1880-08-31 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Insurances.

CHINA TRADERS INSURANCE COMMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG.

Position of the Company at the close of the last financial year, the 30th April, 1880.

Capital SurSCRIBED...

CAPITAL PAID-OP.....

RESERTE Furn

Insurances.

LONDON & STAFFORDSHIRE FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

HITHERTO CALLED THÈ STAFFORDSHIRE FIRE INSUR- ANCE COMPANY, LIMITED,

CAPITAL,-TWO MILLIONS STERLING. $1,000,000,00 $800,000.00 THE Undersigned are prepared to jesus Toutes voring FIRE RISKS at 425,000 00

70,278.49 Current Itates.

ADAMSON, BELL & Co., Agents.

BALANCE UNDIVIDED...$ Dividend PA TO SHARE-

MOLDERS........20% por ADDom. DIVIDEND PAID TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSINESS, 25% on the amount of their Contributions.

THE Company grants Policies on MARINE Risks to all parts of the World, pay- able at any of its Agencies.

Contributory Dividends are PAYABLE TO ALL CONTRIBUTORS OF BURI- NESS WHETHER THEY ARE SHARE- HOLDERS OR NOT.

B. GOLDSMITH,

Acting Secretary. Hongkong, August 13, 1880.

Y

ANGTBZE INSURANCE

ABSOCIATION,

Hongkong, August 26, 1880.

Mails.

HAILSTE

TEMIMAIL.

MITSU BISHI MALL STEAMSHIP COMPANY.

STEAM TO YOKOHAMA VIA KOBE AND INLAND SEA.

CAPITAL (Fully Paid-up).. Tla. 420.000 PERMANENT RESEAVE.........Tha. 230,000 SPHOTAL RESERVE FUND....... Tls. 263,268 THE 8. S. SUMIDA MARU, Captain

TOTAL CAPITAL and Ac- }

HUDENT, doe here on or about the 30th August, will be despatched an above on SATURDAY, the 4th September, at

CUMULATIONS, 8th......The. 913,268 Daylight. April, 1880.................)

Directors.

F. B. FORBES, Esq., Chairman.

Cargo received on board and Parcels at the Office up to 6 pm. of 3rd September,

No Bill of Lading signed under 82 Frsight.

All Claims must be settled on board

will not be recognized.

W. M. BOYD, Esq. WM. MEYRISE, E before delivery is taken, otherwise they

Esq.

J. H. PixoxVORS, F. D. Hiron, Esq.

HEAD OFFICE-SHANGHAI.

More RUSSELL & Co., Secretaries.

LONDON BRANCH: Mosare BARING BROTHERS & Co., Bankers.

RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 68 and 63, Cornhill, POLICIES granted on Marine Risks to all parts of the World,

Subject to a charge of 12% for Intereat on Shareholders' Capital, all the PROFITS of the UNDERWRITING BUSINESS are an nually distributed among all Contributors of Boatness in proportion to the Premia paid by them.

RUSSELL & Co., Agents.

RATES OF PASSAGE.

Visitors' Column.

THE CHINA MAIL.

Wa bave instituted as an experiment VISITORS COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use ful. To it will be rólegated from time to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is con sidered likely to prove valuable to per sons passing through the City, and we have opened in connection with

SELECT HOTEL AND BUSINESS DIRECTORY, applications for enrolment into which we are now ready to receive.

A

List of Public Buildings.

Hongkong Rates of Postage.

(Revised June 23, 1880.)

In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and ate, for Letters, per half ounce, for Books and Patterns, per la ounces.

ате

[No. 6348.-Avoust 31, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into eight Sections, commending at Green Island, Vessels usar the Hongkong shore are marked A., near the Kowloong ahore ki, and theas in the body of the Shipping or midway between each shore aro marked c., In conjunction with the figurer denaiing the sections.

