1880-11-08 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

THE widely-expreased ergrot at the dis

Visitors' Column.

We have instituted as an experiment A VISITORS' COLUMN, which we trust!

will prove successful, and be found use

THE CHINA MAIL.

Houskong Bates of Postage.

(Revised June 5, 1880)

In the following Statements and Tables the Rates are given in cends, and aro, for Pattorus, per two ounces.

Local Parcel Part

1. Small Parools may be sent by Post betwean any of the Post Offices in China or Japan, as well as to Blaoso, Pak- boi, Singapore, Penang, and Malacca. They must not exosed the following dimen

continuance of Notes & Queries on fil. To it will be relegated from time Letters, per half ounce, for Books and sions, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep,

China and Japan, has induced the publish. era of this journal to issue a publication similar in object and style, but slightly modified in certain details,

TEX CHINA KEView, er Queries on the Far East, is issued at in- Notes and tervals of two months, each number con- taining about 60 octavo pages, scasionally illustrated with lithographs, photographs, woodcuts, &c., should the papers published demand, and the circulation justify, such

extra matter-

The subscription in &sed at $6.00 postage Phil an, payable by non-residenta

Hongkong half-yearly in advance,

in

The publication includes papers original

to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is con- sidered likely to prore valuable to per- in connection with sous passing through the City, and we have opened

a SELECT HOTEL AND BUSINESS DIRECTORY, applications for enrolment into which we are now ready to receive,

List of Public Buildings. Government Hense, North of Public

Gardens,

сани

Printed

nor weigh more than Gibs. The postage will be 20 cents per lb., which will include wholly Registration. The parcels may be closed if they bear this special endase- ment, PARCEL, UANTAINING NO LETTER, bat any parcel may be opened by ditsetion of the Postmaster General.

Newspapers over four ounces in weight ara charged as double, treblo, &c., as the case may be, but such papers or packets or papers may be sent at Book Rate. Two Newspapers must not be folded together as one, nor must anything thatter be inserted

3. The following cannot be iransmitted:" except hons de Supplements. matter way, however, be enclosed, if the Parcels insufliciently packed or protected, whole be paid at Book Rats. Prices Cur-

or liable to be crushed (se bandboxes, rent may be paid aither as Newspapers Ore.) Glass, Liquids, Explosive arbatat.cen, Books.

Malchor, Indigo, Dreatnifs, Ice, Ment Fish, Gamo, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails; or likely to be- come ullausivo or injurious in transit.

Commercial Papers siguify such papers as, though Written by land, do not bear the character of an actual or personal corro spondence, such as invoices, deeda, copied

and selected upon the Arts and Sciences City Hall, Library (6,400 volumes) and music, &o. The charge on them is the se

Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature Mythology, Manners and Che toms, Natural History, Religion, &, &c., of China, Japan, blagolte, Tibet, the Eastern Archipelago and the Far East" detail list of subjects generally A

upon which contributions are especially invibed is incorporated with each bor. Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or Por- Enter yours tuguese, are lisible.

each

are made to, prosent a resume in number of the contents of the most recent worka bearing on Ulhiese malters. Great attention is also paid to the Review department.

Notos and Replies are clansified toge ther Be

'Note? (hond rolerence buing

-Museum,Free

Public Gardens, a beautifully picturesque

as for books, bat, whatever the weight of packet containing any partially written paper, it will not be charged less than

a

cents.

5

retreat and of great interest..

The sender of any Registered Article The Clock Tower, Queen's Road Cen- may accompany it with a Return Receipt

tral, in a line with Pedder's Wharf

on, paying an extra fee of & cente

The limit of weight for Books and Com: General Post Office, Hongkong Club,

Geruana Club, Supreme Court, &o,mercial Papers to Foreign Post Oftees is 4bs. Patterns for such offices are limited within a stone's throw.

to 8 ounces, and must not ext.od these dimensions: 8 inchoa by 4 inches by 2 inches.

Lusitano Club mui Library, Shelley St. Government Offices, the Secretarial, kidog

near the Public Gardens.

St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground,

N. R. mente No Registration.

[No. 6407.-NOVEMBRE 8, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Bxclusive of late árrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into sight Sections, commencing at Ogeen Island. Vesela near the Hongkong shore are marked, near the Kowloong shore &, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked ., in conjunction with the figurer denosing the sections,

Seatran

1. From Groon Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works.

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office, 4. From Harbour Master's to the and 0. Co.'s Office.

