A
The China Mail.
VOL. XXXVI, No. 5346.
AGENTS FOR THE QUINA MAIL.
號八十月八年十八百八千~英
Banks.
LONDON --F. ALGAE, 11 & 18, Clement's HONGKONG & SHANGHAI BANKING
Lane, Lombard Street, E. C. GroKOB
STELET & Co., 80, Cornhill, GORDON Goron, Ludgate Cireus, E.O. Bates, HEADY & Co, 4, Old Jewry, E.C. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street.
PARIS AND EUROPE:-LEON DE ROSKY,
19, Rus Monsieur, Paris. NEW YORK:-Asdriw Wind, 188, Nas-
Bay Street.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND-GORDON & GOTCH, Mel bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Porta
generally--BEAN & BLACK, San Fran. :
SINGAPORE AND STRAITS —SAYLE & Co., Square, Singapore. C. Hiszen & Co., Manila. CHINA:-Macao, Mesura A. A. DE MILLO
+ Co. Batow, CAMPBELL & Co. Amoy, WILSON, NIEOLLS & Co. Foochou, Heros & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & Wars. Yokohama, Lane, Oraw. YORD & Co.
Banks.
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,
(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)
●ECOGNISED by the INTERNATIONAL
RCONTENTION OF 30TH APRIL, 1562
CAPITAL FULLY PALD-UP........£3,200,000. Reserve Fond.,.............................................. £800,000,
HEAD OFFICE—14, Ruz BeraLBE, PARIS
AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANCISOD, MARSEILLES, Bombay,
LYONS,
CALCUTTA,
HONGKONG,
BANKOW,
NANTES, Билмоплі, Гоосвет,
MELBOURNE
LONDON BANKRIA:
THE BANK OF ENGLAND,
CORPORATION,
PAID-UP QAPITAL,...........5,000,000 Dollars, RESERVE FUND,........1,600,000 Dollars.
COUET OF DIRECTORA Chairman-The Bon. W. Kawior. Deputy Chairman-A. McIver, Esq. ADOLF ANDRE, eg, B.DEC-FORBES, Esq. H, L. DALRYMPLE, F. D. SASSOUR, Esq. R. R. BELILION, Esq. Н. Ногтов, Бад-
W. 6. Youso, Eng.
Faq
CRLEY MANAGER. Bongkong,......Thomas Jaukson, Esq.
MANAGER
Shanghal,.....EWIN CAM IRON, Esq. LONDON BANKER-London and County
ON
Bank.
HONGKONG.
1NTZBERT ALLOWED.
IN Current Deposit Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balance.
For Fixed Depolis:-
6
Ꮠ
For 3 months, 3 per cent. per annum,
4 per cent
**
**
12
*
5 per cent. 31
19
"
Local Bills Discounted.
Credite granted on approved Securities,
Exchange business transacted.
And every description of Barking and
Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, Amertos, China and Japan.
T. JACKSON,
Chief Manager,
Oboes of the Corporation,
No. 1, Queen's Road East, Rongkong, August 16, 1880.
Notices of Firms,
NOTICE
(HE Undersigned have been appointed
THE UNION BANK OF LONDON. TUIN the NEW YORK BOASH
The Hongkong Agobey receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credita on all parts of the World, and transsols every description of Banking Exchange Business,
E. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai.
Hongkong, May 20, 1879,
ORIENTAL BANK CORPORATION,
OF UNDERWRITERS.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
DECORD OF AMERICAN AND FORLIGN SHIPPING.
Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co.
Hongkong, Sept. 3, 1879.
NOTICE.
34B80-
Established
February.
1840.
HONGKONG, SATURDAY, AUGUST 28, 1890."
For Sale.
SEASON 1880.
LANE, CRAWFORD & Co.
HAVE OPENED THEIR
NEW VEGETABLE
AND
FLOWER
SEEDS,
FROM
SUTTON & SONS-READING,
AND
E. J. BOWEN-SAN FRANCISCO. Hongkong, August 23, 1880.
KELLY
H NEW & IMPORTANT BOOKS.