Newspapers over four ounces in weight charged as double, treble, do, as the case may be, but such papers or packets or papers may be sent at Book Eate. Two Newspapers must not be folded together as one, nor must anything whatever bo inserted except bona fide Supplements. Printed whole be paid at Book Rate, Prices Cur-Sention mattor may, however, be enclosed, if the rent may be paid either as Newspapers or Books

Commercial Papers siguify ench papers Government House, North of Publican, though Written by Hand, do not bear

Gardens.

the character of an actual or personal corre- spondence, such as invoices, deeds, copied music, &c. The charge on them in the same as for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written Cen-Paper, it will not be charged less than 5

City Hall, Ibrary (8,000 volumes) and

Museum, Free. Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road

tral, in a line with Pedder's Wharf. General Past Office, Hongkong Club, Gorrann Club, Supreme Court, &c., within a stone's throw.

Lusitano Chub and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretarias, &c.,

near the Public Gardens. St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground.

Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

Union Church, Elgin Street. St. Peter's Seamen's Church, West Point, St. Joseph's (Rt.C.) Church, Garden

Road, near Kennedy Road. Tataperance Hall, specially adapted for seit-faring men, Queen's Hoad East. Sailors' Home, West Point.

E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road.

TO KOBE Cabin $60. Steerage $15. Masonic Hall, Zetland Street.

Уоконаний

D

NAGASAKI...

20.

Do. $75.

Do. A REDUCTION is made on RETURN CABIN PASSAGES.

CARGO and PASSENORDS for Nagasaki will be transhipped to the Shanghai Mail Stanmer at Kaba

For further Particulars, apply at the Company's OFFICES, No. 50A, QUEEN'S

ROAD CENTRAL.

Hongkong, August 23, 1880,

U. 8, MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHI

ge4

COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA 1080 OVERLAND RAILWAYS, AND TOVOHING

AT YOKOHAMA, and San FRANCIBOO

THE U. B. Mall Steamship UITY OF PEKING will be despatched for San

Hongkong, May 11, 1880.

ROYAL INSURANCE COMPANY. MHE Undersigned, Agents for the above

guranoea at ourront rates.

Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-house, &c.,-Praya, leyond the Cricket Ground, beside the City Hall

The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east- ward, and cover a large area.

Stores, Books, &c. General Outfitter, Hosier, Tailor, &c.-T. N. Dunscott, 45 and 47, Queen's Road, by special appointment to H.E. the Governor.

Chronometers, Watches, Jewellery, Maps and Charts.-G. FALCONER & CO.,

Queen's Road Central.

conis.

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to the Növelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office,

Fessel Name.

Eteamers

Alica.......

Claverhouse

Section

5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pier.

& From Pler to East Point.

Captain

Flag and Rig.

Tone.

Date of Arrival

Consigness or agents.

Destination.

Remarka

sir.

Sk Wichmann...... Ger. .......5 Canger en Gor. atr ............................ ..... Aburok mo. Span. str.

Brown Brit Bett

The sender of any Rezistered Article may accompany it with a Return Receipt on paying extra fee of & conts.

The limit of weight for Books and Com-Chandra mercial Papers to Foreign Post Offices is Churrnes 4 lbs. Patterns for such offices are limited to 8 ounces, and must not exceed these Danube.............. dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 Eloano inches.

Empy...... Fame N.R. means No Registration.

Laertes Mariveles Namoa

Countries of the Portal Union. The Union may be takou to comprise Piug on Europe, most foreign possessions in Asia, Quinta Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, ail

Riga N, America, Mexico, Salvador, Chill, Sea Gull Brazil, Peru, Venezuela, The Argentine Sora Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana, Samids Maru Honduras, Bermuds, Labuan, with all Tung Ting....... Danish, French, Netherlands, Portuguese Tunts. and Spanish Colonies.

Washi Yottang.

Countries nor in the Union,-The chief countrion not in the Union are the Aus- tralasian Group.

Postage to Union Countries. General Rates, by any route ----. Letters,

Post Carda, Registration, Nowapapers,

Books, Patterns and Comm: Papera,

{2 cents per 2 oz.

There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union,

Aurora Besale....... Blackadder. Bus Caso Überfeidth Oart

KA

3 Clanchy

7 Urriols

Blanco bistopani

5 Scale... ...Munoz 5hWestaby

5b McCastin

3 cthome3

Span. Bir

Span. str. Brit. Brit.

