1880-08-18 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

The China Mail.

VOL. XXXVI, No. 5337.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON

號八十月八年十八百八千-英

Banks.

CORPORATION,

LONDON:-F. ALOAR, 11 & 12, Clement's HONGKONG & SHANGHAI BANKING

Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON &Goren, Ludgate Direus, E.C. BATES, HENDT & Co., 4, Old Jewry, E.. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE:--LEON DE ROSKY,

19, Rue Monsieur, Paris. NEW YORK: ANDREW WIND, 188, Nas-

sau Street.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON & GOTCH, Mel bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Porte generally:—Bean & BLACK, San Fran

5,800,

SINGAPORE AND STRAITS :-SAYLE & Co, Square, Singapore. C. HEINSZEN & Co., "Manila,

CHINA:-Macro, Messrs à. A. DE MELLO

& Co. Sualem, CAMPBELL & Co. Amay, WILSON, NICBOTH & Co. Fonchow, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Yokshama, Lane, Caw. FORD & Co.

Banks.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUS-

CAPITAL

TRALIA, AND CHINA,

RESERVE FOND....................

Bankers.

£500,000. ...£190,000.

THE BANK OF ENGLAND. THE CITY BANK,

THE

NATIONAL BANK OF SCOTLAND,

THE BANK'S BRANCH in HONGKONG

grants Drafts on London and the Chief Commercial places In Europe and the East; buys and receives for collection Bills of Exchange, and condnets all kluds of Banking and Exchange Business.

Rates of INTEREST ALLOWED ON DE

POSITA,

On QUERENT ACCOUNTS, 2 per cent. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS.

For 3 months, 3 per cent, par Kanam.

в

19

4 per cent.

12

ǎ por cent.

"

MJ

Manager.

WILLIAM FORREST,

Hongkong, May 10, 1880.

ATIONAL BANK OF INDIA,

LIMITED.

NA

Registered in London under the Companies

Act of 1862, on 23rd March, 1866, Established in Calcutta 20th September, 1865,

..£933,000. ...£465,250. £35,000,

SUBSCRIBED CAPITAL.....

PAID-UP CAPITAL..... RESERVE FUND.....

HEAD OFFICE:-80A, TAKEADNEEDLE STREET, LONDON, E...

LONDON BANKERS;- NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, NATIONAL BABk of Scotland.

All descriptions of Banking and Exchange business transasoted.

INTERINT allowed on CURRENT ACCOUNTS at the rate of 2 por cont. per annum on the daily balances; and UN FIXED DEPOSITA according to atrangement-the maximum rate being 5 per cent, per annum.

R. HORNE BOYD,

Acting Manager, Bongkong, May 24, 1880.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)

DECOGNISED by the INTERNATIONAL I CONVENTION OF 30TH APRIL, 1862.

PAID UP CAPITAZ,... 6,000,000 Dollars. RESERVE FUND,1,600,000 Dollars.

COURT OF DIRECTORS.

Established

February.

1840.

HONGKONG. WEDNESDAY, AUGUST 18, 1880.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

EX

HAVE FOR SALE -

"AGAMEMNON,"

Chairman-The Hon. W. KRWIOR RACQUET BATS,

Deputy Chairman-A. Molvær, Esq. ADOLF ANDRE, Esq. H.DEO. FORBES, Esq. B. L. DALRYMPLE, F. D. SA88008, EBG, E. R. RELILOR, Esq. H. Horrius, aq.

Eeq,

W, S. Youro, Esq.

CHIEF MANAGER Hongkong,.....THOMAS JACKSON, finq.

MANAGER

Shanghat.....TWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERA-London and County Bark

HONGKONG,

INTEREST ALLOWED.

Gurpur con per annum on the daily Current Doposit Account at the rate

balance.

For Fixed Depoalta:-

For 3 months, 3 per cent. per annum.

&

01

I

4 per cetit. »

.. 12

1J

5 per cent..

13

"

LOCAL BILLA DIOGURTED. Credits granted on approved Securities, and every description of Bauking and Exchange business transacted.

Drafts, granted ob London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australis, America, China and Japan.

T. JACKSON,.

Chief Manager.

Offices of the Corporation,

No. 1, Quran's Rond East, Hongkong, August 16, 1880.

Entertainment.

