Intimations.
THE CHINA REVIEW.
Visitors' Column.
We have instituted as an experiment a VISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use
HE widely-expressed regret at the die of & Queries on China and Japan, has induced the publish ers of this journal to issue publication kimlar in object and style, but slightly modlied in certain details.
THE CHINA REVIEW, or Notes and
on the Far East, is issued at in-in connection with Queries
of two months, each number or SELECT BOTH tervals taining about 6 octavo pagos, call illustrated with lithographia, photographe woodents, to, should the papers published demand, and the circulation justify, anch
artra matter.
The
fs fired at $6.50 postage e subscription paid, por annum, payable by non-residents In Hongkong half-pearly in advance.
The publication includes papers original and selected upon the Arts and Sciences, Elbrology
Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cas toms, Natural History, Religion, &c., & of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Eastern Archipelago and the "Far Esat" generally. A more detailed list of subjects upon which contributions are especially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or For tuguese, are admissible. Endeavours are made to presont a regum in cach number of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters. Great attention is also paid to the Review department.
Notes and Replies are olasalfied toge ther given, when furnished, to previous Notes or Queries), as are also those quarios which though asking for information, furnish new
"Notes" (head references being
or published detatia cancerning the mat
ker in band. It is desirable to make the Queries proper as brief and as much to the point as possible,
eu
The China Review for July and August, 1875, la at band. It says that forty-two essays were sent in to compete for the beat paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn- ed societies should subscribe to this scholarly It is a sixty and enterprising Review, paged, bi-monthly, repertory of what scho
The las are ascertaining about China. lecture on Chinese Poetry in this volume is nious worth the price of the leview. Ad- drom China
Hongkong.-Northern
Christian Advocate (U.S.}
Trübner's Oriental Record contains the fol howing notice of the China levize
Tuls
Is the title of a publication, the first number of which has lately roached us from Hong. ong, where it has been est op foot as to корк
continuation of Notes and some respects a Queries on China and Japan, the extinction
of which useful serial a year or two ago has been much regretted in Europe as woll In China. Theprosent publication, judging
ELA
by the number how before us, is intended to a position, us regards China and the occupy a neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Review. The great degree of at- tention that hat beau bestowed of late youre upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to aag nothing
of linguists studice, has led to the accumulation of important stores of inform alion, rendering come such channel of p
pub- licity as is now provided extremely desir able; and contributions of much interest may fairly be looked for from the membora of the foreign consular services, the Ubinose Customs corps, and the missionary body,
who a
of Chinese
bigh
VICK
озм
Sume
THE CHINA MAIL.
Hongkong Rates of Postage.
(Revised June 23, 1880-)
In the following Statemente and Tables the Rates are given in cent, and are, for Patterns, per free ounces."
to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is con- sidered likely to prove valuable to perate gons passing through the City, and we have opened AND BUSINESS DIRECTORY, applications for enrolment into which we are now ready to receive
|
exholarship is now nesiduously sultivated, and who are severally represented in the first number of the Review by
papers bigbly sreditable to their respective authors. In a paper on Dr. Legge's She King, by the Kor. E. J.
to which the place of given, an excellent summary is
of the chronological problems and arguments involved in nexion with this important work. translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and fecahucus of style; and an account of the career of the Chinese poet-statesman of the eleventh- century, Su Tung-p'o, by Mr. E. G. Bowra, is not only historically valuable, but is also distinguished by its literary grace, Beside notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature the Review, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that "Notes"
and "Queries" are destined to find a place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions on Chiness subjects may evoke a similar degree of literary real to that which was displayed during the lifetime of its preds- pesor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure It continuance. The publication is intend- ad to appear every two months, and will fom a substantial octave magazine,
Thin
THE CHINESE MAIL.
te now paper
issued every day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong- kong, or Besen Dollars Nifty Cents in- clading postage to Coast porta.
The
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Gardens.
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum,-Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest.
Local Parcel Post.
