Agents Hongkong, November 11, 1880

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

Dudiscovered f Historical Pro Vessel are hereby requested to send in (Faking cargo at through rates for HAM-

Books Wanted, Exchanges, dù

Hongkong, Noveraber 11, 1880.

D

DENTIST.

R, WM. O, EASTLACKE has returned to HONGKONG. and will RECEIVE PATIENTS at his Rooms, No, 50, Queen's Road Coutral.

1023 tongkong, November 9, 1880,

NOTICE TO MARINERA

No. 126.

CHINA SEA.

ENTRANCE TO HAN RIVER~~SVA- TOW DISTRICT.

-

of Ho060 No. 4, Praya East (known DOVE ROCK WHISTLING BUOY. the BLUE Hous); Possession on the let of October.

Also,

The HOUSE opposits the WANCHI PIKA, Marine Lot No. 29, containing 8 Rooma; etc., ato, with Gas and Water laid on, Immediate possession.

Apply to

MEYER & Co. Hongkong, September 2, 1880.

TO LET.

TO. 8, HOLLYWOOD ROAD, containing NIGHT ROOMS and ACT

***

DAVID SASSOON; SONS & Co. Hongkong, September 25, 1880,

TO LET.

TWO HOUSES, Nos. 14 and 16, Stanley Street, lately in the occupation of the FEXPRRANCE HAL

The DWELLING HOUSES-Nos, 91 rod 33, Wellington Stüzet,

UFFICES in CEV CHAMBERS, DOW the occupation of the Hongkong and Whama, pos Dock Ca., with Strong Room attacked; also other OFFICES and CHAMBERS in the same Building. Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, October 15, 1880.

COAL GODOWNS-TO LET,

›URROWS' GODOWNS, N, 43, 56 And 36A, PRAY HAST; with Private WHABY,

The GODOWNS, Nos. 111, 111 and 113, Wanomi Road,"

Apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, September 13, 1880,

Intimations.

TENDERS will be RECEIVED at this OFFICE up till Noon of THURSDAY, 18th November, for the EXTERNAL PAINTING, COLOURING, WHITEN. ING, 4o. and REPAIRS previous thereto, of the BUILDINGS in the RoyaL NAVAL TARD, according to Specification and Plan, which may be seen on application to the Vaderaigued.

TOTICE in bereby given, that a red and black chequered automatic WHISTLING Buoy, 10 feet in diameter at the water line, has been moored in 41 fathoms of water about two cables from the pinnacle of the DOVE ROCK, so as to mark the 8.E, ex tremity of the reef,

Cargo impeding the discharge or ro maining on board after TUISDAY, the 9th Instaat, will be landed and stored at Consignera expense and risk.

No Fire Laurance will be affected.

MITSUBISHI MAIL S. 8. C.,

COs, Queen's Road Central. Hongkong, November 8, 1880,

no16

STEAMSHIP," DJEMNAI,” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE. CONSIGNEES of Cargo per Steamship Gange, from Loudes, In source. tion with the above Steamer, are hereby informed that their Goods are being landed and stored at their risk at the Com- pany's Godowns, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on, unless intimation is received from the Don-

Er order of the Inspector-General of signees, before 9 pm. To-bay, requesting

it to be landed here.

Cristoban,

DAVID M. HENDERSON,

Engineer-in-Chief.

Imperial Maritime Customs;

Euglaver's Office, Shanghai, 4th October, 1880.

değ

TR A. HAHN'S DANCING CLASSES

Mhas been Re-opated on the lat

Uctober,

Fletcher's Buildings, No. 6, Qozen's Road Kait,

Hongkong, October 4, 1880,

DYNAMITE, FUSES, DETONATORS, &0.

FROM NOBELS EXPLOSIVES CO

LIMITED, GLANGOW, can be had in

by Quantity on application to

THE BORNEO Co., Ld., Agenta. Hongkong, March 8, 1660. 3mr81

NEWS FOR HOME.

The Overland China Mail.

(The olden Overland Paper 6a. Unina.J PUBLISHED AT THE "CHINA MAIL" OFFICE

IN ZIMĚ FOR THE English Mám

| Containing from 72 to 84 columns of clordly printed matter..