Fessel's Name.

Steamers

3. Parcels will as a general rule be for- warded by Private Ship, not by Contract Mail Packet, The Post Office serves the tight of selecting fiel vying delivery in cas Dussion, and of delaying the number of paroole is such as to retard accepted with regard to any parcel, but No responsibility correspondence. ober the ayatums of Registration will scare the America, senders against any but awery remote pro- bability of loss.

4. The publio are cautioned not to con- found these facilities with a Parcel Post to Europe, &c, which does not exist.

Albay... Arrasoon Apear

Section

6. From P, and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.

6, From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naral Yard to the Pier.

8. From Pier to East Point

Captain

Flag and Rig.

Толк

Date of Arrival

Consignees or Agents.

LF. Ashton .............. Brit. ...Mooney Brit

6k Davison. Brit. factavia Brit devit Bradloy Brit. Clanchy Brit 5 Callen Brit.

902 Oct

str. str.

366 Oct. 662 Sept.

str. 1392 Oct.

str 1716 Oct.

etr.

str.

Bit.

561 Nov.

www.

etr.

314 Nov.

str. Boisseall-Baron ch.

2431 Not.

15 58.

18. Ashton

Brit

air.

861 Nov.

Spen.

str.

1. Stopsni

Brit. str.

222 Nov. 117

Belgic Chis, Townsend Roolis Danube, Diamante Djemaah Dougine Emuy..

Most countries to which Hongkong for warde Correspondence baving joined the Fame General Postal Union or being probable Glamis Castle following rolos be strictly observed.

given, when furnished, to proviones Notes Roman Catholic Cathedral, Wellington Europe, most foreign poocasions in Asia, about to do so, it is necessary that the Java'.

or Queries), as are also those queries which though asking for informatiu farnish new or unpublished details concerning the mai ter in hard. It is dunirabio to make the

Queries proper as brief and as much to

the point as possible,

The China Review for July and August, 1870, is at hand,

Ji says that forty-two essays were sent in to compete for the best. paper on the advantages of Christianity for the dovelopment of a State. All our learn- ed societies should subscribe to this scholarly and enterprising Review, It is a sixty paged, bi-monthly, repertory of what zebo- lors are ascertaining about China. lecture on Chinese l'oetry in this volume is alezo worth the price of the Review. Ad- dress China Review, Hongkong ---Northern Christian Adricate (U,M,)

The

Priimer's Oriental Record containa the fol- lowing notion of the China Zerie "This is ike table of a publication, the first number of which has lately reached us from Hong- Long, where it has been set on foot as i

Notes and Home respects a contination of Queries on China and Japan, the extinction of which useful ecrial a year or two ago has been much regretted in Farops as Wull B In China. Thepresent publication, judging the number now before us, în intendeil to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which a been illed in India by the Calcutta Review. The great degree of at tention that ban been bestowed of late yours

by the Bu

Fut.

Street.

Union Church, Elgin street.

St. Peter's Scania's Church, West Point. St. Joseph's (1) Charel, Garden

Roal, hear Renoody Hoa 1. Temperance Hall, specially adapted for so-faring-it, Queen's "Road East. Sailors' Hone, West Point.

E. E. A. and China Telegraph Co., ami the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road. Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Chi-Bath-house and Bout-house, &c.,-Praya, beyind the Cricket Ground, beside the City

Hall.

The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east ward, and cover a large-area.

Stores, Books, &o. General Outfitter, Hosier, Talor, e-T. N. Buscoli, 45 und 47, Queen's Road, by special appointment

11.B. the Governor.

Chronometers, Watches, Jewellery,

Countries of the Postal Union The Union may be taken to comprise

Japan,

W. Africa, Egypt, Mauritius, all

1. No Letter or Packet, whether to be N. America, Mexico, Salvador, Chill, Brazil, Peru, Venezuela, The Argentine registered er-n-registeraci, can be received Repablie, Jamaica, Trinidad, Guiana, for l'ostage if it contains gold or silver mousy, Honduras, Bermuda, Labuan, with all jeweln, precions articles, or anything that, Danish, French, Netherlands, Portugueses a general rule, is liable to Customs and Spanish Colonisa,

2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiablo articles, unless the quantity sent be so small as to make the Bample of no value.

Countries NOT in the Union. The chief countries not in the Union are the Aua tralasian Group.

