1880-11-08 — Page 1

China Mail 德臣西報中國郵報 All

The China Mail.

VOL. XXXVI, No. 5407.

AGENTS FOR THE CHINA MALL

LONDON: F. Azdan, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. C. GEORGA STREET & Co., 80, Cornhill, GoRDON, & GOTCH, Ludgate Circus, E.C. BATEN, HENDY & Co., 4, Old Jewry, EC SAMUEL DEACOs & Co., 180 & 164, Leadenhall Streel.

PARIS AND EUROPE: LEON DE ROSY,

19, Rue Monsieur, l'aria. NEW YORK:-ANDREW WIND, 138, Nar

sau Street.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND:-GORBOX & Gorcu, Mel bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Ports generally:—Bras & BLACK, San Fran.

dico.

SINGAPORE AND STRAITS ––SAYLE & Co., Square, Singapore. C. HeiNSZEN

Co., Manila,

CHINA:-Macus, Mesiré à. ́À. De Marzo & Co. Swatow, CAMPBELL & Co. Amoy, WILSON, NICHOLES Foochów, HEDGY & Co.

Co. Shanghai,

LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALE Yokohama, LANE, CHAW FORD & Co.

Banks,

CHARTERED BANK OF INDIA, AUS-

TRALIA, AND CHINA,

.....£800,000.

號八月一十年十八百八千一英

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter.) PAID-UT CAPITAL......

.....................£1,500,000

ATES OF INTÉREST ÁLLOWED ON DE

POSITS.

RAT

At 3 months' notice 8% per annum.

-37 4%

↑

Current Accountá-kept on Terms which may be learnt on application.

GEO, O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

Notices of Firms.

NOTICE.

MBBS 2011 REUTER

stablished February. 1813.

HONGKONG, MONDAY, NOVEMBER 8, 1880.

KELLY

For Sale.

& WALSH

HAVE 1st Received EX FREFOR MAIL, their NEW STOCK of CHRISTMAS CARDS:

Memorandum Tablets for 1880. Hingston's "Australian ́Abroad,

Ceylon In

India arid Egypt

**$4.50 Stanford's New Map of China and Japan,

9,60

Boosey's Royal Editions of Songs.". Boosey's "Cavendish Music Books.”- "Les Sirenes," and "Pomone" Waltzes. VIOLIN STRINGS,

Youstt on the Horse," Sankey's "Hymns with Music,". Levi's "History of British Com merce.

Bellow's "French Dictionary," Sanderson's Wild Beasts of In-

dia,

$8.00

To Let.

LET-With Possession on the

馬六月十年辰庚

Intimations.

FAR KAST.”

Apply at this OFFICA Longkong, October 4, 1880,

T, the whole of the PRET THE 198UES OF 1878 WANTED.

11SES lately in the occupation of the 40 NATIONAL BANK OF INDIA, situated in the best part of Queen's Koul, immedistolz 6.50 opposite the Clock Tower, and next to the 8.50 Hongkong Club House,

For further Particulars, de, apply to:

SHARP & DANBY, Hongkong, November 5, 1880.

TO TA

¡N Maning Lot No. 65, FIRST-CLASS

GRANITE LÜDOWNS,

Charles Dickens's Letters," Ruskin's "Fors Clavegors,' Drailt's "Surgeon's Vado Mocum,'

4.50 5.00

5.00

Lankester's "Degeneration,"

ባሁ

Spencer's "Essays Moral, Politi-

col and Esthetic,'

3.00

Swinburne's New Foen,

2,00

10%

...$1.95

Zola'e "L'Assomanoir,"

1.20

8.00

Zola's "Nuua,"

1.20

2.50

Nautical Almanacks

1881.

Holiday's Tables of Telegraphic

Transfers,

1.00

New Designs in MENU CARDS and GUEST CARDS.,

Bramsen's "Japanese Cains," Imbrie's " Japanese Etymology," "The Girl's Ancool for 1881,

his Own Lawyer."

Every

Man A New Shipment of the Celebrated RUS- SIAN CIGARETTES.

Regina TURKISH CIGARETTES. Kwilecki's TURKISH ÇIGARETTES. Firminger's "Indian Gardening," Knox's Manual of Anatómy, Johnson's "Wall Map of the

Unhart's" Electro Platin$7.50

RERNST LUDWIG REUTER as World, on roller, per Procuration.

PUSTAU & Co.

Hongkong, October 18, 1880. no18

NOTICE.

Hongkong, November 4, 1880,

For Sale.