81 July 30 Slemssen & Co. 937 Aug. 31 Stem & Oo, 397 Aug. 26 Remedios & Co. 763 Aug. 26 Geo. R. Stevens & Co. 681 Ang. 28 Toen Fat Hong 617 Aug. 30 Remedios & Co Oo 222 Aug 12 Remesline & 117

'pos Dock Co. str. str. 1891 Aug. 28 Batteriald & wire

628 Aug 7 Remedios de Co. Span.. Brit. 862 Aug. 27 Douglas Laprak & Ca ............ämer, siz 477 Aug. 23 Ball & Co.

874 Aug. 2000. B. Sterens & Coi Ger.

930 Aug 13 Yuen Fat Hong

2 Raison ... Brit.

8 Bardon......... Atmez. str.

North

4 cubezet.....

Holmes.......

Brit.

140

7 Bisset Brit. q.

.9 kouza....

Habb

7 Allan

Lauger

McKenzia

48 Mar. 240hina Traders Insurance Co.

1270 Ang. 25 Melchers & Ca

Bubl M. & S. Co.

361 Aug. 29 Russell & Co.

938 Aug. 21 Melchers & Ca

Motupl

Manila

Cleared

Sanda" Sly

Boochow

Bangkok Amoy

Amoy and Manila

-u4----

Amoy & Shanghai

Josat Poria

Hollow, do

Safron

Cos'tan Dock

Tomorrow Costa Dook Tag Flying Today Cos'tan Dook

2nd prox To-morrow 2nd daylight

apore and Penang 2nd proX.

Shanghai

2nd, daylight

kr.

K'loon Dock

Japan, air.

826

Ang.

30 Mitma

Yokohama via Kobe 4th, daylight

13 Irvine.....

Brit.

atr. atr.

315 Aug. 270. M. & N. Ca

Sanda Elip

888 Aug. 29 Jardins, Matheron & Co.

...Hunter ........ Belk

str.

2 McDougall...... Brit.

str.

265 June 2 Landstein & Ca 286 Aug. 28 Kwok Anheong & Sons

Saigon

Swabow

Cos'tan Dook

10 cents per oz.

B cents each.

Sailing VossCla

Alice Back Alice Mary

8 kBerriman ...... amet,

sh.

1426 Aug. 21 Vogol & Co,

Alma

7 Lahmeyer...............

Ger. by

10 centa.

Aiva

1 cents escu,

Port ah

662 July 28 Brandeo & Co.

2b Mile......

Brit. bqe.

294 Aug. 29 Chines

Bri. bgtine.

228 Aug. 30 dieman & Co.

Brit. sh. 917 July 10Carlowitz & Co.

Foochow

(Cleared

Siam, bqe

Brit. bqe.

883 ang.

889 Aug 30 Malshers & Co.

Gar.

bg.

225 Aug.

Arnhold, Karberg & Co. Tientaln

Fob bge.

887 Aug.

887 Aug. 29 Carlowits & Co.

sh. 1885 June

1 & Co.

8an Francisco

Matheson & Co. & Co.

Karberg & Co.

London

Newchwang

New York

Foochow & London

Honolulu

Tientaln

Jaba

Cleared

Honolulu

Postage to Non Union Countries. Hawaiiau Kingdom-

10

None

5+

$#

Letters, Registration, Newspapers,

Books & Patterns,

Chateaubriand

China

Cilurnum

Cingalee

Clydesdale

Elise

West Indios (Non Union)†, Bolivia), Cora Costa Rica, Guatemala, New Granada, Emma T. Crowell.

Nicaragua, Panama, Paraguay T.

American and English Stores, Books, Letters, and specially selected Cigars.-MAC- Registration, EWEN, FRICKEL & Co.

Newspapers, American Newspapers and cheap Re-Book & Patterns,

30

None.

6 10

Fortune

kThomson

Leroy

Boysen .................. Ger.3m.ec.

7 e Beadlo..

3 k Pringle

3 Coombs

Brit

.....Brit bqe. 936 Aug, b. 1823 Jane 瓯

Amer, sh. 1431 Aug.

8 Winters. GOE

wh. 984 July 25 Staromen & Oo.

Onder

7 Perry.......... Amer. bqe, 1180 Aug.

Te hitodenstrom....../Stam; bqe..

