1880-09-17 — Page 1

Page

The China Mail.

-VoL XXXVI. No. 5863.

AGENTS FOR THE CHINA-MAIL.

LONDON:-F. ALOAR, 11 & 19, Clement'

Læa, Lombard Strul, E. C. GEORGE Brater & Co., 80, "Conkill, GoDON Da Goren, Zadgate Cireus; E.0. BATES, 3. Huner, dr Co.; 4, Old ďany, E.C. SAMUN DRAGON & Co., 150 & 154, Leadmhall Street,

PARIS AND EUROPE:LEO DE BOBY, 117, Bug Monsieur; Paris,

-NEW YORK:-ANDREW WIND, 188, Nar-

Strest,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND -Gordon & Goron, Mel- bourne and Sydney, " SAN FRANCISCO and American Ports

gmerally—Bain & BLANK, San Fran

GM200.

號七十月九年十八百八十一英

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION,

• (Incorporated by Royal Charter.),

PAID-UP CAPITAL

EL, 500,000,

RATES OF INTEREN ALLOWED ON DR.

POLIS

At. 9 months notim 3% per Annum.

و.

-+

6

1

** 4%

12

"

17

"1

5% »

1840.

Dstablished February,

HONGKONG. FRIDAY, SEPTEMBER 17, 1890.

For Sale.

KELL

AVE Just RECEIVED

Hall's" International Law."... Eden's West Indies,... Geikle's "Outlines of Field Geo-

10gy" -

ast

WALSH

Stanley's "History Birds," illust,,$ 2.00 7.00 Vere Foster's 'Complete Course," 1.50 of oil end water colour painting, ... Knepping's New Library Map 1.50 of Japan,"

*La Conqueto du Ton-Kiv," Du- 1.00 pins, ***

Wood's "Tree Pruner,"

Wood's "Tree Planter,"

Sergeant's "Modern Greece,"

1.50

Forbes" "Glympees through the Cannon Smoke,"

2.50

Cresy's "Encyclopaedia of Civil

GE). O, BOOTT,

Acting Manager.

Hulmes Farolliar Wild Flowers," **Youatt on the Horse," "Sonior's Travels and Tront the Antipodes."...

9.00 4.00

8.00

Current Accounts kipt on Terms which Engineering." ... may be learnt on appilation.

SINGAPORE AND STRAITS :-Sayle &z | Oriental Bank Corporalon,

Cay &quare, Singapore. O. HKINSZEN & Co., Manila.

DHINA :---Macao, Mesra A. A. DE MELLO

& Co. Swatow, CAMPBELL & Co. Amoy, WILON, NICHOLLS & Co. Foochow, HEDGE & Co. Shanghai, ILANE, CRAWFORD & Co., and KELLY WALSH Yokohama, Lixz, Craw- FOET DO.

Banks.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,

~(Incorporated 7th & 18th March, 1848 )

DBOOGNISED by the INTERNATIONAL

R CONVENTION OF SOTE AFR 1852.

CAPITAL FULLY PAID-UP.........£3,200,000. RESERVE FOR.................$800,000.

HEAD OFFICE-14, Bus BERGERE,

PARIA

AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOULBOX SAN FRANCISCO, MARILLES, BOMBAY, HONGKONG, LYONA, CALOUTTA, NANTES

BANKOW SHANGHAI, Foooow,

MELBOURNE

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON,

The Hongkong Agency receives Fixed Depozite on Terms to be ascertained on application, grants Drafta and Gredits on all parts of the World, and transocis ovary description of Banking hachange Business.

E, G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai.

flongkong, May 20, 1879,

Hengkong, September 4, 1879.

THE

Notices of Firms.

NOTICE

THE Undersigned have been appointed Sote AGENTS of the ELROTTS METAL COMPANY Birmingham, for Hongkong and China

MELCHERS & Co., Hongkong, Sept. 18 1880,

Entertainment.

de18

MOONLIGHT ENTERTAINMENT.

1ÆR. A. HAHN ha the bonor to an- nounos to ble numerous Patrons and the Pubile generally that he will give

anchier

"GRAND ITALIAN NIGHT," To-morrow Evening,

the 18 Eptember,

(WRATES PERMITSINO).

The Centenary Teachers' Bible," Dar Seas and what to make of them,

** Counsel to a Mother,"

* Handy Boo! Synonyme," Nicholson's "Zoology,

***

Winsor & Newton's "Handbook,"

on oil and water colour painting, es..

