1880-10-15 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

1.

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

Visitors' Column,

THE CHINA MAIL.

Rongkong Rates of Postage,

(Renised June 28, 1890.)

Wo have instituted as an experiment VISITORS Cours, which we trust

In the following Statements and Tables 1 with ly-expresand regret as the dis will provarresshai, and be fiatal use- the Hatea are given in cents, and are, for continutes of Notes & Quitful. To relegated from time Letture, per half ice, for Books and China and Japan, has ndyread the pacblisch- ers of this journal ave a publication to time stalo temos of information, lists, Patterns, pure bied veraces.

Newspapere ever four ounces in weight similar in object and style, but slightly tables and stiva teligence as is con

are charged as cable, treble, &, as the sidered fikriy to prove valuable to per- mntified in corkin details.

THE CHINA REVIEW, Notes and sons yang faragh the tire, and case may be, but onch papers or packets or

Fast tā temed af in- jai entiserinu withi

We have pesekjern may be gent at hos Rato. Twe

wapapers must not ha folded together a Queries on the Fr tervals of two months, each aamber on! :1 SELECT

AND BUSINESS one, nor must ength ang rehatever be inserted Printed laining about Betove, anally Denker, applications for rolment except bona fide Supplements.

arallor may, however, he enclosed, if the illustrated with luhographie, photograph

paid at Book Rate, Pricea Cur ! with be wordeuts, &c., slemid the papers published into which we are now ready to receive.

tent may be pari vither as Newspapers at

demand, and the cremation justify, such

extra malter.

in

The subscription in Fied at 20.30 postage -

List of Public Buildings.

per annum, payable by mom-residents Goemon House, North of Publie! longkang half-yearly to advance.

Gardetes

:

The publication unchades papera orizmas i can. Bali, Bobowy (80081 vilumes; ad and selected upon the Arts and Sciences, Museum.-Fer Ethnology, Folklore, firography, Batery.

retreat and great interest.

Literature Milly, Manors all Cunublar Gundetes, a beautily pictures ne toms, Natural History, Roig, &c., &... of China, Jup Mongolia,

15ka.

Commercial Papere signify such pepers as, though Written by Iful, do not bear to character of an actual or personal core- spondence, such as invoices, deeds, eupied nato, de The charge on the in is the same as for books, bat, whatever the weight of a packet containing any partially writes The track Howet, Mrs Road Cane paper, wall Lot be charged lean that

anta. tral, ime with: Podder's Whart A pitre desaid ise of sugestiera IP, Hongkong Club, open wanh chom are expectually

Giernosa 425, Vigreme Court, Ang umber. within a stem-threac Mested is incorgisted with en la Original cont Culares a Charonne, datsu, Frezab, German, Spanish, Italian or Por tuguese, are alte

Eastern Arlego wnd the War Rest generally.

lastetudines and Library, Shelley S.

Local Parcel Post.

1. Small Parcels may be zent by Post between any of the Post Offices in Chias or Japsu, as well as to Macan, Pak- hoi, Singapore, Penang, and Malacca. They must not exceed the following dimen- ions, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep, nor weigh more than 6lbs. The postage will be 20 cents per lb., which will include Rogistration. The parcels may be wholly cleted if they bear thin special endorso- wont, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but auy parcel may be opened by direction of the Postmaster General.

2. The following cannot be transmitted Parcela insufficiently packed or protected, or liable to be crushed (bandibusce, Kaj filast, Liquida, Explovo substances, Matches, Indigo, Dycatufa, ler, Mont, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails, er likely to bo come offensive or injurious in transit.

[No. 5887.-OcTOBER 15, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Rechesive of late Arrivals and Departures reparied to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorago is divided into eight Secticur, cenu excing st Green Island. Vossele near the Hongkong ebore are marked h., near the Kowloong shore k., and there to the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with ite figures denoting the sections.

Section

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

l'essel Name.

