1880-09-22 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

און

4

Intimations.

TBX

CHINA REVIEW.

THE widely-expressed regret at the dia

continuance of Notes & Queries of China and Japan, has induced the publish ers of this journal to issue a publication similar in object and style, but slightly modified in certain details.

THE CUINA REVIEW, or Notes and Queries on the Far East, is issued at in- tervals of tho

of two monthe, each number con- taining about 60 octare pages, occasionally illustrated with lithographs, photographs &c., should the papers published woodcuta, demand, and the circulation justify, such estra mattor.

The subscription is fixed at $6.50 postago Faid, per annum, payable by noa-residents

Bongbong half-yearly in ance

The publication ineluiles papers original and selected upon the Arts and Sciences,

Ethnology, Folklore, Geography, History: Literature, Mythology, Manners and Cus tome, Natural History. el China,

Japan,

Alonzon, &a, &.,

a

Visitors' Column.

THE CHINA MAIL.

flongkong Bates of Postage.

(Revised June 23, 1880.)

In the following Statemonta and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Patterns, per two ounces.

Local Parcel Host.

1. Small Parcels may be sent by Fost between any of the Post Office in China or Japan, as well as to Macao," Pak We have instituted as an experiment VISITORS' COLUMN, which we trust

hol, Singapore, Penang, and Malsora. will prove successful, and be found use-

They must not sacood the following diman- fist. To it will be relegated from time

sions, 3 foot long, 1 foot broad, 1 foot deep, nor weich m more tàn 5lbs. The postage to time such, items of information, lists,

Newspapers over four ospcep in weight will be 20 conta per lb., which will include tables and other intelligence as is con- sidered likely to prove valuable to per-are charged as deable, treble, do, as the Registration. The parcela may be wholly Jens passing through the City, and case may be, but such papers or packets or closed if they bear this special endorse- papers may be sent at Book Rate. Two ment, PARCEL, CONTAINING NO LATTER, bu in connection with we have opened Newspapers must not be folded together sa any parcel may be opened by direction of  SELECT HOTEL AND BUSINESS one, nor must anything whatever be inserted the Postmaster General.

Printed DIRECTORY, applications for enrolment except bona fide Supplements. into which we are now ready to receive, matter may, however, he enclosed, if the whole be paid at Book Rate, Prices Our rent may be paid either as Newspapers or

List of Public Buildings. * Government House, North of Public

Gardens.

City Hall, Library (8,000 volumes) and

Museumi-Free.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest.

саво

Booka

2 The following cannot be transmitted: Parosis insuficiently packed or protected, or liable to be crushed (as bandboxes, &c.) Glass, Liquide, Explosive substances, Matches, Indigo, Dyestuia, Ice, Mext, Fiab, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails, or likely to be come offensive or injurious in transit.

Commercial Papers signify such papers as, though Written by Hand, do not bear the character of an actual or personal corre spondence, tuab as invoices, deeds, copied

8. Parcels will as a general rule be for- music, do The charge on them is the same as for books, but, whatever the waight of parded by Private gume serves the a packet containing any partially writton Mall Packet. The Post Office reserves the the opportunity for teaze- mission, and

Tibet, the The Clock Tower, Qncen's Road Cen- paper, it will not be charged less than 6 | right of selecting laging delivery in case

Eastern Archipelago and the "Far East" generally. A more detailed list of anbjects upon which contributions are pecially invited is incorporated with each number. Original contributions is

in Chiness, Latio, French, German, Spanish, Italian or Por

Endeavours tuguese, are admissible.

are made to presvuk a resumé in onth

zumier of the contents of the most recent

works bearing on Chinese matters. Great attention

to the Review slo paid

department,

Notes and Replies are cinagibed too. ther as "Notes" (head references boing giver, when furnishod, to proviena Notus or Queries), as are also those queries which though Baking for information, futaish now or unpublished details concerning the mat. ter in hand. It in dosirable to make the Querica proper as brief and as much to the point as possible.

The China Review for July and August, 1875, le at band. It says that furty-two BaLys were acut is to campets for the best papor on the advantages of Christianity for the development of a state. All our ar ed societies should subegribe to this scholarly Revier. it is a sixty and enterpris repertory of what sche

paged,

Tho

lars are ascertaining about China lecture on Chinese Footry in this volums in aloso worth the price of the Feview. Ad- dres China Review, Hongkong.-Northern Christian Advocate (U.S.)

