1880-10-13 — Page 4

Intimations.

Visitors' Column.

THE CHINH HUYEN.

We have instituted as an experiment A Vision COLUMN, which we trust THE widely-expresse.I regret at the dis will prove necessit, and be found use

- at Watts of hiertes an China and Jopio, has fudged the polish it will be telegued. Trong time es of this journal to isto pablication to time she items of information, lists, similar in object and stig, but slightly raules and the intelligence as is con modified in certain detaili

sidered likely to prevy valuable to jer

is passing through the City, and in goanbering, with we love opened DraECTORY, plestions or enrolment asiner Hop AND BUSINESS into which we are now county to receive

THE CHINE REVIEW

Notes and

Queries on the Has East, Sa issired at in tervals" of two months, each ruiskber cm),

taining about 40 ocko page, occasal illustrated with ithographe, photographs, woodcuts, de, spuld the pays published demand, and the relation justify, kuchy extra interi

The subscription is fixed at $0.50 postage paid, drain, payable by non-residents in Bonghong hall-yearly in advance, co

The publication incluuies i papora original

THE CHINA MAIL.

Hongkong Rates of l'ostage.

(Revised June 23, 1880)

Lucal L'arcel Lash

1. Small Parcele: may be sent by Fost. between any of the Pent flices in China or Japan, as well as to Macao Pak Thuy must not exceed the following dimen- hoi, Singapore, Penang, and Malpoca... signs, 2 fest long, I foot broad, 1'foot deep, norweihe more than 5lbs. The poengo. will be 20 auta per lb, which will include Rogistration. The parcels may be wholly closed if they bear this special endorse- meat, PARCEL, CONTALKING NO LETTER, but soy parcel may, in opened by direction of the Farmastar tieneral

the Rates are given in cents, and are, for In tho fallowing Statements and Tables Lettuce, Fer if oure, for Books and Palocus, per tuo intes

Newspapers over four ounces in weight ste charged a double, trable, &o, the may be, but sich paper or pacota or pers may be echt at Book Rabe. Two Newspapers must not be folded together an

upt bun de Sapplements one, nor at anything lever beinserted Printed

2. The following cannot be transmitted matter may however be unclosed, it the Parcels insuficiently picked or protected, whole he paid at Book.itate. Prices Cur- or able to be orushed. (as bandbox, (en) may be paid aither-as-Newspapers ure) Ulase, Liquide, Axplosiva aubetrecrA, Matobre, Fudige, Dyestute Meat, Commercial Papers signify such gern Game, Fruit, Vegetables, or whatever Government Hue, North of Public, though Watida by Band, do tot bear ie dangerous to the Maila, or likely to be

Gartenst

the character of an actual or perical correo offensive or injurious in transit

music, de The charge on them is the same

warded by rivate Slip, not by Control. And Takkel. The Port Llife reserves the right of odletting the opportunity for trans- intentar, and of delaying delivery in cros The sender of any Registered Articleure amber of parcels, is such a to retard may accompany it with Tourn Recip thar etrespondence.-- No responsibility con pasing all extra fetus and C

List of Public Buildings.

· god anlécted on the art and Sciences y Hall, Library 18,000 valintos) and spondance, such anïn thêcen, deeds, oupled Pascale, will wa'n general ralo bo for

Elmology, Folglory, Creography, distry, Literature, Mythsgy, Mumers and C.

tong, Natural Hitary, Religion; do, do,

hiseum Free.

Dentax

Public Gardens, cumtifully picturesques for books, but, utover the weight of

retreat of great interest

« packet containing any partially written Cris Japan, feipolla, fibot, the Clock Tower, gun's Rent Ceu paper, it will not be charged less than a Eastern Archipelago and the al-Basta tiuki fine with Folders Wharf

merally. A more detailed Int of subjects: Cuteral Post Office, Hongkong Club; upon which contribution

Gering Club Sueue Court, invited in incorporated will ench nonlive. Original, contributions up. Chiniae, “Latin,

French, German, Asia, Italian de Por tuguene, are asutusible; Padova

within u stones-throw."