Postage to Union Countries. General Rates, by any route :-. Letters,

10 cents per oz.

Post Cards, Registration, Newspapers, Books, l'atterns and

¿ conts each,

10 cents.

2 cents each.

3 cents per 2 oz Comm. Papers, There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union.

Postage to Non-Union Countries. Hawaiisa Kiogduin Letters,

Registration, Newspapers,

Books & Patterns,

10

Nono

B* 5*

West Indies (Non Union, Bolivia, Costa Rica, Guatemala, Now Granada, Nicaragua, Pananın, Paraguay. Letters, Registration, Now papers, Books & Patterns,

80

Novo.

5 10

duties.

3. The limits of weight allowed are as follows:-

Books and Papers-to British Offos,!

Kokonoye Mara Meuzaleh Naples....... Pacific

5 Blanco

5 Grolg... jkler eithlefsen Bomery White

Brit. str. 1668 Nov. Dutch atr. 1037 Nov. Japan, str. 1133 Now, str. 1273 Nov. Brit atr. 1478 Nov. Ger. str 69 Ook.

fch.

27 Douglas Lapraik & Co.

Dirley & Co.

23 David Bassoon, Sons & Co.

300. & 0.8. 8. Co.

27 Landstein & Co.

2 Ynen Fat Hoog

B Rumell & Co. BMessageries Maritimen 7Douglas Lapralk & Co. 8 Remedios & Co.

B.K. & Woon Dock Co. Adamson, Bell & Co.

B Stemmen & Co.

7 Miten Bight M. 8. 8. Oo.

7 Messagerie Maritimes 6Jardine, Matheson & Co. 14 Biomasen & Co.- 70. M. 8. N. Co. 632 Nov. 8 Geo. R. Bierens & Co. 3o. R. Stevens & Co.

Destination,

Remarks.

Amoy, de Shanghai

Klson Book

S'pore, Calcutta, &c. 13th inst.

T'hawa & San Foisco13th inst Saigon

Bangkok

Amoy Shangha!

Coast Porta Amoy and Manila

London, & a

Baiphong

10th, daylight

Honda' Silp To-day

10th Inst 10th, daylight 10th inst

Tag Plying "Fo-day

Yokohama via Kobe 13th, daylight Yokohama

S'pore, Oxlcutta, do:

Malls, 19th

kSaches......

Falsdin Fenodo Quinta..... Sea Gull Welle...... Yarg.tee.

Parker o Brit ztr. Cain..

Brit, str. Thornets

str. Ger. 7bUaydon......... Amer. str.) .3 Makoman.......Ger. 5 Champenois ... Foh.

897 Nov.

Shanghai

at daylight

Baiphong

874 Nov.

Ohinklang

To-morrow

48 Mar. 24 China Tradors' Insurance Cla str. 399 Nov. 4Moyer & Co. str. 2393 Nor 7 Mosageries Maritimes

Hoihow & Haiphong at daylight Marseilles, do

Malls, 10th

Sailing Vessels

... Horn ............ Ger.

bqe.

Agnon Muir alva

11

Lowe............ Brit.

*b,

867 Got. 31 Wieler & Co. 851 Sept. 21 Carlowitz & Co.

Wanghai Flee

Havre and Hamborg

4 Souza .........Port

b.

662 July 28 Brandao & Co.

Augusto

81 Thomsen. Brit. Sm, SO

& Co. 310 Oct. 10 Meyer &

bo 630

Pct.

Tast

5 lbs.; to the Contiuent, &c., 4 lbs. ̈Adolph..... Patterns to British Offices, Blbs. If with out intrinsic value; to the Continent, $0., 8 oz,

Indemnity for the Loss of a Registered Letter: The Post Offios is not legally responsible for the safe delivery of Registered corres pondeuce, but henceforth it will be pre pared to make good the contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided:--

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration requiro.

Belle of Oregon.

B Merriman .............. Amer. bġe.) 11.20 que Maritimes Charles Stewart 5k Powers ... Amer, bqe. Commodore Dupont... 41 Crockett Cori

12 Siegener

4k Booge

amec, bqo. 450 Nov. 4Eduard Sobelihan & Co.

8)Yuen Fat Hong 4P. & O. &1

1.N. Co.

3 Coozobe........ Amer. th. 1431

sh. 1431 Aug. 20 Arahold, Karberg & Co.