1. Sinal Parcels may be kont by Post between any of the Post ices in China or Japan, as well as to Macao, Pak- hoi, Singapore, Penang, and Malacca. They must not exceed the following dimer-
2 tant long, root 1 foot deep, nor wei.h more than 6lbs. The postage will be 20 cents per lb., which will include Registration. The parcela may be wholly closed if they bear this special endorser meut, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any parcel raas bo opened by direction of the Postmaster General.
Newspapers over fous nunces in weight charged as deable, treble, &c., as tho may be, but such papers or packets or papers may be sent at Book Rate. Two Newspapore must not be folded togather as one, nor must anything whatever bo inserted Printed copt bona fide Supplemente.
2. The following cannot be transmitted: mattor may, however, be enclosed, if the Parcels insuficiently packed or protected, whole be at Book Rate, Prices Cur-
paid
or liable to be crushed (as bandboxes, ient may be paid either na Nowspapera ere) Glass, Liquids, Explosive aubatauoca, Matobes, Indigo, Dyestuffs, Ioe, Maat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails, or likely to be come cilesive or injurious in transil.
Booka.
trans.
[No. 5837.-August 18, 1880.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Kralice of lale Arrivals and Departures reported to-day.
.:
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into sight Sections, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong abore k, and those in the body of the Shipping or midway between each shoro are marked o., in conjonction with the figures denoting the sections.
Section
1. From Green Island to the Gas Works
2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Barbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Vratel's Name.
Amoy
Steamors
Commercial Papers signify such papers as, though Written by Hand, do not bear the character of an actual or personal corro- spontaneo, saeb as invoices, deeds, copied
8. Parcola will as a general rule be for muste, &. The charge cu thein is the same as for booke, but, whatever the weight of warded by Frivate Ship, not by Contract a packet containing any partially writton Mail Packet. The Post Office reserves the Alice
right of selecting the opportunity for
And of mission, of delaying delivery in case
1 Belgio the number of parools is such as to retard Ubina
accepted with regard to any parcel, but No responsibility
Conquest. the system of Registration will securo the Deucalion Diamante Elcano tenders against any bat a very remote pro-
Emuy. bability of loss.
Escambia Wame
cuula.
The Clock Tower, Queen's Road Cen-Paper, it will not be charged less than à
tral, in a line with Tedder's Wharf. General Post Office, Hongkong Club, Geripan Club, Supreme Court, &c, within a stone's-throw.
Lusitans Club and Library. Shelley St. Government Office, the Secretariat, &c.,
near the Public Gardens. St. John's Cathedral (Auglican), above
the Parade Ground. Roman Catholic Cathedi, Wellington
Street
Union Church, Elgin Street.
St. Peter's Seamen's Church, West Point. St. Joseph's (R.) Church, Garden
The Bender of any Registered Article may company it with a Return Receipt on paging an extra fee of 5 conta
The bit of weight for Booka and Com- mercial Papers to Foreign Post Oilices is Iba. Patterns for suck ofices are limited tu8 cances, and most not exc ed thene
Inchɛa.
dissions: 8 inches by 4 inches by
N.R. means No Registratio
Countries of the Festal Union.
The Union may be taken to comprise Furope, most forsiga potsersions in Asia, Japan, W. Africs, gypt, Maunties, all 3. America, Mexico, Salvador, Chili, Brazil, Foru, Venezuela, The Argoutine Jamaica, Trinidad, Guiana, Republic, Honduras, Bermuda, Labuan, with all ndanish, French, Netherlands, Portuguese Coy
Spanish Colonies.
Road, hear Kennedy Road Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Itoad East. Sailors' Hoint. West Point. E. E. A. and China Telegraph (o, the Great Northers Telegraph Marine House, Queen's Roard." Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club--Bath-lmonar
and Boat-house, &c.—Priya, beyond | the Cricket Groual, beside the City Letters, Ifall.
Countries Nor in the Union. The chief countries not in the Union are the Aus- tralasian Group.
Postage to Union Countries, General liates, by any route :-
Post Cards, The Barracks and Navel and Military Registration,
Store Departments lie to the cust-Newspapers, ward, and cover a large area.