POSTPONEMENT.

MR. A ΠΑΠ Ν

EGS to give notice that he will

ON

FRIDAY NEXT,

the 20th Inst., give (WEATHER PEUMITTING), "AN ITALIAN NIGHT," (MOONLIGHT ENTERTAINMENT), of the KowLaoN GARDENS, whow Provision will be made for DANCING, SKATING, And RaomBarions of all Kinds, and a MAGNIFI- CENT DISPLAY of FisɛWORKs will be made. The Gardens will be brilliantly illuminated.

A STEAM-LAUKOR will be specially en gaged for the convenience of the guests, leaving Peddar's Wharf overy HALF-HOUR after 8 d'ULUQK 1,3,

The walk from the landing Stage to the Gardens will be duly indicated.

Tickets for Admission $1, to be obtained on application to the Undersigned, at the HONGEONO HOTEL, or of Messre Keuke & Co.

LADIES FREE,

R&FAXEMENTS ON ICE.

TABLE FREE,

Ladies unaccompanied by Gentlemen

A, HAHN, Hongkong, August 17, 1880,

Rot admitted.

Notices of Firms.

8021

OCCIDENTAL & ORIENTAL 8. 8. COMPANY.

NOTICE,

CAPITAL FULLY PAID-UP... £3,200,000. BY Order of the Board of Directors of

RESERVE FUND... £800,000.

HEAD OFFICE-14, Buz BEROKEE, PARIS.

AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOUREOF, SAN FRANCISCO, MARSEILLER, BOMBAT, HONGKONG,

CALCUTTA, HANKOW, BHANGBAI, Fooczow,

MELBOURNE.

LYONS, NANTES,

LONDON BANKERS: THE BANK OF ENGLAND.

THE UNION BANK OF LONDON,

The Hongkong Agency receives Fixed. Deposits on Torms to be soertained on application, grants Drafts and Credita on

the Occidental and Oriental Steam- abip Company, I have THIS DAY transferred the Charge of this AGENCY, to Mr CRAB, H, HANWELL, JA,

LAWN TENNIS SHOES.

BILLIARD CUES.

TABLE LAMPS.

Auctions.

PUBLIC AUCTION,

ESSRS LANE, CRAWFORD & MCo. have been instructed to sell by

Publio Auction, en

MONDAY,

BULLOCH LADE, S. B. H. and L. L. WHISKIES. the 23rd day of Aug, 1880, at 11 AM, at HER MAJESTY'S ORDNANCE STORES, Queen's Road East,--

STRAWBERRIES

SYRUP. FRENCH TRUFFLES.

PARMESAN CHEESE.

MUSCATEL RAISINS.

&c.,

&0.

&c.

The following UNSERVICEABLE GOVERNMENT STORES

Blankets, Linen Sheets, Rags, Cord- age, Cast and Wrought Iron, Leather,

SHIPCHANDLERY of all Descriptions.

ROPE-English WIRE, Russian FEMP, MANILA.

CANVAS-T. and D. HENRY, W. and E. BAXTER, WOODBERRY DUCK, Steel, Tin, Old Files, Zion, Casks, Pack-

YACHTING Docx, &c.

ENGINEER'S FITTINGS of all kinds.

RUBBER, HEMP, COTTON, ASBESTOS PACKING.

COOKING STOVES and GALLEY RANGES.

CANVAS and other HOSE, Suction and Delivery,

STOCKHOLM TAR, PITCH, and ROSIN. IRON-LOWMOOR and STAFFORDSHIBE BOILER PLATES, ANGLE IRON,

and RIVETS.

SHIPPING supplied with WATER. SAIL-MAKING, RIGGING, &o., to Order.

Hongkong, August 17, 1880.

562

KELLY & WALSH HAVE IMPORTANT BOUR

AVE just Received the following

New Edition "Wetmore's Telo- graph Code," greatly enlarged,

4

$80.00

Fergusson a "Chiacsa Kesearches," 2.50

Grost Navigators of 18th Cen tury,"

New Patent ROLLER BLOT- TERS,...

149

75

26

New Pocket SLATES, from Now Desigua la PLAYING CARDS, GOODALL's and Us La Rue's

The CHROMOGRAPH: The Best Kind of MULTIPLEX COPYING APPARA- TUSES.