Lusiu Club and Librny, Shelley St.

3.

No. 6880.-OCTOBER 13, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclumne of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitate fuding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is divided into eight fections, commencing st Green Island Vessels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore ky ecil those in the Lody of the Shipping or midway between each shore ato marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

1. From Green Teland to the Gas Works,

12. From Gas Works to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and 0. Oo,'% Office,

·Tessel's Name.

is accepted a regal to any parcel, but Altay

Section

6. From F. and O, Co.'s Office to Peddar's Wharf.

6 From Peddar's Wharf to the Naval Tard.

7. From Kaval Yard to the Pier,

8. From Plor to East Point

Captain

Flag end

·Hig

Tons.

Date of drrival.

Consignees or Agenit,

Destination

Remarks,

Steamers

6 F. Ashton

Mooney

. Brit str. 366 Oct.

Brit. str.

662 Sept

2b Murray

905 Get

4 Reddell

Brik.

str. 170 Got.

Brit.

3cYoung

Brit,

Cullen

Brit.

6cOrriola

halbat...

span, Tatr Brit.

Brinoxae.

The limit of Weight for Bughs, and Com.trays em of Registration will aurie Antica mercial Papers to Forenzi Post Ulles in der against any but a very remote pro 47004 Kavermoutiers, the Seurutarlat, &ems, ut augst not exe ed these

4 iba Patterus for such offices are limited bability of lose. number of the contents of the most recent St. John's Cathedral (Anglican), there is: 3 lachen by t inches by With boating on Chima mater Glie Parade qual

N.. means No Registration. altention and to the Review Roman Catholic Cathedral, Wellington department

kro jede lo proavat a rearmé in, pach

neur de Public Gardensi

Street?

Countrico

*

4 The public are cautioned or to eunhas. Townsend Hou Bradley found these facilities with a Furcel Fest to Consolation. Europe & winch does not exist.

8bitopai

5-0Ousted.

.. k Kennet...

Diamante i Elcano Kameralda Fame

Hongkong

sondy Japa Korg ch Lorne

Murivelse

3 b«Krohn

Muuos

Must countries to which Hongkong for of the Pustul Ustion, warda Corriepoudence having joined the The lining may be taken to comprise General Postal-Unijn or he ng probable 0. Orsied

bout to do so, it is nucesary that the Pagari, W. Africa, Ferpts Mauritics, Coming rife the strictly obs. rved,

America; lexico,altador, Chill, 1. No, Letter or Packet, whether to be liveziler, Vanggula is Argoniamfered or a registered, can be received Repustic Jannica, Trinidad, Uuinne for Pango if it contains gold or silver money. Honduras, Bermud, Lapis, with all jewels, precious articles, or anything that, Danish, French, Netherlili, Portuguese goueral rale; is liable to Custome and spanish Culonies.

Notes and Raphite are classified toga ther a Natur (Dead of rences heimurch, giu Street.. given, when furnished, in previous Noter. Peter's Been's Church, West'vulope, inst foreign pesussione in am or Querital, so are also those quoins whist Sega's (8.6%) Chirby Garden

"Boint, hear Kanneddy Bont, Fontornace Hull; grecintly inapted for seafaring men, Queen's Road East. Ml Home, West Pond

though asking for information, furnish new or unpublished defile youverung sino mat fer in and it: to desibalne to make the Quorita proper a brief and such the point as possible,

P. R. A. and Ching Telegraph Col, and "The Great Aurtken Tulograph Go,

Marine Hutse, "Aueen's Road" Muspuid trail, Zetland Srrect Vicor Run Club Bathhouse (and Best-fense; & s.--Proya, beyond the Cricket Gromal, beside the City Hid