AVE just Received the following
“La Conquete du Ton-Kin," Da. pins,
...80 cis. La Provence Chinoise du Yün- Nan," Rocher, 2 vols.,
"Histoire do Relations. de la Chine avec L'Anuara," Deveria,
Spor'e Engineers' and Contra tors' Prices 1880-81,"
..$2.50
**2
Intimations
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
TRE
at
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
|HE_DIVIDEND declared fiz the Half- Year ending 30th June last the Rate of (£1 5 ) Ost Form and Five
" SHILLINGS STERLING per Share of $125, is PAYABLE on and after TUESDAY, the 17th Current, at the Offices (f the Cor poration, where Shareholders we requested to apply for Warrants.
By Onder of the Court of Blastom,
T. JACKION,
Chief Manager, Hongkong, August 16, 1880.
AH TOW & Do., SHIP'S COMPRADORE, STIVADORE, BALLARENA AND WATER SIPULIKA, Hougkong y Whampoa, (he som; Preprictor) Keep on hand and for sale, vill ReBurtod Oilman's Stores & Coal of (1 kinds.
Shipping applied at the shetest notice
with all kinds of Ballast and fresh Provi-
sions at moderate charges.
169, PRAYA WEST.
Be3
館辦典成口街興 永
|
第三十月七年辰庚
Shipping.
Steamers.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
The Steamship
"Donslas,"
PRICE, $24 PER ANNUM,
Shipping.
Sailing Vessels.
FOR-SAN FRANCISCO,
Tho 41 British Ship - Cilurnum,"
Captain Belole, will loud bere for the above Port, and will
Capt. S. ASHTON, will be Jospatched for the above Ports on SUNDAY, the 2011 Instant, at hay, quick despatuh, 9a tn.
For Freight or Passago, apply to
For Freight, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, Angust 26, 1880. au29
OOBAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON FIA SUEZ CANAL.
The 'a tranship
Sasperdon," Captain J. Rea, wiil be despatched on or about
the 28th Justant,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hongkong, August 11, 1880,
FOR BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE, PIA POOCHOW.
HONGKONG AND WHAMOA DOOK (Taking Cargo and Passengers for Adelaide
COMPANY, LIMITID,
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
WALSH
Reed's "Engineers' Guide," new edition,
k+
"Macleod on Banking," new od, A large assortment of new Javesile BOOKS,
2.00
"Facts about Port,"
60
YONTRIBUTING SHARIHOLDERS are requested to send ins Statement of Business CONTRIBUTIE during the Half-Year ended 30th Jopo, 1880, on or before September 30th, on wFeb Date tho Accounts will be CLOSED.
|
"Dafton on Billiarda," diagrams,
2.00
Wallace's Malay Archipelago,"
2.60
Aide to Survey Practice,"
4.00
By Order of the Hoard of Directors,
D. GILLIES,
The Rod Amateur's Guids,"
Sleman's" Torpedo Warfare," "Travels and Trout in the Anti- podes."
Secretary,
|
2.00
Hongkong, August 25, 1880
001
1.75
Dr. Edkins "Chinese Buddhism,"
5.50
DENTAL NOTICE.
The Revised English Bible," meresco,
6.00
Dr. Martin's "kissays on the In-
tellectual Life of the Chinese,”
2.00
$.50
and Drains for Poputous Sewers and
Districts,* ...
8.50
New Pocket SLATES, from Now Fancy NOTE PAPERS, PHOTOGRAPH ALBUMS for Cabinets
25
2.00 2.50
ouly.
Marchanta "The Engineers' and Drawing Book," compiled from the works of Le Blanc & mengand
"Handbook of Tolo-
graphy 26
Dr. Farrar's "Eternal Hope,” "Choke Bore Guns," Greener, ... Ainsley's "Engineers' Guide,"
new odition,
Home Nursing,'
Hongkong, August 27, 1880.
M
New Desigua in SCRAP BOOKS, NEWSPAPER OUTTINGS, ALBUMS.
A New Stock of Dance MUSIC and
1.00 SONGS.
NOTICE.
ONSIEUR DEVILLE, Manufacturer of Chemical Products,
67, Faubourg St. Denis, Paris, has the honor to announce
to the Public that the following Articles of the utmost utility in TR EDWARD ELIAS SASSOON and every household, and of which he is Inventor and Sole Manufacturer, Mr. MEYER ELIAS BASSOUN, PAID-UP CAPITAL...........£1,500,000. FARTNERS in our China Firms, have been are to be obtained in Hongkong from the undermentioned Firms.
