1880-08-24 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

P.

4

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

Visitors' Column.

We have instituted as an experiment VISITORS COLUMN,, which we trust THE widely expresses are will prove successful, and be found use

continuance of Votes desful. To it will be relegated from time China and Jayun, has induced the publish- | ors of this journal to issue a publication to time such items of information, lists, similar in object and style, but slighty tables and other intelligence os is con- sidered likely to prave valuable to per modified in cortain details.

THE CHINA ERVIEW, or Notes and on the Far East, is issued at in-

suns passing through the City, and Chzeries on

in connection with we have opened tervals of two mouths, each number con

2 SELECT HOTEL AND BUSINESs Dierony, applestions for enrolment into which we are now ready to receive.

taining about 66 octavo pages, occasionally illustrated with lithographa, photographe, woodcuts, &o., should the papers published demand, and the circulation justify, such extra matter.

The subscription is fixed at $650 postage paid, per annum, payable by non-residents in Hongkong half-yearly in advance.

publication includes papers original and selected

The

the Arts and Sciences,

List of Public Buildings. flovernment House, North of Public City Hall, Library (6,090 volumes) and

Gordeus.

Museum, Free,

THE CHINA MAIL.

Hongkong Kates of Postage.

(Revised June 25, 1880. Į

In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters, per half once, for Books and Patters, per two ounces.

are

Leoul Parcel l'ost.

1. Small Parcels may be sent by Post between any of the Port Offices in China or Japan, as well as to Macao, Pak- hol, Singapore, Fonang, and Malacca. They must not exceed the following dimen- sions, 2 feet long, 1 foot broad, 1 foot deep,

nor weigh more than flbs. The postage will be 20 cents per lb., which will include closed if they boar this special endorse- Registration. The parcela may be wholly ment, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but | any parcel may be opened by direction of the Postmaster General.

Nowspapers over four ounces in weight case may be, but each papers or packets or charged as doable, treble, &c., as the papers may be sent at Book Rats. Two Newspapers must not be folded together as one, nor must anything whatever bo inserted except bané de Supplements.

Printed

2. The following cannot be transmitted: matier may, however, be enclosed, if the Parcels insufciently packed or protected, whole be paid at Book Rate. Prices Curor lialde to bo crustied (as bandboxes, rent may be paid either a Newspapers or a.) Glass, Liquids, Explosive substat cen Matches, Indigo, Dyestuia, Ics, Moat, ris dangerous to the Mails, or likely to be- Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever come offensive or injurious in transit.

Booka.

as, though Written by Hand, do not be

Commercial Papera signify such papers the character of an actual or personal corre spondence, such as invoices, deeds, copied music, do. The charge on them in the same

Ethnology, Folklore, Gongraphy, History Puble Gardens, a beautifully picturestno! as for books, but, whatever the weight of | warded by Private Ship, not by Contract |

upon

Literature, Mythology, Manners and Cus torns, Natural History, Religion, B, The Clock Tower, Queen's Road Cen- paper, it will not be charged less than 6 right of selecting the opportunity for trans- Eater Japan, Mengoha, Tibet, te

of

Archipelege and the "Far East"

generally. A more detailed list of anbjects spon which contributions as especially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese Latın, French, German, Spanah, Halian or Por toguese, Are admissible." Endeavours are made to present a resume an encl number of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters. Great attention is also paid to the Review department.

Notes and Replica are classified toge ther as "Notes" (head rufereticos bei given, when farieb, to previous Netos or Queries), as are also those queries which though asking for information, furnish new or vupublished details concerning the

ter in band, t 19 desirable to make tho

Queries proper as brief and as much to the point as possible.

The China Review for July and August, 1875, le stad. lt

ys that forty-two essays were bout in to compete for the beat paper on the advantages of Christianity for the development of a Sista All our learn- ed societies should subscribe to this scholarly

vising Revitin

It 18 4 Біксу paged, bi

The lars are ascertaining about China lecture on Chinese Footry in this volume is alone worth the price of the ears.

this repertory of what scho¦.