New Fancy NOTE PAPERS. Gereine Syrus CIGARETTE TO- BACCO, in line condition.

Dr. Farrar's "Life of Christ," Winchell's "Preadsuites," ...

Dr. Edkins' "Chinese Buddhis

4.00 6.50

4.00

5.00

Micale's Chinose Stories," Illus

trated, ...

75

Urgabart's Electric Light, ite Production and Use,"

001

...

8.00

3.60

Caim's" Quantitive Analysis, Walker's Money, Trado, sad Ia-

Engineer

"Dictionary of ing," new edition,

Mitford's Tales of Old Japan,'"... Baron Richthofen's "China,' tellestas! Life of tho Chinese,

Dr. Martin's "Essays on the In-

New Skeleton CHIT BOOK,

Hongkong, August 9, 1880.

For Sale.

NOW READY,

PHOTOGRAPH ALBUMS for Cabinets

Now Designs in SCRAP BOOKS, NEWSPAPER CUTTINGS, ALBUMS.

A New Block of Danco MUSIC and

2.00 SONGS.

Cotton, Linen and Woollen Articles, ing Canes, Cement Barrois, Great Coats, Ankle, Boots, Flannel Veste, Ammuni tion Pouches, Haversacks, Waterproof Sheets, Sand Shot, Umbrellas, Shot Boxes, Raw Colton, Waterproof Coats, Wicker Helmets, and Sundry Articles of Clothing, de, de.

TERME OF SALE-Cash on delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. Al faults and errors of description, to be at Purchasers' risk, on the fall of the hammer.

G. E MARCH, A.0.G.O., Com. Gen. of Ordnance, China. Ordnance Office,

Hongkong Aug 17, 1880.

TH

PUBLIC AUCTION,

0423

THE Undersigned under instructions from the Official Assignee of the Fatate of Ho KWONG MING, Dankrupt, and with the concurrence of the Judg ment Creditors' Incumbrancos on the Undermentioned LOTS, offers for SALE by Public Auction, at 12 o'clock noon,

ON

SATURDAY,

The Waverley, The Pickwick, The Nile, The Hindoo and Gillotts, Mitchell's and the 28th day of August, 1880, at his Waterlow's PENS,

A Large Variety of G. B. D. Briar Wood PIPES, quite New Styles.

2.00

2.00

A Fine Assortment of 1.20 PIPE &

To Let.

TO LET

Meerschaum

completo Reprint, in Pamphlet Form DWELLING, OPI, No. 1, whole

(51 pagos), of the proceedings in the RECENT LIDEL Case of

REGINA F. PITMAN, containing the whole of the Proceedings at the Police Court, full regurt of the trial in Criminal Sessions, with connected Corre- spondence and comments of the Press,

Price per Copy, -

50 CENTS, China Mail OFFICE,

Hongkong, June 19, 1880,

·

FOR SALE

RURAL BUILDING LOT No. 6. Situate at the Junction of the MOUNT

Gouan and AuSRDEEN New Roads,

Road East, SPRING GARDENS, or in part.

PRAYA.

Hooms, Queen's Road,-

All that PIECE or PARCEL of GROUND, registered in the Land Office as ISLAND LOT No. 233D, together with the Messnago or Tonement erected there- on, known as No. 41, Easr STAKET, Tai- ping Shan, for the residue of a term of Seventy-five years, commencing 31st

5三十月七年辰庚

Intimations.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING' CORPORATION,

Ta

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

THE DIVIDEND declared for the Half- Year ending 30th June last, at BHILLINGS STERLING per Share of $125, is the Rate of (£1.5.) ONE POUND and FIVE have PAYABLE on and after TUESDAY, tho

17th Current, at the Offices of the Oor- poration, where Shareholders are requested to apply for Warrants,

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, August 16, 1880.

DENTAL NOTICE,

Bel

DR. ROGERS, now on a visit to SHING HAI, will return to BONOBONG sarly the Winter as usual. Hongkong, April 1, 1850.

DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,

c.

TIROM NOBEL'S EXPLOSIVES CO., LIMITED, GLASGOW, can be had in Buy Quantity on application to

THE BORNEO Co., Ld., Agents, Hongkong, March 8, 1880.

Shipping.

Steamers.