2.00

FOR SALE. THE Undersigned have been appointed CAPITA

METAL COMPANY, Birmingham, for A BICYCLE, by SINGER & Ca-46 NORDINARY Challenge" Coventry RESERVE FUND,..................................£190,000. Hongkong and China,

loch Front Wheel; Saddle and all Appli MELCHERS & Co., ances; been in use about Ten Montha. Hongkong, Sept, 13, 1880,

Apply to "*S.,"

Bankers

THE BANK OF ENGLAND. THE CITY BANK,

THE

NATIONAL BANK OF SCOTLAND,"

THE BANK'S BRANCH in HongKong granta Drafie on London and the Chief Commercial places in Europe and the Est; buys and ressivos for collection Bilis of Exchange, nad soodacts all kinds of Banking and Exchange Business.

BATES OF INTEREST ÅLLOWED ON DE

POSITA

On CURRENT ACCOUNTS, por cent. per apuum on the daily balance.

ON FILED DEFOBITA, `~~-

For 3 months, 3 per cent. per annum,

4 por cont.

6 per ocul. WILLIAM-FORREST,-

Manager.

Hongkong, May 10, 1880.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Paid-up Capita5,000,000 Dollars. Kassey Fund 1,600,000 Dollars,

COURT OF DIEBOTORA, Chairman-The flou. W. KAWICK, Deputy Chairman. McIver, Esq. ADOLF ANDAR, Esq.10.FORE, F K. R. BELILIOS, Esq. 1. Horrius, Esq. HALL DalkyMPLA, F. D, SABSOON, Esq.

Eaq.

W, B. Young, Eng.

CHIEF MAXAOKE. Hongkong.......Thomas Jackson, Esq.

MANAGER.

Shangbal,.......................EWEN CAMERON, Esq.

Lorno BANKɛks, –London - and County

()

Bank

HONGKONG,

INTEREST ALLOWED.

Durrent Deposit Account at the rate

balance.

For Fixed Deposita :--

For 3 months, 3 per cent. per annum,

-10

4 per cent.

5 per cent. 11

Locat Bilrs DIBOGUNTED, Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafie, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road Ensh

flongkong, Augnat 18, 1880.

Entertainment.

THEATRE

de18

ROYAL,

OITY HALL,

HONGKONG,

JÄR HONGKONG AMATEUR DRAMATIO OLUB.

FIRST PERFORMACE OF THE Shabon,

THURSDAY,

11th Nov., 1880,

"New Men and Old Acres."

Admission, $2, by Tickets only.

Seata-may-be secured and Tickets obtained.. at Mass LANE, CRAWFORD & Co.'s, b and after MONDAY, the 8th November.

Performanos commences at F.M. TUNC-

Hongkong, November 1, 1880. no12

TUALEY,

ST. ANDREW'S HALL.

MR.

FB. F. WARRINGTON KASTLAKE

will deliver a LECTORR on the CUNEIFORM INSCRIPTION, On MONDAY EVENING,

Nov. 16, at 9 p.m. Proceeds to go to the CITY HALL Fund.

Admission, ----

-$1. - --

Tickets to be had at Merarz LANE, CRAW- TORD & Co.

Hongkong, November 5, 1880, no16

THEATRE

CITY HALL,

clo. China Muil Office. Hongkong, November 5, 1880.

no12

JAPAN SELTZER

WATER MANUFACTURED

J. LLEWELLYN

JAPAN SPRING

WATER

AT THEI

STEAM ARRATED WATE

FACTORY, Shanghai.

CalWFORD & Co.

Agents in Hongkong-Mex Ho.gkong, July 31, 1880,

Auctions.

AUCTION OF ELEGANT PARISIAN-MADE

LANE,

31ja81

HOUSEHOLD FURNITURE, PIANO, PLATED-WARE, PICTURES, ENGLISH AND AMERICAN BILLIARD TABLES, &c., &c.

JALLARA

ANE, CRAWFORD & Co. have coolved instructions to sell by Public Auction, (under Power contained in Bill of Sale and under Distraint for Rent), on

THURSDAY,

the 11th November, at Noon,- THE STOCK-IN-TRADE, FURNI- TURE, &c., of the "HOTEL de l'UNIVERS,"

comprising

New Ladies' and Gentlemen's CHIT BOOKS.

Large Selection of VIOLIN and PIANO MUSIC.

New Russian CIGARETTE TOBACCO. Stapler's Blue Black INK.

Draper's Dichroic INK. LETT'S DIARIES for 1881,

Auctions.