General Fairchild......3

Halloween Hamburg

447 Aug. 19 Chluess

Amer. bge. 1427 Jana 25 Russell & Co. ab. 920 Aug. 12 Russell & Co.

• 3/8 Brit

Hannah W. Dudley...7 7Dadley

Company, are prepared to grant In- Francisco, via Yokohama, on THURS. prints, &c., choice Tabacco and Ciga Fiji, via Porres Straits, Lettera, 12; Re-Portaloon Bentley AL31.10 286 Aug. 15)Douglas Lapradic & Co.

MELCHERS & Co., Agenta, Royal Insurance Company. Hongkong, October 27, 1874.

G

THE LONDON ASSURANCE.

ISCORPORATED BY ROVAL CHARTER

of

His Majesty King George The Firal, A. D. 1720.

DAY, the 9th September, at I p.m., taking | ----MooRE'S VARIETY STORE, 42, Passengers, and Freight, for Japan, the United States, and Hurope.

Through Bills of Lading loued for trana. portation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francleso, to Atlantic and Inland Cities of the United Staton la Over land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerers, and to porta in Mexico, Central and South America by the Company's and connecting Steamers,

Through Passager Hekete granted to England, France, and Gorming by all trans-Atlantic lines of Steamers,

THE Unde for the shore Corporation are will be non veut at the off until the

Agents above

prepared to grant Insurances as follows:

Marine Department, Poliales at current rates payable wither here, in London or at the principal

of India, China and Australia.

Freight will be received on board until 2 p.m., the 8th September. Parcel Packages

same day; all Packages should marked address in full value of same le required.

Consular Invoices to accompany Overladu Porteges in Sealed Envelopes, addressed to the should be sent to the Company's

Fire Department, Policies Issued for long or short periods at current rates. A discount of 20 % allowed. Life Department, Pollales Insund for sams not exceeding 46,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co.

Hongkong, July 26, 1872.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE)

CAPITAL,-TWO MILLIONS STERLING,

THE Undersigned are prepared to grant Fouroras galust the Risk at FIRE on Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be ceived, and transmitted to the Directors for their decision.

If required, protection will be granted on alats Lives up to £1000 on a Single first Idio.

For Bates of Premiams, forms of pro- posals or any other information, spply to

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong & Canton, Hongkong, January 4, 1867.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

HEAD OFFICE-HONGKONG.

GENCIES at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Slagapore, Balgon and Penang.

Hishes scoopted, and Polleles of Insurance granted at the rates of Premium current at The above mentioned Ports.

NO CHARGE YOR POLICY TEM.

JAS. B. COUGHTRIE,

Secretary.

Hongkong, November 1, 1871,

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament.

ESTANLIMITED 1809, CAPITAL £2,000,000,

Undargued, dears at Hongkong for the above Company, are prepared to grant Policies against FIRE, to the extent of £10,000 on any Building, or

Collector of Customs at San Francisco,

For further Information as to Passage and Freight, apply to the agency of the Company, No. 9, Praya Contral.

RUSSELL & Co, Agents, Hongkong, August 28, 1880.

STEAM

STEAM FOR

Bet

SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, Malta, BRINDISI, ANCONA, VEŃICE, MEDI. TERRANEAN PÓRTS, SOUTH- AMPTON, AND LONDON; 1180, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

AND ORIENTAL STEAM

THE PENINIOLA COMPANY's Steam-ship ROHILLA, Captain BAHRATT, will leave thin on MONDAY, the 6th September, at

6 p.m.

For farther Particulars, apply to

A. MalVER, Superintendent. Hongkong, August 25, 1880.

Queen's Itoad.

Australia, New Zealand, Tasmania, and gistration, I; Newspapers, 2; Books and Patterns, 4: Via Galle, Letters, 25; Re- Watches, Jewellery, Charts, Binocu-gistration, 10; Newspapers, 2; Books and lurs, Optical Instruments, Mordan's Patterns, 4. Pencil-cases, &c.-JOHN NOBLE, ugent Natal, the Caps, St. Helens, and Ascen. for Negretti & Zambra,

eion, via Aden, Letters, 25; Registration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 5. * A small extra charge is made on delivery.

Thero ia Registration to British W. India Talande, 10 aante To the Babatons and Enyti, Tae San Francison route is available.