Ad-

retreat and of great interest.

trol, in a hne with Pedder's Wharf. General Post Other, Hongkong Club,

a packet containing any partially writton

Dents,

The Article maruder of any Registered Artist on paying an extra fee of 5 cents.

German Club, Sapreme Court, &c.,

within a stone's-throw.

Luisatana Club and Library, Shelley tovernment Offices, the Secretarist, &c.,

near the Fallie Gurlens.

[No 5342.-August 24, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage la divided into eight Sections, commencing at Green Island Vessels near the Hongkong shure are markod k,, near the Kowloong shore k., and thosn in the body of the Shipping or midway between each abore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

Section

1. From Green Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office. 4. From Harboñr Master's to the P. and O. Co.'s Office.

Fessel's Name.

Ajax

1. Parcels will as a general rule be for- Mail Packet. The Post Office reserves the missiou, and of delaying delivery in oase Albay

I parcela is such as to retard the number of other correspondence. No responsibility Asis i

accepted with regard to any parcel, but

system of Registration will secure the go seaders against any but a very romote pro- Chiva bability of loss.

The limit of weight for Books aud Com-the St,mercial Papers to Foreign Post Offices is 4 lbs. Patterns for such offices are limited to 8 ounces, and must not exc:ad these dimensions: 8 inches by 4 inches by 3 inchos.

St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground. Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

aion Church, Elgin Street. St. Peter's Seminen (hurch, West Point. St. Josepli's (HK) Church, Garden

Road, bear Rounedy Road. Touperance Hall, specially adapted for se-firing men, Queen's Road East. Sailors Houe, West Ponat.

E. E. A. and Chun Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road. Masonic flail, Zetlund Street. Vietors Recreation Chib-Bath-house and Bout-house, &e,-Praya, beyond the fricket Ground, beside the City Hali

The Barracks and Naval and Military Store Departments he to the ensi- ward, and cover a large area.

dreas China erica, Hongkong.-Northern Christian idrocate (U.S.)

Tribner's real

Oriental Record contains the cl

Stores, Books, &c. lowing notice of the China Review -"This

General Ontlitter, Hosier, Tailor, is the title of a publication, the first number of whi

which has reached us from Hong. T. Dasco, 45 and 17,

lina lately kong, where it has been set on funt as in hura's Road, by sjecial appointmont AGmc respects & con

a continuation of Notes and ¦ to 11.E. the Governor, Queries on China and lapan, the extinction

of which neeful serial & year or two ago Las been much regretted h

ected to Europe as well as

in China. The present publication, judging the number now before us, is intended to

by

|

Maps and Charts-ti. Patousen & Chi, Chronometers, Watches, Jewellery,

Queen's Road Central,

N. K. means No Registration.

Countries of the Postal Ukion

The Union may be taken to comprise Europe, most foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexion, Salvador, Chili, Brazil, Peru, Venezuela, 3be Argentine Jamaica, Trinidad, Guista, Hundermuda, Labuan, with all and Spanish Colonios. Danish, French, Netherlands, Portuguese

Countries NOT in the Union. - Tho chief countries not in the Union are the Aus tralasian (roup.

Postage to ráon Coustries. General Hater, by any route Letters,

Post Cardo, Registration, Newspapers,

10 cents per oz.

3 cents osch

10 cents.

2 cents each.

(2 cents per 2 oz.

Books, Patterns and Comm. Papers, There is no charge on redirected porre. spondeten within the Portal Univa.

Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom;- Letture,

10 Registration, None. Newspapers, Books & l'atterns,

**

5#

West Indies (Non Union)t, Bolivia, Costa Rica, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay. Letters,

American and English Stores, Books, Occupy a stich, as regards Chin and the and specially selected Cigars.-MAC-Roglatration, neighbouring countries. comewhat similar to that which has been filed a tuda by Lea, Pricket & Co.

tho

30

Nouo.

Nowapapore, degree of at Americna Newspapers and cheap Re-Books & Patterna, 10

Calcutta Heriew. The of lates years prints, &c., choren Tolneco and tigars.