Stores, Books, &c.
General Outfitter, Hosier, Tailor, &c.-T. N. BRISCORE, 46 and 47, Queen's Rond, by special appointment to H.E. the Governor.
Chronometers, Watches, Jowellery, laps and Charts-, FALCONER & CO., Queen's Road Central.
Auencan and English Stores, Books, and specially selected Cigars-Ma EWEN, FRICKE & Co.
Queen's Road.
It costs per oz.
ceuta rac
10 cents.
2 cente sach.
Books, Patterns and 2 cents per 2 oz.
Comm. Papers,
There is no charge on redirected curre- spondence within the Postal Union,
Postage to Non-Union Countries. Hawain Kingdom Lattere,
10 Registration, Newspapers, Books & Patterns,
None. ** $*
West Indies (Non Union), Bolivist. Costa Rica, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay, Lottera, Registration, Newspapers,
30
Novo.
b
10
oilor norrespondence.
4. The public are cantipned not to con-
Burops, &c., which does not exist. found thers facilities with a Parcel Post to
Most countries to which Hongkong for wards Correspondence taving joined the General Postal Union or being probable about to do so, it is necessary that the following rules be strictly observod.
1. No Letter or Packet, whether to be registered or a registered, can be received for Postage if itcontains gold or silver money, jewels, precious articles, or anything that,
duzion as a general rule, is liable to Customs
2. This Regulation prohibits the sending! of Patterns of dutisble articles, unless the quantity sont be so small as to make the Baroplo of no value.
3. The limits of weight allowed are as follose-
Books and Papers-to British Ofiles, 5 lbe, to the Continent, &c., 4 lbs. l'atterns to British. Ofices, 5lbs. If with out intrinsic value; to the Continent, &c., 8 oz.
Indemnity for the Loss of a Registered Letter. The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered corres pondence, but bancaforth it will be pre- pared to make good the contents of such correspondence fout while passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided:-
Flintshire Glengple...... Kwangtung ...... Loe Yvon Mariveles Nigata Mara Olympia. Kajanattianohar Riga Sea Gull..... Washi Yottung...... Zamboanga
ཥཿཥཿ་་ཏན-་་་་་་འ་
Sailing Vossels
***
Alva
Annie S. Hall Blackadder... Bus Co Cari Carcioke. Charger Cilurpam Clifton Clydesdale Conqueror ..... Elino Emma
Section
5. From P. and D. Co.'s Ollics to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pier.
8. From Fier to East Point.
Captain.
Flag and Big.
Late of
Tons. Arrival
...Wichmann......Ger,
4 с Отежел
... Davison
Consignees or Agenis.
str. 1689 Aug. 17 Batterield & Swire 514 Aug. Remedios & Do
str.
OVA
Span. Bir
Str. 493
00.
Destination,
Remarka
Shanghai
Amoy & Shanghai Manila
Manila
Amoy and Manila Shanghai
20th, daylight
20th inst
20th inst
Cos'tan Dock To-day
Bit.
81 July 3Sismssen & Co.
K'loon Dook
Brit
atc.
Brit
2 Atkinson
Brit.
5 h:Jamlin
str. 1716 Aug. 150, & 0, 8. 8. Co. str. 1037 Ang. The. d 0. 8. N. Da Brit str. 318 Aug. 163han Hang
814 Aug. 18 Slevossen & Co.
Y'bama &8an F'cisco Ab'deen Dock
Bombay, do
24th inst.
Hoihow, &o
5 Pardy
Brit
6 h Callsa
Brit,
6
Urriola
ĮBlanco
etc. Span
45
222 Aug. 12 Remedios & Co. str. 1401 Aug. 10 Russell & Co.
bistopani Mcgan
Brik
Atr. 11/
Brit.
Brit.
&h Young.
...Brit.
+ b Tisdall..
Chi Span, str.
BUT.
784 Aug.
598 Ang
1008
Ger.
str.
