1880-11-09 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

The China Mail.

Vor. XXXVI. No. 5408.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL,

LONDON: F. ALGAN, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STREET & Co., 80, Cornhill. GORDON Gorca, Ludgate Circus, B.O. Bates, HENDI & Co., 4, Old Jewry, EC. SAMUEL DRAGON & Co., 159 & 151, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE:-LE DE ROSSY,

19, Rue Monsieur,- Paris NEW YORK:-ANDER WIND, 183, Nas

sau Strest.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND :-Gasson & Goren, Mel- bourne and Sydney.

SAN FRANCISCO and American Ports

generally :-BEAN & BLACK, San Fran

C1800.

SINGAPORE AND STRAITS ;—SAYLE & Co., Square, Singapore, C. HETKEZET & Co., Manila.

CHINA:-Macus, Mesara A. À, DE MELLO

* Co. Swatow, CAMPBELL & Co. Amay, WILSON, NIOHOLLS & Co. Foochow, Eros & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY Walax. Yokohama, Lanx, Uraw. FORD & Co.

Banks.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUS. TRALIA, AND CHINA.

CAPITAL....

RESERVE FUND. -------------

Bankers.

號九月一十年十八百八千--英

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter) PAIDER CAPITAL,

..£1,000,000.

DATES or Interest ALLOWED OF De-

POSITS.

At 3 months' notice 3% per Annum,

4%

++

"

8

12

+

"

Current Accounis kept on Terms which may, be learnt on application,

GEO, O. 800TT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

Notices of Firms.

NOTICE.

MR. ERNST LUDWIG REUTER bas Mbeen authored to SIGN our Firm per Procuration.

PUSTAU & Co. Hongkong, October 18, 1880. no18

stablished February,

1048.

HONGKONG. TUESDAY, NOVEMBER 9, 1880.

KELLY

For Sale.

& WALSH

TAVE just Received Ex PRESON MAIL, their NEW STOCK of CHRISTMAS CARDS- Memorandum Tablets for 1880, Hingston's "Australian Abroad, Ceylon, India and Egypt,"

Stanford's Now Map of China and Japan,"

***

$ 4.50

3.50

Boosey's Royst Editions of Songs." - Boosey's "Cavendish Music Books."

"Les Sirenes," and "Pemone" Waltzes. VIOLIN STRINGS.

New Designs in MENU CARDS and QUEST CARDS.

Bramsen's "Japanese Coine," Imtiric's "Japanese Etymology," "The Girl's Annual for 1881,"

"Every Man his Own Lawjor."

*

"Youatt on the Horse," Sunkey's "Hyuns with Music," Levi's" History of British Com- meree,"

Bellow's "French Dictionary." Sanderson's" Wild Boasts of In-

$3.00

40

Charles Dickens's" Letters," Ruskin's "Fors Clavagera," Drmitt's" Surgeon's Vado Mocam," Lankester's "Degeneration," Spencer's "*

6.50 8.50

To Let.

TO LET

AIRST FLOOR and GROUND FLOOR of 2020 No. 4, Praya Gant (known a the Blue Houses); Toausssion on the Ist of October,

A180,

The HOUSE opposite the WANCHI PIBE Marina Lot No. 29, containing 8 RooMB; "4.60 jote., ele, with Gas and Water laid on,

5.0Lmediate posation, 5.0.1

cal and Asthetic,"

Essays Noral, Politi-

Swinburne's New For

DQ

9.00 2.00

:::$ 1.25

Zola's "L'Assomonuir,"

1.20

3.00

1.20

2.50

Zola's." Nana,"

Nautical Almanneks for 1981.

A New Shipment of the Celebrated RUS. bles of Telegraphis

SIAN CIGARETTES.

Regina TURKISH CIGARETTES. Kwilecki's TURKISH CIGARETTES. Firminger's "Indian Gardening." Knox's Manual of Anatomy." Jobuson's Wall Map of the

...$7.50

World," on roller,

Urquhart's Eletro Plating."

Hongkong, November 4, 1880.

For Sale.

FOR SALE,

2.00

NOTICE.

HE Undersigned have been appointed TELE

SOLE AGENTS of the ELLIOTTS £800,000. METAL COMPANY, Eirtningham, for A BICYCLE, by SINGER & Ca-40 N "ORDINARY CHALLENGE" Coventry. ...£190,000. | Hongkong and Chies

Inch Front Wheel; Saddle and sil Appli- MELCHERS & Co.,

anos; been in use about Ten Monthe.. Hongkong, Sept. 18, 1880.