Hongkong, September 14, 1880.

Auctions.

Provence Chinoise da You- NAD," Hocher, & vols,

Histoire de Relations de la Chino avec L'Annan," Deverin,

Spor's "Engineers' and Contra- tore Prices 1880-81,"

"The Engineers and Merchants" Drawing Book"

com.iled from the 2.00 works of Le Blanc & mengand,...

80

Intimations.

*LOOK-

日三十月八年辰庚 Notices to Consignees.

LONDON.

HAS. J. GA UPP & Co., BRITISH BARK "TITANIA," FROM

CHRONOVITEN, WATCH, AND MAKERS," JEWELLERS, SILVERSMITJIE, AND UPTICIANS, Have been appointed Sole Agents for VOIGTLANDBR and Sons's Celebrated Ma- RINE GLASSES, OPERA ULASSE and TELESCOPES.

nod

Bonakang, September 4, 1880.

DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,

&c. TROM NOBEL'S › XPI OSIVES CO., 2.502, 634800w can be had in

-

Culleys Handbook of graphy,

Tele.

1.00 "The Revised English Bible,"

8.00

50 morocco,

5.50

4.59

50 Sewers and Dains for Populous

Districts,"

8.50

New Magic CARD CASE.

40

Stephen's Scarlet INK

PUBLIC AUCTION.

ELEGANT ENGLISH AND AMERICAN-MADE HOUSEHOLD FURNITURE, OILS PAINTING, ENGRAVINGS, OLEOGRAPHS, GLAS-WARE, PLATED WÄRE, PIANO,

dc.,

Intimations.

ONE HUNDRED DOLLARS REWARD,

OST, a Lady's (PLD WATCH, on the Road between Morrison Hill and the nastern Entrance to the Race Course. Who

or will bring the same to Lisa BENNETT, Murray Barracks, will receive the above Reward.

J. ANSTEY BENNETT,

Lieut., 37th Inniskillingu. THE Undersigned kan received in

structions from Miss SALLY CLARK ragkoag, September 16, 1880, to sell by Public Auction, on

dzo.

SATURDAY,

the 18th September, 1880, at 2 pm, at her residence No. 9, Gage Street,=== The whole of the ELEGANT ENGLISH The Gardens having been greatly en- and AMERICAN HADE HOUSEHOLD larged, the pleasure of the Promenade and | FURNITURE, 40, comprising *---

American-made Solid Walnut Velvet- covered Drawing-room Suita

the effectivenem of the Illumination will be much increased.

The Measy-do-Roure has been replaced, and New Recanation &FPARATUN BRE boon

added.

Votarios of Dancuss and Sxazino are particularly invited.

Bar-TEA, COFFRE, CHOOLATE, CARE, Temperanos Delake,load, to be bad at the da

TALS

Fan.

A Syaing Band wit be in attendance.

NOTICE.

#18

any Quancity on application to

TRE BORNEO Co., Ld., Agenta.

Bm:81 Hongkon, March 8, 1890.

Mr. Andrew Wind,

News Agent, &o.

138, NASSAU STREET, NEW YORK; In authorized to receive Subscriptions, Ad- Tertiaaments, &a, for the China Mail, Overland China Mail, and China Review,

Notices to Consignees.

FROM LONDON AND SINGAPORE.

THE

6.5. Glenears having arrived from The above Ports, Consigaset of Cargo are hereby informed that their Goods→→

t with the exception of pium-are being

landed at their risk into the Godowni of the Undersigned, whence and/or from the Wharves or Boata delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded un- less notice to the contrary be given balore Noon To DAY,

Cargo remaining undelivered after the

NOTICE is hereby given to those who ratant will be subject to rent

had Transactions with the Lndersigned Company and are due soy Bel- 9000 of Accounts on Goods Supplied, that they are requested to come in person and pay the same to the MANAGER of the Com.

onter It at the Office, who will pany at

into ie Ascount Book and witness the account ar settled. For those still desiring to ment may be made and algod by patronize Us, it is announced that an agree

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co. Dongkong, September 11, 1880.