VARIETY STORE, 42,

Watches, Jewellery, Charts, Boct- lars, Optical Instruments, Mordan's Pencil-cases, &c.-Jows NOBLE, ngent

tention that has been beclos upon the investigation of Chess literature,MONE'S

and social developments, to eay Queen's Road. Autiquities, and nothing of linguistic studies, has led to $1 accumulation of impurtant stores of inform ation, rendering some such channel of pub licity as is now provided extremely dear able; and contributions of much lateruste Negretti & Zambes, may fairly be looked for from the zombors of the foreign consular services, the Chinese- Customs' corps, and the missionary body, among whow a high dngres of Chinos scholarship is now aciduously cultivated, and who are severally y represented | in the first rumber of the frie by papers

highty creditable to their respective authore, lu & paper on it. Leggo's She Ay, by the Rev. E. J. Et, to which the place of boueur is deservedly gaven, an excellent summary is presented of the chronological problems and arguments involved in con netion with this

important work. Some translations from

Chinese

Dovela and playe are marked by both securacy and freshness

Guns, Rifles, Pistols, Arumunition, and Sportsman's Itequisites of all descrip- tious.-W. Sensor

ankers, Eastern House of Beaconsfield Arcade,

of

of style; and an account of the career the Chinese post-statesman of the elevouth

century, bu Tung-p'o, by Mr. E. U. Howra,

1.

la not only historically

distinguished by its

ble, but is also

grace. Beside

notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of if carried out with pauctuality

thee O o glad to notice

and

that

Chair and Boat Hire.

Leeanne Taney or Fakes For Chains,

Chain Bearzes, and Boats,

LLLLL

IN THE COLnt of HungKUNU,

Belyabr a wink Undmary Fallaway Boats. half hour,10 cts. Three hours, bats, Six hours,....70 cis Bour,.........30 eta.

Day (from 6 to 6), One Dajlar.

Four Vosice, Three Covites, Two Coulies,

TO VILTORIA PEAR.

Slagle Trp.

$100

0.87

0.70

...$4.00

2.20

1.00

"Notes" and " "Queries are destined to find a place in ite pagus also. It is to be hoped that this opening for contributions

Chinese subjecte may evoke a degree of literary zeal to that which was displayed during the lifetime of its prede coner in the field, and that the China Zeview may receive the support necessary to inure Two Codien, ...

ita continupace. The publicstion is Intend

Leturn (direct or by Puh-jou (sav). Four Coolies, krau Coolion,

ed to appear every two mouth, and will To VicTORJA GAC (TO LEVEL OF UMBRELLA orm a substantial octavo magazine.

THE CHINESE MAIL

now

Twa Coolice,

Australia, New Zealand, Tasmanis, and Fiji, ria Torrce Straits, Letters, 12; Re- gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 4: Via Gaile, Lettera, 25; Ra- gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 4.

Natal, the Cape, St. Helens, and Ascen- sion, rio dden, Lettera, 25; Hegistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, §.

* A small extra charge le made on delivery.

Thera is Registration to British W. India

lalards, 10 conis. To the Babama and Hayti, The San Francisco ronte in available.

Registration via San Francisco, 10 cents. Csimot bo sent via San Francisco.

LOCAL POSTAGE,

d), and the Philip China (d), Tonquin

kouz, Alacao, Chine, Japan, Sium, Cochin (

(though a British tlic) viz. Houg

of the following

dire, in

Between any other two)

pines (4)

10

2

5

EAT.)

Single Trip.

Four Cooles,

$0.60

uvery

Tarvo Luulies,

... 0.50

0.40

...31 00

+

0.85

0.70

This paper is

issued day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered luong kong, or Seven Dollars Fifty Cents in- olading postage to Coast ports.

It the rat Chinese Newspaper ever issued under purely native direction. The chlof support of the paper is of course derived from the native community, tite amongst whom also uro to be found guarantors and securities necessary to place it on a business and logal footing.

The projectors, basing their estimates upon the most reliable Information from the various Ports in China and Japan, - from Australia, California, Singapore Penang, Salgon, and other

other places frequented by the Chinese, -- consider themselven justified in guaranteeing an ultimate circulation of between $,000 and 4,000 copter. The advantages offered to adver- tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find

It to their intorest to avail themselves of

them.