The Chand Jingane for July and August, 197, is at hand. It may thus folyto essay's were vort in to compete for the bear paper on and advantages of Christianity to the development of albida). All our barn- ed societies aloilleribe to this scholarly and enterprising, Kaniew, It is 9xty * paged, bi-monthly, repertory of abat, nechere Iare are accortaluing abart China, The The Barucks nod Naval and Military lecture on Chivers Footry in this volume is sure Hepartments. He to the eist "alone worth the price of the Aézieuzade ward, said cover a large pr dzens Chya Lieviem, Hongkong-Northern Christian Arbogate (5)

Trubner's Oriental Record vositalia the fol lowing notice of 11,6 Chino Review: “ Thin Is the title of a publication, the first number of which has intely richod a from long. kony, where it has been set on fans ha in BEING TERPECta & continuation of Notes und“

· Gueries, mi Chitya, cimdi depan, the extinction of which Leef1ecial your or two ago Kni been pinch-revetelu Euro na woll

in Clin. Theprean public stan, jargine

by the number row before ha, is intendol zi.

Stores, Books, &c General Outfitter, Husier, Tailor,

N. Das, 45 and Queen's Road, fly special appointment tử. H.E, the Governery

Chronometers, Watches, Jowellery, and hurts. Faltoyen & Co., con's Rund Central

Allmoviean and EfglishyStores, Books;

Occupy a perill 20, a remarciully

24: Counties. Non, in the Union. Tha chie!" Countries or is the Union are the ave tralasian Group,

10 cante pas ‚Ú1⁄2ï

Postage to Chien, Countries, Gentral Rates, by any route Letters,

J:

Post Cards,

5 cents each,

|

Registration,

10 centr

Now paper

2 conto oach,

Books, Pattorns and Comm. Papere

2 conte per 2 oz.

There is no charge on redirecte:Lorra spondence within the Portal Union,

Postage to Non-Union Countries. Havana Kingdom - Letters,

10 togstration, Sone Newspapers, Bob & Patterns,

*

Rusica

2. This Regulation probibits, the 'serding of Patterns of dufiabis articles, unless the quanity sont be to small as to make the simple of ho valti

5. The limits of weight allowed are de follows

Booke and Papers-to

Britian Caffic

8 lbs.; to the Confifiont, re, 4.lba Paltore to British Offices: 5 lbs if with=" ont intrionis.value; to the Continent, 40., 8 oz

fedemnity for the Loss of a Registered Letter The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered corres Goudeaco, but eticaforth it will bo pre pared to mak good, the contents of auch dorrespondence lost while ping rush Abe Post to the extent of $10, in certain Bolipisenaan, provided:

West ladin (Non Union)†, Costa Rica, Guatemala, - Now „Granada Nicaragua, Panama, Paraguay T Lotters,

39 NODE

selected Cigars, Mat Registration,

noiglibouring contrics, what sini EN, PRICKEL & C

Newspapers,

1. That the swader daly observed all the conditions of Registration require.

2. Tut the lotter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.

Morag

Namoa

Nights Maru kumit....... Sea fall. Tangis... Yanglaze

Agree Mul

Alice Buck...

Alva******

16th,daylight Eloon Dock To-day- Zo-morrow

amoy, da

Bombay, doo, Australian Portu

Lagon }Bangkok.

15th-hunk

To-day

Today

To-day

Tog Plying

To-day

ardner Crowho

h Baicher

5bWestoby

4. Walker

802 Oct. 764: Cot.

10 Dongles Laprai de Co.

8 Birley & Co.

[€]P. & O, S, N. Oq..

10 Gibb, Livingston de Co. Ie Eklund Robellhiss "dr Ooi

7Your Fat Hong

314 Cot.: 23 Russell & Co. - 517 Cat. 11 Remedios & Co. 395 Oct.

12 Russell & C51

1.K&W'pos Dook Co SG. N. Telegraph Co. 10 Kwok Acheong & Sous 10 Manageríos Maritimes 80 David Samoon, Sops & Co. 190. M. S. N. Copy 30 Jardins, Mathsson & Co.