425 Nov. Brit qe. ..Ger

bqs. 797

737 Nov. Brit. bqs. 499

499 Oot, 2 Micbreisen....Gor. 3m.ko 281 Out.

Bubrich

bqe. 354-Oct. 30 Wieler & Co.

GGG Nov. 4Chong Woo

4 Master 1270 Nov.

3

dor.

25 robold, Karberg & Co. Eduard Schollhass & Co.

407 Oct. 30 We Bing Yun. 245 3ept. 14 Eduard Rebellham & Co. 511 Sept. 21 Sismen & Co.

Davins Dr. Fetermaan............. Ellen.... Emma................................ Gustav & Mario.3 Hattle N, Bange 3k Banga..... Am,Sm.no, 7 Sherbarae ...... Amer. th. Importer 7 She John R. Stanhope...2 Pillsbury ......Amer. bqe 2 Schierlator. 3m. 1o. Louiss Manila 11.

Goaner ...... Gez. bre. Mercur.....

deBorgwardt. Ger. bge. 481 Oct. 30 Eduard Schellhass & Co. 7cFaylor) Brit. bqs 846 Nov. Douglas Lapraik & Co. Nourmahal..... Oldtridge

[amer, ab. 1762 Dot 17 Rossell & Co. Vincant....... amer. sch.

Anth 81 Aug. 27. H. Ray. Spartan....................... Spirit of the Age 18 Williams.....

Brit be. 347 Oct 26 Vogel & Co. Stillman B. Allen.....4ldredge. Amer. bea 686 Sopt. 19 Tong Song Woo

Fribe

Brit. bga 740 Oct 3 Stolze.

Нет. ધાણ

842 Oct. Paternon

bqe 360 Oct Tek L Triton

550 Oct. bqe Valparaiso......

b. 1247 ct.

J71

the inventition of Chiacze literature, Maps and Cherts.-G. FALCONER & Co., ; Fiji, via Torrer Strails, Letters, 22; Re-mediately the loss was discovered, the South America... 3 Knowle Brit. bqa 951 Nov. 5jMelcher & Co.

hinged social developments, to say į Queen's Hand Central,

Ameriem and Eaglish Stores, Books,

2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.

3. That application was made to the Australia, New Zealand, Tasmania, and Postmaster Goueral of Hongkong im gistration, Ju; Neweppers, 2; Books and envelope being invariably forwarded with Patterus, 4: Viu Galle, Letters, 20; Re- such application unless it also is lost.

4. That the Postmaster General is satis- Maceration, 10; Newspapers, 2; Books and

Patterna, 4

fod that the loss occurred whilst the corres Natal, the Cape, St. Helens, and Ascenders was in the custody of the British ou, vid Aden, Tatters, 25; Legistration, Postal adotinistration in China, that it was not caused by any fault on the part of the 10; Nawepapore, 2; Hooks and Patterns, 5.

sorder, by destruction by fire, or shipwrock, nor by the disbocesty or negligence of any person not in the employment of the Longkong Post

Office

Guns, Rifles, Pistols, Awuuuition,

of linguistic studies, has led to the accumulation of important stores of inform ation, wadering sorte such channel of pub-, and specially selected Cigars Beity as is now provided extremely destry | Bwang PackEET JE 107 sble; and contributions of much interest may fairly he looked for from the members of the foreign consular services, the Chinted Sportsman's Requisites of all descrip- Customs com and the missionary budy, tas. SCHмr & Co., Gian- areng whom a high degree of Chinese makers, Eastern llouse of lehconsfield scholarship is now nesiduously cultivated, Arcade. and whe aïe severally represented in the list number of the Review by

by papers highly creditable to their respective authors. โป a paper on Dr. Lugge's She King, by

by the Rev. E. J. Eitel, to which the place of given, an excellent

Chair and Boat Hire.

honour of the chronological Legamaan TARIFF OF FARES FOR CHAJES,

sanimary 18 iA

problems and arguments involved in cou nexion with this important work. Somo translations from Chinese novels and plays are marked

by both

accuracy and freshness.