783 bug,
coda T. Crowell...... Fabius.................... Fangli-s-Balaogh ............. General Fairchild.. Halloween Hermine
Jerfaloun
1. That the sender duty observed all the Jamaloa conditions of Reglatration requiro.
James Shepherd 2. That the lotter was securely enclosed Janet .....
Jobanua
in a reasonably strong envelope.
Postmaster
Magenta
Муталиу Niagara
American Newspapers and cheap Re-Books & Pait rac,
3. That application was made to the John M. Ulark
oneral of Hongkong implor prints, de, choice Tobacco nad Cigars, Australia, New Zealand, Tasmania, and
Moour's VARIETY STORR,
42, Fiji, via Torres Straits, Letters, 13; Remediately the loss was discovered, the gistration, ; Newspapers, 2; Books and envelope being invariably forwarded with Patterns, 4: Via Gate, Litters, 25; Re-ruch plication unless it also is lost, Watches, Jewellery, Charts, Hoogstration, 10, Newspapers, 2; Books and 4. That the Postmaster General is satis- Onaka lars, Optical Instruments, Mordaun Patterns, 4. Pencil-cuses, de-Jons NOBLE, agen for Negretti & Zambra.
Guns, Rifles, Pistols, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip tous.-WM. SCHMIDT & Co., in Laukurs, Eastern if use of leaconsfield a rende
Chair,and Boat Hire.
LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIR
Chair Beakers, anu Boats,
IN THE CULONY OF HONUKENO.
Chairs and Ordinary Pulluway Bouls. Half hour, ete. Hour, 20 ure. Three hours,..bu ets. Six hours,.... 70ozs Day (from 0 to 6), One Dollar.
Four Coolies,
Tores Couliss Two Coulies,
VUNIA .
Sungle Tap.
... 9.86
0.70
...$1.50
1.20
... Loo
Return (direct or by Puk-fun-tum). Four Coolies,
Two Coolies,... Three Coolies, ...
To VITORIA GAF (10 LEVEL OF UMBRELLA SEAT.) Single Trip. Four Coolies, ... Three Coolias, Two Coolies,
$0.60
... 0.50
0.40
...$1.00
0.85
... 0.70
Return (direct or by Fuk foo-lum). Four Coolies, Thres Coolies, ...
The Retura Fare embraces a trip of not more than three hours,
It is the first Chinese Newspaper Two Coolies,... ined under purely native chief support
of the paper is of course derived from the native community, amongst whom also are to be found the guarantors and securities necessary to it on a business andlegal footing. Place
The projectors, basing their extinster apon the most reliable Information from the various Ports in China and Japan, tecn Australia, California, Singapore, Penang, Baigon, and other places frequented by the
the Chinese,consider themselves justified in guaranteeing an ultimate dirculation of between 3,000 and 4,000 ooples. The advantages offered to adver there are therefore unusually great, and the foreign community generally will ind It to their interest to avail themselves of
The
The deld open to a paper of this descrip Non-mnducted by native afforts, but progressive and anti-chatructive in tone in almost limitless. It on the one hand commands Chinese belief and interest while on the other deserves every aid that can be given to it by foreigners. Like English journain it contains Editorials- with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.
Subscription orders for elther of the Above may be sent to
GEO. MURRAY BAIN,
China Mail Office,
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.
SION AGENT,
11, Clement'e Lise, Lombard Streal,
LONDON,
THE Colonial Press supplied with News-
Papers, Correspondenta, Letters; and any Enropean Goods on London terms.
NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the inepootlon of Advertisers and the Pablic.
For every hour or part of an hour above three hours, each Ocalle will be entitled to an additional payment of 5 couts. Day Trip Peak $0 75 each Coolie. (12 hours) Gag $0.00 each Coolie,
Licensed Bearers (cash).
Hour, Half day, Day,...
---
...10 osata. 35 conta, ...50 cents.