Remedios & Co.

117 Dan str. 337-Oct Brit. atr 66 Bept. Feb. atr. 2477 Oct. Brit air 1880 Sept. |Cal str. 688 Sept. Britt. 1035 at Spad, str. 628 Aug.

ritstr. 1426 et 2 Jarding, Matheson & Co. Britt. 862 Det. 13 Douglas Lapraik & Co. Japan, str. 1096 Oct 11 item Bishi M S. 8. Co. Kuss, str. 1800 Oat.10 Captain judge plat

N

„mmar. Rår. 48 Mar 24 Ohio Traders' Insuranos Co

ch. str. 3000 Oct. 11 Messageries Maritimes Brit, str. 782 Oct, 19 Stemmen & Ca

Manila

Uniphong

Marselles,dies

"pose, Calcutta, &c. 16th, 3 p.m. K'loon Deck

********Gostan Drak pare, Calcutta, & 18th, 8. p.m. Joast Poris

Yokohama vis Kobe (th, daylight. London, dro

35. Balck

7 Haydon

5 Reynier

csatulizo.

Suffing Vessels

Lowe....... Horriman

Thomsen

8 Dow

claffitte

3. Jäger

7 Collamore.

4k Forte...

Anti E. Smith2oBartlett Augusto. Brunetts..

ananore

́ ́851 Sept. 21 Carlowits de Co. zor. ab. 1426 Aug. 27 Vogel & Co. Pork,ak.

652 Jaly 28 Brandzo & Co Amersha 1467 Sept 30 & 6. 8. N. Co. Brit.3m.D. 210 Oct. 10 Meger & Co.

Brit bya 275 Sept 19 Rassell & Co Feb, bqe.

658 aps. 20 Jardine, Matheson & Co. Ger be. 590 Oul 11 Wieler & Co. Amer. 930 Sept 29 nhold, Karberg & Co. 3Coombs. Amer. sh. 1431 Aug 20 Arnhold Karberg & Co..

Foliage. 346 Sept. 19 Landstein & Co."

Dorothea......31ller

10 Arnhold, Karberg & Co.

5 Eduard Rebelihan & Co.

Carl Ritter.. Cushmore Cars Courrier

Der. bqo. 620 Sept. Emma 2k Michaelsen. Ger. 3m.. 281 Oct. Florence NightLegale 9c clutyre. Brit. bge. 464 Oct. 8 Arnhold, Karberg & Co. Trance

Emelia Bobbye. 409 Sept. 29 Landstein & Co. Gent Admiral 7 Thompson Amer, ab 1576 Sept, 18 Russell & Co. Hannah W. Dudley...8 Dadley Amer. bye-1098 91 Adardson, Bell & Co. [264 € 587 Brit... 9.6 Sept. 29 emasan & Co. Janos Balloy 7 Moon.mah 1531 Sept. 18 P. & 0. 8′ N. Co. Levis

Schierlaher... 246 ept 14 dnard Sobolibuss, Co, Mauita-17 Marie Alfred. Meteor

3. That applicatios was made to the mediately the has was discovered, the Most misterneral of Hongkong in suvelope being invariably forwarded with such application unless it also is lost,

That the Pastmaster Geral is satis Rosie Welt find that the tons occurred whilst the corres Lokal danisirati in China, that it was pondance was in tha custody of the British

to that whhh lab bện filled in Tadi by the Calorita ericus. "The groat Carreu of atakaerican Newspapers and choyle-Books & Patt-mus) tention that in beynel retro al lato years; prius, &, cholen libacco and Lieurs Australia, New Zealand, Tasmania, and upon the investigation of camere literalar, ALMAKS TARITY STORE, 2, Fiji, vut Joaver fra:fs, Latters; 12; 1er antiquities, and scciul devolopanenta, may

gistati, 70 Newspapers, 2: Books and nothing guithe sciss, has led to the Queen's Road N