R
{Incorporated by Royal Charter)
www
› ATES OF INTEREST ÁLLOWEd on De
TOBITS.
At 3 months' notice 3 per Annuin.
FF
th
"
14
37
JE
may be learnt on application.
GEO. O. SCOTT,
Admitted from be 1st April last, PARTNERS
In our Bombay Firm.
ED. SASSOON & Co. Bombay, 8th July, 1880.
L'ARGENTINE DEVILLE.
This celebrated liquid, which is guaranteed to be a solution of pure silvor, is the seb only composition whereby articles of areas, copper, and all kinds of plated goods can be
silvered without the aid of the electric battery.
12 »
VICTORIA FOUNDRY.
Current Accounts kept on Terms which W, the Londe and Plaut of the above TE, Undersigned, having purobased FOUNDRY and ENGINEERING WORKS, intend carrying on BUSINESS of ENGINEERS, IRON and BRASS FOUNDERS, 4o., from this Date under the Style and Tile of “FENWICK, MORRISON & Co.”
GEO. FENWICK ROBT, MORRISON.
deting Manager.
Oriental Bank Corporation,
Hoogkong, September 4, 1879.
CHARTERED BANK OF INDIA, AUS- Victoria Foundry, Wauchaf,
CAPITAL
TRALIA, AND CHINA.
RESERVE FORD..............................
Bankers,
„£800,000, £190,000.
THE BANK OF ENGLAND.
THE CITY BANK.
THE
Hongkong, June 14, 1880.
For Sale.
FOR SALE
24
MONTZ PATENT YELLOW METAL
NATIONAL BANK OF SCOTLAND. M
THE BANK'S BRANO in Horexone grants Dralis on London and the Chief Commercial places in Europe and the Esat; buysand roonivas for collection Bills of Ęzabange, and conducts all kinds of Banking and Exchange Business,
• MAT
RATES OF INTEREST ÅLLOWed on De.
POSITS.
On CURBENT Áccounts, 2 per cent. per annum on the daily balanos.
ON FIXED DEPOSITS,
For 9 months, 3 per cent, por annum,
»12
4 per cent,
B
5 per cont WILLIAM FORREST,
*Manager.
Hongkong, May 10, 1880.
NA
TATIONAL BANK OF
LIMITED.
SHEATHING,
all Sizes;
DEVILLE'S RENOVATOR.
distinction of color, Billard Tabies, Pianos, Sawing Machines, frou Bedsteads, Carri- For restoring instantaneously all kinds of varnished and polished farniture without
ages, and Patent Leather, and, when used on Fixtures or Dry Goods Stores, will be found eftisscious in preventing ante eating the wood and goods.
DEVILLE'S GUTTA PERCHA
OIL,
For Haruces, Carriage Covora, Hanting Boots, and to renew the brilliancy of Morocco leather of blue, green, black or any dark color, without altoring the color, and to prevent Boots, dro., being eaten by insects and rendering the leather soft and Waterproof,
On SALE by-Messrs LANE, CRAWFORD & Co., SAYLE & Co.,
and KRUSE & Co.
Hongkong, August 27, 1880.
To Let.
TO LET.
BUBO
Auctions.
PUBLIC AUCTION,
AND COMPOSITION NAILS, NO. & HRM and Our House, from the Official Assignes of the
in Lots to Suit Purchasers.
G..R. LAMMERT, Peddar's Wharf Buildings.
Hongkong, July 28, 1880.
FOR SALE,
ULES
Co.'s
M UM M க CHAMPAGNE, Quarte................$18 per 1 doz. Cane, Pinta.....
..............$17 per 9 doz, GIBB, LIVINGSTON & 0%. Hongkong, February 2, 1880.
NOW BEADY.
PRICE, $1,00.. INDIA,"COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW,"
Registered in London under the Companter
Act of 1862, on 23rd Marcb, 1866, `· Established in Calcutta 29th September, 7803.
BY EH PARKER
- Can be obtained from KELLY & WALSH at Shanghal and Hongkong, at NE, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Mail Office.
· Hongkong, December 6, 1879.
SUBSCRIBED CAPITA933,000. JAPAN
PAID-UP CAPITAL.£405,250. BESESTE FUNDA
SELTZER
WATER MANUFACTURED:
BY
SPRING
£35,000.