Steamers

8. Parcela will as a general rule bu for warded by vote ship, not by Contract Mal Packs. The Post Often reserves the delaging misalon, right of buleting the upper delivery it case The sender of any Registered Article the number of parcele as such as to retard Ne responsibility is accepted with regard so any reel, but America..... Mooney may accompany it with s Rotorn Recciether corresponduce

on of Bgistration will escure the Chas. Townsend Hook san paying an extra fe of 5 cents.

the system of anders against any but a very remote pro- Chiakiang bability

of in.

The limit of wet for Books and Com mersial Papers to Foreign Pues Orices is

+

lbs. Pattuens for snel offices are uited

4 inches by

Matever books tie net three, the Svetetubal, & Co tu & CHUTIER&, and must ut vac.of these?

by

are made to present a resotic teach number of the vent nts of the arst resut works bearing of Ulines matines, Virval the Review in ako pad D attention

Blassified fo and Repline are ther as Note (local redoreamon bencho giver, when Furnulel, to previous

g

or Queries, as stu 4230 -20 poziva yükl thongh, asking to actoraation, fri-hew or publik nivalis concerning and that tor in bars, it le diable maha e Querles proper a buf und euch.. the poist as pasado,

31

The Chan hear for July and Aug 1 1875

ways that forty-two int h Banya were set is for congote for the bes paper on the day and tora of Chatshanty for

All ear burn the development

ed societies should all to this acharly and enterprise in

I ja IXY

paged, bi-dently, repertory of what ach.... lars are ascertaining about 1.12. lecture on Chinese Poetry in this volume an

alone worth the price if she i etude.

drese Chanu device, Hongkongt

Christian Adrocus (US)

• a'os i'ulia Gardens,

St. Jedan satha drud (Anglican), above

the Parle Giromat. Human Cathole Catindral, Wellington

Street.

Toon boneh. Elgos Street.

St. Peter'-zeantu's 4 Jaurel, West

dimor.. inches.

8-inchos

N. R. means No Pogietration.

Contacts of the Pustal Unio

4. The ublic are cantioned not to con found a fucilities with a Parcel Fost to Europe, which does not exist.

Section

6. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

7. From Naval Yard to the Pier.

6. From Pier to East Point.

Captain.

Flag and Rig.

Tons.

Date of Arrival.

Consignees or Agentz.

Destination.

Remarks.

Bradley

Brit. Brit

str.

562 Sept,

Birley & Co.

ALT. 902 Oct.

10 Eduard Schellbass & Co.

Haiphong

K'loon Doak To-morrow

crt

Brit

ntr. 799 ot.

16Slemssen & Co.

Shanghai

Consolation Fanie

133 Young

Brit.

704 Oct.

7 Yuen Fat Rong

Bangkok

To-morrow

6bStopau

Bril.

A.E. &W'poa Dock Co.

Tug Plying

C. Ursted

5 Orsted..

Dan. str. 337 Oct.

3. N. Telegraph Co.

Bongkong

Brit

str. Go Sept.

Haiphong

at daylight

|

Japan

Brit.

Kang-chi

OhL

Btr.

Lore

Brit. ELT.

Mariveles

Muray

Nauta Niigata Mart

Orestes

Pacific

Sea Gull

oat countries to which Hongkong for. aris Currespondence baring joined the General Postid Union or bring probable The Union may be taken to compratout to do 20, it is nessary in the Puntop, most foreign passions in Aftioning rules be strictly observed.

Japan, W. Atries, gypt, Meng > Agenca, Mexico, Salvadoy, Lirazil Peru, Venezuela, Tho Republic, Jamaica, Tonig, with all jessels, preenes articles, or anything that, Zambesi ilonduras, Bermuda, Lah

56. Jusople's (1) C) Church, Galen

Beni, in at Routely hand.

Lenge race Hail, specially

fed for

-tanng men. Qiaren's Houl B1. Sailors' Haor, West Pont.