Pattern 4: Vs Cub, Lettrs, 25 Re accumulation of important stures of inform Woddus, dowellery, Cars, Binuca-gistration, 10 Newspapers, 2: Books and stion, rendering constel ciel cf pubs, picct Instruments, Mulan's Patterns 4. Helty as a now provifted, extremely Pensilicates, &eurs NOBLE, (get | Natal, the ape, Et. Helena, and Avon able and contributions of much intors for Xegi Zamiliei,

sion, via adm, hollero, 20; Pongiacoration," may fairly be looked for train the icinhere of the foreign consular services, thus Chinese,|| Grus Hiflex Pistols, Ainition, 10; Now pets, books and Pattern, 6, by ny fault on the part of the -Custom Corpe, and the missintary body,

Rong when "High" "unghee of Chinese cions.WM. SCHMIDT & Bug Ome scholandia is now aesilusly cultivatal and who are forally repceeded in here! mumber of the Action by papers highly creditable to their respective antliors. In s paper on dir, Logge's She King, bỳ thú Rev. J. Eitel, to which the place of honar in deservielly given, an excellent Browary is premised of the chronologicati

and jorstua's Kenisites of alleleseriji-.

anors, Buster flous of unstich, dreade

Chair and Beat Bize..

problems and argument kunted in conCaller "TALITY OF FARDS FOR CHAIRS,

hexion with this important work. Some alations fro Chinese novels and plays aze wakked by both accuracy aunt izualinesa - style; and an account of the career of the Chinese Foot-statesman of the eleventh century, Su Tung-p’oj by Mr. B.

Howra,

1 not erly, historically valiable, but is also distinguished by its literary grace, Baside notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of] the Review, if earricil-out with punctuality and detail, we are glau ta oleo that Notes and Quries are destined to find a place u ia pages alen. F1 is to be hoped that this opening for contribution

15

on Chinese subjecta y oroke & Enlar

CHAIR BEARERS, AND BOATH INTRE COLONY OF HONGKONG. Chests and Ordinary Pallaway Boats, taif hour,.sts. Hour, Three hour, bu çiniz bow,...70cky Bey (from 6 6), 3 av Dollir,;

TO. VICTORIA PEAK: Single Trip.

Four Coolics, Three Dindica

Two Ueches,

20

degree of literary real to that which was diences (direct or by Pel-bolum). -diaplayed during the lifetime of its proFour Coolies,

cessor in the Geld, and that the Clans Levicebrew Coolies,

may receive, the support necessary to insure

its continuance. The publication is intend

ed to appear every two months; and wil

form a aubstantial octavo magazine.

This

THE CHINESE MAIL.

papar

in now stud bross

day. The Anbscription is ɓzed at Post Dollars per annum delivered in Hong- kong, or Severs Dollars Tifly Cents iŭ- cluding postaga to Coast porta.

Isis the first Chinese Newspaper ever loved under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from the native community, amongst whom also, are to be found the guarantors and securitier necessary to place it or a business andlegal footing

The projectors, basing their estimates upon the most reliable Information from the various Ports in China and Japan, from--Anetralia, California, Singapore, Penang, Salgon, and other places frequented by the Chinese,cnsider themselves justified in guaranteeing an ultimate circulation of between 3,000 and 4,000. copter. The advantages offered to "advor tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will und It to their interest to avail themselves of they

The field open to a paper of thla descrip t.or-conducted by native aftorte, but progressive and anti-obstructive in tone In almost limitless It on the one hand commands Chinese belief and interest while on tinu olher deserves every aid that can be glyou to it by foreigner Like English journals it contains Editorsla with Local, Slapping, and Commercial Nowa and Advertisements

Two Uaglies,..

$1.00

$1.60

TO VISORIA GAF (10 LEVEL OF UMBRELLA BEAT.)