SALE OF

VALUABLE PROPERTY

PUBLIC AUCTION.

NOTICE OF SALE.

“HOTEL de l'UNIVERS."

THE

PHE Undersigned have received in- siructions to offer for SALE by PUBLIC AUCTION,

MEYER, Co,

Apply to Hongkong, July 25, 1879.

Intimations.

NOTICE

NOTICE.

PRICE $24 TAR ANNUM.

` Notices to Consignees.

FROM LANDON AND SINGAPORE..

www.and.c

THE-Steamship Glenorchy having arrived

from the abor Ports, Consignees Cargo by her and by the Steamships Olenfallsch and Elysia, from New York, ae deroby informed that their Goode with the exception of Upiumare being laudust at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence and/or from to Wharves or Boats delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless

U Public to warned abalost receiving T FIVE DOLLARS Nores of the Hong Kong & hanghai Banking Corporation, numbered 122001 to 122504, dated 23rd May 1877, and nigund of Edward Cope pro Manager and K. A. Nelson pre Ae-notico to the contrary is given before Noon countant, these Notes having beon Stolen. OD WEDNESDAY, the 3rd Iostant,

For the Houghong Shanghai

Cargo remaining undelivered after the 9th Instant will be subject to rent. Banking Corporation,

T. JAOKSON,

Chief Manager.

Hongkong, August 31, 1580.

DENTAL NOTICE.

R. ROGERS, now on a visit to SHANG-

the Undrescued, hereby sive Notice D. Hat, will retura 19-Hosesser early

(that I wil NOT b« RESPONSIBLE

for any DEB Contacten, Stearity given,

or BILL, NOTE, Barb or oilier RECORITY Made Signed or Exocated in my Name or

in the Winter as usual.

Blonging. April 1, 188.

GARD.

A. HADN'S DANCING CLASSES

No fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co. Sungkong, November 2, 1880,

MOD

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

“NOTICE TO CONSIGNEES.

ONSIGNEES of the following_Cargo are requested to sund in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- Digature, and take immediato delivery.

their risk and expense.

places by any of my Partners or Employeshare beau Re-opened on the 1st This Cargo has been nuded and stored at

ang teball in this Colony or in other without my knowledge and written consent, or by my Agents without written Authority or power of atherway, mind that all Money Dealings and Transactions had with Fook Loose, Kwose Woo, Yi Suos, or YEE SANG ULAN, will not be Recognized by me as valid and binding on me unless done with big written Authority or Guarantee.

SHE SANG KAL Hongkong, October 11, 1880.

NOTICE

Doll

OFFICE OF THE SHANGHAI STEAM NAVIGATION COMPANY,

IN LIQUIDATION.

Shanghai, 7th October, 1880,

AFTRENT RETURN of CAPITAL & ACCUMULATIONS at the Rate of TWO TAELS, (Fle. 2.00) per SHARE, will be mude to Sharehoŭtors of Rocord | 8th October, Payable at ito ice of the Liquidators, on TUESDAY, 10. October. will then be delivered by the Undersigned to Shareholders, or their hawful representatives, on présentation of Share Certificates for Endorkowent.

The Transfer BOOKS of the Company will bo ULUSED from the 8th to the 19th lastant, inclusive,

By Order,

A NOON, On THURSDAY, the 11th day of November, 1886 at the “HOTEL de P'UNIVERS,”— All that PIECE OF PARCEL of GROUND situate at Victoria, being that Portion of ISLAND LOT No. 51, upon which the German Club formerly stood, and Sub-section A of Stution B of INLAND LOT No. 51, upon the whole of which the mid-HOTEL-DE L'UNIVERS" now stands, together with the MESSUAGE of TENEMENT orected thereon, noll known as "THE HOTEL DE L'UNI- VERS," and all the OUTBUILDINGS and APIURTENANCES thereto, for the residue of the Term of 990 years, created by an Indenture of Crown Lease dated the 16th January, 1856, at the appor- tioned Crown Rental of $120 per An-

num,

TERMS OF SALE-20 por Cent. of the

RUSSEL. & 10,

Liquidators.

TENDERS will be RECEIVED at this 18th November, for the EXTERNAL ap till Noon of THURSDAY,

PAINTING, COLOURING, WHITEN- IN, &c., and REPAIRS previous thereto, of the BUILDINGS in the ROYAL NAVAL Yaz, nccording to Specification and Plan,

Uctober.

„Fletcher's buildings, No. 6, QEEN'S ROAD Car

Hongkong, October 4, 1830).