F. R. A. and Chins Felegraph Co, and slae Guest Nortanen Tellegraph V Matura, quas a's Head. Masoome 14. Zal Street Vaterne. Recreation al-Bath-base

1. N. Letter or Packet, whether to be rgentine

ye istered or u registered, can be received Guua for 'onage if it contains gold or silver money,

duties.

Danish, French, Nether), Fottuguese, as a general rule, is liable to Customs and Spanish tuloturing, Fien. The chief

Countries NOT DR Chiou are the Aus countries it in tralasian

bus, &c.-Prays, beyond fleacral the Canan ropotand, besole the 4 d5 | Lottery,

Tidl

Cute lourdsins.

Group

des, by any route

juet lation, siN Papere,

1 conta per oz.

cenia each.

10 cents.

2 cents nach.

ks, Fattorus and

Comm. Papers,

2 menta per Zuz.

The Barracks and Saval and Military ↑ Regat

Stor Departments he to ward, jual cover a large ates.

the

1

Stores, Books, &c.

!

Pou

bory!

Free ! Deter

Prubner's Ursendal Record comtalain the fal lowing antics of the China heriotz 20

is the tale of a pul tration, the tiesi leather. of which has lately reaches fro Bong

where

it has b kung,

Kome respects a contata of Nutes a Queries in China and Japan, the esukelton

14

69 11 B

There is no charge on redirected corre- spondeten within the Postal Union,

Postage to Non-Union Countries, Bawaiian Kingdom -----

: Thever! 45 Letters, Act. 3. Darsenide 42 antrene | Registration, Queen's Bund, by specmi a

Nuwepaper, Jon Berg, Books & Patterns,

19 11.E. The COAPYBGES

boooonet vs. Ways &

of which useful trial a year or two as 1 Mapan 1 harts--le been much regretted in Bang

in China. Theprosent publication,

by the

timber wow before us, is int vecappa polita, garde China and the

ኣቦ

neighbouring counties, bewhat

een's Itook Celje), Stores, Bauskas Amerman neied Ugats.-Mar- and speeddy & Un

to shat which has been files in Lah by the EN, PWKeespapers and cheap Ji

Amery Clos Tolarce and Cigars. I protsa's VanLAY -V Homt

ויז'ן 5

42,

TU

Xone.

*

*

West Indies (Non Unlouit, Boliviat Costa Rica, Guatumiala, New Gravada, Nicaragua, Panuina, Paraguay¶.

Str,

Hoglatmation, Newspapers, Books & Pateros,

**

N-stit

10

||

2. This Regulation próhibits Le rending of Patterns of dotiablo prisoles, unless the wake the quantity om be so small fo ample of no value.

3. The limits of weight allowed are an follows:-

Bucks and Papers--to British Offic a, le to the Continent, de, 4 lbs. Patterboro Brislets Offees, 5 the if with

out intrinsic value; to the Continenty de, bez

finity for the Loss of a Registered Leiter. The Post Office is not legally responsible for the safo delivery of Registered corres. pondence, but heuroforth it will be pre- red to msi geal the contents of such correspondence at while passing through the lost, to the extent of $10, în sertain cases, provided:--

1. That the sender daly observed all the conditions of Keglstrasion require.

2. That the letter was securely enclosed In a reasonably strong envelope.

Sailing Vessola

Agnes Mulr

Also Buck. Alva Annie H. Smith Auguste Brunetto..

Cananore Carl Ritter.

Cashmere Сога Courrier Burotloa Emme

Florence Nightingale France

:ent Admiral

atr. atr 117

Kennet

6 hardeer

Growhe

McKechnie. MuDoz bButcher jb Wostoby ...4 & Walker

Webster

14 Sacbee... 7b.Haydon

3 h Symone

atr. 1865 Sept

10 Kwok Acheong & Sona 30 David Sumcon, Sone & Co.

688 Sept. 190. M. S. N, Co. tr. 1035 Oct. 10 Jardine, Matheson & Co.

528 Aug. Remedios & Oc. Brit. str. 1426 Oct.

Span.