HEAD OFFICE 1–89A, THENADIERDEM
STREET, LONDON, E.0.
J.
JAPAN
LONDON BANKERS
NATIONAL BANK OF SCOTLAND,
LLEWELLYN & Co.
from WATER AT: THEIR FAUTOET, Shanghai.
NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, SAM ABAZID WAIZB
All deperiptions of Banking and Exchange buafness transacted:"
BC||
Intenzer allowed on OutäenT ÀŒOUNTS
at the rate of 2 per cent, por sons on the daily balances, and on FixED DEPonies nopording to arrangement--the maximum rate being 6 per cent. per annum.
Bg
R. HORNE BOYD, ---
Acting Manager.
Hongkong, May 24, 1890,
Agents in Hongkong-Moss Lans, OBAWYOED & Co.
81jx81 Hongkong, July 31, 1880,
TO LET.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, August 16, 1850, HONGKONG WHARF & GODOWNS.
GOODS RECEIVED on STORAGE at
Moderate Rates, in FIRST-CLASS
HE Undersigned under inatractione
Estate of Ho KwONG MING, & Bankrupt, and with the concurrence of the Judg. ment Creditors' Incumbrances on the Undermentioned LOTS, offers for SALE by Public Auction, at 12 o'clock noon,
ON
SATURDAY,
R. ROGERS, now on a vit to SALNO-
in the Winter as usual.
Hongkong, April 1, 1880.
THE
early
THE WONDER OF THE WORLD.
Good News for all! PROF. HERMAN'S WORLD RENOWNED VERKIN DESTROK! Which is known tabe
Far Superior to Anything yt discovered for killing Rate, Mico, Iunocts on Paaltry, ante,
Bugs, Look-roaches, Black Fretlen, Flans
on Dogs, Blight and Lugger on Plants, Bloths in Furs, Tick or 6cal on sheep of Goats, also on Cattle, dic., do
This preparation bas bonapplied with great and as against the Isays that attack The Outros Pisuts, and woulddoubtless be equally efficacious with the a Plants,
SULD IN PACKETS.
At Que Skilling per packet; six Packets
for Fire Shilling The Powder is warranted free from all
bad smell, and will keep is way clioate. It may be spread anywhere without risk, as it is quite harmless to Cata or Doga, as they will not FOR USE IN EACH
DIRAUTION
it.
PACKET.
MANUFACTORY --
GRAVIL Nn, ogleditob,
LITY OF LONDON, EN-CAND.
and New Zealand Ports)
The Steamship
Claverhouse,"
J. Brown, Commander, will be despatched as
above on or about the Sad Proximo.
For Freight or Passage, apply to
GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, August 21, 1880.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI VIA AMOY."". (Taking Cargo & Passengers at through rates for CH (FOO, NEWCHWANG, TIEN. TSIN, HANKOW and Ports on the YANOTSZE.)
The Co.'s Steamoebip
• Laertes, "
Capt. R. F. SOLLE, Will ho despatched on or
about the 30th instant,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, August 21, 1880,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
"Deucalion," Capt. Thus PURDY, will bo despatched on or
about the 10th Troximo.
For Freight or Passage, spply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, Anguat 25, 1880,
NOTICE,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOT POSTE FRANCAIS,
The Co.'s Stoamship
"Mentale," Commanjaut LOMERY, will be despatched for
The above desavery has gained for Pro- YOK za cała mortly after the arrival of fessor Bermon a Silver PrizeMedal at the the next Frouch Mat from Europe. Inter-Colonial Exhibition of Victoria,
Q. DE CHAMPEAUX, Australia, of 1866, besidue merous Tes-
Agent. Hongkong, August 23, 1880.
timonial
W. URUICKSHANK, Viloria Papensary.
19
Hongkong Agents: F. BERBEAD & Oo.
Do.3 110880
1joe81
DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,
&o.
FROM NOBEL'S EXPLOSIVES CO.,
LIMITED, GLABOow, ou be had in any Quantity on application
THE BORNEO Co., M., Agenti. Hongkong, March 3, 1880,
Bmr81
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER& COMMIS-
-SION AGENT,
11, Clement's Lans, Lombard Strect,
LONDON,
THE Colonial Press supplict with News- papers, Books, Types, Jak, Premsen,
GUDOWNS, under European supervision; the 11th day of September, 1880, at his Papers, Correspondents, Lettre; and any
and VESSELS Disaharged alongside the Wharf, on favorable Turms, with quick despatch. Also antère Gooowax to be let.