Apply to "S.,"

de15

THE BANK OF ENGLAND. THE CITY BANK,

THE

NATIONAL BANK OF SCOTLAND,

Entertainment.

THE BL in the

"\HE BANK'S BRANCH in HongKONG THEATRE

Chief Commercial places in Europe and the Esat; bays and receives for collection Bills of Exchange, and conducts all kinda of Banking and Exchange Business.

RATES OF INTEREST ALLOWED ON DE- POSITS.

On CURRENT Accounts, 2 per cent, per annum on the daily balanes...

ON FIXED DEPOSITS,

For 3 mouths, 3 per cent. per annum,

11

6

.. 12

4 par copt.

H

5 per cent, WILLIAM FORREST,- Manager,

Hongkong, May 10, 1880.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

.... CORPORATION.

PALD OF CAPITAL,000,000 Dollars Reserva FOND, 1,800,000 Dollars.

COURT OF DIRECTORS Chairman-The Ilos. W, KRSWIJK. Deputy Chairman, Melven; Esq. ADOLF ANDRE, Eaq. 11.DEC. Fuzes, Esq. E. R. BALLIOs, Esq. H. HOPTIUS, Esq. ¡—.._DALRYMPLE, F, D.-SASSOON, Esq, W, B. YOUNG, Esq.

Tar.

Ohms ManAGER.

Hongkong...Thomas Jackson, keq.

MANAGER.

Shanghai,EWES CAMERON, Esq. LONDON BANKIES,-London and County

Bank,

HONGKONG.

·INTERREY · ALLOWED,

N Darrant Deposit Account at the rate

ON

of 2 per cent. per annum on the daily

balancio.

For Fixed Deposits

For 3 montba, 3 per cent, per annan.

"-12

21

$ par cent,

"

6 per boat.

Local Bits Discounted.. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted........

Draft, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan."

T. JACKSON,

Chief Manager,

Offices of the Corporation,

—No. 17 Queens Boad-Bast,

Bongkong, August 16, 1880.

ROYAL.

OITY HALL,

THE

HONGKONG.

TRE HONGKONG AMATEUR DRAMATIC OLUB.

FIRST PERFORMACE OF THE SEASON, THURSDAY,

11th Nov, 1880, "New Men and Old Acres."

Admission, $3, by Tickets only.

Beats may be secured and Tiskets obtained at Mesto LANE, CRAWFORD & Ca', bu and after MONDAY, the 8th November,

Performance commences at 0 F.M. PUNO TUALLY.

Hongkong, November 1, 1880.

no12

ST. ANDREW'S HALL.

TR. F. WARRINGTON CASTLAKE |

will deliver a LEUTURE on the CUNZIFORM INSCRIPTIONS, On MONDAY EVENING,

Nov. 15, at 9 pm,

Proceeds to go to the CITY HALL Fund.

Admimion,

$1.

Tickets to be had at Masars LANE, CRAW- FORD & CO.

Hongkong, November 6, 1880.

nolo

THEATRE ROYAL- CITY HALL,

HONGKONG,

[IGNOR DAGLI'S New and Muob

ITALIAN OPERA COMPANY will give their

PERFORMANCE

SIGNOR Augmented

FIRST

ON

SATURDAY,

November 20th.

. $40

PRICES OF ADMISSION!" Family Tickets admitting 3 for Bories

of Eight distinct Performances; Dress Girole, Stalin

$80 Seats may be secured-and Tjokatz ob. tained at Mesara KELLY & WALBI'S,

Hongkong, November 5, 1880,

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. E

(Incorporated 7th & 18th March, 1848-)"

RUNVENTION OF 30TH AZIL, 1882;

ECOGNISED by the INTERNATIONAL

For Sale.

no21

FOR SALE.

XSHAW'S BRANDT,

First Quality.

Second Quality.

GILMAN & Co Hongkong, October 22, 1880..

FOR SALE,

de32

CAPITAL FOLLY FALD-UP... 25, 200,000 MUNIZ PATENT YELLOW METAL REVE FORD.......... £800¡¢¤¤,

HEAD OFFICE 14, Buz BaadKKE, PARIS.