Guns, Rifles, Pistols, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip- tions. W. SCHMIDT & Co., Gua- makers, Eastern fise of Bousfekt Arcade.

Chair and Boat Hire.

LeuALISED TABIer or Fares for Chairs, CHAIR BEARERS, and Boats, IN THE COLONY OF HONGKONG,

Chairs and Ordinary Fullaway Boats. Half hour,10 cts. Hour,.....20 ots. Three hours,..50 cte. Six hours,....70cto Day (from 6 to 6), One Dollar.

TO VICTORIA PRAE, Single Trip,

Four Coolies,...

Three Coolies,

Return (direct or by Pok-foo-lum).

$1.00

430

Two Coolies,

... 0.86 0.70

Four Coolles,

...$1.50

Three Coolies,

1.20

Two Coolier,..

FI

L

... 1,00

...

TO VICTORIA Gap (to level OF UMBRELLA SEAT.) Sing's Trip, Four Coolles, ... Thres Coolies, Two Coolier,

414

+

$0.60

0.50

0.40

...$1.00

... 0.70

0.85

Return (direct or by Pok-foo-lum). Four Cookies, Thres Coolies, Two Ocalies, ...

114

+

WAN

The Retura Fare embraces a trip of not more than three hours.

For every hour or part of an hour above

set three hours, such Coolls will be entitled to

an additional payment of 5 cents.

Occidental & Oriental Steam-Day Trip Pesk$0 75 each Coolls.

Ship Company,

(18 hours) { Gap...40,60 each Coolls.

Licensed Bearers (each)..

THE

Hour, Half day, Day,...

AIM HI

...10 centa. 35 cents. ...50 cents.

TAKING THROUGH CARGO AND PASSENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE, IN UONNECTION WITH

CENTRAL and

UNION PACIFIC AND CONNECTING RAILROAD COMPANIES

AND

ATLANTIC STEAMERS.

THE 8. S. GAELIC will be despatch. Ted for San Francisco via Yokohama,

on or about the 25th September, 1880, at 8 p... taking Cargo and Passengers for Japan, the United States, Mexico, Central and South America, and Europe,

Connection is made at Yokohama, with Steamers from Shanghai.

BOAT AND COOLIE HIRE,

BOLTS.

Iss Cines Cargo Boat of 8 or 900

picule, per Day,

lat Class Cargo Bost of 8 or 900

piculs, por Load,

And Class Cargo Bost of 600

and

Class Cargo Host of 600

piculs, per Day,

picals, per Loai,

MA

↑ Registration via Ban Francisco, 10 cents.

Cannot be sent via San Francisco.

LOCAL POSTAGE.

(4),

China (d), Tonquin

Between any other two) Japan, Siam, Cochin kong, Macao, China, Office) yiz: Hong- (through a British of the following

(d), and the Philip.

pices

ཝཱ

10

1

3

D

Letters Regis. Post News

Books Purcels,

pero tration.

each,

per 2 oz. Registry.

cenia,

cents.

cent

cents.

cents.

centa,

direction.....

Between Hongkong, Canton, and Macao, in either

2

(d) No Parcel Post,

Local Delwery.

6

ta ..a Kroge B...

Ger. bqe. 840 ang. 21 Eduard Sobellhats & Ja ........ Amer, bqe. 1093 Aug. 31 Adamson, Bell & Co. Hermine ..............4k Longran Swad, bqe 289 Aug. 18 Eduard Schellbass & Co. Beracine

5ksfeyer

Ger.

850 Aug. 23 Eduard Bakelllas & Co. bqo. ......... Belt. 3m.no. ditandail

ab. 2110

Arohold, Karberg & Co. 210 Aug. 24k

8 Doughs Laprak & Co. .......Amer, bqe. 718011 Blenzuen de Ga. Conant ***** tlarenburg...... Ger. bae. 778 Aug, 11 kstelfoner. 432 Aug. 29 Chine

631 Aug. 21 Wieler & Co. 2 Klinok

Sian bqa

John & Briggs... John M. Clerk..... Kender Livingstons Littera Meteor Oregon

Prince Amadeo.... Raphael Rosie Welt

San Joaquin.. South Amerion. Spartan

Tro...