METER & Co.,
sex
Hongkong, August 2, 1820,
TO LET.;
Rooms, Queen's Road,---
All that PIECE or PARCEL of GROUND, registered in the Land Office BS INLAND LOT No. 333m, together with the Messuage or Tenement crected there on, known as No. 41, EAST STREET, Tai. ping Shan, for the residue of a term of TWO HOUSES, Nos. 14 and 16, Stanley Seventy-five years, commencing Slat Street, lately in the occupation of the August, 1844, and created by Crown TERANCE BALL
The DWELLING HOUSES-Noz, 31 Lease, dated 10th September, 1845.
Annual Crown Rent, $8.86, WELLINGTON STREET. OFFICES in Caus Chambers, now in the occupation of the Hongkong and. Wham pen Dook Co., with Strong Boom attached; also other OFFICES and CHAMBERS in the same Building, Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co, Hongkong, August 14, 1880.
and 38,
Also,
All that PIECE of GROUND, registered in the Land Office as IN LAND LOT No. 2935, together with the Messuage or Tenement erected there. on, known a No. 45, EAST STREET, Tai ping Shan, for the residue of a term of Seventy-five years, commencing 31st August, 1844, and created by Crown COLL GODOWNE TO LET.
Lase, dated 10th September, 1845. ¿URROW! GODOWNS, Nos. 48, 664 Annual Crown Rent, 84.36. Band 594, FRATA EAST; with Private
WHLET
113, WANDEY ROAD.
and
The GODOWNS, No. 111, 111
Apply to
SIEMSSEN & Oo. Hongkong, June 15, 1880.
TO LET
TERMS OF SALE. 20 por Cent, of the Purchase Money to be paid on the fall of the hammer, and the Balance on completion of the Assignment. Expenses of Assignment to be paid by Parobaser. The Property to be at the Purchaser's risk from the fall the hammer.
For further Particulars and Conditions of Sale, apply to Mesars SHARP, TOLLER & Jousson, Hongkong, Vendor's Solici-
ON MARINE LOT No. 65, FIRST-CLASS GRD FLOOR of Houses, os & tors, or to the Undersigned
GRANITE GODOWNS.
Apply to
MEYER +00 Hongkong, July 25, 1879.
ROUND and 4.
Apply to
MEYER & Co., Hongkong, April 19, 1880,
J. M. ARMSTRONG,
Auctionser Hongkong, Aug. 27, 1880.
European Goods on London trms.
NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers revived at the office are regularly illod for the hepaction of Advertisers and the Publia.
Not Responsible for Debts.
Nether the Captain, the Agents, nor
Onners will be Reponsible for any Debt contracted by thị Officers or Crew of the following Vesele, during their stay in Hongkong Harbour:—
CALURNUM, British ship, Capt. Boadle.- Wieler & Co.
Curzon, British barque, Opt. Davies.-—-—---- Rozano & Co.
GENERAL FAIROHILD, Ameloan barque, Capt. David Kelly-Melcher & Co.
Kosta WELT, American stig, Capt. 0, 0. Well-drubold, Karberg & lo.
Jour M. OLERE, American barque, Capt. B. W. Conant-Douglas Lepaik & Co.
SAN JOAQUIN, American dip, Capt. J. B. Drinkwater.-Arbold, Keborg & Co.
KEPLER, German barque, Capt, Fazon. barg. Sismasen & Co.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOT POSTE FRANÇAIS.
The Co.'s Steamship
"Peiko,"
Commandt. PASQUALINI, will be despatched for shamuitai muurdly after her arrival from Europe.
G, DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, August 29, 1880,
Sailing Vessels.
FOR SAN FRANCISCO,
The A 1 British Ship
"Prince Amades," LINSKILL, Master, will load here for the above Port, and will
hava quick despatol.
For Fraight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, August 12, 1880,
FOR NEW YORK, The A1 American Ship
"Rosie Welt," WELS, Master, will load here for the above Port, and will baye yuk despateb.
For Freight, apply to
BUSSELL & Co. Hongkong, August 12, 1880.
