•
The China Mail.
VOL. XXXVI. No. 5821.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
Lase, Lombard Street, E.0. Grobar
號十三月七年十八百八千一英
Banks.
LONDON:-F. ALGAR, 11 à 12, Clement's HONGKONG & SHANGHAI BANKING
STREET & Co., 80, Cornhill, GORDON
& Goron, Ludgate Cirou, E.C. BATER, Hear & Co., 4, Old" Jewry, E.0. SAMUEL DRAGON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street.
PARIS AND EUROPE:--LEGN DE ROSNY,
19, Ruc Afonsieur, Paris.
NEW YORK: ANDREW WIND, 183, Nas-
das Street.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
CORPORATION,
PAID OF. CAPITAL..... 5,000,000 Dollars, RESERVE FUND,1,500,000 Dollars,
COURT OF DIRECTORS, Chairman-The Hon. W. KESWICK,
- Deputy Chairman—A. MoivÈR, Esq. ADOLF ANDER, Raq. H.D&C. FORRES, Esq.
R. Horpius, Esq.
Established
KELLY
February
1845.
HONGKONG, FRIDAY, JULY 30, 1880.
For Sale.
TAVE just Received the following
NEW & IMPORTANT BOOKS. Dr. Legge's New Work "The Ra ligions of China,"
Spence Hardy's "Mannal of Bud.
hisu,
...$1.75
Swinburne's "Songs of the Springtides,"
16
Leitch'a Sepia Painting,... Todivalas Merchant and Brok- ers' Companion,"
་ ་ ་
Sheldon Amos's "Political and
E. R. BELmaos, Esq.
F. D. SASSOOR, Esq.
Legal
Remedies for War
ZEALAND-GORDON & GOTCE, MEL-H. L. DALRYMPLE, bourne and Sydney.
SAN FRANCISCO and American Ports
generally :-BELN & BLACK, San Fran cisco, SINGAPORE AND STRAITS :--SAYLR & Co., Square, Singapore. D. HEINSZEN & Co., Manila.
CHINA:-Macao, Messrs A. A, DE MELLO
& Co. Seatou, CAMPBELL & Co. Amoy, WILSON, NICHOLLS & Co. Foochorr, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY
WALB. Yokohama, LANE, CRAW FORD & Co.
Banks.
ORIENTAL BANK CORPORATION.
(Incorporated by Royal Charter.)
PAID-UP CAPITAL.
.£1,600,000.
)ATES OF INTEREST ALLOWED On De-
RA
POZITA
3 months' notice 3% per Annut.
At
B
14%
*
72
15
11
12
"
Current Accounts kapt on Terms which
may be learnt on application.
GEO. O. SCOTT,
Acting Manager.
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, September 4, 1870.
CHARTERED BANK OF INDIA, AUS-
TRALIA, AND CHINA,
CAPITAL....
RESERVE FORD,stacser
Bankers.
£800,000.
Esq.
W. S. Youre, Esq.
CHIEF MANAGER. Hongkong,.....THOMAS JACKSON, Esq.
MANAGER
Shanghal,EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKIRB-Londer, and County
Bank,
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED.
Current Deposit Account at the rate ofa per one per annum on the daily
balance.
For Fixed Deposits :--
For 3 monthe, 3 per cent, per annum.
€
>>
F7
4 per cent
12
17
5 per cent.
#1
12
Local Biels Diocented.
Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted,
Drafts, granted on Londos, and the chief Commercial places in Europa, India, Australia, Amerlos, China and Japan.
T. JACKSON,
Chief Manager.
Offices of the Corporation,
No. 1, Queen's Road Bast, Hongkong, April 28, 1880.
Notices of Firms.
NOTICE.
Holmes' "Voice Production and Voice Preservation,"..
Prescott's "The Speaking Tele phone and Electric Light,"
Baron Richthofen's
China,"
Pr
2.00 3.00
Dr. Martin's "Essays on the In- tellectual Life of the Chinese,"
2.00
Intimations.
↓ WALSH HONGKONG, CANTON, AND MACAO
The American Gilt Edge POKER CARDS.