Return (direct or by Pok foo-lum). Four Cooliee, Three Coalies, Two Coolies,...

The Retura Fare embraces a trip of not more than three boura,

For every hour or part of an hour above three hours, each Coolio will be entitled to an aditional payment of 5 cents. Day Trip Peak....$0.75 each Coolie. (12 hours) Gap,$0.60 each Coolls.

Licensed Bearers (each).

Hour, Ilali day, Day,...

WIT

ALP

LI

...10 cents.

-35 cents. ...DO deuts.

BOAT AND COOLIE HIRE.

BOATS,

201

Between Hongkong, either

Lesters Rejis.

Books Parcels,

pero

tration.

each papers. Patterns, including

per 2 oz. Registry.

cenla

cents.

cent,

cents.

cents.

cents.

Caston,

2

News and per 1b.

(d) No Parcel Post,

Local Delivery. 1. All correspondeurs posted before & p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless tha delivery should be retarded by the Contract Mails.

gia

Section,

5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Whart

6. From Poddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pler.

6. From Flor to East Point.

Captain

Flag and Rig,

Tons.

Date of Arrival

Consigners or Agentt.

Steamera

5 Kidd

Bellona

'hin

4. The public are cautioned not to son Dale...

Longlas. found these facilities with a Parcel Port to

Emuy. Europe, do, which does not exist.

2. Invitations, &c, can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at of business, if a wish to that effect places of be expressed by the sender, otherwise all $8.00 correspondenes is invariably delivered at

the nearest place of business.

B. Boxbolders who desire to send Circu. Lare,

Dividend Warrants, Invitations, Cards, 2.50 &c., all of the same weight, to addresses in Hongkong, Bangkok, or the Ports of Chins 1,75 and Japan, may deliver them to the Post Office nostamped, the postage being then 1.50 obrarged to the sender's account.

batoh must consist of at least ten.

LA

2.00

The field open to a paper of this descrip 1st Class Cargo Boat of 8 or 900 tion-conducted by native afforts, but picula, per Day, progressive and anti-obstructive in tons 1st Class Cargo Boat of B or 200 in almost limitless. It on the one hand picals, per Load, commande Chinese belief and interest and Class Cargo Beat of 600 while on the other desorvos every aid that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editoriala- with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.

Subscription orders for either of the above may be sent to

GEO. MURRAY BAIN,

China Mail Olca.

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.

SION AGENT,

11, Clement's Lane, Lombard Street,

THE

LONDON,

THE Colonial Preas supplied with News- papers, Books, Types, Ink, Pressed, Papers, Correspondents, Lotters; and any European Goods on London terms

NOTICE TO SHIPFERS.

Colonial Newspapers roosived at the ofloo are regularly filed for the inspection of Advertisers and the Publio.

picule, per Day,

3nd

Class Cargo Boat of 600

+is

picale, per Load,

Bra Class Cargo Boxt or Ha-kau Boat of 800

picals, per Day,

441

4+

Brd Class Cargo Boat or Hakan Boat

picule, par Load, 8rd Claas Cargo Boat or Ha-kan Boat of 800

picula, Halt Day,

ATT

of BOO

1,00

60

Each

4. Boxholders may also send Patterns to the same places in the same way. En velopes containing Patterns may be wholly olored if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster General, she may consider necesary, and 30 approved by him." Printed Circulars may

be inserted in such Pattern Packers.

Sampant,

"

or Pallaway Boats, par Day,.

Half-an-Hour,

***

$1.00

One Haur,

日中

10

After 69, 10 ponto extr Nothing in this Seals prevents privatnagre.

ments.

Ona

TREET COOLIES, Beals of Hire for Streat Coolies. Day.... Half Day

.88 Cenis,

"

Three Hoara,...EPIS

One Hour

Half Hour,...r mes

71

there is no such thing as Paroel Fost Panozze. The public is reminded that to Europe, do. Much trouble and disap. pointment are caused by persistent attempla

the

Fame.

Most countries to which Hongkong for- Fokien wards Correspondence having joined the Glencoe General Postal Union or being probable Hainan about to do so, it is eneseary that the Hing Sting

Kang-chl following rulos be strictly observed.