Smr81

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo & Passengers at through rates for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN- TSIN, HANKOW and Porta on the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamship

"Deucation,"

Captain T. Prudy, will

be despatched on FRI-

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping, Bailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO.

The 41 British Ship

*** Cülíratam,”** Captain BEADLe, will load bero for the above Port, and will

quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, June 19, 1880.

FOR LONDON. The British Ship

Clydesdale,"

HATFIELD, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to

Hongkong, May 19, 1880.

VOGEL & Co..

Notices to Consignees.

OCCIDENTAL & ORIENTAL 8. §. COMPANY.

NOTICE

YONSIGNEES of Cargo per Steamship BELGIO, from San Francisco, do, are hereby requested to send in their Bille of Lading for countersignatures, and to take immediate delivery of their Goode

Cargo impeding the discharge of the Steamer will be landed and stored at Con- signeon' risk and expense.

CH. HASWELL, JR., Agent.

Hongkong, August 16, 1880.

a020

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.

ПHE Steamship Escambia, Capt. WILD GOOSE, having arrived from the above rt, Consignees of Cargo are hereby re quested to send in their Bill of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside. Cargo impeding the dis. charge of the Steamer will be at once landed and stored at their risk and exponse, and Bu20 no Fire Insurance will be effected.

DAY, the 20th Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, August 17, 1880.

FOR PORT DARWIN (DIRECT).

The Steamship

Penedo,"

JOHN CAI, Commander, will be despatched se

August, 1844, and created by Crown above on or about FRIDAY, the 20th Inst. Lease, dated 10th Septomber, 1845.

For Freight or Passage, apply to Annual Crown Ront, $5.36.

Also,

All that PIECE of GROUND, Also,

registered in the Land Office as In- Spacious Granite GODOWNS, on the LAND LOT No. 233, together with the Messuage or Tenement ercoted there- Apply to

on, known as No. 43, EAST STREET, Tai- N. MODY & Co. ping Shun, for the residue of a term of Hongkong, August 17, 1860, su24 Seventy-five years, commencing 31st August, 1844, and created by Crown Lease, dated 10th September, 1845. Annual Crown Rent, $4.36,

N

TO LET.

O. 8, HOLLYWOOD ROAD, Containing

EIGHT ROOMS and OUT-HOUSES. Apply to

DAVID SASSOON, BONS & Co. Hongkong, August 18, 1880.

TO LET.

WO HOUSES, Nos, 14 and 10, Bart

Street, lataly in the occupation of the TEMPERANOS RALL

THIS LOT is the best and most con- veniently altuated Site on the south

T ern slope of Mount Gover, and com. mands beautiful and extensive views in every direction. A Strong and Substantial BUNGALOW, with VERANDAR, is now in

of course

erection on the Lot, the Walls of which will be of Concrete, and the Wood. work throughout of Teak and Manila Bland wood. There is also a splendid alta on the Ground for a Large Tens LAWN and FLOWER GARDEN.

ANNUAL OROWN RENT, $18.09, For further Particulars, o.,

Apply to

SHARP & DANBY. Rongkong, July 10, 1880.

H. M. BLANCHARD,M

Acting Agent. Hongkong, August 16, 1880, @023

NOTICE.

MR. EDWARD ELIAS BASSOON and

Mr. MEYER ELIAS BASSOUN, PARTNERS in our China Firms, have been Admitted from the 1st April laat, PARTNERS In our Bombay Firm,

E. D. SASSOON & Co. Bombay, 8th July, 1880.

VICTORIA FOUNDRY.

the Lease and Plant of the above FOUNDET and ENGINEERING WORKS, intend carrying on BUSINESS of ENGINEERS, IRON and BRASS FOUNDERS, &c., from this Date under the Style and Tlite of "FENWICK, MORRISON & Oo."

all parts of the World, and transanta every, the Undersigned, having purchased description of Banking Exchange Business

EG. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai, Hongkong, May 20, 1879.

ORIENTAL BANK CORPORATION,

(Incorporated by Royal Charter) PAID-UP CARIZAL

£1,500,000,

RATES

ATES OF INTEREST ALLOWED ON DE

PONITA.

At 3 months notion B per Annum.

6

12

נן

Current Accounts kept on Terms which

may be learnt on application.