Tribner's Oriental Record contains the fol lowing notice of the China Review Tits

tral, in a line with Puider's Wharf.

General Post Office, Hongkong Club,

German Club, Supreme Court, &c., within a state's-throw.

Lasitans (lub and Library, Shelley St. frovernment fees, the Secretariat, &c.,

near the Public Gardens,

St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground. Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street. Union Church, Elgin Street.

St. Peter's Seamen's Church, West Point. St. Joseph's (RC) Church, Garden

Road, near Kennedy Roal. Temperance Hall, specially adapted for se-furing men, Queen's Rand Eust Sailors Hotne, West Point,

1. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine Ilouse, Queen's Rand. Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Reroution Club-Bath-house and Boat-house, &c.,-Prayn, beyond the Cricket Ground, beside the City Holl.

The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east- ward, and cover a large area.

Stores, Books, &c. General Outütter, Hoxier, Tuilar, &c.-T. N. DRISCOLL 45 d 47, Queen's Road, hy special appointumont to 11.E. the Governor.

Chronometers, Watches, Jowellery, Mups and Charts.-G. PALCONER & Co., Queen's Road Central.

|

cents.

The render of any Registered Article may sccompany it with a Return Receipt un

paying an extra fee of 5 cents.

The limit of weight for Books and Cow- zuersial Papera to Foreign Post Offices is 4 lbs. Patterns for such offices are limited 8 Gunces, and must not exe.ed there

inches. dimensious: & iuches by 4 inches by

to

N.it, menus No Registration.

2

Countries of the Postal Union, The Union may be taken to comprise Europe, moet foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvador, Chili, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Uniana, Honda, Bermuda, Labuan, with all Danish, French, Netherlands, Portuguese

and Spanish Colonies.

Countries NOT in the Union.-The chief countries not in the Union are the Aus tralasian Group.

Postage to Union Countries. General Rates, by any route :- Lettere,

10 couts per oz.

Post Cards, Registration, Newspapera,

B cents each.

10 cents.

2 cents each.

Books, Patterns and 2 cents per 2 02

Comm. Papers,

There is no charge on redirected corre- spondence within the Portal Union.

Postage to Now Union Countries. Hawaiian Kingdom :- Tettere, Tegistration,

Newspapers, Books & Pattorus,

10

Коже

F* 6*

West Indies (Non Union), Boliviat, Costa Rica, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay T.

[No.. 6367 -SEPTEMBER 22, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Reciusins of Catarrivals and Departures report

To facilitate Anding the position of any "amsala the Harbour, the Anchorage is divided into sight Beetbots, commencing as Green Island, Vesela nase the Hongkong ahom are marked hy use the Kowloong shore ky and theme in the body of the Shipping or midway between each shore are parke et, in sonjunction with the figures danơting the vectigma.

Scotron

1. From Green Island to the Gas Works

2. From Gain Works to the Novelty Iron Works,

From Novelty Iron Works to the Harbos: Mar

4. From Barbour Master's to the P, and 0. Co, fos

Vessel Name

Steamers

the number of parcels is such a to retard is accepted with regard to any parool, but Amoy ather correspondence. No responsibility Ameri the system of Registration will secure the Bellerophon

Dalba senders against any but a very remote pro- Bombay bability of loss.

4. The public are cautioned not to con- Diamante ........ Europe, &o, which do not exist. found these facilities with a Parcel Post to Douglas...

Elmano Fame...

Most countries to which Hongkong for. Fokien wards Correspondence having joined the Guello...... General Fostal Union or being probable Hing bing Kwangtong Laerlest about to do so, it is necessity that the Kang-chi following rules be strictly observed.

1. No Letter or Facket, whether to be Mariveles registered or a registered, can be received Menmish for Postsgail it contains gold or silver money, Quinta jewels, precious articles, or anything that, bes Gall

doties,

Ventos. general rule, is liable to Customs Sanda 2. This Regulation prohibits the sending Welle of Patterns of dutiable articles, unless the Tettung quantity sent be so small as to make the sample of no vaine,

3. The limits of weight allowed are as

follows

Books and Papers-to British Offices, 5 lbs. to the Continent, &c., 4 lbs. Patterns--to British Offices, 5 lbs. It with out intrinsic value; to the Continent, da, 8 or

Indemnity for the Loss of a Registered Letter.

Captain.