AGENOLES and BNAKOBES alisi Lobo Botanow, SAN FRANCISCO, MARSEILLE BORBAY Hongkong, LTONE, NANTES

OALTOTTA, HANKOW, BHING, FOOCHOW,

MELBOURNE

LONDON BANKERSTA THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON,

The Hongkong Agency receivee Fited: Deposita do Terms to be sacertained on

graces Dratis

all part of the World, and transadla avery

description of Banking Exchange Businens

E. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai.

Hongkong, May 20, 187900

SHEATHING,

all Sit**

AND COMPOSITION NAILS, in Lote to Suit Purchasera

G. B. LAMMERT, Teddar's Wharf Buildings Hongkong, July 28, 1880.

OR SALE

& Ca'

CHAMPAGNE Quarts18 per 1 dos. Cas Fintage-$17 per 8 dom

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 8, 1810, es

FOR SALE TULLER FRERER'S UZLEBRATED. MUL

in Cases of I dezén Qis.. Apply to

HESBE & Co.

Sale Agents..

Longkong, Sept. 1, 1880, 2

co. China Mail Orrios. Hongkong, November 5, 1880.

no12

1.00

New Ladies and Gentlemen's CHIT BUOKS.

A Large Selection of VIOLIN und PIANO MUSIC.

New Russian CIGARETTE TOBACCO. Stephen's Blue Black" INK.

Drper's Dichroic INK, LETT'S DIARIES for 1881.

Auctions.

SALE OF

VALUABLE PROPERTY

BY

PUBLIC AUCTION.

NOTICE OF SALE,

"HOTEL de l'UNIVERS." THE Undersigned have received in- structions to offer for SALE by |PUBLIC AUCTION,

JAPAN SELTZERT

|J.

WATER

MANUFACTURED

3X

LLEWELLYN *

from

JAPAN SPRING

STEAM

WATEK

AT. THEIR

Co

AZRATED WATER FAUTORY, Shanghai,,

Agents in Hongkong:-Messrs LANE, CRAWFORD & Lo.

He gkong, July 31, 1880. 31ja81

Auctions.

AUCTION OF ELEGANT

PARISIAN MADE HOUSEHOLD FURNITURE, PIANO, PLATED-WARE PICTURES, ENGLISH AND AMERICAN BILLIARD TABLES, &c, &,

& Co. have

received instructions to sell by Public Auction, (under Power contained in Bill of Sale and under Distraint for Rent), on

THURSDAY,

the 11th November, at Noon,-- THE STOCK-IN-TRADE, FURNI

TURE, 4, of the “HOTEL de l'UNIVERS,"

comprising

Drawing Room-Parisian-made Draw ing-room suite in Yellow and Crimson Tables, Chromo-Lithographs, Piano, Car- Rep, Mirrors, Cleoke, Centre and Sida

pet, Gesaliers, Curtainsy do, &c.

AT NOON, On THURSDAY, the 11th day of November, 1880, at the

"HOTEL de l'UNIVERS,"

Apply to

METER & Co. Hongkong, September 2, 1860.

TO LET

No

TO. 8, HOLLYWOOD ROAD,__cpataining EionT Koons and Out-RoUSES.. Apply to

DAVID SAS2OON, SONS & Co. Hongkong, September 25, 1880,

TO. LET.

WO HOUSES, Nos. 14 and 16, Stepley TWO HOUSES, Jupation of the

TEMPERANCE Hall.

Tao DWELLING HOUSES--Nos. 31 and $3, WELLINTOX STAEST.

七月十华辰庚

Intimations.

EAST.

THE 1990S OF 1878 WATUS.

Apply at this Orrior. [kongkong, October 4, 1880.

NOTICE.

DOLLAR NOTES of the Hong- THE Public are warned against receiving kongchanghai Banking Corporation, numbered 122001 16 192500, dated 23rd May 1877, and signed oy Edward Cope pro Manager aud R. A. Nelson pro Ac |countant, there Notes having been Stolen.

For the Hongkong & Shanghai

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Bongkong, August 31, 1880.

DENTAL NOTICE.

【R. ROWERS, now on a visit to SKAND- D., Wil Turn to RONGKONG Garly in the Winter as usual

Hongkong, April 3, 1880.

GARD.

I have been ite-opened on the 1st MAN'S DANCING CLA

Pietcher's Buildings,

the occupation of the Hongkong and Wham-

OFFICES in CLUB CHAMBERS, DO poa Dock (o, with Strong Room attached ; ¦ October. also othor OFFICES and CHAMBERS in the saten Building

D

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00. Hongkong, October 15, 1880.