of style; and an account of the career of the Chinese poet-tatesman of the eleventh century, Su Tung ploy by Mr. E. C. Dowra, Is not only historically valuable, but is also distinguished by its literary grace. Beside notices of new books rulating to China and the East, which will be a useful feature of the Review, it carried out with punctuality and detail, we are glad to notics that Notes" and "Quorica" are destined to find a place in its pages also. It is to be hoped that tuir opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary zeal to that which wue displayed during the lifetime of its prede cessor in the field, and that the Ching Review may receive the support necessary to insure its continuanca. Ta publication is intend- ed to appear every two months, and will form a substantial octavo magazine,

now

THE CHINESE MAIL This paper

in

issued every day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum-delivered In Hong- kong, or Seven Dollars Fifty Cents in- cluding postage to Coast porta

It is the first Chinese Newspaper over isited under purely native direction, The chief support of the paper is of course the native community, derived from amongst whom also are to be found tho guarantors and securities necessary to place it ou a budene sudlegal footing.

Chair Gearkus, and Boats,

IN THE COLONY of HonuRONG,

wwwwww.d

Chaira and Ordinary Putlarcay Boxi Balf hour,...10 Hour,...................20 str, Throw hours,..50 ots. | Six houm,...........70cta. Day (from 6 to 6), One Dollar.

TO VICTORIA PEAR.

Single Trip.

***

Four Coolies, The Coulits, To Coulies,

$1,00

... 0.80

0.70

...$1.50

Refuru (direct or by Pek-for-hun), Four Coolios, Thies Coolies, ... Two Coohea,...

A

1.20

1.00

TO VICTORIA Gar (to level oF UMBRELLA SEAT.) Single Trip.

Four Coolies, Three Colica, Two Coolies,

14

$0.60 ... 0.60

40

...$1.00

085 .....0..70

Return (direct or by Pok-foo-lum) Four Coolies,

Three Coolies, ... Two Coolies........

++

The Retura Fare embraces a trip of not more than three bours.

For every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be entitled to

The projectors, basing their estimates an additional payment of 5 cents.

upon the most reliable information from Day Trip Peak,$0.75 each Coolie.

the various Ports in China and Japan, (12 hoore) Gap,$0.60 sach Coolie.

from Australia, California-Blugapore

Penang, Balgon, and other places frequented by the Chinese, ---- consider themselver justified in guaranteeing an ultimate circulation of between 3,000 and 4,000 coples. The advantages offered to adver- tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find It to their interest to avail themselves of thom.

Licensed Bearers (each),

Hour, Half day, Day,...

...16 cunta.

35 cente ...50 csata.

BOAT AND COOLIE HIRE.

DOATS,

The field open to a paper of this descrip tion-conducted by native efforts, but at Claas Cargo Boat of 8 or 900 progressive and anti-obetructive in tone

piculs, per Day,

picals, par Lond,...

2nd Class Cargo Bont of 600

In almost limitless It on the one hand 1st Class Cargo Bost of 8 or 900. commanda Chinese ballef and interost while on the other deserves every ald that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials- with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements,

Subscription orders for either of the above may be sent to

GEO. MURRAY BAIN,

China Mail Office.

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMM18.

Janta BION AGENT,

11, Clement's Lane, Lombard Street, LONDON.

THE Colonial Fresa supplied with News- papera, Books, Types, Ink, Preases, Papers, Correspondents, Lakbers; and any European floods on London' torms.

NOTICE TO SHIPPERS.. Colonial Nowipapors received at the office are regularly filed for the Inspection of Advertisers and the Public

pients, per Day, 2nd Class Cargo Boat of 600

picals, per Load,

$8.00

2.00

Bed Class Cargo Boat or He-kau Bont of 800

picals, per Day,

3rd Class Cargo Boal or Ha-kaɑ Byat of 800

plouls, per Load,

Brd Clans Cargo Boat or Hakan Best of 800

plouts, Hall Day,

A small extra charge is made on delivery,

There is Registration to Irish W. Tota Islands, 10 cents. To the Babanas : and Huyti, The San Francisco, ronte is

available.

Registration via San Francisco, 10 cents. Camvol ve sent via San Francisco.

LOCAL POSTAGE.

Between Hongkong, Canton,

and

(d), and the Pilip

Between any other two China (d), Tonquiu Japan, Siam, Cochin kong, Alacao, China, (through a British Bioe) víz. Elong

of the following

៨.

10

Macao, in either

Letters Regis. Post

| pero tration Cards, News.

each. Paper

per 2 oz. Registry.|

cents. cents.

cent.

centa.

cents.

cants.

2

(d) No Parcel Post.