Brit

st.t.

Japan. Bir

Brit.

.Gur. str

862 Oct. 1096 Oct

Jardine, Matheson & Co.

13 Douglas Laprak & Co.

11 Mitsu Bisbi M. S. 8. Co.

13 Datterfield & Swire

24 China Traders' Insurance Co.

14.P. & O. B. N. Co.

S'pore, Calcutta, &c 18th, 3 p.m.

K'loon Dock

¡Cos'tan Dock

'pore, Calcutta, &c. To-morrow

19th,daylight Coat Porta Yokohama vis Kobe Tomorrow

Amoy & Shanghai Tomorrow

Shanghal

4. Lowe serriman

13 Souza... 2 Bartlett

Thomsen cDow

eLaffitte

str.

str.

kr. 1323 Cot.

69 Oct.

14 Siommon & Co.

Amer. str.

48 Mar.

Brit. str. 1540 Oct.

sh 651 Sept. 21 Carlowitz & Co. sh, 1428 aug. 27 Vogel & Co.

652 July 28 Brandao & On. 1467 Sept. 19 P. & O. & N. Ca

& Co. 310 Oct. 10 Moyer

19 Russell & Co. 20 Jardine, Matheson & Co.

Brit

Amer. Port

sh.

mer. ab.

Srit. 5m. 30.

Brit. bye.

276 Sept

Feb.

bqu.

558 Sept.

3 Jäger

!Ger.

bqe,

o Collamore ...... Amer, sh.

936 sept.

596 Dot. 11 Wieler & Co.

4 ks Porto...... Fou, as bye.

Ger.

Ger.Sm.

Brit. bqe.

461 Oct.

Fab.

Amer.

8b. 1676

20 Arnhold, Karberg or Co.

3 Coomba... Amer. sh. 1431 Aug. 20 Arnhold, Karborg & Co

kballer

Michaelsen.

3 Meintyre... Ramelin

17 Thumpeor. Hanah W. Dudley.. la cartley

iris

Louisa

Manila I.

Marie Alfret Meteor.... Rosie Wels Sibles

14 Schierlah

3Conner 4kBrigeon

2 h Pettersen

1 k Welt

1 kwait

ادر تموز

fch. bye.

Brit. 3m.se.

ter. 30. so. Ger. bqe. ¡ter.

Fch, bqe.

Siam, bqa

Amer, sch.

SZA 19 Landstein & Co.

346 Sept. 19abaton T

620 Sept. 19 Arnhold, Karberg & Co.

231 Dat

231 1001

40PF

5 Eduard Schellbass & Co. Ос

BArubold, Karberg & C.

499 Sept 29 Landst

29 Landstein & Co.

Sept. 18 Russell & Co.

31.

1098 Aug

1098

Siemuseon & Uo.

206 Sept. 29mson, Bell & Co. 245 Sept. 14 Eduard Schellbass & Co.

a11 Sept. 21 Siemssen & Co, 307 Sept. 19 Chduese

395 Oct. 6 Chinese

mer. ah. 1878 July 24Russell & Co. jscu bge. 311 et 10 Captain

81 Aug. 27 W. B. Ray Amez. be. Stillman B. Allen..... 4 keldredge

586 Sept. 19 Tong Song Woo 740 10st. Iz e ribe....

Oarlowitz & Co. Bric. bie 17 dallion

Meyer & Co. 500 ct. bqo 3 kaudervord Brit. bae. 431 Sept. 25 Chiness

3. That application was made to the Postumaster General of Hongkong in Spartan urediately the loss was discovered, the envelope being invariably forwarded with

uch application unless it also in lost,

Sinatra Triton

William Turner.....

WHAMPOA

4. That the Postmaster General is satis- Bed that the loss occurred whilst the corres- pondon.co was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault.

on the part of the sender, by deatruotion by fre, or shipwreck, Johann Honrich....... nor by the dishonesty or negligence of any

• A small extra chargo 14 male on delivery,

is legistration to British W. a person not in the employmout of the Letunde, crate. To the Balatongkong Post Olice. aud Hayti, fire Bru Prancisve route is avaitside.