BOAT AND GOLIN HIRE,
BOATS
...
led that the lots occurred whilst the correa- Pricca Amadeo
Raphael Natal, the tape, St. Helena, and Avon-oopdeuce was in the custody of the British sion, va Aden, Lotters, 25; Registration, Postal administration in China, that it was Rosie Welt
Bender, by destruction by fire, or shipwreck, 10; Newspapers, 2; Books auri Patterns, 5. et caused by any fault on the part of the San Joaquin
* A mail extra charge is rule con diivagy. 1 There is Registration to British W. India Islande, ects. To the Balnas - Hayti, The Bar Francisco-route is
available.
4 Registration via San Franciscu, 10 cents.
Cannot be eut via en France.
LOCAL POSTAGE,
d), and the Philip
Chins ), Tonquia
tune, Joshin
pices
(!)........
Foot” from t
rection... aad Macao, in etther
(through a the following
Betwrun ang other two
Between Hongkong, Canton,i
British
10
2
(d) No Parcel Post.
Bool
| Parcels,
pero tration. Letters Regia-
News-
and
par tb.
cach papers. Patterns, including
par 3 oz. Registry.
cents. cents.
cents.
cents.
cents.
Lucal Delwery,
મ
1. All correspondenca posted before 5 p.m. ou, any wook day for addresses in Victoria Will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract
Mails.
2 Invitations, &c, can goserally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at, places of busineat, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all $8.00 correspondence is fuvariably delivered at
the nearest placa of business. 2.00 8. Boxholders who desire to send Circa
lars,
Dividend Warrants, Invitations, Cards, 2.600, all of the same weight, to addresses in Hongkong, Bangicok, or the Forts of Chins 176 and Japan, may deliver them to the Fest Office Bustumped, the postage boing then charged to tho sozdor's account. batch must consist of at least tau..
1st Class Cargo Bout of 8 or 900
picula, por Day, 1st Class Cargo Boat of 8 or 900
plouis, por Load and Class Cargo Boat of 600
pionla, por Dog 2nd Class Cargo Boat of 600
ploule, per Lond2 ... Bed Class Cargo Boat or Ha-kaa Bost of 300
plouls, par Day,
***
HIL
Jay
Brd Class Cargo Bost or Ha-kan Bost of 800
picula, per Load,
Brd Clans Cargo Boat or Ha-kan' Boat of 800
piculs, Halt Day,
**
Bampant,
*14
I
1.60
100
Each
4. Boxholders way also sand Patterna
Siblas
nor by the disho esty or negligence of any South america
Spartan persou uct in the employment of the 30
Totograph Hongkong Post Office.
Wega............
5. No compensation can be paid for more Trio damage to fragile articles arch as portraits, watoles, hanitacauly bound books, do, which roach their destination, although in
a broken or deteriorated condition.
Honey Order Regulations.
WHAMPOA
Beroine
Wildgoose... Brit.
5 h Norman
B.K.&W'pes Dock Go.
str. 1236 Aug. 11Adamson, Bell & Co. atr. 1265 Aug. 14 Jardine, Matheson & Co.
674 Aug. 18 Douglas Lapraik & Co.
17 C. M. S. N. Co.
str.
Nagel. Japan. str
Shopkins
Blaydon
John R. Stanhope....... Laskar Ta Les
CANTON
- Mousy Orders sro exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, South Australia and Port Tek Li....... Darwin, the Straits Settlements, Western Australia, and (except at Shanghai) with the Japanese Empire. Blongkang also issues orders on Shanghai, and vice veras.
Small But may be remitted between the other Ports by means of Postage Stape, subject to a charge of eus per cent, for cubing theis.
3.-Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Ports in this way. An application for an order is filled up, and in enclosed with a stamped, directed, and unscaled envelope to the Postmaster at application
the nearest issuing office. The
mount must be accompanied with the fall (including other equivalent of cash, and
commission) in cheque, postage
of
Bellona...... El Dorado Haarabin....... Hwai Yuen Yangtaze
Hauter
Brit. atc.
¡Brit air.
Amer. sir. Brit.
2 h McDougali...... Brit. str.