Polteras including

and

Bark

Local Delivery, 1-All-correspondenes posted before 5.

P.D. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Malis.

2. Invitations, dro, can generally be delivered within Victoria at the private bouses of the addresses rather than st places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest place of business.

Sumatra

Ta Lee

WHAMPOA

5. No oumpensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, Tartar. watches, handsomely bound booke, o,

which reach their destination, although in

A broken or deteriorated condition.

Money Order Regulations.

7 Kolken Fallonn

Gar .Ger.

Amer.

6 Carlowitz & Co. 30/Siemssen & Co,

25 Siemsten & Co.

Arnhold, Karborg & Oo,

31 Borneo Co., Limited

Kaemons...ar.

bg- 256 Nov. 2 Melabers & Co.

New York

New York

[P.&O. What

Singapore

Clonta

Ohefoo Manila

San Francisco

Manila London

London & Hamborg,

CANTON

Ossandra

Langer Ger Petersen jchi.

str. 937 Nov. 7i8lemsen & Co.

849 Oct. 280, M. S, N, Oa. Biz,

Egnolala

L-Money Orders are exchanged with Hochung the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port Darwin, the Straits Settiemonte, Western Australia, and (except at Shanghai with Hongkong also the Japanese Empire. issues orders on Shanghai, and vice versa.

2.-Small suma may be remitted between the other Ports by means of Poninge Stampe, subject to a charge of one per cent. for cambing them.

Vessel's Name.

3-Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Porte in this way, An application for an order is filled up,

Kerguelen and is enclosed with a stamped, directed, and unsealed envelope to the Postmaster at Lai Yak

Lily ...... application the nearest issuing office. The must be accompanied with the Fall amount Ling Fang (including commission) in cheque, postage Mecano......... stamps, or other equivalent of cash, and Midge little margin should left for variations Victor Emaruok.. of exchange. The Foatmanier issues the Wivern.

order, sends it on in the envelope, and returns the change, if any, by first oppor

be

tunity, with a a receipt for the letter, if it were to be registered, as it always should Iltis.

Care should be taken to song those applications in time, as the Money Order Offices oloze some hoars before the depar- tures of the malla.

4. No order must exceed £10, or $50, -or-include any fraction of a penny, vor will more than two auch orders be issued to the jame person, in favour of the same payee, by the same mail. Orders will be drawn at the current rate of the dayt and paid at the rate of the day when the advice arrived.

The commission laas follows:-

Orders on the United Kingdom, Up to ££ 10 center

35.

36 $40

>

£10 ...... 72

Local and Intercolonial Orders. Up to $25 or £5.....28 donts.

$50 or £10....50

5.-Liate of Money Oraar Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai

6-Names must be given in full (except

8. Hoxholders who desire to send Circu. when there is more than one Obristian lara, Dividend Warrants, Invitations, Cards, name) but the name of the Payes need not 2.50 d., all of the same weight, to addresses in be given if the order be aroused (as cheques

Hongkong,

cong, Bangkok, or the Parts of Chins 1.78 and Japan, may deliver then to the Post Office unstamped, the postage being then 1.60 charged to the sender's account.

batch must consist of at least ten.

1.00

to

Each

4. Boxholders may also sond Patterns the same places in the same way. En 60 velopes containing Patterns may be wholly alosed if the nature of the contents be first exhibited or asted. to the Postmaster General, as be may consider necessary, and approved by him," Printed Ofrenlazs may be inserted in such Pattern Pankers.

Bermans.

1

or Pullaway Boats, por Day;

One Hour Halben-Boar, Afer BJM20 cents extra.

***. $2.00

20

1o

are orotsad). It can then he paid only through a Bank, and may afterwards be specially crossed to any Bank.

·Anchor-

Men-of-war in Hongkong Harbour.

K. D. Chinese

Commander

M. Mathiau

Yuen Wan Tong Blankope Grove

Flag.

Class.

Tons

Guns. H. P.

Date of

Arrival,

age.

6 c

French

frigate

1200

в

250

Nov. 5

U. D. Anaam.

gunboat

Jane 31

#h

British

gun venal

700:

05

Ook

revende orniser

354

80

Sept. 22:

4k British

military hospital

2591

British

gunboat

465

120

British

Commodore's flag-abip 3087

7.0 British

turret-ship

360 June 2

Gorman

man-of-war

480

420 Nora 2

*Com Klauns

Qusars

-HONGKONG, MACAO-AND CANTON RIVER

STEAMERS.