COAL GODOWNS-TO LET.

BURROWS GODOWNS, No. 43, 56 und 564, PRAXA EAST; with Private WHARF.

.

| No. & Quena's Koad East,

Hongkong, October 4, 1880.

THE WONDER OF THE WORLD,

Good News for all } PROF. HERMAN'S WORLD BEWNED VERMIN DESTROFAR! Which is known to be

Fur Superior to Anything yot discovered for killing

Rala, Mice, Imacts on Poultry, Ants, The GODOWNS, Nos. 111, Lila and Duga, Cook-roaches, Black Beatles, Flone 113, WANCut Road."

Apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, September 13, 1880,

Intimations.

NOTICE,

Boso

on Dogs, light and Insects on Plants, Moths in Furs, Tick or Seab on sheep or

on Catile, &, &c.

also on

is preparation has been applied with great success against the Insects that attack the Coffee Plants, and would doubtless be equally efficacious with the Tea Plane,

SOLD IN PACKETS.

At One Shilling per packet; or six Packets for Five Shilliage.

The Ponder is warranted free from all bad smell, and will keep in any climate. It may be spread anywhere without risk, sa

they will not eat it.

DIRECTION FOR USE ON EACH

PAKET

MANDFACTORY:

All that Puck or PARCEL of GROUND situate at Victoria, being that Portion of INLAND LOT No. 51, upon which the German Olab formerly stood, and the Undersigned, hereby givs Notice

that I will NOT be RESPONSIBLEt is quite harmless to Cats or Dogs, se Sub-section A of Section B of ISLAND any DEBT Contracted, Security given,

Or BILL Nots, Lor No. 51, upon the whole of which Made Signed or Executed in my

SKUURITY or other

Name or the said "HOTEL DE L'UNIVERS ” now on my behalf

in this

Colony or in ather stands, together with the MESSUAGE without my knowledge and written consent, plags by any of my Partners or Employ de or TENEMENT erected thereon, or by my Agents without written Authority known as "THE HOTEL DE L'UNIF power of attorney, and that all Money Dealings and Transactions bad with Four VERS," and all the OUTBUILDINGS and Loose, Kwore Har Woo, Yu SUN, or YAM SANG UHAN, will not be Recognized by APPURTENANCES there, for the residue me as valid and sinding ou me unless lond of the Term of 999 years, created by with my writton Authority or Guarantee. en Judentare of Crown Lease dated

SHE SANG KAL

noll the 16th January, 1855, at the appor.

Hongkong, October 11, 1880, tioned Crown Rental of $120 per An-

num.

TERMS OF SALE-20 per Cent, of the Purchase Money to be paid on the fall of the hammer, and the Balance on completion of the Assignment. Expenses

NOTION OFFICE OF THE SHANGBAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

-IN-LIQUIDATION,

Shanghai, 7th October,, 1880. FOURTEENTH RETURN' of CAPITAL of Assignment to be paid by the Pur-A & ACCUMULATIONS at the Rate chaser. The Property to be at the Pur of TWO TAELS, (TL, 2.00) per SHARE, chaser's risk from the fall of the hammer. will be made to Shareholders of Record For further Particulars and Conditions/8th October, ESDAY, 19th October,

of Sale subject to which the Property is Dining Room-Carved Oak Sideboard, sold, apply to Whatnots, Dining Tables, Plated Ware, Glass and Crookery, Chaira, Rep-covered Couches, Clocke, Mirrors, Fenders and Fire Irons, o., dia.

Bed Rooms Bedroom Suites in Yel-

Messrs SHARP, TOLLER, &

JOHNSON, Hongkong, Vendor's Solicitors,

low and Crimson Rep, Iron Bedsteads or, to the Undersigned, with Hair and Spring Mattresses, Maho- gany Wardrobes with Mirror Fronts, Mahogany Marble-top Chests of Drawers, Dressing Tables, Chamber Stands, Bed Linen, Blankets, Carpets and Rags,

Hall-Carved Oak Hatstaad, Clocks, Marble-top Tables, Morocco-covered Set-

tees

Billiard Boon-One English Billiard Tabla, by Burroughes & Watts; Two American Tables, by Phelan & Collender; Billiard Balla, Cner, Marking Boards, Billiard Lamps, Casalier, Solid Bronze the Statnette Clock and Candelabrum to Match, Chromo-Lithographs, Marble-top Bide Tables, Marble-top Bar, Morocco- covered Settees, day ko.