New Designs in PLAYING CARDS, GOODALL's and DE LA RUE's.
The CHRONOGRAPH: The Best Kind of MULTIPLEX COPYING APPARAT
TUSES.
New Fancy NOTE PAPERS. Genuine Smyrna CIGARETTE TO- BACCO, in fine condition.
PHOTOGRAPH ALBUMS for Cabinets
only
New Designs in 80RAP BOOKS, NEWSPAPER CUTTINGS, ALBUMS,
1.00.
2.00
Memoira of Madame de Repu sat," 3 Vols,
2.50
McCorde's "Lossons in Mechani-
cal Drawing."
AGENTS IN HONGKONG:
Hongkong, July 27, 1880.
A New Stock of Danco MUSIC and SONGS.
The Waverley, The Pickwick, The Nile, The Hindoo and Gillotts, Michell's and Waterlow's PENS,
A Large Variety of G. B. D. Brine Wood FIPES, quite New Styles.
A Fino Assortment of Meerschaum PIPES.
JAPAN SELTZER WATER
Glewellynth
Mauufactured by
FROM JAPAN SPRING WATER STEAM AERATED WATER FACTORY SHANGHAL
For Sale.
SAYLE & Co., Fictoria Exchange, Hongkong.
[AVE pleasure in Announcing their 'ANNUAL STJOKTAKING SALE'
H
Intimations.
Messrs LANE, CRAWFORD & Co.
In the Matter of the Estate of KWOK ACREONG, late of Bangkong, Mer- chant, Deceased.
STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
DIVIDEND at the Rate of 6 % or $4.50 per SHARE, Declared at the Ordinary Half-Yearly Mooting of Share- holdere held THIS DAY, will bo Payable at the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, on and after FRIDAY Next, the 30th Instant.
Shareholders are requested to apply at the Orri of the Company for Warrants. By Order of the Board of Directors,
P. A. DA COSTA, Secretary.
Hongkong, July 28, 1880.
CHINA TRADERS INSURANCE COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE Fourteenth Ordinary MEETING
SHAREHOLDERS in the above Company will be Held at the HEAD OFFICE, Victoris, Hongkong, on SATURDAY, the Bist Instant, at 2.30 o'clock p.m., for the purpose of presenting the Report of the Directors, and Statement of Accounts to
9四十月六年辰庚 Intimations.
DENTAL NOTICE.
D will return to HONGKONG early
ROGERS, now on a visit to SHANG-
in the Winter as usual.
Hongkong, April 1, 1880.
DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,
FROM
&c.
ROM NOBEL'S EXPLOSIVES 00., LIMITED, GLASdow, can to had in any Quantity on application to
THE BORNEO Co., Ld., Agents, Hongkong, March 8, 1880.
Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, &o.
8mr81
PRICE $24 PER ANNUM
Shipping.
Steamers.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,
The Co's Steamship
*** yclops,”. Capt. C. BUTLER, will be despatched on or about the 6th August.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente.
Dongkong, July 22, 1880.
138, NASSAU STREET, NEW YORK; FOR ią authorized to receive Subscriptions, ad- Fertisements, &c., for the China Mail, Overland China Mail, and China Revista,
Shipping.
Steamers.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI VIA AMOY.
Both April last, and of declaring Divid-Taking Cargo & Passengers at through rates
ends.
The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from 17th to the 31st Instant, both days inclusive.
By Order,
B. GOLDSMITH,
Acting Secretary.
Aul
Hongkong, July 5, 1880.
HONGKONG HOTEL COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
[ŢIBE DIVIDEND of TWO DOLLARS
and FIFTY CENTS per SHARE, De alared at the Ordinary Balt-Yearly Meeting of Shareholders held This Day, will be Payable at the Hongkong and ŠUANOBAL BASK, from TOMORROW (FRIDAY), the 90ta Instant
Shareholders are requested to apply to
OP SILKS, POPLINS, POMPADOURS, N torn and other Persuns having any the Undersigned for, Warrant
£190,000. Mrized to Bran our Firm by Froenra- MUSLINS, GRENADINES, RIBBONS,
THE BANK OF ENGLAND.