1. No Letter or Packet, whether to be Killarney Mariveles registered or u registered, can be received Olympia, for Pestage if it contains gold or silver money, Penedo jewels, precious articles, or anything that, as a general rule, is liable to Customs Quinta

Kiga.... duties.

Sea Gull 2. This Regulation prohibits the sending Serapis of Fatterns of duti bio articles, unless the Bunde quantity sont be so small es to make the Washi sample of no value.

3. The limits of weight allowed era as follows:---

Books and Papere-to British Offices, 5 lba. to the Continent, de, 4 iba. Palterue to British Uffices, Biba if with

out intrinsic value; to the Continent, dea, 80%

Yattung. Yungching Zamboanga

Bailing Vessels

Alina

Alva

Blackadder.

Bus Caso Carl

Indemnity for the Loss of a Registered Letter.

Carricks The Post Office is not legally responsible

Charger for the safe delivery of Registered corres-

Ciluroum goudence, but benosforth it will be pre-

Clifton pared to make good the contenta of such Clydesdale correspondence lost while passing through the Post, to the extent of $10, in certain Conqueror cases, provided ;--

Oora

Elis

Brit.

6bF. Ashton..... Brit

... Wichmann......Gor.

18 Hansen -

ok Davison

5 Abreus

2 Atkinson

er.

str. 1689 áog. 24 Butterfield & Swire str. 365 Aug. 22 Douglas Lapraik & Üo.

31 July

30 Slemssen & Co.

BIT.

tr. 2004 Aug. 228iemesen & Co.

str. ........ Brit. Ger.

4 Ackermann

2 bfhomsoXI

Blanco

bis. Ashton

......Brik.

der.

...... Brit.

Oo,

1716 Aug. 100, & 0, &. 8. Co, 789 Aug. 10 Siemssen & Co. Atr. 1037 Aug. 17P.&O. S. N. 648 Ang. 24 8lemssors str

ng. 21 Yuen Fat

str.

Atz.

Oo.

864 Aug. 22 Doug Hoo.

222 Ang. 128

117

509 Aug.

Remedios

& Co.

A.K. & W'pos Dook Co.

21 Douglas Lapralk & Co.

Brit Span.

6bStopani

...... Brit

5 h Abbott

Brit

Brit.

str.

2913

6b Hawthorne

Conner......... Amer. str.

... Chi

281 Ang. 23 Russell & Co.

str

Crowlio

lobl

stc.

5 cGulland

7 bo'Neil..

Munoz

MADAN

4 Nagel....

3 Oain

Aug. 24 Jardine, Matheson & Co.

144 Aug. 22C, M. B. N. Co. 686 Aug. 220. M. 5. N, Co.

str. 1000 Aug. 24 Gibb, Livingston & Co.

Remedios 528 Ang

Brit ....Span. akt

783 Aug. 14 Biemasan & Co.

B. Stevena & Co.

874 Aug. 20 Geo. E. Stevens & Co.

920 Aug. 18 Ynen Fat Hong

48 Mar. 24 China Traders Insurance Do str. 1270 Aug. 23 Melchern & Co.

Destination.

Remarks.

Yokohama Tamaui, &o.

A

To-morro

K'loon Dock

'bama & San F'cisco To-day

Fooshow

Shanghai

Bombay, da

Bangkok

"Coast Porta

Amoy

and Manila

amey, do.

Balhow-to.

Swatow, &e.

Hoihow & Haiphong

fo-morro

To-day

126th inst

Cowan Dock Tag Plying To-morro

To-morrow

Cos'tan- Dook

Ger. str.

Brit.

str.

632 Aug.

18 deo.

3 Thomson

Shanghat

Salgón

Port Darwin

27th, daylight

30th inat.

Jer.

5 Raisos...

Brit

8 Hayden

ruer.

3 North

Brit.

Reeves

Brit.

Bir.

1050 Ang

Yokohama

Brit. str.

285 June 2 Landstein & Co.

2b McDougall.. Hrit.

str.

4 Wallace........ Cht.

atr.