Wega ...... Woodrille

“WHAMPOA

5 Horstmann...... Ger. bqa 506 Ang. 20 Melchors & Co.

Ponsell

Lowe

Lanakill

Sherman

Amer. 1430 Aug. 30P. & 0.8 N. Co

rle bqa 527 Aug. 10 Douglas Laprak & Co. Brit

h1003 July 23 Russell & Co. Amer, ob. 1497 Jan 26 Vogel & Co. Well.......... Amer. ab 1878 July 24 Rumeli & Co.

amer. sh. 1697

8 Arnhold, Karberg & Co. 4ug. Knowles......... Amer. sb. 1769 July 28 Russell & Co. Vincent

1 Drinkwater

Amer. sab. 81 Aug. 27W. B. Bay

Sr Bakker. Duteli bqe. 203 Aug. 23Siemren & Co.

Leopold .........tier.

sh L15 Aug. 38 Meleber & Co Rodd Brit. bga 882 Aug. 20 Arnhold, Karbarg & Co.

¡Capa

Jan Francisco

New York

New York

Tientsin

Chefoo

Koma...

| Faugh-a-Balangh .................

Lankar

231 Aug. 30 Edaard Schellkam & Co. Michaelsen......Ger,8m.so. Ruto .... Ger bqs. 240 Ang. 260arlowitz & Co. Kaomena Gor. bqe 700 Aug. 188iemsen & Co.

Tientaln

Tientsin

Elouolula

CANTON

Ningpo

Belt ette1 Aug. 38 Stemmen & Co.

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Cleared

Vessel's Name,

Enchor

Flag,

Class,

Tone. Guns. H. F.

Date of

Commander,

Arrival

Freya

ma

Iron Duke .....

German 7 0 Á, D. British

D. Annam.

corvette iron-olad gunboat

2000

Aug. 21

0049

14

Aug. 18 June 21

Von Hippel Henry

milliary hospital

2891

gunboat

465

Canonge.

7 h British

gunboat Bloop

420

1124

6.

ABB.

7 British

Commodore's flag-abip 3057 turret-pbip

June

6 British

Midge. D. British Moorhen.......... 7h British Pegasus......

Victor Emanuel........ 6 Bellah

Wivern.......

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

1. All correspondence posted before p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, lobang and generally within two hours, unless the Kin Shan delivery should be retarded by the Contract Kin Kiang Klang-ping Malls.

617 Benning, TH, 0, & M. 8 boat Co.

C.-M. B. 8: Do.

Cleveland -

Yuan Wun Tong

Lient-cons, W. Carey Hon. B. N. 6. Hood Commodore Builth John G, Jones,

WATERS, dici

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

Tons. Guna L. P

STEAMERS.

Name

Nume,

Tona Captain

Ormera.

700 Ogston 457 Hoyland

·Butterfield and Swire-

·E, C. & M. 8, »boat Co.

An-lin Chon-juf

921

· 80°

Chen-to

201

Ching-on

120.

Uling-po

180

860 Ddus

1890 Carg

H., Q&M, B-boat Co.

Chun-tang

$160

184

•K. Acheong & Bons

140 Lafavour 314 Degen

H., O. & l. 8, boat Co. C. M. 8. N. Co.

Like Peng-chou-bat

80

600

$190

Bben-chi

Bal-tring Tebing taing

120 180 180

Teing yo

Ingitations, &o, can generally be Pawan delivered within Victoria at the private Bir J. Jeejeabhoy houses of the addressees rather than at Spark places of business, if a wish to that effect Tang Ting be expressed by the tender, otherwise all White Cloud correspondence is invariably delivered at Yotcal $8.00 the nearest place

Brd Class Carga Bast or Ha-kau Boat of 300

picals, per Day,

Bed Olsan Cargo Bost or Es-kad Beat of 800

pianis, per Load, ...

Bed Glaza Cazgo Bost or Ha-kan Boat of 800

plouls, Half Day, ...

Freight will be received on Board until 4 p.m. of the 24th September. PARCEL PACKAGES will be received at the Office until 6p.m. same day': all Parcel Packages should be

be marked to address in fall; vaine; or Fullaway Books, por Day,

of same is required.

10

After 8.Ma

Sampers.