THE CITY BANK.
THE
NATIONAL BANK OF SCOTLAND.
THE BANK'S BRANCH IN HONGKONO grants Drafts on London and the Chlef Commercial places in Europe and the Esat; buys and receives for collection Billa of Exchange, and conducts all kinds of Banking and Exchange Business.
RATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-
POSITS
On CURRENT ACCOUNTS, 2 per cent. per
annum on the daily balance,
ON FIXED DEPOSIT
For months, 3 par sent, per autum
13
6
12
לו
4 per cent,
事
...ä per sent..
Manager.
WILLIAM FORREST,
Hoogkong, May 10, 1880,
JAMES ELLES is hereby autho-
tion on and after this Date.
Amoy, 1st July, 1880.
ELLES&Co.
VICTORIA FOUNDRY,
au3
LACES, SCARFS, COLLARS, TIES, HOSIERY, GLOVES, MILLINERY, FLOWERS, FEATHERS, TOYS, &c., &c. A Large Accumulation of REMNANTS to be cleared out.
The SALE will Commence on MONDAY
bate
W to and Plant of the above XE, the Undersigned, having purchased FOUNDER AND ENGINEERING WORKS, intond Next, the 19th July, and continue for four-writing, the particular of shale Clairs or carrying on BUSINESS of ENGINEERS, IRON and BRASS FOUNDERS, dre, from teen days. this Date andor the Style and Title of "FENWICK, MORRISON & Co."
GEO. FENWICK, ROBT, MORRISON,
Victoria Foundry, Wanchal,
Hongkong, June 14, 1880.
NOTICE.
014
STIEBEL har To-DAY been
Madmitted a PARTNER in our Firm
| In Hongkong, Shanghai and Yokohama.
flongkong, May 1, 1880.
REISE & 00.
NOTICE
anl
HE Underalgoed have been appointed
NATIONAL BANK OF INDIA, AGENTS to the NEW YOER BUARD
Registered in London under the Compaules"
Act of 1862, on 23rd Marob, 1866.
OF UNDERWRITERS,
Established in Calcutta 20th September, 1865. R
SUBSCRIBED CAPITAL £938,000. PAIN-UP CAPITAL£466,250. RESERVE FUND... £36,000.
HEAD OFFICE:-39A, THREADNEROLE STARNT, LONDON, E.O.
LONDON BANKERS:- NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND. NATIONAL BANK OF SCOTLAND.
All descriptions of Banking and Exchange
business transacted.
ARNHOLD, KARBERG & Co.
ECORD OF AMERICAN AND FORMION
SHIPPING
Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co. Blongkong, Sept. 8, 1879.
For Sale.
TERMO-Cash
atil.
Co.'s
FOR SALE.
ULE 8 MUMM &
CHAMPAGNE, Quarts.......
......$16 per 1 doz. Case. Plats.
..$17 per 2 doz. GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880,
W
WASHING BOOKS,
(In English and Chinese.) ȚASHERMAN'S BOOKS, for the nao of ladies and Gentlemen, are now ready at this Oflice-Price, $1 each.
CHINA MAIL Office.
To Let
TO LET,
TWO HOUSES, Nos, 14 and 16, Stanley 9tzoet lately in the occupation of the
TEMPERANOS Hall,
Two ROOMS in CLUB CHAMB SEX.
to
au8
By Order of the Board of Directors,
LOUIS HAUSOHILD,
Becretary. Hongkong, July 23, 1880
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
NOTICE is hereby given, that the Or
dinary Half-Yearly MEETING of the BHAREHOLDERS to this CORPORATION
for CHEFOO, NEWOLWANG, TIEN. TSIN, HÁNK 99 and Ports an the YANGTZE.J
The Co.'s Steamship
"Priam,"
Captain S. H. BUTLER, will be despatched on
SATURDAY, the 31st Instant," at 10 a.m.
For Freight or Fussage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
flongkong, July 29, 1830.