Play and

Mooney Drawer in 15°c Freeman

3 Goggins Thomson Cullen

ha Ashtotape

Urriola &Lstopani

161

5 Abbott Kidley Hawthorne

BYOBBA...

Manos Homery

Thomsen Kies

9 Haydon **

5 Dodd B

2 BScott BE

Sailing Vessels Agnes Malt ...... Alloa Buck...

Alta Amy Annie B. Smith Aurora

·Bensle Brunette..

Bus Cab

The Post Office is not legally responsible Danknor for the sale delivery of Registered corres Canton

Carolina pondense, but henceforth it will be pro- Carolin pared to make good the contents of such Conteur correspondence lost while passing through Ceylon the Post, to the extent of $10, in certain Channel Queen

Clydesdale casos, provided :—

Courrier..... Dorothes Edmond Greader. Flecharo Greit Admiral

1. That the sender daly observed all the conditions of Registration require.

is the title of a publication, the firet number of which has lately reached us from flang kong, where it has been sat on foot as in Bowe respects a continuation of Notes and Queries on China and Japan, the extinction of which useful sorial a year or two ago has been much regretted in Europe as well as in China. Theprosent publication, judging by the number now before us, is intended to occupy a position, us regarda Chins and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has be filled in India by the

American Newspapers and cheap Re-Books & Patterns, Calcutta Reviews. The great degree of tention that has been bestowed of late yours prints, de, choice Tobacco and Cigars. upon the investigation of Chinese literature,MoonE'S VARIETY STOKE, 42, Fiji, sin Torres Straits, Letters, 12; Renvelope being invariably forwarded with

Queen's Road.

ta

ste

Letters,

American and English Stores, Books, and specially selected Cigams.-MAC- Registration, EWEN, FRICKEL & Co.

Кенарарога,

30

Nope.

10

Australia, New Zealand, Tasmania, and gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 4: Via Galle, Letters, 25; Bo- Patterna, 4.

2. That the Isiter was securely enclosed

la a reasonably strong envelope.

3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong in mediately the loss wsa discovered, the such application unless it also in lost.

Core

Section

6. From P. and 0. Co.'s Office to Peddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pisë.

& From Fier to East Point.

Consignies or agente.

563 Sept. 5 Butter & Co.

814 Sept 25 Steps & Co.

W 1806 Sept. 21 Butterfeld ́à Ɛwire :

740 Sept 11 Kwok Adbeing är Boun 645 Sepk Toon Pat Hong

Bapt.” Is Bhavall 2 Co.

ugbu Lapralk & Ca

86 PEDO Dock Co.

509

231

Lapenik & Co

1713 Sept. 140. 20. §. §. Os.

190, M. 8. N. O 67. Soph 17 Douglas Lapralk & Co.

Batterfield & Swire

Od.

874 Sept. 37 Geo, 3. Stevens & Co.

r. M 48 Mar. 24 Ckins Traders' Insurance Co.

1070 Sept.17 R✯ O & N2 0.

1271 Sept 20 Jardingy Matheson & C

398 Sapt/93 Meyer de Ca

286 Sept, 15 Kwok Achsong & Bone

851 Sept. 21 Meluhura de Co. 8k Berriman 1430 Ang. Vogel Oa 3.032 July 29 Brande di Co. 4kSchade. Suki 816 Sept 1 Chinese

1657 Sept 10 P. #O. 8. N. Co. |2 b Bartlett terras Bullets

Mine... BI1, 2015 Aug. 29 Chinese MELAN Mabb ki, bii, 230 Ang 30 lemia di Co

10 Bussell & Co. Shop 20 Jardine, Matheson & Do.

8 Dow C

| #Langer (M

275

12 Knirdien

3 Ofernen kaydon

Gor.

1823

4 Langren

Afandi er

Sept. 16 Edard Sabellas & Co

2 Bamoll & Ces

19 Eduard Schelihaas di Go, z

23 Vorel át 09,

Amhold, Karbing & Co

Od

Core, 620 Supk: 19 Arnhold, Karberg & Co.