#18

STEAMSHIP "IRAQUADDY."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE

Frutus, from Louder, in connec CONSIGNEES of Cargo per Steamship

Drawing-room Suite, Marble-top Centre English-made Walnut Rep-covered Tables, Walnut Card Tables, Chimney sesies and payments be made by Pare

Parties, in which it is declared that all de Glasses, Statuettes, Oil Paintings, E-Book as pract. If any payments by handed gravings, Oleographs, Vases, Ornaments, so other Parties than the Undersigned Brassele Carpets and Hearth Ruga, error, the Undersigned then will not bold

English made Oak Dining room For themselves Responsible for the satro. This tin with the abʊve Steamer, are hereby Table, Sideboard with Glass, Morocco venting any discussion arising in the fo- landed and stored at their risk at the Com- niture, comprising Telescope Dining notice in issued with the purpose of pre-informed that their Goods are being pany's Godowne, whouse delivery may be obtained immediately siter landing.

covered Couch and Chairs.

| English-made Walnut Cheffonier with

Glass

Dinner, Dessert and Tea Sets, Cutlery, Grass and Plated Ware,

American-meds Walnut Double Bed

A BExam-LAUNDn yall be specially-en- gazed for the converisuse of the purata,stenda, Lady's Wardrobes, English-made CHARTERED BANK OF INDIA, AUS ring Peddar's Whif every Hay-Hour Walnut Bureau with Qisss and Dave

alter & O'CLOCK P.M.

port.

Suites

CAPITAL

TRALIA, AND CHINA,

REKEVA FUND,

£800.000, £190,000.

Admission $1, (Lamine Fsax). Tickvin to be had at the HomeKONG HOPEL, OF of My Hann, Flotabar's suildings

|Ladies Unaccompanied by Gentle-

tamén will not be admitted. Hongkong, September 17, 1880.

#19

Bankers. THE BANK OF ENGLAND. THE OITY BANK.

NATIONAL BANK OF SCOTLAND,

THE BANK'S BRANCH in HONGKONG rants Drafts on London and the Chief Commercial places in Europe and the East; boys and receives for collection Bills of Exobange, and conducta ill" "Enda of Banking and Exchange Business,

BATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-

POSITS

.. On Cuzená kocovers, 2 per cent, per -annum on the daily balanca, pas

**Or Fixed DEPOSITA.

For-8 months, 9 per cent, per annum.

& per eat,

8 per cent. WILLIAM FORREST, Manager.

Hongkong, May 10, 1880,

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

·Paid-up Capital,...5,000,000 Dollars. |HESERVE FUBP1,600,000 Dollars,

COURT OF DIRECTORS, Chairman The Hon. W, KeswiDE, Deputy Chairman---A. McIran, Esq. ADOLF ANDES,' Kaq. | H.pnQ.Fosura, Esq. E.R. BELLION, Paq, H. Horrtus, Esq. H. L. DaterMPLE, E, D. Bassoon, Esq. W. & Young, Esq.

Shanghal,

Quinn MayaMÉK,

„Truman JADESON, Esq.

„EWEN DAMERON, E

ONDON - BANKE38---London and Omaty

Bunk

HONGBONG

Current Deponijãopotní at the rate 3 per cent. per annum on the daily

data-grabbed on approved Becurities- covery-duuription of Banking, and sage insinuss transaotelt diagn sfied:grafited on London, and the shiel Commercial places In Buropa, India,

merian, China and Japan

T. JAOKSON,

Chief Manager

Offers of the Corporation

No. 1, Queen's Road Bash Hongkong, August 16, 1880..

For Sale.

FOR SALE.

ULLER FRERESS CELEBRATED

ULD BE ANDY,

in Cases of dozen Que. Apply to

HEESE & Co.,

Solo Agents, Hongkong, Beph. 3, 1880, - 1J381

FOR ALE.

TUNTZ PATENT YELLOW METAL SHEATHING,

all Face AND OOMPOBEPION NAILS, in Lots to Bad Purchasers.

G. B. LAMMERT, Peddar" Wharf Buildings,

Hongkong, July 234 1880,

FORALE.

ULES •M-VM\M\\ & Do's

CHAMPAGNE, Quartierstrand 16 per 1 doz. Case, Pinkmacam 7 per 2 domi GIBB, LIVINGSTON &0.

Hongkong, Februsy 2, 1860.

NOW READY.

PRICE $100,

"COMPARATIVE CHIESE FAMILY LAW,"

By E. EL PARKER,

Can be obtained from KELLY & WALSH at Shanghal and Eongkong, tam, CRAWFORD & Co, Hingkong, and at the China dfail Difce

Hongkong, December 6, 1879,

ARAN BELIZER

WOW A TERES MANUFACTURED LLEWELLYN

Blue and Green Rep-covered Bedroom

A Cottage Piano, by Collard and Col- lard.