THIS Mail Summary & compiled from the Daily China Mail, is published twice a month on the morning of the English Mall's departure, and la a re-

Bill of Lading will be asantersigned by the Undersigned.

Goods remaining unclaimed after. Mox Day, the 15th November, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

No Fire Insurance has lying FRENCİ,

TAMPEDUM G. DE C

algent Hongkong, November 8, 1880,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES - MARITIMES."

بیسمنٹ

nolo

NOTICE TO CONSIGNEES. ONSIGNEES of the following Cargo are requested to send in their Bill of

Lading to the Undersigned for counter. signature, and take immediate delivery. This Cargo has been landed and stored at their risk and expense.

No Fire Insurance has been effooted.

Ex Asa. W (to triangle), over E Co., No. 1,

Ordur, 1 case Silk from London. TO (in diamond), 3428, Order, 1 Mer.

chandise, from Marseilles..

G. DE GRAMPEAUX, Agent,

Hongkong, November 2, 1880,

Shipping.

Steamers.

cord of each fortnight's current history FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

of events in Chins and Japan, con- tributed in original reports and collated from the journals published at the various ports in those

If an Bhipping news from Shanghal, Hongkong, Canton, &c., and a complete Commercial Summary.

Bubscription, 60 cents per Copy (postage pald 86 conta) $12 per annum (postage paid $13.50.)

Orders should be sent to GO. MURRAY Bars, China Mail Olion, 3, Wyndham Street, not later than noon of the day the English Mail Steamer leaves.

Terms of Advertising, same as in Dally China Mail.

Good News for all 1.

PROF. HERMAN'S

The lowest or say Tender will not boE WONDER OF THE WORLD. necessarily accepted,

E. B. JOBEY,

Naval Storekeeper. H: M. Naval Yard,⠀⠀

Hongkong, November 2, 1880,

Seats may be secured and Tickets ob- Chromos, Engravings, Gasaliore ETA.R

tained at Meeres KELLY & WAZSK's. Hongkong, November 5, 1880.

E

For Sale.

2011

FOR SALE. XGHAW'S BRANDY

Firat Qualliy

Fecond Quality

GILMAN & Co. Hongkong, Oatober 22, 1880

FOR SALE UNTZ PATENT YELLOW METAL

SHEATHING,

all. Sisesta AND COMPOSITION NAILS, in Lota to Suit Purchasers

VG B LAMMERT, Feldar's Wharf Buildings,

Longhe, July 23, 1880,

Gas Brackets, Carpets, and Hearthrogs.

Teak wood Dining Table, Sideboard, Whatnots and Side Tables; Dinner, Dea sert and Breakfast Sets; Glasware and Plated Ware, Budg

no18

EAST." THE ISSUES OF 1878 WASTED, Apply at this OrriŐE. Hongkong, October 4, 1880.

DENTAL NOTICE."

WORLD, Rasoward

VERMIN DESTROYAKİ

Which is known to banya

Far Superior to Anything yet discovered pongeza passzor killing the windo

Ratá, Mios, Lasects on Foultry, Ants,

The Steamship

"Namos," Capt. WESTOвx, will be

a despatched for the above Ports on TUESDAY, the 10th Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

no18 Hongkong, November 13, 1880.

FOR SINGAPORE, RENANG AND CALCUTTA

The Steamship

Naples,"

Capt. CHARLES WHITE, *will be despatched-for the above Ports on SATURDAY, the 20th Instant, at 3 p.m. -ikta

For Freight of Fassage, apply to

** JARDINE, MATHESON & U, Hongkong, November 19, 1860,

BURG and NEW YORK)

The Steamship

"Glenorchy,"

А

Capt. B. QUARTGY, will be despatched as above

on or about the 27th Instant.

For Freight or Passage, apply to

„JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, November 5, 1880.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

The A1 American Bark

"Charles Stewart," Powers, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, November 8, 1880.

FOR NEW YORK. The 4 1 American Bark

John R. Stanhope," Pillsbury, Mostar, will lend here for the abors Party sud

will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & O Healing, Hovazber 6, 1880.

FOR HAVRE AND LONDON,

The 5/8 L.1.1. Gerinaz Bark

"Triton" RacLean, Maxter, will load baze for the above Ports, sad will

have quick despatch.