Calcutio firmiert. Die gras degree in alko

Australia, Nuw Zualsund, Tarmania, nu Lontions that huk ties, ieglo sol of late your

Fiji, v Pores Straits, Letters, 12; gistration, to; Newspaper, 2; Honka and upon the investigation of lize aitorture, antiquities, and soc detatches, Jewellery, Charts, Hatgistration, 10, Nowspapers, 2; Books and Patterns, 4 Via Gille, Lettrs, 25; Ke nothing of linguistic tale,

important stores of informars, Unient fostrumente, Mordut. Patterns, 4. accumulation of pr ation, rendering some ci dannel of pat Pelves, we-doax Soate, agrad licity as is now provided extremely de Segretti & Zaubra, able; and cornbutions of much beers may fairly be looked for from the wonde of the foreign consular service, ty bly, Customs corps, uni

anni the misar Chinese | a high degre quitursted, among hub Bebolarship is Dow host test in the rat And who are severally rop papers highly number of the Literotice authors areditable to their va She King, by the a paper on Dr. to which the place of Rev. E. J. Edly it, a

celions? honour is Juted of the chronological Bummary arguments my.dved in con problem this important work. Podun

imeiro Chi

Natal, the pa, St. Helena, and Ascuns sian, ws Aden, Letters, 28; Registration, fruas, Itatles, Phools, Ammunition, - 14; Newspapers, 2; Books and Patterus and Sportsman's Reposces of all descrip- Trons.—Man, Scaraider A King Binar manors, Lastern House of beaconsfield Abvode.

Az X

*

11

at pinya by both accuracy and freshness yle; and all account of tire carent of Chinese poet statuaman of the nleventh sentury, Su Tung-p'o, by 31r. . . Buwre, is not only histontally valuable, but is also distinguished by its literary grace.

Beside notices of new books relating to China and the East, which will be a useful features of the Review, if carried out with punctuality and detail, we are to notion th *Notes

hud "Queries" are destined to

Chair and Beat Hire.

Littain lizard, and taas,

La 18% GOLUNT OF BURUNG

.20 cre

Chakra ang Undanary Pullaway Bucke all bow,

Iets flour, .... Thres hours... ots | Six heure,....7ucte Day (frum o to 6), One Dollar.

1. VIVAVMA FLAD Single Ty

find a place to its pazen also. It is to be done to dea hoped that this opening for contribuu! Throw Garlic, on Chinese subjects way ruke a similar Two Coolis, degree of literary zeal to that which was

diaplayed during the lifetime of its prode

listmen (rect or by Plot jus berim) usi Joules,

cessor in the field, and that the Cheese Three Coolies, may receive the support :

ite continuance The bleary to inaurs Two Cuilies,

is intend.

ed to appear every two months, and will į for a subatantial colavo magazine.

THE CHINESE MAIL

paper La

new

This

Ensuci dresy day. The subscription ta faod at Four Dollars per annum delivered in Hong

of Seven Dollars Fifty Cents ill- og postage to Coast parts.

It is the first Chinese Newspaper sver issued under purely native direction. The ohlef support of the paper is of cour& derived from the native cumunity, amongat whom also are to be found the and securities necessary to guarantors place it on a business and legal footing,

.ves

The projectore, basing their estimates upon the most reliable information from the various Ports in China and Japan, from Australia, California, Singapore

Salgon, and other places frequent d Penang, by the Chinese, consider themsel justined in guaranteeing an ulti nate circulation of between 3,000 and 1,000 coptes. The advantages offered te adver tlders are therefore unusually great, and the foreign community generally wil had it to their interest to avail themselves of

them.