16 Aranguren ......Span, str.

286 July 17 Kwok Acheong & Sons 661 og 22ĵo. M; 8. N. Co. 661 aug. 11 Remedios & Co

Swntow

Amoy & Shanghai · · [To-day Manila

Hunter

17 Lahmeyer ..........Ger, bge.

sh. Port

13 kouzs

7 d Allan

kl'homson

* Laugar

13 Jones

7 Hallett

.+7

Beadle....

3

4

Davies.... Matinlil

ig

8 Winter

Parry

1. That the sender duly observed all the Emma... 6k Michaelsen...... conditions of Registration require,

T. Crowell?

EmmaHalaugh.

5k Rate Fortune

2b Soderstrom. General Fairchild..... 3 Kelley Halloweop

2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.

3. That application was made to the ra Postmaster toneral of Hongkong in medistely the loss was discovered, the

Hermino envelope being invariably forwarded with Jeral much application unless it also is lost.

4. That the Postmaster Genoral is satis fiod that the loss occurred whitst the corres pondeues was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, pr shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any pereun not in the employment of the Hongkong Post Office.

5. No compensation can be paid for were durauge to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.

Zoney Order Begulations. 4.-Money Orders are exchanged with

Jobanna John M. Clerk

Fowler

Brit. sh.

Siam. be

bos

21 P. & O. 8. N. Co.

938 Aug. 24 Molobers & Co.

852 July 28 Brands & Co.

917 July 10 Carlowitz & Co. 988 Aug.

Chlbego

223 Aug. 6 Arnhold, Karberg & Co. 318 July 22 Gibb, Livingston & Co.

Brit. Bge. 919

2 Messageries Maritimos

Brit sh. 1845 Jane

imer. sh. 1444 AgNOKE? & (

Brit, boo. 380 Jan Brit

Co.

& Co.

& Co. 1823 Jane 28 Vogel &

met. sh. 1621 July

24

Amer. ah 1431 Borneo Co., Limited

GOI

140g 20

20 Arnhold, Karborg & Co. 984 July 25 Siemesen & Co.

Ger.Sm.ca. 281

281 Aug

bae 1188 Aug.

Amer. bqa 1126

20 Rdard

Havard Schellbar & Co. Order

Ger. bgs. 240 Aug. 17 Carlowitz & Co. Slam bas 467 Aug. 19;Chinese

Amor. bgo. 1427 June 25 Russell & Co. Brit sh. 920 ug. 12 Russell & Co.

40 g. 31 Eduard Bebelihan & Co. 949 Ang.

KIL

Ger. bgo Swed, toe 30.0

London

Tientsin

Manila

San Francisco

Dunedin (N. Z) London

Kloon Dock

Cos'tan Dock

at daylight

Today

Tientsin

New York

Honolula

Cebu Saigon

Wanchal Pier

710 Aug. Bouglas Lapraik & Ca 407 Aug. 19 Order

Honolulu

289 Aug. 18 Eduard Schallhass & Co. 286 Aug. 16 Douglas Lapraik & Co. 845 Aug. 1 Meyer & Co.

778 Aug. 11 Siemssen & Co. F1 Aug. 21 Wleler & Co. 591 bg8.

102 July 28 Turner & Co.

4 Loangrea......

Bentley Betts ga ...Faendeling......Gor bqa ...8 COBAU .......

Amor, bas John R. Stanhope.....3 Pillsbury Ama

...... Amer. bqe. Kepler

Harenburg......|Gor, bqa 4&Stoffen Livingstone blycanwy Niagara ...... Osaka .................... Prinos Amadeo Raphael Ronia Walt San Joaquie

Siblan

South America Spartan....... Tek Li... Tel-graph Wega ...... Woodville

5 Braybrooke ...Bri, bktine. 3 Kullmann... Glar.

2 Lowe)

bqe.

rit, ba

820 July 27

27 Arnbold, Karberg & Co.

697 Aug. 10 Douglas Lapraik & Co. Linskill......... Brit. ah 1602 July 23 Russell & Co.

c Sherman .....Amer. sh. 1497 Juno 25 Vogel & Co.

Amer. Ab 1878. July 21 Razzell & Co.