Shipping.

Steamers.

FOR MANILA VIA AMOY.

No Firo Iosuance has Boon effected.

Ex Ava.

W (in tringle), ver E & Co., No. 1,

der, 1 caso Silk, from London. TO (na dismoud), 3428, Order, I use Mer. chandise, from Marseilles,

G. DE GRAMPEAUX,

Age

imgkong, November 2, 1880,

Insurances,

VANGT SZE

The Spanish Steamer

Captain BlaNuo, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY Next, the 10th】 Instant, at 43.m.

For Freight or l'assage, apply

REMEDIOS & C.. Hongkong, November 5, 1880,

nolú

NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, STEAM FOR MANILA, MACASSAR,

SOURABAYA, SAMARANG AND -

BATAVIA,

The Co.'s Stormship -Willen Mackinnon," Gapsain SWART, will be despatched for the above Ports, via MACAO, on FRIDAY, the 12th November, at Noon.

For Fright or Passage, apply to.

JARDINE, MATHESON & Co., Junelung, October 29, 1880. no12

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTPA.

The Steamship

"Arzatoon Apoar," Capt. A. B. McAvis, will be dispatched For

INSURANCE

ASSOCIATION,

CAPITAL (Fully Paid-up)......... Tla. 420,000 PERMANENT RESERVE........... Tis. 230,000 SPECIAL RESERVE FUND...Tis. 263,268

TOTAL CAPITAL and Anj

CUMULATIONS, 8th.Th. 913,268 April, 1880...........}

Directora

F. B. Foxes, Heq., Chairman. W. M. Borv, Heq. WM. MEYERINK, Esq, J.-L. l'increas, F. D. Hiron, Esq.

Esq.

HEAD OFFICESHANOUAI, Meast USSELL & Co., Secretaries.

LONDON BRANCH: Mosers BARING BROTHERS & Co., Bankers,

RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 68 and 63, Corukill

POLICIES granted on Marine Riska to all parts of the World.

Subjon to a charge of 12 % for Interest on Shareholders' Capital, all the Prorris of the UNDERWRITING Business are so. Lually distributed among all Contributors of Baaluoss in proportion to the Premla

Purchase Money to be paid on the fall which mer ba keen on application to the the abovo l'orts on SATURDAY, the 18th paid by them.

Undersigned.

of the huminer, and the Balance on completion of the Assignment. Expenses of Assignment to be paid by the Par- chaser, The Property to be at the Pur-H. I. Naval Yard, chaser's risk from the fall of the hammer.

For further Particulars and Conditions of Sale subject to which the Property is

Draving loom-Parisian-made Draw- ing-room Suite in Yellow and Crimson ROYAL. Rep, Mirrors, Clocks, Centre and Side Tables, Chromo-Lithographs, Piane, Car pat, Gasaliers, Curtains, do, do

Dining Room Carved Oak Sideboard, sold, apply to Whatnots, Dining Tablus, Plated Wars, Glass and Crockery, Chairs, Rep-covered Couches, Clooke, Mirrors, Fender and Fire Irons, &ey $0.

HONGKONG.

(IGNOR CAGLI'S New and Mocb

Augmented

ITALIAN OPERA OOMPANY will give their

FIRST PERFORMANCE

от

SATURDAY,

November 20th.

Parers.OF ADMISSION.

Family Tickets admitting 8 for Series of Eight disticat l'erformances ;- Dress Circle, Stalls,

Mesers SHARP, TOLLER, &

JOHNSON, Hongkong, Vendor's Solicitors;

The lowest or any lender will not be necessarily accepted.

E. B. JOREY,

Naval Storekeeper.

longong, November 2, 1880.

NOTICE TO MARINERS.

no18

Inst., at 3 p.m.

For Freight Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hongkong, November 6, 1880. no13

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR YOKOHAMA (DIRECT.)

The Co.'s Steamship

*Hector"

will be despatched on or About the 9th Inst.

No. 196.

UHINA SEA.

ENTRANCE TO HAN RIVER--SWA- TOW DISTRICT.

DOVE ROCK WHISTLING BUOY.

NOTICE is hereby given, that a red and casquered automatic WAISTLING nall-Boy, 10 lust iù diameter at the water line, bas boun moored in 4 fathoms of water about two cables from ilia pinnacle of the DOVE ROCK so as to mark the SE. ex-(Taking Cargo & Ravengers at through rates tremity of the rea!,

LANE, CRAWFORD & Co.,.