***

www

One Hour, Half-an-Hour,

...10 centa azken,

8.50

business.

8. Boxholders who desire to send Cirou- 2.001are, Dividend Warrants; Invitations, Cards, &o., all of the same weight, to addresses in Hongkong, Bangkok, or the Ports of China 1.78 and span, may deliver them to the Post Office instamped, the postage being then Eacb 1.B charged to the enader's account.

copeist of at least tan, batch must

4. Boxholders

1.0

10

280 Beining, AH., 0, & M B-boat Co. 190 Browne

E. Acheong & Sons

FOOOHOW SHIPPING IN PORT,

Aug-21, 1880,

KEBUHALT SAILING VESSELS,

for New Zealand German barque for Melbourne

for Melbourne

for Tientaln

[H2O: Orsted:

2823833898889

Commander,

J. Godzil

A. Walker

Stewart

Chinese Admiral

A. Garopa

Band

F Hu

Palmer 14 Ping Tye

J. H. Wade

Capa

J.B. Many Board

"Ühing

Hedvig Henrietta

Jedla

John B. Worcester

Kimaconhost *Mercur

| Moros

Danse Vidal Paul Jones

Britlab barque "Amerloan bary Ela

American “alp

Britisk belge

Brisian barque- American ship American ship British abip

German barque for San Fransado British barque American Whis

MERGHANY QIRAMESÉK..

MHBUHANT BAILING VERURIS,

American F's! Yuen

Ohline Видет Grand Duo Constantine Ruzilan

Danish

ABORTOTI Bellona

for London.

Benchutba Brown BrotherS

for Adelalde

for Cape Town

Kung

Hideyoshi Mara

lang too Kiang yang

Japanese

Foochow

Chilises

Wo

*Niespo

Sholdrake

"MEN-OF-WARMA

EL M. gunboat HIPPING IN SHANGHAI HARBOUR.

Aug. 24, 1880 MERCHANT STAAMERS.

40205

Paokong

Briting

Robills

British

Takasago Mari Whis on

British

BAILING VEISTEANS

Anadyr Chefoo Escambia Europe

French

Adeons

Gerrunzi brig

British

Airlie

British

Ambassador

British schooner Belting ship

Oralop Encounter

British

German gunboat H. E corratta Russian gunboat

Fatchoy

British

No

may also send Patterns Alers to the same places in the same way. En Guetay & Marlo 50velopes containing Patterns may be wholly Leandor

alosed if the nature of the contents be first Louise exhibited or atated to the Postmaster Minatitlan General, as he may conelder necessary, and Rachel $1.00

Printed Ciroulan may Wandering Minstrel

· Llan by approved 90 be inserted

in such Pattern Packers. PARCELS.The public is reminded that, Nothing in this Seals proventa primate agres- there is no such thing as Parcel Post to Europe, &o,, Much trouble and disap pointment are caused by persistent attempla to send small valuable trifles through the Post Fans, Durios Articles of Dress, Work, and similar presents are con imanly being refused, the sondeza having ofton

spent more in Postage than would bave paid the freight by e emer." refund can be made on such parcels of the

A REDUCTION in made on Retons Pag- BAGH TO

TICKETS Consular Invoices to accompany Over- Cargo, should be sent to the Company's land, Mexican, Central and South American ments, Offices addressed to the Collector of Cus toms, San Francisco,

For further information as to Freight Company, No. 37, Queen's Road Central

on Merchandise In the same, at the or Panaage, apply to the Agoney of the usual Rates, subject to a discount of 20 per cent.

GILMAN & Co., Agente

Hongkong, July 8, 1875.

CHAS, H, HASWELL, JR.,

Agent. Hongkong, August 25, 1880.

פן

TREET COOKIES.

One Day

Beale of Hire for Street Goolies,

188 deniu.

Half Dayp

30

Three Keure.......

12

11

Ода Нови

11

Tail Hout, metal

8

value of Stamps obliterated before the

Nothing in the above Bolo to affect private nature of the contents was discovered,

agresments,

*Slace left port, or arrived at Hongkong) Gornostay

Printed and pablished by Gao. MURRAY BAIN, në the China Mail Ollon, No. 2, Wyndham Street, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.