Two Handsome Musical Boxes.

Δια Catalogues will be issued, and the whole to be on view on and after Fri day, the 17th Instant. '

・

&

TERMS OF SALE-AS customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer, Hongkong, Sept. 7, 1880.

To Let.

B018

COAL GODOWNS TO LET.

›URROWS GODOWNS, No. 48, 66 D- and 364, PRaya East; with Private WHARF, BET

|⠀ The GODOWNS, Noɛ, 111, 111a and

118, WAXORT ROAD,

Apply to

BABIEMSSEN & Co. Hongkong, September 13, 1880,

TO LET

TYRST FLOO8 and. GrounD FLOOR of House No. 4, Praya Bast (known

ture.

KWAN YAT FOO,

· Manager of "WING TAI CHUN," LACQUERED-WARs Shop,

No. 94. Queen's Road, thongkong Flongkong, September 15, (880.

22

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS, ONTRIBUTING SHAREHOLDERS

are requested to send in a Statement or Business CONTRIBUT D during the Half Year ended 30th Jane, 1880, on or before beptember 30th, on which Date the Accounts will be CLOSED.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Secretary. Hongkong, August 25, 1880.

NOTICE.

ocl

THE Public are warned against receiving THE

FIVE DOLLARS NOTES of the Hong kong & bhanghat Banking Corporation numbered 122001 to 122560, đaind 23rd | May 1877, and signed by Edward Copa pro Mager and I. A. Netson pro An. countant, thene Notsa having bean Stolen.

For the Hongkong & Shanghai

Banking Corporation, T. JACKSON,

Chief Manager, Hongkong, August 81, 1880,

DENTAL NOTICE,

R. ROGERS, now on a vialt to SHANG-

Optional Cargo will be forwarded on, unless intimation is received from the Con- signees, before 11 am. TOMORROW, I questing is to be landed here,

Batis of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods remaining unclaimed aftor SATOE- Day, the 18th Instant, at Noon, will be subject to rent and landing charges,

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, September 11, 1880.

#e18

NOTICE TO CONSIGNEES

8. 8. "NIIGATA MARU,” FROM KOBE AND YOKOHAMA,

CONSIGNEES of Cargo by the above

the Bill of I Lauing for countersignaturo, and take immediate delivery of their Goode from alongside

Cargo Impeding the discharge or re- maining on board aflor TUESDAY, the 14th instant, will be landed and stored at Consignees expense and risk.

No Fire Insurazos will be effected.

s€20

MITSU BISHI MAIL 8, 8. Co., 50s, Queen's Road Central. Hongkong, September 18, 1880,

OCCIDENTAL & ORIENTAL 8 8. COMPANY.

NOTICE,

YONSIGNEES of Cargo per Blasmship

GARLIC, from San Francisco, do,

DR20, wi, a to our oss at are hereby requested to send falso Bills

in the Winter as usual.

Hongkong, April 1, 1880.

of Lading for countersignature, and to take immediaté delivery of their Goode

Carga Impeding the discharge of the Steamer will ba landad and stored at Con-

C. H. HASWELL, JR., Agent. Hongkong, September 14, 1880..

the Blus Housse); Polon on the Ninth Volume of the siger risk and expan

1st of October.

The HOUSH opposite the WanOKI PIER, Marian Lat No. 29, containing 8 Ron, bbc, eta, with Gas and Water laid on; Immediate possession.

Apply to

MEYER & Co. Bongkong, September 9, 1880.7

N

GRANITE

TO LET.

CRANEZE GODOWERST-CLASS

Apply to MEYER & 5. Hongkong, July 25, 1879.

TO LET.

"CHINA REVIEW."

Now Ready.

No. 1.-Vol. IX.

-OF THE

CHINA REVIEW”

CONTAINS--

BADL

AMERICAN SHIP "COBA,” FROM

ANTWERP.

T

E above Vessel having arrived, Con- signees of Cargo are requested to send to their Hills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods.

Cargo impeding the decharge of the Vessel will be landed and stored in the Godowns of the Undersigned at Consignoes risk and expense,

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agenta,

Hongkong, September 16, 1880.