Auctioneers:

Hongkong, Oct. 23, 1880.

Bat tooms Bedroom Suites in Yel- or, to the Undersigned, “ low and Crimson Hep, Iron Bedsteada with Hair and Spring Mattresses, Maho. gany Wardrobes with Mirror Fronts, Mahogany Marble-top Chests of Drawers, Dressing Tables, Chamber. Stande, Bed Linen, Blankets, Carpets and Rugs

Hall-Carved Oak Hatstand, Clocks, Marble-top Tables, Morocco-covered Set

$40 tees.

$80

Seats may be secured and Tickets tained at Mansız KELLY & Walsh's. Hongkong, November 5, 1880.

1021

For Sale.

COMPTOIR D'EBCOMPTE DE PARIS. E

(Incorporated 7th & 18th March, 1848. )

R CONFESTION OF 30TH APRIL, 1862.

ROOGNISED by the INTERNATIONAL

FOR SALE.

XSHAW'S BRANDY,

First Quality.

Second Quality.

GILMAN & Co. Hongkong, October 22, 1880.

de??

FOR SALE

UNTS PATENT YELLOW METAL

SHEATHING, all fivery:

CAPITAL FULLY PAID-UF....200,000. MU

RECETE FUND...: £800,000.

HEAD OFFICE-14, Rus BenoXER, PARIR

AGENCIES and BRANCHES utp Lornow, weBODROM BA FRANC1800; MaraxiLL 34, BOMBAY, HONGKONG, Lyons, ONIQUETA HANKOW

BRZNOMA), «FOOCKOW,

MELBOURNE

LONDON BANKERS1 THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON.

The Hongkong Agency receives. Firød- Deposits on Terms to be nacertained on application, grabis Drafta and Credits on all parts of the World, and transátta avery {description of Bioking Exchange Business.

E. OVOUILLEMONT; Kanager, Shanghai.

Hongkong, May 20, 1879.-

AND COMPOSITION NAILS, in Lote to Suit Purchasers,

G. R. LAMMERT, Peddar's Wharf Buildings. Hongkong, July 28, 1880.

FOR SALE. ULES MUMM&Co.'s

OHAMPAGNE, Quart...$18 per 1 dos. Caso Pistono $17 per 2 dos.

|_ GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880.~

FOR SALE

TOLLER FRERES'S UZLIBRATED

OLD BRANDY,

in Case of 1 doken Q Apply to

HESSE & Co.,

Bole. Agente.

Hongkong, Sept. 1, 1880,

To Let.

TU LET.

OFFICE of this Papor, Hongkong, October 28, 1880.

noli

Billiard Room-One-English Billiard A WELL FURNISHED HOUSE on the Table, by Burroughes & Watts; Two WEST TERRAGE. For Particulare, American Tables, by Phelan & Collender; apply to "A. B,," Billiard Balle, Cues, Marking Boards, Billiard Lampa, Gasalier, Solid Bronze Statuette Clock and Candelabrum to Match, Chromo-Lithographs, Marble-top Side Tables, Marble-top Bar, Morocco "covered Setters, 420, No.

Stores Sherry, Port, Claret, Beer, da, &o.

Also,

A Large Cooking Range, Copper Cook- ing Utensils, Jelly Moulds, do, do,

Catalogues will be issued.

TERMS OF SALL,—As usual,

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, Oct. 18, 1880. noll

PUBLIC AUCTION,

THE FRENCH BARQUE

"CHATEAUBRIAND,”

TO LET. TIRST FLOOR and GROUND FLOOR HAIRST FLOOR and Sho

as the BLUE Hogs); Posesalon on the 1st of October.

The HOUSE opposite the WANCHI PIɛɛ, Marina Lot No. 29, containing 8 Rooms, etc., etc., with Gas and Water laid on Immediate pomozion.

Apply to

MEYER & Co, Hongkong, September 2, 1880,

TO LET.

By order of tho Inspector-General of

Justulos,

DAVID M. HENDERSON,

Engineer-in-Chief

Imperial Maritime Custoins,

Engineer's Office, Shangbai, 4h October, 1880.

de3

DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,

&0.