800 Sept 17 Candstein & Co. 780 21536

Bepl

Hannah W. Dudley...8 Dudley Luer ge 1098 Aug. 31 Edamson, Bell & Co. Hermine

wed, qe 289 Aug. 16 Eduard Sobelihan & Co. mer på 1591 Sept. 186, 40, 8. F. Co. James Baller Johan Henrich. 7 Wasimander. Se o 11 Sept. &Amphold, Karbing & Ou 24 Amhold, Katberg & Co. mer, ab. 2110 John Kin Ray Tys

4. That the Postmaster General is mate. As Briggs-*****!" &NDOGAN 316 SeptiCaptai Watches, Jewellery, Charts, Binoe-gistration, 10; Newapapors, 2; Books and fed that the loss occntrod whilst the corre Lanleriah well-for. Si so 210 Sept, 14dard Sebelibass & Co

Natal, the Cape, St. Helens, and Aaven. / Fotideros was in the custody of the British Manila. Ela massima 3 0 GODBE 611 Sept 21 demi d On

antiquitics, and social developinonts, to say nothing of linguistic studies, has led to the accumulation of important atores of informa

ndering i

some such obaunel of pub lars, Optical Instruments, Mordan's

provided Brunoly desir

deair Pencil-cuses, &c.-Jous NOBLE, agent able; and contributions of much interest for Negretti & Zambra, may fairly be looked for from the members of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the missionary body, among whom a high degroo of Chinese scholarship is now asiduously cultivated, and who are severally represented in the tirei number of the view by papers highly creditable to their

respective authors,

-

a paper on L. Legge's She King, by the E. J. Eitel, to which the place of Rev. honour is deservedly giron, an excellent summary is presented of the chronological problems and arguments involved in Gun- nexion with this important work. Some translations from Chinese novels and plays ате marked by both accumcy and freshness of style; and an account of the career of the Chinese post-statesman of the eleventh century, Su Tung-p'o, by Mr. E. O. Bowra, in not only historically valuable, but is also distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to China and tho East, which will be a useful feature of the Review, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that

Gomes, Hilles, Pistols, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip- tions-Wa. SCHMIDT & Co., Gun- ankers, Eastern House of Beaconsfield Arcade.

Chair and Boat ilire.

Legalised Tasirs or Fares for Chaine, Chair Beaters, and BJatsų

IN TAR COLONY OF HONGKONG.

Chairs and Ordinary Pullaway Boats. Half hour,....10 ots. Hour,... 30 ats. Three bour..60 ots. Six hours,....70ots Day (from 6 to 6), Ons Dollar.

TO VICTORIA PEAK. Single Trip.

Three Coclios,

Notes and Queries" are destined to Four Coolics, ... find a place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions Two Coolies, on Chinese subjects may evoke a similar which was degree of literary seal to that

displayed during the lifetions of its prede cessor in the field, and that the China Zeviews may receive the support necessary to insure lis continuance. The publication is intend

$1.00

0,85 0.70

...$1.50

1.20

100

Return (direct or by Pok-jeo-lum). Four Coolice, Three Coolics, ... Two Cooles, ...

ITH

ed to appear every two months, and will TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA form a substantiai octavo magazine.

THE CHINESE MAIL.

This paper IN дом issued every day. The subecription, fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong- kong, or Seven Dollars Fifty Cents in- cluding postage to Coast ports.

It is the first Chinese Newspaper ever issued under purely nation direction. The chief expport of the paper is of course derived from the native community, amongst whom also are to be found the securities necessary to gestautors and place it on a business andlegal footing.

The projectors, basing their estimates npon the most reliable information from the various Ports in China and Japan from Australia, California, Singapore, Penang, Baigon, and other places frequented by the Chinese, consider themselves justified in guaranteeing an ultimate circulation of between 3,000 and 4,000 copies. The advantages offered to adver tiers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find

It to their interest to avail themselves of

them.

Four Coolies,

Three Coolies, Two Coolies,

SEAT.)" Single Trip.

---

F

***

$0.00

#14 ***

...0.60

**

***

0.40

...$1.00

0.85

... 0,70

Return (direct or by Pek-foo-lum), Four Coolies, Three Cuolios,... Two Coolies, ......

The Retura Fare embraces a trip of not more than three hours.

For every hour or part of an hour above three hours, each Coolle will be entitled to an additional payment of 5 cents. Day Trip Peak,$0.75 each Cholie. (18 hours) Gap.$0.60 each Coolie.

Licensed Bearers (sach).

...10 cents. ... '35 coats. ...50 cents.

Flour Half day, Day',..