NOTICE TO CONSIGNEES,

BRITISH 8. 8 "VORTIGERN," FROM ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.

ONSIGNEES of Cargo by the above- named Steamer are hereby requested to send in their Bill of Lading for counter- signature, and to take immediate delivery of their Goods.

Cargo impeding the discharge of the Steamer will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.

ARNHOLD, KARBERG & O.,

Agents

Dongkong, Beptember 10, 1880.

Shipping.

Steamers.

FOR SHANGHAL

The Steamship

** Ningpa,** Captain R. Cass, will be despatched for the above Port on SATURDAY, the 18th Instant, at d p.m.

For Freight or Panasge, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, September 18, 1880.

se18

FOR FORT DARWIN, COOKTOWN, SYDNEY & MELBOURNE. (Taking Cargo and Passengers at through rates for all AUSTRALIAN Rnd NEW ZEALAND PORTS.}

The Steamship

"Meath,"

JOHN JOHNSON, Comar., will be despatobed as

above on or about the 20th Instant.

For Freight or Passage, apply toTM

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, September 11, 1880.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VLA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Laertes,"

Capt. R. . SCALE, will so despatched on or

about the 2las September.

For Freight or Pazzaga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, August 30, 1880.

FOR MANILA,

The Steamship

"Diamante," Captain CULLEN, will be delpatohed for the above

Port on or about the 23rd Instant,

For Freight or Passage, apply te

RUSSELL & Co. Hongkong, September 16, 1880,

OOBAN STEAMSHIP COMPANY.

·FOR SHANGHAI VIA AMOY, (Taking Cargo & Passengers at through rates for CHEFOO, NEWJHWANG, TIEN- TSIN, HANKOW and Ports on the YANOTSZE)

The Co.'s Steamship

Bellerophon

.

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping.

Steamers.

FOR SHANGHAI AND YOKOHAMA,

The Steamship

"Forligen," ALEXANDER, Comm'der, expected here on or about

the 15th Instans, will have immediate de

patch for the above Ports.

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co Hongkong, September 18, 1880.

Sailing Vessels.

FOR HAYRE AND HAMBURG.

The 3/3 L.1.1, German Bark

Johann Hinrich," WESTMANN, Master, will load here and at Whatipos for the above Ports, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KABBERG & Co.- Hongkong, September 11, 1880.

FOR SAN FRANCISCO,

The A1 American Ship

"South American " KNOWLES, Master, will load I for the above fork, and.

have quick despatch.

For Fraight, apply to

RUSSELL & C

Hongkong, September 2, 1889.

FOR NEW YORK.

The 1 American Ship

"Alice Buck,"

Harraman, Master, will load here for the above Port, and

will have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, August 30, 1880,

FOR NEW YORK, The A1 American Abip

"Bone Welt,"

WELT, Master, will load herse for the above Port, and will,

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Bangkong, August 12, 1880.

FOR NEW YORK,

The A1 American Bulp

"Bophail,"

Sreeman, Master, will load here for the above Fort, and ----- will have quick despatch.

For Freight, apply to

Hongkong, July 2, 1880.

VOGEL & Co.

FOR SAN FRANCISCO, · The 4'1 British Ship

** Ollurnum."

Captain BEADLE, will load bere for the sbore Pork, and will

bave quick despatch. ⠀⠀

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, June 19, 1880.

FOR LONDON, The 1 British Ship

**Clydesdale

load

HATFIELD, Master, here for the above Port, and will nave quick despatch.

For Freight, apply ko

VOUEL & Co.

Hongkong, May 19, 1880.

Insurances.

LONDON & STAFFORDSHIRE-FI” INSURANCE COMPANY, LIMITE"

HITHERTO GALLED THE STAFFORDSHIRE FIRE INSUR ANGE COMPANY, LIMITED,

CAPITAL, TWO MILLIONS STERLING.

TH

THE Undersigned are prepared to isats will be despatched on or POLICIES Covering FIRE RISKS at

about the 23rd Inst.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta Hongkong, September 15, 1880,

FOR WLADIVOSTOCE

The Steamer

Pernambuco," Captain WM. HYDE, Wil! se despatched as above

1ONSIGNEES of Cargo by the above. en ur suulii kuolat Proximo, DD

named Vessel are requested to send in For Freight or Passage, apply to their Bilis of Lading for countersignature,

* MALCHERS & C and to taka Immellate delivery of

of their Gooda

`dgets. Hongkong, September 4, 1880.