•Singhs Trip

Egur. Coalies,

Two Coolios, fhree coolies,

Return (direct or by Pek-f

Font Coolies, Three Coolies,~~~~ ̄ ̄ ̄ Two Coolies,

$9.00

0.60

0.40

$1.00

0.85

0.70°

The Retur Fare embraces, a trip of not more than three hour

For every hour or part of an hour above three hours, each Uvolie will be entitled toi an aditional payment of 5 ceals. Day Trip Peak......$0.75 vachi Coolle, (12ours) Gap $0.00 each Cuulie.

Licenses Bearers (cash).

Hour, Half day, Day,

DOAT

10 cunts.

95 coots.

50

cents,

AND COOLIR BIRL

at Clasp Cargo Best of 8 or 900.

picals, per Day

A

1st Claes Cargo Boat of 8 or 900

picals, per Load,

and Clans Cargo Boat of 600

2nd Clage Cargo Bost of 000

pitale, per Day,

pidale, por Load;

*** Å small extre chaga is marketer. Ldivery

There is Registration to British W Todia Islands, 10 cents. To the Babares and Dryti, The San Francisco runte is Available.

Tregistration via Sari Francisco, 10 cents Caut be sout via San Francisco.

LOCAL POSTAGE,

and Macso, in either

Fifiicy) víz: (through ch

Butween any other two of the following Houg

Rritinh

direction,

Between Hongkong, Canton,

Kaso, Chine,

para tration.

(d) No Parzel Post.

cents.

nd.

cents

cents

Local-Delivery-

tach

persatt ras,

including

Letters

Post

ard, Newer and

per

Books Parcels,

1. Al correspondance posted before 6 pm, on any week day for addresses in. Victoria will be eiltered the same day, and generally within two Leurs, unless the delivery should be retarded by the Contract Mails,

2. Invitations, &, can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addremos rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the wonder, otherwise all correspondence is invariably delivered at $8.00 the nearest place of business.

3. Bexbolders who desire to send Cireu- 2.00 1818, Dividend Warrants, levitations, Carda, ke, all of the same weight, to addresses in Hongkong, bangkok, or the Ports of China and Japan, may deliver them to the Punt Ofica unatamped, the palage, being thent charged to the sender's account ac batch must consist of at loses tou

26

17

Bed Clans Carga Boat or Ha-kan Boat of 300.

pisale, par Day,

Subscription orders for filior of thesed above may be sent to P

GEO, MURRAY BAIN,

China Mail Office..

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS SION 'AGENT,

11, Clement's fane, Lombard Street,

LONDON.

THE Colonial Pron supplied with Newa paper, Booke, Types, Ink, Prusses, Fapers, Correspondents, Lotter and any European Goods on London terma,

NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapera rogaived at the offino are regalatly filed for thy Inspection of Advertisers and the Publi

104 Berholders may also send Pattern

at Cargo Best of Ka-hau Best of 800 pirals, par Load, Sed Clans Cargo Boat or Ha-kan Boat of 300

piouls, Hast Dar

Bampons, or Pallaway Boats, por Day

Ony Hear, Half-an-Hour,

After 6 PM at exten.

to the aarde pisces in the same way. En 60velopes containing Patterns may be whully closed if the nature of the contents he first exhibited or stated to the Fostmaster 41.0 General, as he may consider necesary, and 96 approved by him Printed Circuɔhow", anay 1- be loserted in such Pattern Packera.

PAROKIA-The public lò reminded that,

sender, by destruction by fire, on hiperens, Laux by the-disho eaty or maligence of any 201 in the employment of the engkong Post Ofties.

5.. No compenson can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watales, handsomely bound books, e, which reach their destination, although in a brokun or deteriorated condition,

Honey Order Regulations.

-Money Orders are exebanged with

Spartan

Fich. bge

Ger bye.

4k Brögeon

2 h Pettersen

Siam, bqs.

k Welt

3 g het 8th Fincout

Idredgi

Sulmat B. Allen. 4. Sumatra

Talanta

Triton

William Turnez......