5 Aranguren......Span. str.
Jouzs
2 kalon
callan .... Lauger
k!Thomson
Jones
Ballots
Beadle.......
sh.
Port, jam.bktine.
Brit. Siam, bqo Ger.
bg.
Belt, bge
Cos'tail Dock
Tag Plying
Shanghai
(London, &s.
To-day
¡Coset Ports
Shanghal
To-day
Oostwo Dock
itsu
Bisht
M. 8. 8. 06.
& 0.
Canton
Bangkok
Remedios & Co.
14 Stemsson
93340g. 12 Yuen Fat Hong
920 Aug 13 Yuan Fat Host
48 Mar. 24 China Tradors' Insurance Co.
285 June 2 Landstein & Co.
286 July 17 Kwok Acheong & Sons
651 Aug. 11 Bemedion & Co.
652 July 28 Brandao ds Co. 455 July 30 Wieler & Co. 917 July 10 Cariowita & Co. 838 Ang. 223 Aug
916
July
......Amer, ab. 1444 Aug.
Brit
sh. 1896 Jun
9 Chinos
GArnhold, Karberg & Co. 22 Gibb, Livingston & Co.
Messageries Maritimes 2 Vogel & Co.
Brit bqe. 980 Jono 6 Rezarlo & Co. Brit Bb. 1829 and
Jane 28 Vogel & Co.
Amar. at 1024
ab. 1621 July 24 Borneo Co., Limited 884 July 26 Siemen &o.
c Davios.....
Hatfield
Gend
Vintern
Perry Davidson
ter.
Stam
BD.
Ruta
Kelley
Fowler
Lonngren Bentley
Wist
c
Madden
Hairy
...Sendeling..
8 Conant
etarenburg.
1 LVooh
c Folker
Braybrooke
1136 Aug
4Order
635 July 20 Pack Me Ilop 340 Aug 17 Carlowitz & Co. der. bge. 340 Aug 25
Co. Amer, boe 1427 June 25 Russell &
10 Co. Brit ab.
920 Aug. 12 Russell &
Scholls & Co. 18 0 Eduard Swed, bqe
280 Aug Brit, Sw.50. 288 Aug. 15 Daugise Lapralk & Co.
off. pga. 690 Jais 2 Rarberg & Ca.
Brit.
Ger. bqe.
[Ger.
B40 June
Tökohama via Kobe 21st, daylight
21st, daylight
Cos'tan Dock
Swałow
Tlentsin
London
Manila
San Francisco
Danedin (N. Z)
London
Touron
[pat tak
New York
Manila
bqa
Oo.
London
Brit. 3m.80.
221 Ang.
845 Aug.
& Co. Ca
Wanchai Pier
Amer. bqe.
bqe. 778
ure Aug. II Siemurai An Do.
719 Aug. Bouglas Lapraik & Co.
Slam bae
ay June
Valparsiso Foochow
Bri, bktios.
Manfia
San Francisco
New York
New York
224 sug. 11 Chinese
¡Brit. nob. 837
123 July 2damson, Bell & Co.
July 231 arter
&Co.
920 July 27 Arnbold, Karberg & Co. Kublmann......der. bige. 920 July 27
2 Lowe Brit. bqo. 527 aug. 10 Douglas Lapraik & Co.
7
Linakill
...... Brit.
8 borman
ob 1002 July 3 Rassell & Co. ......Amer. sh. 1197 June 25 4 k{Welt ..................................jā mer. ah. 1878 July 21
& Co.
& Co.
Captain
1 k√Drinkwater Amor Bh. 1637 3ug. 8Arabold, Karberg & Co. 3kHust. Feb. bqe. 311 Aug.
Knowles
b. 1763 July 28 Amer.
ituselt & Co. Vincent.........
Amer. sch. 81 Ang. 27W. H. Bay
5Obine Camper
$27 Aug. ......... Siam, bqe. Bakker Dutch bge 203 July Seiressen & Co
Ger. 7 Leopold
ah 1115 Aug. 15 Arnhold, Karberg & Co.