FOR AMOY AND TAMSUL
The Steamship
1831
** Fokien." Captain ABBOTT, will be dospatohed for the above Ports on MONDAY, the 2nd Frozima, el Noon.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LA PRAIK & Co. Hongkong, July 29, 1880.
Sailing Vessels.
DUNEDIN, VIA MELB UBNE.
The British Bargne
"Clifton,"
Captain Davis, will hava im.
· modiato despatch for the above
For Freight, apply to
Porta.
ROZARIO & Co.
Dongkong, July 21, 1880.
FOR NEW YORK. The A 1 American Barque
Abiel Abbott,"
ent
"HASE, Master, will load hero or the abors Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, July 6, 1880.
FOR NEW YORK.
The 1 American Bark
**General Falrohild," KELLEY, Master, will load hers for the above Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Rongkoor, July 6, 1880,
FOR SAN FRANCISCO. The A1 Amerluan ship
"Leonora," Persson, Master, will lond here for the above Port, and
au2will have quick despatob,
For Freight, apply to
FOR PORT DARWIN, ADELAIDE, MELBOURNE & SYDNEY, (Taking Cargo and Passengers at through ratos for all PORTS in AUSTRAlia and NEW ZEALAND.}
The Steamship
**Thales,"
Captain VINCENT,
bo despatched as above
is given, that all Credi
LAIMS or DEMANDS upon or against the Estate of KWOK ACHEONG, who died at Victoria in the Jaland of Hongkong on the 22nd day of April, 1880, and whore ΣΙΝ ΚΑΙ Will was duly proved by Kwor and Kwok
of No. YUNG PO,
Queen's Road West, Victoria, aforesaid, In
In the Supreme Court of Hongkong, in Its Pro
Jurisdiction on the 30th day of April, hereby required to send, In
Demands the sald
KOK YIH KAY and EwOK YUNG PO at their residence, aforo Bald, or to Messrs BREBETON &
&WOTTON, the Solicitors of the said Kwox Yrx K and Kwok Yuxe Fo, at their Office, 29, Queen's Road, Victorla, aforesaid on or before the 1st day of September, 1880. And Notice is hereby also givon, that at the expiration of the last mentioned day the aid KWOK YEN Katand Kwox YUNG PO will proceed to distribute the Assets of the said KWOK ACREONG, amongst the Parties entitled thereto having regard to the Claima of which the said Kwox Yin Kat and KWOK YUNG Po or their Solicitors the airl Messrs BRRBETON & WOTTON have then had notice; and that the said Kwox YIN KAI and Kwok Yous Po will not be liable For the Assets, or any part thereof so dis tributed, to any person of whose Claim the NOTICE is hereby given, that the will be despatched as above on SATUR- ald KWO TIN Kai and Kwok YONG PON REGISTERS of SHARES of the DAY, the 7th August, at Sp.m. had not had notice at the time of the dis-ORFORATION will be CLOSED from
trination,
Dated this 1st day of May, 1880.
saí
BREKETÓN & WOTTON, 20, QUEEN'S ROAD,
Hongkong.
BANK HOLIDAY.
The BUNGALOW, No. 1, Old BAILEY of 1875, the Undermentioned Sae80 STREFI.
NOW READY. compiste Iteprint, in Pamphlet Form, (51 pages), of the proceedings in the REDKNY LABEL CANE of
REGINA V. PITMAN,
INTEREST allowed on CURRENT ACCOUNTS containing the whole of the Proceedings at
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, July 26, 1880,
TO LET,
JOSE, No. 8, PRAVA EAST, on THE FIRST and GROUND FLOORS of MASIE 107, No. 65, (known as the "ÉLUB HOUSES"). Possession lat of August.
Also,
The HOUSE opposite the Wanchal Pior
at the rate of 3 per cent. per annum on the the Pollos Court, full report of the trial in at present cooupled by Mr A. (7. ArrEER, daily balances; and on Fixed Deposits according to arrangement the maximum Criminal Bosalons, with connected Correaising Eight Large Rooms with Large
rata being 5 per cent. per annum,
R. HORNE BOYD,
Acting Manager.