GEO. O. SCOTT,

Acting Manager,

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879,

GEO. FENWICK, ROBT, MORRISON

Victoria Foundry, Wanchai,

Hongkong, June 14, 1980.

NOTION.

HE Undersigned have been appointed

THE

FOR SALE

UNTZ PATENT YELLOW METAL

SHEATHING,

all Sizes: AND COMPOSITION NAILS, in Lots to Suit Purchasers.

G. B. LAMMART,

The DWELLING HOUSES-Nos. 31 and 38, WELLINGTON STELET,

OFFICES in CLUB CHANDERS, now in the opcupation of the Lengkong and Wham- poa Dook Co., with Strong Boom attached; also other OFFICES and CHAMBERS in the same Building.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, August 14, 1880,

TERMS OF SALE-20 per Cent, of the Purchase Money to be paid on the fall of the hammer, and the Balance on completion of the Assignment. Expenses of Assignment to be paid by Parchaser. The Property to be at the Purchaser's risk from the fall of the hammer.

For further Particulars and Conditions

of Sale, apply to Messra SHARP, TOLLER JOHNSON, Hongkong, Vendor's Solio- tore, or to the Undersigned.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer, Hongkong Aug. 17, 1880.

Intimations.

NOTICE.

An28

HONGKONG WHARF & GODOWNS.

OODS RECEIVED on STORAGE st Moderato Bates, in FIRST-CLASS

under supervision; ESSEES of LOTS on the British Set- and VESSELS Discharged alongside the tement of SKAMERN; CANTON, are Wharf, on favorable Terms, with quick hereby requested to Pay the AMOUETS due despatch. Also entire Gosowas to be lat.on their Several Lots na ANNUAL GROUND RENT into H. M. CONSULATE, on or befor MEYER & Co.

the 4th September, 1880.

**2

Hongkong, August 2, 1880,

COAL GODOWNS-TO LET.

URROWS' GODOWNS, Nos. 43, 53

Peddar's Wharf Buildings. Band 394, PRATA Easts with Privato

Hongkang, July 28, 1880,

FOR SALE

ULE 8 MUM M

Oo,'s CHAMPAGNE, Quarts...........$16 per 1 doz. Case, Fint..................$17 per 2 doz.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880,

WASHING BOOKS. ?

(In English and Chinese.)

J+

of Ladies and. Gentlemen, aIN NÓW ready at this Office,--Price, $1 sachi

ÜHINA MAIL Ofics.

JAPAN SELTZER

WATER MANUFACTURED:

AGENES to the NEW YORK BOARD J. LLEWELLYN & O

OF UNDERWALTERS.

RE

ARNHOLD, KARBERG & Co.

·ECORD OF AMERICAN AND FORMION

...SHIPPING.

Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co. Bongkong, Sept. 8, 1879,

3se80

from

JAPAN SPRING

WATER

AT TRETH

STEAN AXATED WATER F407027,

Shanghai.

WHAHN,

The GODOWNS, No 111, 111a and 113, WANGHI ROAD.

Apply to

SIEMSSEN & Go. Hongkong, Jans 15, 1880.

All lots on which Ground Bent has not been paid on the 4th September next, will be liable to be re-entered upon by H. M.'s Government,

A. R. HEWLETT, H. M. Consul.

su20

H. M. Consulate,

Cantor, 5th August, 1880,

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

THE Half-Yearly MEETING of TO LET.

SHAREHOLDERS will be Beid in YROUND FLOOR of flouses Non, the OFFICES of the Company, ULUB CHAM

ard 4.

BER, on TUESDAY, August 24th, 1880, Apply to

at B.80 p.m

for the purpose of receiving the Report of the Directors, and a State- ment of Accounts to 80th June, 1889,

The Transfer BOOKS of the Company will be OLORED from 10th to the th Instant, inclusive,

MEYER & Co.,

· Hongkong, April 19, 1880.

ON

TO LET. Makina Lot No. 65, FIRST-CLASS GRANITE GODOWNS.

Apply to MEYER & Co. Hongkong, July 28, 1879.

AH TOW & Oo, SHIP'S COMPRADORE, STEVEDORE, Ballaster and Water Softline; - Hongkong Whampoa, (the same Proprietor) Keep on hand and for male, well amorted. Olmen's Stores & Coal of all kinds. Shipping supplied at the shortest notice with all kinds of Ballast and fresh Provi-

Agents in Hongkong-Messias, sios at moderate charges.