For Freight, apply to

!:

ARNHOLD, KARBERG & 0%. Hongkang, October 28, 1880,

FOR NEW YORK The A1 American Ship

"Cara,"

Ooomes, Master, will load Asre" for the shore Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, September 22, 1880.

Mails

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE

GALLE, ADEN, SUEZ,-- PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, SOUTHAMPTON, AND LONDON;

BOMBAY, MADEAS, CALCUTTA, AND

DEEYAUSTRALIANKUSHANG N.B.-Cargo can be taken on through Bills ef Lading for BATAVIA, PERSIAN `GULF POETS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON

THE PANINIUKAH AND Oriental Segaf COM COMPANY'S SE ZAMBESI, Captain A. Symonst Ha BOMBAY, on WEDNESDAY, Mejoriy yill be despatched from

pozeoatred on board, until

(Gold) at the Dilon

departure.

2020

Cargo

The Davish SteamET . .

Begs, Cook-roschen, Black Beetles, Fi FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

Blight and Insects on Plant

Moths to Fura Tick, og Scab an Fheop or

Goats, also on Ostile, do, do,

This preparation has been applied with great success against the Innesla that attack the Coffee Planta, and would doubtless be At One Shifts per packos 1 or aix Pankets qually efficacious with the Ten Plante,

BOLD

IN PACKETS.

Afor Five Shilllogar

The Ponder

| is, warranted free from all bad smell, And will keep in any climate. It play to spread anywhere without risk, as Xit I gaite barmless to Cats or Dogs, M

they will not eat it.

Double and Single Iron, and Wooden Dill out to Boraxane, early R. KOGERS, now on s Tisit to SHANG, Bedsteads, Wardrobes, Chest of Drawers, English-made Mahogany and Blackwood in the Winter as usual, Marble-top Toilet Tables and Wark Hongkong, April 1, 1880. stande, and Marble-top Chamber-stands. Office Desks, Writing Tables, Copying Promes, Shelves, Stands, and Consters, Three Moner Scales and Weight, One Tenn & Boat Patent Fireproof Iron Safe.

A Cottage Piano by C. Oehler

&o.j

Catalogues will be issued. TRIMS OF SALE-As customary.

JM ARMSTRONG,

Suctionser, Hongkong, Nov. 8, 1880.

no16

NOTICE

UE Public are warned againat receiving FIVE DOLLARS Norrs of the Hong- kong & hanghel Banking Corporation, nuttbered 129001 to 139300, dated 93rd May 1877, and signed by Edward Cope p Manager and R. A. Nelson, prð. Au- mountant, these Notus having been Stolen For the Hongkong & Shanghai

Barklag Corporation, T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, August 81, 1880.

DIRECTION FOR USE ON ELOH

PACKETS DE PA MANUFACTORY |—– ***GRAVED LANE, Houndsglich,, -*** Cizy 6P London, Enuband, fearor Borch Silver Priss Medal at the The above disdavery has gained for Pro-

Intex Colodin Exhibition of Victoria, Australia, of 806, bérlden numerous Ten- timoninia

Hongkang Agents—F. Blackhead & Co, W. CRUICHSHANE, Fictoris Dispensary.

kjusse

10

ljus81

sbartly due, will have

•Immediate - došatch?

the above Port,

For Freight, apply to

RUSSELL & CO. Hongkong, November 8, 1860,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAL

(Taking Carjac Pauentera tii through raise CHEFOO, SISWCHWANO, TIENE TSIN, HANKOW and Poria.on

KIM YANGTEZEJARA

The Co.'s Steamship.

will be despatched on er Hout the 20th Instant,"

D

For Freight or Passage, apply to

Parcels and Spoole.

FREIGHT And PASSAGESTEL | PENENGULAR

TION COMPANY" Offey Hongkong,

The Contents and Palus of Package ars requirati ka he declared prior in akiiland2787 note the term and odeditions of the com

Shippers Ars particularly requested to Dany's Black Bills of Lading way?

A. MolVER, Superkjendeak Hongkong, November 4, 1880, Holy

SAILORS, HOME

PARERS will be thankfully Toceffid

BUTTERFIELD & SWIRE ANY Cast-of CLOTHING, BOOKS, OF

as the Sailors' Home, West Foint

Hongkong, July 35, 1878.

in Agenta. Hongkons, November 11, 1680,