Hongkong, May 24, 1880,
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,
spondence and comments of the Press.
Price per Copy, -
50 CENTS.
China Mai OFFICE
Hongkong, June 19, 1880.
FOR SALE
1JUNTZ PATENT YELLOW METAL
SHEATHING,
all Sizes;
(Incorporated 7th & 18th March, 1848) M
DECOGNISED, by the INTERNATIONAL IV. CONVENTION. OF JUTE APRIL, 1882.
CAPITAL FULLY FAID-UR£3,200,000. RESERYE FUND
£800,000,
HEAD OFFICE-14, Buz BEROKAS, PARIS.
•
AAGENCIES and BRANCHES at:
LONDON, BOURBON SAN FRANCISO0 MARSEILLES, BOMBAY, HorazonG, Lions,
CALCUTTA, HANKOW, NANTES EXAMORA, Foodnow,
MELEQUERE.
LONDON BANKERS; THE BANK OF ENGLAND,
THE UNION BANK OF LONDON.
AND COMPOSITION NAILS, în Lots to Suit Purchasers
G. R. LAMMERT, Peddar's Wharf Buildings. Hongkong, July 28, 1860.
FOR SALE
RURAL BUILDING LOT No. 4
Situate at the Junction of the MoonT
Gover and ABERDEEN NOW BUADS.
HIS LOT to the best and most con
veniently uitusted Site on the muih- ern slope of Mount Goran, and com. manda beautiful and extenilve views in every direction. A Strong and Substantia BUNGALOW on on the Lot, the Walls of with VABANDAB, in now in Dome of which will be of Concrete, and the Wood work throughoub of Teak and Mandla Hard- wood. There is also a splendid site on the
The Hongkong &gency receives Fixed Ground for a Large Tormis Laws and Deposits on Terms to be sacertained on FLOWER GARDEN.
application, grants Drafts and Credits on
all parts of the World, and transacts every
description of Banking Exchange Business
E. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai.
Hongkong, May 20, 1878,
ANNUAL CROWN RENI, $18.00..
T
For further Particulars, de
Apply to
SHARP & DANBY. Hongkong, July 10, 1980,
Verandaus, Kironen, Bervant's QUARTERS,
sion 1st of August.
da, with Gas and Water laid ou. Fotos
Apply to
MEYER & Co. Hongkong, July 1, 1880.
COAL GODOWNS—TO LET.
ani
BURROWS' GODOWNS, Nos. 48, BEA
and 89a, Praya East'; with Private WILABF.
The_GODOWNS, Nod. 111, 111a and 113, WANCHI ROAD.
Apply to
SIEMSSEN & Co. Hongkong, June 15, 1880.
TO. LET,
ACCORDANCE with Urdinance No.
BANKS will be Closed on MONDAY, the 2nd August. For the "Oriental Bank Corporation,"
GEO. O. SUUTT, Act. Manager, For the "Chartered Mercantile Bank of
India, London and China,"
For the "Chartered Bank of India, Aus- H. H. NELSON, Manager.
tralia and China,"
WILLIAM FORREST, Manager. For the "Comptoir d'Escompte de Paris," E. SCHWEBLIN, Acting Agent. For the "Hongkong and Shanghai Bank
ing Corporation,'
T. JACKSON, Chief Manager, For the National Bank of India, Ltd.," R. HORNE BOYD, Act. Manager. Hongkong, July 28, 1880,
ap2
NOTICE,
OFFICE OF THE SHANGHAI STEAM NAVIGATION COMPANY,
IN LIQUIDATION,
will be Held at the CITY HALL, Hong; on WEDNESDAY, 4th August, at Noon, kong, on MONDAY, the 16th day of
For Freight or Passago, apply to THERE O'CLOCK p.m., for at August next, the purpose of receiving the Report of the Court of Directors, together with a State- ment of Accounts to 30th June, 1880. By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Manager. Hongkong, July 29, 1880.
an16
HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
WEDNESDAY, the 4th, to MONDAY,
the 16th August next (both days inclusive), during which period no. Transfer of Sharen can be registered.