Stores -Sherry, Port, Claret, Beer, **, &c.

Also,

A Large Cooking Rango, Copper Cook- ing Utebeils, Jally Moulds, to., &c.

Catalogues will be issued

TERMS OF SALE,.........ÁS usual

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, Oct. 18, 1880. no11

To Let.

TO LET With Posession on the lat

Proximes the whole of the PRE MISEY lately in the poenpation of the NATIONAL BANK OF INDIA, situated in the beat part of Queen's Rost, immediately † opposite the 'Clock Tower, and next to the Hongkong Club House.

For further Parsigniars, do, apply to

A SHARP & DANBY, Hongkong, Novembar 5, 1880.

TOALET,

N MARINE LOT No. 65, FIRST-CLASS

Apply to MEYER & Co. Hongkong, July 25, 1879,

TO LETA WELL FURNISHED HOUSE in the Wear TELVAGE. For Particulars, apply to "A. .,'. -

OFFICE of this. Paper. Bongkong, October 28, 1880, pol1

as the Cilice of the

will then be delivered by the Undersigned to Shareholders, or their Jawful reprosentatives, ou presentation of

Share Cartifio.es for Endorsement,

The Transfer BOOKS of the Company will be ULOSED from the 8th to the 19th Instant, inclusive,

LANE, CRAWFORD & Co,

Auctioneers. Hongkong, Oot. 23, 1880,

hotl

noll

PUBLIC AUCTION.

By Order,

"

RUSSELL & Co.;

Liquidators.

HE Undersigned has received in.ENDERS will be RECEIVED at this

atructions to sell by Public Auction,

ON

TUESDAY,

which may be seen on application to the Undersigned.

The lowest or any Tender will not be necesarily aroapted.....

E. B. JOREY,

18 Novehoer, for the EXTERNAL 10% up till Noon of THURSDAY,

PAINTING, COLOURING, WEITEN. ING, &o, and REPAIRS previous thereto, of the BUILDINGS in the ROYAL NAVAL 16th Nov., 1880, at 2 p.m., at the YARD, Roacrding to Specification and Plan, se NATIONAL BANK OF INDIA,"

The whole of the HOUSEHOLD AND OFFICE FURNITURE &,

comprising: English-made Solid Walnut Green Rep-covered Drawing-room Suite,

English-made Solid Walnut and Maho- gany Marble-top Centre and Side Tables, English-made Walnut Writing Table and Whatnots.

Brass Window Poles and Lace Cur taina.

Chimney Clocks, Chimney Glasier, Chromos, Engravings, Casalers, and Gas Brackets, Carpate, and Hearthrugs, Teakwood Dining Table, Sidebourd, Whatnote and Side Tables; Dinner, Des sert and Breakfast Sets; Glassware and Plated Ware.

Double and Single Iron and Wooden Bedsteads, Wardrobes, Chest of Drawers, English-made Mahogany and Blackwood Marble top Toilet Tables and Wash- stands, and Marble-top Chamber-stands, Office Desks, Writing Tables, Copying Presses, Bhelves, Stands, and Counters Three Money Scales and Weights, One Tann & Sons Patent Fireproof Iron Bufe,

A Cottage Piano by C. Oahler.

Catalogues will be innued: “ TERMS OF SALE-As customary..

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer Hongkong, Nov. 8, 1880.

Naval Storekeeper.. H. M. Navoi Yard,

Bougkong, November 2, 1880.

no18

NOTICE TO MARINERS.

No. 126.

CHINA SEA.

ENTRANCE TO HAN RIVER-SWA- TOW DISTRICT. DOVE ROCK WHISTLING BUOY. TOTICE is hereby given, that ared and BUOY, 10 fest in diameter at the water line, black chequered automatio WESTLING

has been inoored in 4 fathoms of water about two cables, from the pinus:le of the Dove RegE so as to mark the 8 E. ex tremity of the root.

By order of the Inspector-General of Customs, ...

DAVID M. HENDERSON,

Engineer in Chief..

Imperial Maritime Unstores,

Engineer's Office, Shanghai, 4th October, 1880.

de8

DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,

&o.

PRICE, $24 PER ANNUM

Shipping.

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR YOKOHAMA (DIRECT) The Co.'s Steamship

"Hector".

will be despatched on or

bout the 9th Inst.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Dongkong, November 2, 1880.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,"

FOR SHANGHAL Taking Cargo & Passengers at through rates for ONEFOO, NEWCHWANG, TIEN. TSIN, HANKOW and Parts on the YANGTSZEJ

The Co.'s Sanship

"Tucer " will-be despatched-om og about the 11th Instant.