The field open to a paper of this descrip tion-conducted by native efforts, but progressive and antl-obstructive in tone- in almost limitless, It on the one hand commands Chinese belief and intervat while on the other deserves every aid that can be given to it by foreiguors. Like English journals it contains Editorials-

il

0.70

1.20

1.00

TO VURUR Var (ro LEVEL UMBGLIS

SEAL) Single Trip.

Nous Coulle b Throw Coolieb, Two Coolies,

$0.00

0.50

0.40

...$1,0

0.85

0.70

Return (direct or by Puh four-bran),

Four Ce olies,

Three Colles, Two Coolles,...

The Retura Fare embraces a trip of not mur, than three hours.

For every hour or part of an hour above three hours, each Quolie will be outiled to

an additional payment of 5 cerita.

(12hours) Gap,$0.00 each Coalie. Day Trip Peak,.........$0.75 each Couli.:

18

Linensed Bearers (cach). Hour, Half day, Day....

...10 conta. 35 cents. ...60 cents,

BOAT AND COOLIE UK.

BOATS,

Clasa Cargo Boat of 3 or 900

picals, per Day,

www

1st Class Cargo Boat of 8 or 900

picals, per Load,

2nd Class Cargo Boat of 600

picula, par Day,

2nd Class Cargo Boat of 600

picule, per Load,

*

+

nes (

Borgistration via ban forsen, 10 deals,

•Cannot be scut sin bun Francisco,

LOCAL POSTAGE.

#reetion.. and Macau, D

through a

Between by other pu she following British

the

Setween Hongkong, danton

f), and the Philip

ins 2 Tamau

Sian Cochu

(d) No l'arcel Puat,

Local Delwery.

cent.

Cents.

cents.

conte.

Setters

Res

, tratim.

papers. Patterns, including par 2 oz. Registry

News and per lb.

Books

Purcals,

1. All correspondence posted before & on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Maila

2. Invitations, c, can generally ba delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sandor, otherwise all correspondence is invariably delivered at $3.00 the nearest place of business.

CANTON

&. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound baska, o, China

Paladin which reach their destination, although in a bruken or dotoriorated condition.

oney Order Begulations.

1 Money rders are exchanged wish he United Kingdom, New South Wales, Queroland, South Australia and Port Darwin, the Straite Settlements, Western Australia, and (except as Shanghai) with the Japanese Kanpiro. Hongkong also isenes orders on Sbangbal, and vice versa, Sunil suma may be remitted betwe

+

the other Ports hy means of Postage

Stampa, subject to a charge of one por car.l. fe caching them.

Iitta

3

Lai Yak

Lily

Many Money Orders are supplied to siden's at the smaller Ports in this way.

Au application for an order is filled up, Ling Fong

stamped, directed, Magple and is enclosed with

...ter.

Havre and Hamburg

New York

Menüs Saigon

New York

Tientsin

San Franciaco

at daylight

Haiphong

Cleared

New York

Loodun

Westmang..... der. 3. 4.

411 Oct.

1 Arnhold, Karberg & Co.

Havre and Hamburg

Ackermann ...ter. Parker

......... Brit

str. str.

648 Oct. 14 Sicusson & Co. 898 Out. 140, M. S. N. Co.

Shanghal Shanghai

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Commander.

Com, Klausa

Yuen Wan Tong

Stanhope Grore

Fossel's Name.

Schor-

Flay,

Olass.

Tone.

Guns.

H. P.

Date of Arrival

#21.

6

¢

German

U. D.

Annam

mau-of-war gunboat

480

4

420 Oo!

6

June 21

TETRA

6 h British

gua

700

15

Ook

&

K.D.

Chinese

revenue cruiser

354

80

Sept. 22

J. Farrow

6

0

British

gua vessel

774

160

Sept. 21

B. H, Naples

British

military hospital

2591

வியகாரில்

6 h British

gupboat

465

120

Plastous Victor Emanuel........................

о

Russlan

corvette

1934

Oct. 12

A

British

Commodore's flag-ship| 3087

7

British

turret-ship

860

June

2

Uliinese

Fronob

guuboat frigate

!