Welt

1 Drinkwater

Huet.......

7 Knowles.

8 b Vincent

2Petersen.

Amer. ah. 1097 aug.

Fob bgo 311 Aug.

Amer. b.

Amer, sch.

8 Arnhold, Karberg & Co,

1762 July 23

in

& Co.

81 Aug. 27 W. H. Bay Ger, bya 350 Aug. 21 Siemsson & Co.

387 Aug 5 Oblaese Ger.

Campos. Sism. bqa

7 Leopold 2e Rould......

sh. 1115 ng 15 Melchors & Co.

Tientsin

Foochow

Manila Fape

San Francisco

Now York

New York

Ohafoo

rientein

¡Belt. bqo.

862 Aug. 20 Arnhold, Karberg & Do.

Gor, bye.

150 Aug. 16 Eduard Schellbase & Co.

Fionisin

bqe

Dutch bqe.

263 Aug. 19 Siemen & O

700 Aug. 18 Siemsson & Co.

Honolulu

Tientala

CANTON

Chinklang

Orr Winsor Dergau

Brit. str

799 Aug. 23 Slemisen & Co.

Shanghai

OM. str. Cul

835 Aug. 210, M. 8. N. Ca str. 764 Aug. 280. M. 8. N. Co.

Shanghai

Shanghai

WHAMPOA

the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Fort Darwin, the straits Settlements, Western flermine Australia, and fexcept at Shanghai) with | Laskar Hongkong also Trio...

the Japanese Empire.

issues orders on Shanghal, and vice versa.

2-Small seres may ba remitted between the other Ports by moans of Postage

'cant. for calling them.

Stamps, subject to a chargo of one per i Chin-taug

3.-Many Money Orders are supplied to : residents at the smaller Ports in this way.

An application for au order* is filled up,

and is enclosed with

stamped, directed,

and unsealed envelope to the Postmaster at the nearest iesuing office. The application must be accompanied with the full amount (incinding commission) in

in cheque, postage other stamps, or

equivalent of cash, and a little margin should be left for variations of exchange. The Postmaster issues the order, sends it on in the envelope, and raturas the change, if any, by first opport tunity, with a receipt for the latter, if it were to be registered, as it always should Care should be taken to send these applications in time, as the Money Ordor Offices close some hours before the depar- turos of the mails,

be,

4.-Na order must exceed £10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will more than two auch orders be issued to the samo person, in favour of the esmie payee, by the same mail. Orders will be drawn

at the current rate of the day and paid at the rate of the day when the advice arrived.

The commission is as followe :----

Orders on the United Kingdom. Up to £2.... 18 cente.

Yeh-ein

Meyer...... Kaemena...... Ger, Bakker

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Vessel Name,

dushor

Flag.

Age.

7

German

Corvette

A. D. British fron-clad U. D. Annam

garbost

Freya Iran Duke1024874843- Lai Yak..........

Meeanse Midge....... Moorben,... Pegasus Thing-po....................... Victor Kanuel Wivero ...........

.

Class.

Tons. Guns. H. P.

Date of

Arrival

2000 6043

8

2400

Aug. 21

14

800

Aug. 18

June 21

***

2591

465

120

gunboat

420

60

Aug. 9

1124

900

"Bog, 4

6 h Chinese

Kettiah British 7 0

gunboat

180

60

Aug. 23

Commodore's Lag-ship) 9087 turret ship

250

Juve

2

Bk British military hospital

K. D. British gumboat

7h British

7 h British

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Commander

Von Hippel

Henry F. Claveland

Yuen Wan Tong

1.lout-com. W. Carey

Hon. H. N. 8. Hood

A. Garcean

Cominodore Balth

John G. Jones 2

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

Commander.

J. Godall

A. Walker

Stewart Chinesa Admiral

4. Ограда

Chua El Hu

·Bend 20

WATERS, &o.

Name

Tont

Guna H. P.

Name.

Tons Captain

Owners.

An-lan

231

11

£...