A11 Sept. 21 Siemisen de Co

307 Sept 19 Oblueze ***

395 Date]Chinesa,

Anier. h. 1878 July 24 Russell & Co.

Felige.

Amer, sob

Amor: bqe Belt. bqd Townsen... Brit.. Callsen Ber. byo Vandervord ... Brit. qu.

311 10 Captain

61 Aug 27th, Rap

686 Sept 19 Tong Seng Woo

740 Dat6 Carlowit & Co.

679 opt. 16 Gibb, Livingston & Co. 650 10st.

1 Meyer & Co

431 Sept. 25 Chinose

fer. 3m, so. 411 Out Arnhold, Karberg & Oo.

Yokob Shanghal

Havte and Hamburg Noir York

Tanks

Baigon

To-day

To-day

To-morrow

New York

Tientsin

fan Francisco

Vancouver's Island Cleared

New York

Londan

Foodsow

Cleared

Havresed Hamburg

WHAMPOA

Johann Henrich

CANTON

Brit

700 Joh. 13 Siersson & Co.

Shanghai

the United Kingdom, New South Wales, Crinklang Queensland, South Australia and Part Darwin, the Straits Settlements, Western Anatralla, and (except at Skaughai) with the Japanese Empire. Bengkung also

tagues orders on Shanghai, and vice versa,

-mal ama may be remitted between the other Forts by means of Postage Stamp, cal juct to a charge of one per dent, for cashing them.

Vessel's Nanic.

'Ol:en-to

itis

at Yale

Li

HUGED

At ContOD.

Men-of-war in Hongkong Harbour,

Mar

agai

Goh Chinese gunboat

60 German O, D. Annabi

British

Chinese

British

3. Stewart: Com, Kle

Stanhope Grove

J. Farrow eve

RH Napler

Polanaky Commodore Smith

Clos

Fons

Gin. H. P..

Date of

Arrival.

231

70

Det 12

man-of-war

480

44)

Oct 8

gunboat

June 21

gun vesel

3700

17.05

Oct 5

revenus craiser”.

354

#80 Sept 22

gun vesel

774

160

Sept 21

military hospital;

2691

gnabont

406

120

corretta

1334

Oct. 19

Uommodore's flag-ship | 8087.

turretabip

960

Juna:22

John G. JonTOR

gunboat

French

Frigate

-800- 1900

“Kwa Köl. Moni

250

·Dati

1% Mathlands

6 h

K.D.

6 a

∙British:

6 b British

3.Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Ports in this way, An application for at order is 6lled up. and is enclosed with a stamped, directod, i unsoaled cavolope to the Postmaster at the nearest isang office. The application must be accompanied with the full amount (including commission) in obeque, postage

Lu Ying slam, or other equivalen of cash, and a

Magple little margin should be left for variations of exebarge. The Postmaster issues the

Midga order, and it on in the envelope, and

Flastoun

·60 Russian returns the olange, if any, by first oppor

Autor Emanued......... 60 sritish tunity, with a receipt for the latter, if it

Wivern

70 British were to be registered, as it always should beOara should be taken to goud these King

Chlowe applications in time, as the Money Order Kerguelen. Olos olose as hours before the

depar of the malls.

No-order must exceed £10, include avy fraction of a penny, nor will sore than two snob orders be issued to the same perean, in favour of the same payer, by the mume, mail. Omlure will be drawn. at the current rate of the day and paid at the rate of the day when the advice arrived.

The commission is as follows:

Orders on the United Kingdom, Up to 33, 18 denika.

£30,

Ituros.

or

**

.72

£10. Liccal and Intereulonial Orders. Up to $25 or £ö...........20 cents. 960 or £10.50 5.Lieta of Money Order Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai.

A

6.Names must be given in full (sxoopt. be there is more than one Christian nams) but the name of the Payes need not bo given if the order bo crossed (as cheques are aroused it can then be paid anly through Bank, and may afterwards, be apecially crossed to muy Bank.