Meyer... 3er. bqe 350 Aug. 16 Eduard Schellhaus & “Co. Pillsbury ...... Amer. bqe.j 407 Aug. 8Order Kasena.....Ger. bqe 700 Aug. 18 Siemazen & Co. Stolze ..........jler. bqe, 342 Aug. 10 Siemen & Co. Peterson......... Ger. bige.
860 Aug.
73lersson & Co.
Abrens
Fientela
Newchwang Tientsin
Cientsin
Cientaln
Ходов
......... Ger. ......... Brit.
str.
789 Aug. 18temssen & Co.
Foochow
str.
900 Aug. 16 Jardino, Matheson 06.
Swatow & Shanghai
atr.
769 Aug. 150. M. S. N. Co.
Shanghai
Btc.
str. 782 Aug. 18lemssen & Co.
08 Aug. 150. M. 8. N. Oo,
Shanghal
Shanghai
Gibbon
Wilson.....hi. Schultes...thrit
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Vessel's Narno,
kuchom
Plag.
Úlou.
Tons. Gane, E. P.
Date of
Arrival
Commander,
issues the Chen-to
Chinese 6 h
guaboat
221
ADR 14
J. Stewart
Է
K. D
British 7 0 U. D. ADOL.m.
British British
iron-clad
6045
14
800
gunboat
Aug. 18 Jane 21
Henry F. Cleveland: Yuen Wan Tong
'military hospital
2591
gunboat
465
120
D. Brittab
gunboat
4:20
60
Ang.
9
7 h
British
Bloop
1124
200 Ang 4
Vietor Emanuel
60
British
Commodore's flag-ship 3087
70
British
turret-ship
880June
stamps, or little margin should bu left for variations
exchange.
The Tos Ange order, sends it on in the envelope, and Iron Duke........... returne tho change, if any, by firat
Lai Yak ......................1 oppor tunity, with a receipt for the letter, if it loosuoe
registered, as it always should Midgezdirman Care should be taken to sond these Moorhen...... applications in time, as the Money Order Pegasus Offices close some hours before the depar-
Wivern tures of tho mažie
wure to
be.
4. No order must exceed $10, or $50,
the
or include any fraction of a penny, nor will more than two such orders be issued to same person, in favour of the same payee, by the same mail. Orders will be drawn
at the current rate of the day and paid at the rate of the day when the advlee arrived.
The commission is as follows !--
Orders on the United Kingdow. Up to £2....... 18 cente. £5............ 36 £7............ 54 $10........ 72
20
JJ
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
STEAMERS,
Narme.
Tons
Captain
700 Ogaton
Owners.
Lient-nom. W, Carry
̈Hơn, B. N. 5. Hood
Commodore Stilth John G. Jones
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
WATERS, &
Name.
Tona,
Guna H. P
Commander.
An-lan
221
J. Godall
Ohen-jut
221
Ching-on
120
Acheong & Bone
Chun-fung
160
10
20
DN, 3. N. Ca
Peng-chon-bal
800
120
Sul-teing
||J. B. Mareby
Tebing-taing Taing-po
100
Voltag
457 Hoyland
Butterfield and Swire Chon-to
H., O. & M. 8,-boat Co.
617 Benning, T. H., C. & M. 5-boat 00:-Ching po
B., C. & M. S.-boat Co.
H., 0, LB-bost Co, p
mangon 280 Benning, A. H., C. & M. E-boat Co. Sbez-ohi
Kácheong & Bone
Ichang
Kin Shan
21
Kia Kiang
ມາ
77
Powan
1890 Cary
Sir J. Jeojochhoy Spark Tung Ting White Cloud Totaal
184
140 Liefavour
814 Degen
180
Вгонде
Local and Intercolonial Orders.
Up to $26 or 55......26 cents.
12
$50 or £10....50 * 5.-Lists of Money Order Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai.
5.-Names must be given in full (except when there is more than one Obristian name) but the name of the Payes need not be given if the order be crossed (as cheques are crossed). It can then be paid only through a Bank, and may afterwards be specially drossed to any Bank.