Captain

467 Hoyland

Butterfield and Bwire

H., C. & M. 8. bast Cochingen

617 Benning, T. H., C. & M. S.-boat Co Ching-po

M. 9. B. Co.

Ohnn-tang H., G. & M, 8,-boat Co. | ahe

Commodore Bmith John G.-Jöner

WATERS, &c.

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

Nama

Tons.

Guns

H. P.

Commander.

Name

Tons

An-lan

271

FO.

J. Godell

Chen-jal

80

Icbang

700 Ogston

Chon-lo

·Kin Shan

190

Kin Klang

180

Kiang-ping..

B60 Down

150

Powan

1890 Cary

80

P 20

Sir J. Jsojoobhoy

184

Spark

140TM Lefavotir

Toug Ting

814 Deger"

H., C. & M. B.-boat Oo, 0. M. 9. N. Co

K. Acheong & Sons Peng-chon-hai

000

120

C. H. Palmer

Khi ngoan. Bbou-sht

40

Plugg

00

JHA Wads

White Cloud: Yotaal

Bul-taing

J. B. Marray

Tching-taing Tabig-po

180

100

40

Oh

290 Benning, AH, C. & M. &-bost Co. 180 Browna K. Acheong & Bone

FOOOHOW SHIPPING IN POET, Oct. 27, 1880, MERCHANT STEAMERS.

7-No order can be paid sill the Fayes has signed it in the proper placas Alen order can be transferred to another officə

"Glamis Castle for London for Loudon *Gleneagles

MENGHANT SATSING VESSELS,

for London for London

on payment of an additional commission Forward Ho In mas of logs of an order, necessity for Henrietta stopping payment, or the like, "application Nelson Hewertson should be made to the nearest honey Order Office for Instructions: '

8-If the order be not presented within six months in additional commision will

Aboldrake

·Hideyoshi Mara

A. Walker

Chinese Admilanl

Charcoan

Choo Fl Ho

Read

BAELING VESSELAM MAN

Mary Whitridge

British schooner

Beitial abip

for New York,

for New York

British barijua Heltah barqua

MABORANT OTNAMIES

Japanese

Klang-ching

Kiang-kwau

Chinese Chiussa

Lain Martha

Paokong

Betleh

Paul Jones

Peklo

Britlob

Рута

Staden

British

Banfield

for Melbourne

Swatow Tune

British

Vortigarn

Who-on

B. M. gunboat

Tungaing Sanbeat

* Nov. 4, 1880,

MEKUCHANE KAILING TABBER

* MERCHANT STAAMESS.

Ambassador

for London

TREET COOLIES. Seals of Wire for Street Gooise. One Day,..... Half Day Three Hours.. One Hour Hall Hour

Appla 9.--No order can be paid until the advice Ava to send small valuable trifles through the

Chefoo Post. Fans, Curios Articles of Drelative to it has been received.

Britkh French

John R. Wordster

Lady Dongles

British thip British barque

British

Palo

Leeyiko

British barque

Pegas

Fei Yuen

Amerlosri

86 sants, Fancy Work, and similar presents are con

20

#

tinually being refused, the senders having

1

"

often spent more in Postage than would

Made out on a prbated form which is supplied. C. Oxted (a gratisi (jagaan

Danich

French fries

Haukow

British

have paid the freight by steamer.

No

+2

refund can be made on such parcels of the

Local Orders on Shanghai sze drawn et à per cent, premian in all esses, A fired dot-

lar rufo for drawing on the United King- dom is in force at Sianghai,

FAROELS The public is reminded that, he arged; if not within twelve months, SHIPPING IN BHANGHAI HARBOUR. the money will be forfelted. When the Nothing in this Seale prevents private grace there is no such thing as Faroel Post order is onen paid no further claim can be

to Hurope, &e. Much trouble and clasp entertained. pointment are caused by persistent attempts

mente.

Nothing in the ahore Boule to afast private value of Stamps obliterated before the ogrsamumia,

Asture of the contents was discovered.

Alert Anhuslat

Champlain

Cyclop

De Maria de Molins Bu

Moteate

Monoosey

* Bines lalt port, or arrived ak Hongkong. Vigilaht

Printed and published by Guo, MURIT Bus, at the China Mall Ollos, No. 2, Wyndham Street, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.