36

24

Б

JI

FJ

Lobang

700 Ogaton

Buttérfeld and Swire

Chon-jul

HQ

20

"

410

17

Kin Shan

Iceal and Intercolonial Orders,

Kiu Klang

467 Hoyland H. & M. 8.-boat Co. 617 Benning, T. H., O. & M. 8.-boat

Chen-to

221

Ching.on

120

120

Powan

1890 Cary

184

Acheong & Sons

H. C. 3, 5 bars Do. Chan-tung

Ching po

G 180

150

20

260.

80

140 Lotavour

H., Q. & M, 8.-bost: Co;

-hou-hal

000

120

CH Palmer

314 Degen

C. M. &. N. Co.

120

40.

La Ping Ty6

Btion-chi

180

60

J. H. Wade

Bul-taing

160

60

J. B. Murray

Tabing-tsing Taing-po

"180

60

Bossard

100

40

Ching

Up to $25 or £......25 cents.

12

23

$60 or £10....50

Sir J. Jeojosbhoy 5.-Lists of Maney Oraer Offices in the Tang Ting

Spark United Kingdom may be consulted at White Cloud Hongkong and Shanghai,

6-Names must be given in full (except when there is more than one Christian the name of the Payee need not name) but be given if the order be crossed (as aheques are crossed). It can then be paid only through a Bank, and may afterwards be

Bank. spcolally crossed to say

Votsal

230 Bonning, A. H., C. & M. & bust Co., Quang-on

K. Acheong & Sons

180 Browne

FOOCHOW SHIPPING IN PORT,

Ang. 14, 1880. MERCHANT STRAMBES.

for Colonies- for London

[MERGĦANT SAILING VNSSELA

7.---No order can be paid till the Payee has signed it in the proper place. An order dan be transferred to another office Bowen on payment of an additional commision Feronia In case of loss of an order, necessity for stopping payment, or the like, application should be made to the nearest Money Gustav & Merle

Louise Order Office for instruations.

Minutilian 8.If the order he not presented within Wandering Minstrel six months an additional commission will

German barque for Melbourne for Tientaln

Haryng Klang

kwan

MERCHANT BEKAMERA.

Bencluths

Brown Brothern

#Yobain De V5Chinese Yoritomo Marttato Japan GAN

Henrietta

German brig

for London reg

Arteriosa barn

Amoslem thip

American ship

American ship

John B. Worcester: British ship.

Mercer

Paul Jones

"Herman bareŇA

British shipp Amarican ship

MEN-OF-WAKAT

German gunboal

MRROULANT STRAMER","

Foochow

British Grand Duc Constantine Russian B.O. Orsted:

Danish Hankow

Brithih

Adsons y

British

Andalon meg

Olimone

Chinese

Emily

for Cape Town

MEN-OF-WAR

EL M. gunboat

Paskong Paulak

for New York French British

Fooghor

India

Chefoo

Chin-tung Fei Yaon

British

SHIPPING IN BEANGHAI HARBOUR. Sarpedon

Aug. 17, 1880.

Tokio Maru Waverley KUBOKANT STEAMERS.

Wha-on

#Ravenna Rohilla

Bri

British

for London, da

Japanese

Belilah

British

Chinese

Ameries

be charged; if not within twelve month Sheldrake order la cuso paid no further olalı can be the money will be forfeited. When the entertained.

to asnd small valuable trifles through relative to it has been received. Post. Fans, Curies Artioles of Dress, Work, and I similar presents are con nelly-boing refused the

the sonders having often spent more in Postage than would have paid the freight by steamar... No+ refund can be made on such parcels of the

9.-No order can be paid until the advice

Nothing in the above Boule to affect private value of Stamps obliterated before the agrosmonte

nature of the contents was discovered.

Made out on a printed forms which is supplied

gratis. Local Orders on Shanghal are drawn at 2 par “cont. prémiom in all oases. A fixed đol- lar rate for drawing on the United King dom is in force at Blinnghai,

Chinese

Morna

Cyclop

Encounter

H. M. corretta

Gornostay

Busan gunboat

German gunboat

Since left porty or arrived at Hongkong. Wolf

Printed and published by Gro. MUBRaw Baix, at the China Mail Ofas, Up: 2 Wyndham Street, Hongkong.

4

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.