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Doti

GHINESE GUN VESSELS IN CANTON

WATERS &

EXP

Commander

Nama

Tens

Name

Tons

Captain

Opners

An-lau

231)

lebang Kin Shat Ku Kiang

700 Ogston

Butterfield and wire

Chen-jut

80

20

Chen-to

457 Boyland

120

Chinese Admiral

Kiang ping

C. M. 5. B Co

Ching-po

180

Lowa

1890 Dury

H., 0, & M.E-boat Co.

Chan fung

Lake

Sir J. Jaojoebboy Spark

184.

Peng-otson-h#A Onions

$150

600 120

420 Bead

Tang Ting White Cloud Yotal

her dad Bul-telug Tollag-taing

180

$180

60

Tring Fo

700

Board Cking

617 Peuning, T. H., 0, & M. 5, boat Co. 850 Dunn

⠀⠀ K. Achsong & Sons *140 Lefavour. Hi, 0, & BL. §.-boat Co.

314 Degon 0 M 8, N. Oo

280|| Benning, A.¦ H, 0, & M. 5-boat Co. 180 Browse K. Acheong & Bon

FOODHOW SHIPPING IN PÓRT,

Dat. 9, 1880

Has Sau Namus

„ÁBKUHANT STRAMEER"

for Shinhat for Blangkong MESKUITANK RALLING VESSELE

German schoonER for Tintain

Gezztun brig

-7.--No order can be paid till the Payou as signed it in the proper pisos Ar order be transferred to tuoifier offic on payment of an additional commission In cas of loss of an order, nec saity for Lucy stepping payment, or the like, application should be made to the nearest Money Baymphe Order Off e for instructiona

8—If the order be not proseated within

six months an additional commission will heldrake

be oberged if not within twelve months,

the money will be forfeited. When the

MEN-OF-WAR

H. M gunbost

V PROLANE: OKAMURA,

Ful Tuen Girastuny

American

Hakimi Adelstein Hankow S Han kring Didugang Indi

Banefutha

London v. chow Denjamin, Aymar Loudon'v, Elchows | Bina Jasket.

Briwin Brothies

Carl Lüdvie

Usingloo

British

Chinens

Britch

Foochow

Lammddy

French

Hedvig

Kiang yung

Meli

Титоп

Prokopy

Paul Jone

Vortigora

Sise of the North

British

Gornostar

Mandari

for Londen

Monousoy

British ship.

Nayardofk Pögmann Thomis

French frigate

sembsking la this Saale provenit private agro thons, is no anch, chiny at Parool Post der is 100 paid no further gisiz can be IPPING IN SHANGHAI BARBOUR Wenchow

ments.

EBBET COOLIES.

one by..

Beats of Eira for Stress Dookies Half Day, Taree Flours, Ono

to Extrope, do. Mfuch tromblé and disap. untertained, pointment are caused by persistent attempla

A On 1880

38

to bond small valuable trifles through the relative to it has been received. Post Fans, Curios Articles of Dren cantatioy Work, and sailar presenta are con

-No order can be paid until the advies

MERCHANT STRAMES

Bellerophon Benlesti Kombay

Chinklang

London.v. Fohow

Loudon v. Fohow British FAN British

tinually being refused, the renders having * Made out on a printed form whick Is aupplied often spent worn in Postugs than would

gratie.

al Hour

have paid the freight by amor. Not Loon Orders on Shanghat are drawn at per Frefund can be made on sneli parcals of the Nothing in the above Reale la suret priraie value of Stampe oblitoraled before the agreogonia.

nature of the contents was discovered.

cont. premium in all cagan. A fixed dól

lar ralo for drawing on the United King

dora is in force at Suara

Ambassador Antonip

Blace left pork, or arrival at Longkong.

Printed and published by Gao, «Munnay Bain, at the China Mail Office, Noz

Wyndham Streak, Hongkong,