THE

+

DOAT AND 000LLE HIRE,

BOATS,

$8.00

2.00

The field open to a paper of this descrip 1st Class Cargo Boat of 8 or 900- tion-conducted by native efforts, but progressive and anti-obstructive in toas-

pisale, per Day,

piouls, per Load,

Bud Class Garga Bost of 600

picula, par Day;

in almost limitless. It on the one hand let Class Carge Beat of 6 or 000 commande Chinese belief and interest Walte on the other deserves every aid that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials- with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements,

Subscription order for either of the above may be sont to

GEO, MURRAY BAIN,

China Mall Offico.

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS

SION AGENT,

11, Clement's Lane, Lombard Street, LONDON.

THE Colonial Press supplied with News » papers, Booke, Types, In, Pro user, Papers, Correspondents, Latters; and any Buropean Goods on London terms, Part

NOTICE TO SHIPPERS,

Colonial Newspapers roosived at the ofice are regularly filed for the lasportion of Advertisers and the Publis.

and Chan Cargo Boat of 600

picule, pur Load,

Postal

that it was

Brigosch qaj

3076

sion, via Aden, Letters, 25; Registration, not caused by any fault on the part of the Marts Louise....... 10; Newspaport, 2; flooks and Patterns, 5. sender, by destruction by fire, or shipwreck, Mianis Darvill

A small extra charge is made an delivery. There is Registration to British W. Ladin Islands, 10 conta. To the Bahamas and Hayti, The San Francisco roata is available.

3 Chanks, nor by the diskotesty or negligence of any Nanoo E Parnell Amary porn not in the employment of the Oregon Hongkong Post Office.

Registration via San Francisco, 10 cents. Cannot be sent via San Francispo.

LOCAL POSTAGE

(d), and the Philip-

direction,.... China (d), Tonquin Japan, Siam, Coshin

Between any other tway kong, Macao, China, Utica) viz.: Hong- (through a British

Between Hongkong, Canton, of the following:

sad Macao, in either

pines

(d).......zaren j

10

1

2

20

&

(d) No Parcel Post,

Letters Regis

Books

Parcela,

per & az tration.

News-

and per lb.

sachpers Patterns, including

cents

cents.

cent

cente.

cents.

per 2 oz. Registry.

conta

Local Delivery.

1. All correspondentes posted before & p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Malls,

2. Invitations, da, can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at of business, if a wish to that effect places be expressed by the sender, otherwin all delivered it invariably correspondenou s the nearest place of business.

6. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, salobes, handsomely bound books, & which roach their destination, although in a broken or deteriorated oondition

Peiho

Baphaelh Rous Wels

San Joaquin

P

Blogrd Schallhaes & Co.

Aug

30, 40, 5. N. Ca. 10 Douglas Laprik & Co. Christiansen Jr. aqe 251 : 18 Ambol, Karberg & Co.

hermam, ak 1407 June 23 Vogel & Co.

July 21 Burnell & Co. * Well whi

Driekwater Anser sb. 1637 Aug. Arahold, Karberg de Co.

South America Spartan ...... 8 & Vincent Starlights: 2 1 Gemand 2 Suliman B. Allen....kaodge

Pitania

Money Order Regulations. 1.-Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Qosenaland, South Australia and Port Darwin, the Straits Settlements, Western Sumatra..MASTERİL Australia, and (except at Shanghai) with

the Japanese Empire. Hongkong alao

issues orders on Shanghai, and vice versa..

WHAMPOA

CANTON

2-Small sums may be remitted between Yangtase the other Ports by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per cent. for aasbing them:

5.-Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Ports in this way, An application for an order is filled up. and is enclosed with a stamped, directed: and unsealed envelope to the Postmaster si the nearest issuing office. The app

must be accompanied with application

(including commission) to sheque, postage

- Kessel's Nama.

stamps, or other equivalent of cash, and Iron Duke........................... little margin should be left for variations Lai Yak-

of exchange. The Postmaster issues the Ting Tang

arder, sends it on in the envelope, and Haggle

nge, if any, by fint oppor

roturns the changpt for the letter,

tunity, with a

wore

to be registati

as it always should

Midge

Moorhen

be. Care should be taken to send these Victor Emman applications in time, as the Money Order Offices close some hours before the depar tures of the malls.

4-No order must exceed $10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will more than two much orders be issued to the same person, in favour of the same payee,

by the same mail. Orders will be drawn

at the purrent rate of the dayt and paid at the rate of the day when the advice serived,

The commission is as follows-

Orders on the United Kingdom.

Up to £

18 cents,

>>

21

13

Local and Intergolonial Orders.