FOR NEW YORK.
The A1 American Bark
General Fairchild,” ›KELLEY, Hastor, will lead here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
WooDvLLD, British barque Capt. Lawen }^a Rodd.-Arnhold, Karberg & Vo
ALMA, Bremen barque, Capin H. Lati- meyde-Melchers & Uo,
RUSSELL & CO. Hongkong, July 6, 1880.
FOR NEW YORK. The A1 American Ship
"Raphael," SHERRIAN, Master, will loud hore for the above Port, and have quick despatch. For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, July 2, 1880.
Merzon, German barque, Captain Twill Hommand-Molokers & Co.
UHINA, German 3-m, schoner, Capisin sell | Boyela, Arnhold, Karborg & Co.
VOGEL & Co.
Hongkong, June 1, 1980,
FOR LONDON. The 11 British Ship
*Clydesdale,"
HATI, Iater, will load here for the above Port, and
will have quick despatch.
For Freight, apply to
„VOGEL & Un, Hongkong, May 19, 1880.
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEDS.
GERMAN BARK "METEOR," FROM
LONDON.
YONSIGNEES off Oarge by the above.
CON
named Veer are requested to send la their Bill of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods.
Cargo impeding the discharge of the Veel will be land and stored at Con- signeer' risk and expanse.
MELOBERS & Co.,
Agents.
Hongkong, August 27, 1880.
NOTICE.
au81
} 2001;2500, 500 Boxen WIN-
N (la dia.) DOW GLASS.
G
છે
| 2601,3000, 600 Boxes WIN-
DLW GLASS.
N (in dis)
Shipped by BEINMANN & LEDWIG.
JONSIGNEES of the above-named Cargo are havby informed that their Goods have been handed and stored, and sre now lying a hair risk and expense, un neured against Fire, in the Godowns of the Undersigned.
ARNHOLE KARBERG & Co.,
Agents.
Hongkong, August 24, 1880.
NOTICE TO CONSIGNEES.
AMERICAN SHIP “SAN JOAQUIN,” FROM ANTWERP.
YONSIGNEES of Cargo by the above. Damod Verae are requested to send in their Bille of Lacing to the Undersigned for countersignatura, and to take immediate delivery of their Gala
Cargo impeding the discharge of the Vassol will be lauded and stored at Con signees' risk and expanse.
ARNHOLD, KABUERG & Co.,
Agenta,*
Dongkong, Augmt 9, 1880.
AMERICAN SHIP CORA," FROM ANTWERP,
YONSIGNRES & Cargo by the above. named Vosedliare requested to send to their Bilis of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of their
Goods.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con signess' risk and expense.
Consignees are allo informed that before delivery can be eßtained, they will be re- quired to sign the Average Bonda
AENHOLD, KARBERG & Co.,
Agenta, Hongkong, August 20, 1880.
FROM LONDON AND SINGAPURE.
THE S. 8. Gene having arrived from
the above Ponts, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods-- with the exception of Upinmare being landed at their rak into the Godowns of the Undersigned whence and/or from the Wbarres or Roats delivery may bạ obtained,
Optional Cargo will be forwarded un less noties to the contrary be given before 11 a.m. TO-DAY.
Cargo remaining undelivered after the 30th Instant will be subject to rant.
No Fire Insurancs has been effected. Bills of Lading will be countersigned by -*-JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, August 24, 1880, -/- au31
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
NOTION TO CONSIGNEES.
sequested to send in their Bills of YONDIGNERS & the following Catgą Lading to the Undersigned for counter signature, and take immediate delivery. This Cargo has bewi landed and stored at their rick and expats.
No. Fire Insuranco has been effected.
Iz feathe
(in diamond) 10/215, Order, 40 oznen
Plate Glas from London.
(in diapond)/38, Order, 11 6 Plate Glas, from London.
Eu Deus.
M N4560/81, Mr Paul Mignard, 2 oska ADO Cogans, from Marasilien.
EE Anadyr."
NHL 2239, Order, asses Providioar
from London,
8:1052/53, Ordu, 2 anses Colors, from
Marsilica
81701/05, Order, 5 pages Colore, fecm
Marseilles...
G. DE CHAMPHAUX,
Hongkong, August 23, 1880,
No comments yet.
Private notes are available after approval.