ROM NOBEL'S EXPLOSIVES CO., FRO

LIMITED, GLASGOW, can be bad in any Quantity on application to

THE BORNEO Co., Ld., Agents. Hongkon, March 8, 1880,

NEWS FOR HOME,

8mr61

The Overland China Mail,

(The sides! Overland Payer in Uniao,j

TWO HOUSES, Nos. 14 and 16, Stanley PUBLISHED AT THE "CHINA MAIL" OFFICE

Street, Lately in the occupation of the TEMPERANCE HAL

DWELLING HOUSES-Nos, 81 387 Tons-Register, bailt at St Malo and 83, WELLINGTON STREKT,

The

in 1869, classed in September 1877, in OFFICES in ULUB CHAMBERS, now in i Veritas 3/8 L.L1. for 6 Years, remes the outpation of trong Bous talled at Hongkong in November 1879, poa Dook Co., wit Strong Room attached; will be SOLD by PUBLIC AUCTION,o other OFFICES pad, CHAMBERS in

the same Building sw she now lies in Amor Harbour, on the 8th of November, at 11 o'Clock & M. LIET OF INVENTORY and further Parti- culare may be obtained on application to the CAPTAIN on Board, or to Messrs C. GERARD & Co, Amoy.

Amoy, the 30th October, 1880.

TO LET

nod

fo. 8, Holzxwood Road, containing

NB Rooms and Dur-Lotsss.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co, 1ja81]·Hongkong, September 25, 1880;

Apply to

·DOUGLAS LAPRAIK & Co, Hongkong, October 18, 1860,

COAL GODOWNS TO LET. DURROWS GODOWNS, Nos. 43, 56 and 50, PRATA EAST; with Private WHARF.

The GODOWNS, Nos. 111, 11la and 113, WANCHI ROAD,"

Apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, September 19, 1880,

IN TIME FOR THE ENGLISH MAIL,

Containing from 72 to 84 columns of closely printed matter.

Mal Summary la compiled from

the Daily China Mail, la published twice a month on the morning of the English Mail's departure, and is a 20-

cord of each

of events in

tributed In

For Froight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Boogkong, Novelabor 2, 1880.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAL

for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN. TSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE.)..

The Co.'s Steamship

"Truter"

will be despatched on or about the 11th Instant.

For Freight or Passage, opply ta

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. -Hmagkong, November 4, 1380,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. (Taking Cargo at through rates for HAM- BUM, and NW YORK)

The Steamship

"Glenorchy,** Capt. B. QUANTLY, will bu despatched as above

un or about the 27th instant. -

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Longkong, November ā, 1880,-

Sailing Vessels.

FOR HAVRE AND LONDON,

The 6/6 L.1.1. Gorman Bark

*Triton,"

KALENAN, Mistor, will load Bera for the shore Ports, and will

* qurront hlatory have quick despatch.

and Japan, con- reports and collated the journals published at the various porta in these Countries.

from

It contains Shipping news from Shanghal, Hongkong

Canton, &c., and a complete Commercial Summary

Subscription, 50 coute per Copy (postage paid 50 cents. #12 por annum (postage paid $13.50.)

Ordera should be sent to GEO. MURRAY BAIN, China Mail Office, 2, Wyndham Street, not later than noon of the day tha English Mail Steamer leaves.

Term of Advertising, same as in Daily China Mail

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Cotobar 29; 1880,

FOR NEW YORK. The A

A 1. American Ship

RUSSELL & 0017 Agents,

10081

Hongkong, October 1, 1880.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

HEAD OFFICE-HONGKONG.

GENCIES at all the Treaty Ports of A China and Japan, and at Singapore, Saigon and Penang.

Iciska acapted, and Palioles of Insurance granted at the rates of Premium current at ths above mentioned Ports,

NO CHARGE FOR POLICY FEEH..

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary.

flangkong, November 1, 1871.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CMABERR of

His Majesty King George The First, 4. n. 1720,

THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follow Marine Department, many Policies at current rates payable either here, in London or at the principal Ports of India, Obina and Australis. Fire Department Policies issued for long or abort periods at current zatea. A discount of 20% allowed Life Department, Policies Issued for suma not exceeding £5,000 at reduced rates,

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE):

CAPITAL-TWO MILLIONS STERLING,

TEE Underaged are propared to grant

POLICIES against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods atored therein, on Bloods on board Vessels and on Bulls of Vessels in Harbour, at the usual Terios and Conditions

Proposals for Life Assurances will be re ceived, and transmitted to the Directors for their decision.

"Cora" Cooma, Manter, will load here | Life, for the above Port, and will

bare quick dospatel.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, September 22, 1580.

If required, protection will be granted on first class Lives up to £1000 on s Bingle For Rates of Premiums, forma of pro posals or any other information, apply to

1880-11-08 — Page 1

Comments

Private Research Note