Op to $25 of £5.....25 osata.

23

75

$50 or $10.00 5.dets of Money Oraar Offices in the United Kingdom may be cozaalted at Hongkong and Shanghal

6Names must be given in full (except when there is more than one Christian 8. Boxholders who desire to send Circuname) at the name of the Pares need not Dividend Warrants, Invitations, Cards, be given if the order be crossed (ua cheques lars, 2.50 40, all of the same weight, to addresses in are crossed). It can then be paid only

Hongkong.

Bangkok, or the Ports of China through a Bank, and may afterwards be 1.75 and Japan, may deliver them to the Post specially crossed to any Banker

1763 July

81 Ang 27 W

bg 290 Sept 19

688 Bept, 19 Tong Song Woo

879 Sepk. 15 Gibb, Livingston & Co.

dbo.....

báo .740

7 Bettiah Ironclad

1 Hongkong.

AayRighs

Costa Dosk

Court Parts

Toy Plying

Coast Ports London,ra

Tokohama Sapore and Pa

New York

Port Elimbeth

Kaw: Tomk

19th, daylight

Harry and Hamburgi “ San Francisco

Hawchwang

Port M

New York

New York

San Francisco

Jan Frazzisco

London

Aug. 18

4. D. Annam

6-0 Calnews

Rept

6. Brit

160

Bepk

6.1-British kkkingy houpital

120

5-k Britta

x60

6 Beltlich

HONGKONG, MAÇAO AND CANTTIN RIVER.

Novio.

Time

STEAMERS.

Captain

Labang Kin Bhan Kid Klang Kiang-ping POWAD

700 Ogrton 21571 Horing

B17

field and Swire:

860 Dron £18901

B, boat Co.

Sir J. Jeejeebhoy 186 Spark Tang Ting

Whis Cloud Kotant

||#140 ||| Lafavour

180

FOOCHOW SHIPPING IN PORE,

Douglas.

Bapt. 18-18807 AMAROKANTI STEAMERA, AN

For Hongkong.

for London

8rd Class Cargo Boat or He-kas Boat of 900 Office unstamped, the portage being then

1.60 charged to the agudere account. Each No order can be paid till the Payes an aus dur Bhandba

batch must consist of at least ten has signed it in the proper place, VAD. Boxholders many also send Fatter order ein be transferred to another office

ploula, per Day,

Brd Glass Cargo Boat or Ha-kan Boat of 800

picula, por Load,

Srd Glass Cargo Boaf or Hakan Boat of B00

** ploule, Half Day, The

1.00

50

to the same places in the same way En on payment of an additional commission. Allee Mary

velopes containing Fatterns may be wholly closed if the nature of the contents he first exhibited a stated to the Portmanter $1.00 General, an he may condder mocesses, and by him. Frinted Circulars may spororuch Pattern

Packer

PARCELS.The p

public la reminded that,

20

Bampane. or Pullaway Bosta, per Day,

One Hour Half-an-Hour, After Gr.Majómom-10 conta ezira. Nothing in this Soule prevents private agres

meta,

BO KUGL

to Europe, do

trouble and dias

In case of loss of an order, menalty for Black Adder

Ake liks application Hallowesa stopping payment, or should be ade to themesrest Money Order Office for Instructions, per total

8.If the order be not presented within

wix months in additional Commission will

be charged if not within twelve man SHIPPING IN BELANG the money to forfeited. When the order is ones paid no further claim” đàn ba entertained."

there pointment ara caused by persistent attempia-No order can be paid until the advics to send small valuable trifles through the relative to it has boma, received. Post

Fans, Carlos Artinios of Dress,

38 ocate. Fancy Work, and similar presente are oun

TEREST COOKIES, Souls of Hire for Stress Vaalia. One Day, Half Daype

Ona Huar.... Half Hour

tinually being refused, the readers having

Made out on a printed form which is supplied than would

Pa gratis, often spent more in Postage have paid the freight by loamer.No + Loal Orders on Shanghal are drawn at 8 per refund can be made on such parcela of the

Nothing to the above Beale to fool private value of Sinups obliterated before the agreement.

insters of the contents was discovered

coni, premiums in ali sanca. A tired dolen

lar rate for dowing on the United Ung

dotu is in fores at Shanghai,

CHINESE GUN.

Nama:

For Yo

Glenoos

Tutukoy

* Sinon left pork or

Waray Hain, at the Quina Alat Olas

2829898288889

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.