CRAWFORD & Co.

Hongkong, July 81, 1880,

-F69, PRATA WEST

6c3

By Order of the Board of Directors,.

D. GILLIES,

Secretary,

au24

Hongkong, August 4, 1880.

́SPORTING AMMUNITION.

THE Undoraigned beg to announce

their Patrons and the Pullo to

general that they havo Received their New STOCK of ELEY BROTHERS' SPORTING AMMUNITION,"

WM, SOHMIDT & Co., Gunmakers, do. Beaconsfield Arcade,

Hongkong, August 10, 1880.-

辦典成口街典求 20j81

a079

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, August 9, 1889.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

Optional Cargo will be forwarded on to Shanghai unless notice to the contrary be given before Noon. To-Merrow, the 17th Instant.

RUSSELL & Co.,

Agents,

Hongkong, August 16, 1880.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Au28

8. 9, "NIIGATA MAPU," FROM KOBE AND YOKOHAMA,

ONSIGNEES of Cargo by the shore'

POR LONDON VIA SUEZ CANAL,Care by requented to mondia

The Co.'s Steamship

"Priam,"

Captain S. L. BUTLER, will be despatched on

or about the 20th Instant.

For Freight or Fassage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agent

Hongkong, August 9, 1880.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

"Sarpedon," Captain J. REA, will be madder despatched on ár about the 28th Instant,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, August 11, 1880,

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO.

The I British Ship

"Prince Amadea,"

LINSKILL, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, August 12, 1880,

FOR NEW YORK. The 4 1 American Ship

"Rosie Welt,'

WELT, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

C

RUSSELL & Co. Hongkong, August 12, 1880..

FOR NEW YORK.

The 41 American Bark.

General Fairchild,”

thoir Bill of Lading for countersignature, and take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo Impeding the discharge of re- maining on board after TUESDAY, the 17th Instant, will be landed and stored at Consignees' expense and risk.

No Fire Insurance will be effected,

MITSU BISHI MALL 85, Obj * 501, Queen's Road Central, Bongkong, August 16, 1880.

2023:

STEAMSHIP." ANAÐYR.”

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE. YONSIGNEES of Cargo per Steamship

Gange, from Londou, in conne tion with the above Stonmer, are hereby informed that their Goods are being landed and stored at their risk at the Com- pany's Godowns, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con- before 1p.m. Today, requesting

signees,

it to be landed here.

the

Undersignal will be countersigned by Goode remaining noolaimed after BATU E- Pay, the 21st Inst., at Noon, will be sub- jest to rent and landing charges.

No Fire Insurance has been effected

G. DE CHAMPEAUX,

Agenti

Hongkong, August 15, 1880,

NOTICE TO CONSIGNEES.

028

BARQUE "JOHN M, CLERK," FROM

NEW YORK,

YONSIGNEES of

Royal 5,000 danes KEROSINE OIL, shipped by W. K. FIREMAN,

H2 CARRIAGES) shippi: by (in diam

T H 1 bundle SHAFTS

GIFFORD

DRACH,

KELLEY, Mastor, will load here are requested to send in their Blits of Lad. ing to the Undersigned for countersigne have quick despatch.

for the above Port, and will ture, and to tako Immediate delivery of

their Goods. For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, July 6, 1880.

FOR LONDON, The 41 British Bark

"James Shepherd M M-MADDEN; · Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to

RUSSELL & CO. Hongkotig, July 6, 1880.

FOR NEW YORK,

Tho 43 American Ship

"Raphael," SHEEMAN, Master, will fozd

Oscgo not taken delivery of at once will be landed and stored at Consigneen! risk and exgoras,

DOUGL 18 LAPRAIK & Co.

Agents

Hongking, August 19, 1880.

NOTICE TO CONSIGNEES, AMERICAN BHIP."SAN JOAQUIN,” FROM ANTWERP. YONSIGNEES of Cargo by the above named Vernel are requested to send In their Bills of Lading to the Underaigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods,

Cargo impeding the discharge of the aiguses risk and expanse.

dited here for the above Port, and Yassel will he landed and stored at Con- will have quick despatol.

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, July 3, 1880. ---

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents

Hongkong, August 0, 1880.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.