800 1200

***

Oot, 8

Kwa Kok Tong

250

Oct.

M. Mathieu

and unsealed envelope to the Postmaster at Mocanse......

the nearest issuing office. The appl

& application/Blidge ................. unat be sorempanied with the fall amount

commission) in cheque, p (including

postage stamps, or other equivalent of cash, and a Wivers .......

loft for variations

At Custon little margin should be loft

of exchange. The Postmaster isenes the Hai King.....

it on in the envelope, and Kergucion Bonda

order the change,

returns

with o tunity, wit

any, by üret oppor

were to be regiipt for the letter, if it

as it always should

bo. Care should be taken to send these applications in time, as the Money Order Offices cloze some hours before the depar tures of the maila

4-No order must exceed $10, or $50, or include any fraction of a ponny, nor will more than two such orders be sued to the same person, in favour of the same payee, by the same mail. Orders will be drawn

at the current rate of the day and paid at the rate of the day when the advice arrived.

The commission is as follows ¦-----

Orders on the United Kingdom.

18 conta.. Up to £2.

30

[J

"

71

£5.

37

54 17..... £10.772

Local and Intercolonial Orders.

Up to $25 or £5......25 cents.

$50 or £10.50 31 5.-Lists of Money Oraer Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghat

6.-Namos must be given in full (except f when there is more than ous Christian name) but the name of the Payes need not 2.00 lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, be given the order he crossed (as cheques

2,50

1.75 with Local, Shipping, and Commercial

News and Advertisements.

Subscription orders for either of the bovo may be sent to

GEO, MURRAY BAIN,

China Mail Office,

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.

SION AGENT,

11, Clement's Lane, Lombard Street,

LONDON,

THE Colonial Preas supplied with News- Booke, Types, its ruens,

Papeze, Correspondents, Letters; aud any European Goods on Latidon turmas

NOTICE TO SHIPPERS, Dolonial Novapapers ronsived at the office. Bro regularly filed for ths inspection of Advertisers and the Public

Brd Class Cargo Boat or Hs-kas Boat of 800

picals, per Day,

Brd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of 800

pients, por Load,

1.50

Har

++

1,00

Brd Class Cargo Boat or Ha-kan Boat of 800

picule, Half Day,

17

M

Bampans, or Pullaway Boale, per Day,

One Hour, Half-an-Hour, After 62,..........................20 conte extru,

6. Boxholders who desire to end Circu- de, all of the same weight, to addresses in

aro orosted). It can then be paid only Bangkok, or the Ports of China through a Bauk, and may afterwards bo Hongkong. and

deliver them to the Fost specialty crossed to any Japan, may

Bank. po#lage Office unetamoped, the

being then

7.-No order can be paid till the Payee charged to the sendere account.

An has signed it in the proper place. batek must consist of at least ter.

Baob

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER' STEAMERS.

617 Benning, T. H., C. & M. 8.-boat Co. Ching-po

Polansky Commodore Smith John G. Jones

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

WATERS, &c. ***

40

A: 40

A. Walker

Stewart

Chinese Admiral

A. Garceau

Chun T1 Ha

Head

Name.

Toni

Gura H. P.

Commander.

Name.

Tona

Captain

Owners

An-lan

221

70

J. Godsil

Ichang

700 Ogston

Butterfeld and Swire

Chen-jul

80

20

Kin Shan

457 Hoyland

H., O. & M. 5.-boat Co.

Chen-to

..TO

Ching-on

120

2.

Kiu Kiang

180

Kiang-ping

300

Dann

C. M. S. 8. Co.

Powan

1890 Oary

H., C. & M. 8.-boat Co. Li-she

Chun-fung

150

80

20

Sir J. Jeojaebbuy

184

K. Aabeong & Soun

Spark

140

Lofavour

Tung Ting

914

Degen

H., C. & M, 8,-boat Co. O, M. S, N, Oo,

Peng-obon-hal

600

200

120--

O. H., Palmer

Emaigon

120

40

La Plug Tys

White Cloud

280

Henning, A. H., O. & M. B.-boat Co. Sul-tsing

Yoisal

180

Browne

Shen-chl Tching-taing Taing-po

180

GO

·J. H. Wade ·

160

60

J. B. Murray

180

60

Benard

100

40

Ohing

FOOCHOW BHIPPING IN PORT, Ook. 9, 1880. MERCHANT STEAMERS.