The West ght on Pavåga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

U kong, November 4, 1880,

FOR SWATOW, AMOY, TAMSUI AND TAIWANFOO,

The Socamebip

*Felion. H

Captain ATT, will be ulospatched for the above- Ports on FRIDA, the 12th Iustani, at Daylight

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, Novembor 8, 1880, ឯក

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA

The Steamship

"Arratoon Apcar,"

Capt. a. B. MOTAVICE," will be despatched for

the above Ports on SATURDAY, the 18th Tast, at 3 p..

You Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co,

Agenta. Hongkang, November 6, 1880.

no13

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL

The Danish Steamet

GRAVEL LANE, Houndaditoh,

ITY OF LONDON, ENGLAND. The above discovery ban gained for Pro- fosaur Berman & Silver Prize Medal at the the above Port. Inter-Colonial Exhibition of Victoris, Australia, of 860, besides numerous Tes timonial

Hongkong agents:—F. Blackhead & 00. W CRICKSHAN8, Fictoria Dispensary.

1jac80 Lw3 no.1 1jne81

Shipping.

Steamers,

FOR SWATOW, AMOY & FOUCHOW.

The Steamship

"Doreglas," Capt. S. ASHTON, will be secake Jeepatard for the above Ports on WEDNESDAY, the 10th Inat., of light, instead of an previously adver- tised.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, November 8, 1880.

по10

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co.'s Steamship

"Senzaich,"

Commandant HOMERY, will be despatched for YOKOHAMA on WEDNESDAY, the 10th Instant, at 7 a m

G. D CHAMPAUN, Agent.. Hongkong, November 8, 1880,

до10

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOT POSTE FRANCA18.

The Co.'s Steameldp

"Djemnah,"

"Olaf,"

shortly due, will have immediate despateb for

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Gongkong, November 8, 1888,

QUEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON FIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

is Patronius will be despatched on or about the 17th Inatant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, November 9, 1880,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL Taking Cargo at through rates for HAM- BURG and NEW YORK) The Stearaship-

"Glenorchy,"

Capt. I. QUARTLY, WIR be despatchod as above.

on or asyat the 27th Instant.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATRESON & Co. Hongkong, November 6, 1880.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK

The 41 American Bark "Charles Stewart,"

Powens, Master, will load bare for the above Port, and will

bave quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, November 8, 1880.

FOR NEW YORK The A1 American Bark

John R. Stanhope,"

PILLSBURY, Master, will load here for the above, Fork, and

Commadt, be BOLA9BUIL Banon, will be despatch-will have quick despatch, any ques

ad for SANGHAL on WEDNESDAY, the 10th Instant, at 5 a.m.

G. DE CHAMPEAUX, Agent:

pagkon, November 8, 1880. no10

FOR MANILA VIA AMOY."

The Spanish Steator

++ Emity.". Captain BLANCO, will be Ports on WEDNESDAY Next, the 10th respatched for the above

Ipeiant, at 4 p. 12.

For Freight or Passage, apply to.

REMEDIOS & Co. Hongkong, November 8, 1880,

NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, STEAM FOR MANILA, MAQABSAR, SOURABAYA, SAMARANG AND BATAVIA

The Co.'s Steamship.

William Mackinnon," : Captain SWAUT, will be despatched for the abore

| THOM NOBEL'S EXP: OSIVES 00.. | Ports, vi. MADAD, on FRIDAY, the 1äib

LIMITED, Guascow, can be had in November, at Noon,

Buy Quantity on application to d

nole

THE BORNEO Co., L., Agents, Hongkon, March 8, 1880.

Bm781

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., fistigkong, October 29, 1880,

no12

For Freight, apply to

W RUSSELL & Co. Hongkong, November 8, 1880,

FOR HAVRE AND LONDON.

The 6/8 L.1.1. German Back Mike & Friton"

RALLAEN, Master, will lead here for the bore Ports, and will

are quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co, Hongkong, October 23, 1880,

FOR NEW YORK, The A1 American Ship

**Cora,"

Cooles, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch, a For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, September 22, 1880.

Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, 4o.

198, NASSAU STREET, NEW YORK;

is authorized to roosive Subscriptions, Ad vertisements, &c, for the China fail Overland China Mail, and China Reviate,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.