FOOCHOW SHIPPING IN PORT.
July 31, 1880. MERCHANT STRAKERA.
7. No order can be paid till the Payee Europe
An as an has signed it la the proper place,
*Konmurs Castle order ou be transferred to another office
for Shanghai for Shanghai for: London for Hongkong for Colonies.
MEROHANT BAILING TASSELS,
60 to the same places in the same way, En- on payment of an additional commission. *Kwangtunga velopes coutaining Patterns may be wholly In case of loss of an order, necessity for "Theles
the like, application or closed if the nature of the contents be first stopping payment,
stated to the Postmaster should be made to the nearest Money Irazu exhibited or
Luoy be may 100 General, an consider necessary, and Order Office for instructions.
20 approved by him. Printed Circulars may
8.If the order be not presented within Rio Loge six months an additional commission will 10 be inserted in wach Pattern Packera.
bo charged if nos within twelve months, Moorken la reminded that, the money will be forfeited. When the PARORLA. The as Parel Post order is once paid no further claim can be
or Pollaway Boats, par Day,
Uns Hour,... Half-an-Hour, After 6p figuresarisinikő cents exİYA, Nothing in this Scalo prevents privato agrok--
menta
FERNET: COOKIES,
there is $320
such to Europe, do Much trouble and disap caused by persistent attempts pointraenture
to
for Melbourne
British mahooner:
ng for New Zealand?:
Chinese
88888888888
„MEROILÁNT STRÄNDES
Fel Yuon Foochow
American British
BC. Orsted
Grand Duo Constantins Russlan EL CA Bas-san Hao-ting
Ascalon Bataria
Danah
Chinese
Chinese
Biroslims Marn
Тарашева
Klang.too
Hungarian
Britlab
Chinese
Chinese
KIN-OF-WAR"
H. M. gunboat:
Priam
SHIPPING IN SHANGHAI HANDOUR. Aug. 12, 1880, MENGRANT STRAMÍSES,
Paokong Ravenna Rohills
Jon New York French Brit
Indi
for London, droi
British
Waverley
Belilah
Whu-on
British
Appin
-British
*Yangtze
British
Atlanta
German
Yoritomo Maru
Japans se
Britlah
Craiglands
British
sent, preiniam in all onses. A fizod dol.
laz auto for drawing on the United King dom in in fores at Shanglai,
entertained.
9.-No order can be paid until the niylce send small valuable trifles through the relative to it has been received. Poat. Fans, Curios Articles of Dress,
88 centr. Fancy a rofused, the souders having • Made out on a pristed form which is suppited Chefoo
Scale of Hire for Street Goolies. Ous Day... Half DATATR Three Hours, Ona Bour... Half Hour
OFRON
gratia.
Lave paid the freight by stearinor. No+Local Orders on Shauglia are drawn at 2 per
and similar presents are 200-
20
#
tinually
F
often spent more in Postage than would
6
ง
13
rafund can be made on such parcels of the
Enturo of the contents was discovered.
Nothing in the abovo Bolo to affect private value of Stamps obliterated before the Agroma.
C829398595389
A Walker Stewart
Chinese Admiral
A. Garceau
Chuo H Hu
Read
OH. Palmer
La Ping Tre
JE; Wada
MERCHANT KEILING VISSULAJŲ.
Bendrutka
Brown Brother Holly Boochow Helen Henrietta
Morna Paul Jonea Tale of Nith
Oyelope Encounter Gormonter
* Since left pork, or arrived at Hongkong. Woll
British barque for Newobwang Amiseldan bargce” British sonocer American hip
British bre
for Ban Franolaso
Američan ship
Garcia barqué Dith the
- Amtertown whips
Portland (Oregon)
· German gunbost
HM. corvette Russian gunboat
German gunboat
Printed and published by Guo, Mursax Barn, at the Chins Mail Olics, No. 2, Wyndham Streek, Hongkong,
HEN-OF-WAN.
No comments yet.
Private notes are available after approval.