4. Bexholders may also send Patterns order can be transferred to another office to the same places in the same way. In case of loss of an order, neccesity for Petor on payment of an additional comminaton, Luoy 60velopes containing Patterns may be wholly elosed If the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmester $1,03 General, as he may consider necessary, and approved by him. Printed Orculars may 10 be insorted in such Pattern Packera.

stopping payment, or the like, application Seenymphe should be made to the nearest Money Order Ofice for instructions:

six months an additions commission will 8.-If the order be not presented within

Sheldrake

K. Aobeong & Sons

MERCHANT STRAMELS.

Glenariney Hakon Adolateln Hankow Indus Kiang-yang

Moli

Niza

*Paladin Packong

HERGHÄNT SAILING VESEKLA,

London v. Fohow Bonclutha London v. Fohow Benjamin Aymar British

Brown Brothers

for Manila

British

Chinese

Chinese

British

British

British

Chinese

Blue Jacket

Carl Ludvig Obingfoo

Bas San Namos

for Bbanghat. for Hongkong

HERCHANT SAILING VERSULA,

German sohooner for Tleatsin Gorman brig

.

MEN-OF-WAR.

HL. M. gunboat

Bladh

Pautah

Franch

Tokio Maru

Japanese

Venloo

Britiah

Vortigera

Brittab

Oct. 9, 1880.

MEDULLANT STRÄMREE.

Oas Day......

FTREET COOLIRU, Soate of Hire for Atrast Coolles. Half Day*** Three Hours,. Ora Konz,.. Halt Hou

agresin çmir.

to send emall valuable tristent attempts

38 cents.

20

N

"

often spent more in Pustage that would

tavo paid the freight by steamer, No

24

refund can be made on such parcels of the

-No order can be paid until the advico through the relative to it has been received. Post.

Fans, Carios Articles of Dress, Fanoy Work, and similar presents are con tinually being refused, the souders having * Made out on a printed form which is supplied

gratis, Local Orders on Shanghat are drawn at 2 por cont. promium in all cases. A tired dol.

Antonio Bellerophon *Chips Craiglands Fel Yeen Fub-wo

Londen v. chos London v. Bchow Germa British

Wha-on Wabu Yokontr Yungning

Brittah

British

Chinose

Chinese

BAILING VE:BXLJ.

Advanos Ambassador

Siamese barque for London

Mandovi Monocacy Nayendulk

American British

Pegasus

Thumis

+

nature of the contents was discovered.

mente.

be charged; if not within twelve months; SHIPPING IN BHANGHAI HARBOUR, la reminded that, the money will be forfelted. When the order is once paid no further claim can be

PARCELS-The publlo Nothing to this Scalo prevents privato agrar-thess is no such thing as Parcel Post

to Europe, &c. Much trouble and disap pointment are caused by

Nothing in the above Soate to affect privato value of Stampa obliterated before the

entertained.

lar rate for drawing on the United King- dom is in force at Shanglani,

American barque

American baryus American ship

bargus.

British

brig

roochow

* Slace left port, or arrived at Hongkong.

Kimpross Foochow Hedvig Beazletta Kimwoonkost, M. A. Dizon

Mary Waltridge Pani Jones Pelham

Star of the North::

Germostay

British

barges Siamese brig

Slamene

barque

for New York for New York British brig British barque

Basslan quabost Portuguese gunboat U. S oorvello Russian corvette

B. M. corvetin. French frigate

Printed and published by Guo, MURRAY BAIN, of tho China Mail QBlas, No. 2; Wyndham Street, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.