The Educational Curriculum of the Chinose.

Loula de Camoens

Inscriptions on Red Paper, Pictures, Ele,

ou Chinens Street-doors.ee Notes on the Corean Language. Modern Blography in Chien-The Grand

Secretary L. ABEL.

Short Notices of New Books and Literary Notes and Greztes ;-- Intelligence.

(TWO HOUSES, Non, 14 and 16, Stanley: street, Intely in the occupation of the TEMFERINGS HALL G DWELLING

1G HOUSES-NOL 1 OWERLIBOTON STREETDAAD

OFFICES qu; Chen, Chamaans, now in SPRING

of the Hongkong and Wa the occupation yot Dook to,, wlib Stron Boon.antached; also other OFFICES 348 CHAMBERS In DUVAD the same Buliding

Nữ

July 31, 1880, 81181

WASHING BOOKS En English and Chinara) ;-;" TITASHERMAN'S BOOKS, for the use TY of Emellem and Gentlemen, are now roddy as thin Offices-Price, $1 each.

CHINA MAXSİ OffÍö¬

Apply to p

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, August 14, 1890.

TO LET.

19. 6. HOLLYWOOD ROAD, containing NEIGH ROOMS and OCT Housta,

Apply to

*** DAVID SASS00N, SONS & ÚG Hongkong, August 10, 1680,

Dis

Chineza Coins,

Land Tenure in China. Andient Bridal Customs Compared The Chiness Court, -

A Bubstitute for Tas. Blue River, a

The

Canton Syllshary,

de

Fa-Baien and Rh English Translators,

penCorrigenda”

Note on the Kitaben-God. Books Wanted, Exchanges, do.

Hongkong, September 11, 1880.

SAILORS HOME.

SA

NY Cut-off CLOTHING, Books, or

PAPAES will be thankfully received

at the Ballon' Home, West Point,

Hongkong, July 25, 1878,

1 Cargo impeding the discharge of the so will be landed and stored as Oon- siguous, risk ned expense.

*Consignees are also informed that before delivery can be obtained, they will' be re- quired to sign the Average Bonda

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

agente,

Hongkong, August 20, 1880.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

"NOTICE TO CONSIGNEES,

(ÖNSIGNEES of the following Cargo Are requested to send in their Bulls of signature, and take immediate delivery. Lading to the Undersigned for nounter-

This Cargo has been landed and stored at their risk and expenses

No Fire Rusaranes has been effected.

+

Current Rates.

ADAMSON, DELL & Co., Agents,

Borgkong, August 26, 1889.

CHINA TRADERS”- INSURANCE COMMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG.

Position of the Company at the close of the last financial year, the 30th April, 1880.

CAFTELL SUBSCRIBED... $1,000,000.00 |CAPITAL: PAID-07.800,000,00 REBALYE FUSDARATINIANS 1425 000, 00 601 BALANCE DIVIDED.70 378.43

DIVIDEED PAID TO SHARE

KOLDRAG mot 20 % per tonum. DAVIDAND PAXO TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSINESS, 25 % on the amount

their Contributions

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship Chris Palemachus,

pt Jusas, will be Jaspatched on or about

thu lav volubatud vaj

For Freight or Pamage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Bongkong, Beptember 8, 1880.

QOBAN STRAMBRIP COMPANY,

FOR LONDON VLA SUER CANAL..

The Co.'s Steamship Capt. A. Kup, will be despatched on bt about

MN4560/61, Me Paul Mignard, 2 casks the 9th Optibor. EDO Cognes, from Marseillen,

G. DE GRAMPEAUX, Agent

Hongkong, September 6, 1880.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Rongkong, September 9, 1880.

THE Company crante Policies on faktum Rress to all pasis of the World, pay-

able at any of its Aguzoles.

Contributory Dieldandle ure: PAYABLE TO ALL CONTRIBUTORE OF BUBI. NEON WHETHER THEY ARE SHARE. HOLDERS OR NOTARA K

D. GOLDSMITH,

Acting Secretary, Hongkong, August 18, 1880.

QUEEN FIRE INSURANOE UUMPÄNT

Folloise artist Fire to the extent to THE Undaraigned are prepared to grant $45,000 on Balldings, or on Goods stored therein, at current local rates, subject to a Dhoount of 20% on the Premia

NORTON & Ca

Agmta

Hongkong, January 1, 1874,