By Order of the Court of Directors,
T. JACKSON,
Chief Manager.
Hongkong, July 29, 1880,
au16
MURRAY & LANMAN'S FLORIDA WATER
CAUTION.
FAVING Loarnod that Large Quantities
WATER have recently been imported to Hut IMITATIONS of our FLORIDA Hongkong, we caution the Pubilo against purchasing any that does not bear the name. "MURRAY & LANMAN" on the label Each Bottle of the Genuine is wrapped has the words "La with a pamphlet printed on paper
which LANMAN "& KEMP, NEW YORK" in Water Mark.
Mesars MELCHERS & Co. are our only AGENT for Sale of the Genuine Florida Wator at Hongkong.
LANMAN & KEMP. New York, July 9, 1878.
u12
Eighth Volume of the “CHINA REVIEW.”
Now Re a d y.
No. ¢‚—Vol. VIII, -OF-THE-
Shanghal, lat July, 1880, THIRTEENTH RETURN of CAPITAL AACUUMULATIONS at the Bato | of TWO TALLS, (Tl, 2.00) per_SHARE, will be made to Shareholders of Record on 2nd Payable at the Ofice of the **CHINA REVIEW"
July, Liquidstore, on FRIDAY, 9th July.
will then be delivered by the ROUND FLOOR of Houses Nos. 3 Undersigned to Shareholders, or their Gand
Apply to
MEYER & Co., Hongkong, Apill 19, 1880.
lawful
CONTAINS
Share Certigatives; on presentation of Ta-Halen and His English Translatori.
For Endorsement The Transfer BOOKS of the Company will be ULOSED from the 2nd to the Dia July, inclusive.
By Order,
TO LET. OREIGN DWELLING HOUSES in and
the HOLLYWOOD ROAD, containing Siz Books and Our-Horses,
Nos. 3 and V, SzYMOUR TERRACE,
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Cổ. Hongkong, April 7, 1880.
TO LET.
RUSSELL & Con
Liquidators.
AH-TOW_&_004 SHIP'S COMPRADORE, STEVEDORE BALLASTER AND WATER SUPPLIER, Hongkong & Whanda, (the tume Proprietor) Keep on land and for sale, well assorted Oilmen's Stores & Coal of all kinds.
Shipping supplied at the shortest notion
ON MAXINE For No 6h, FIRST-CLASS with all kinds of Ballast and fresh Provi-
GRANITE GODOWNS,
Apply to Hougkong. July 20, 1972.
MEYER & Ca
sions at moderate charges,
F59, PRAYA WEST.
63
館辦典成口街典永
The Book of Recompenses. Essay of a Provincial Graduate, with Trans-
lation. Translations from the L-1, or General
Code of Laws of the Chicas Empire. Canton Syllabary Short Notions of New Books and Literary
Intelligence, Noter and Queries -
The Kitchen-God Again.. Land Tat in Uhins, and how Collected. Beuretaries and Ashistant-Examiner.
Festivals.
Family and "God" in Chiuse.
The Rights of Womas.
The Memorial of Ohang Chih-tung The Chinese Silver Coinage of Tibok Wrestlers.
A Correction.
Books Wanted, Exchanges, &..
Hongkong, July 8, 1880,
GEO, R. STEVENS & Co. Hongkong, July 20, 1830.
BU4
FOR SINGAPURE, BRISBANE, SYD- NEY AND MELBOURNE. (Calling off the usual Coust_Ports, and taking through Carge and Passengers for New Zealand)
The Eastern and Aus- tralian Mail Steam Co.'s Steamer
"Brisbane"
For Freight or Passago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents,
Hongkong, July 16, 1880.
FOR LONDON VIA TRE SUEZ CANAL.
The Steamship
"Nijni Novgorod,"
a07
shortly due, will load ruere for the above part,
and will have quick despatch.
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong. July 6, 1880.
NOTIOR
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS.
The Co.'s Steamship
"Volga," Commandant GUIRAND, ill he despatched for
YOKOHAMA shortly after the arrival of thejnext French Mall from Europa.
G. DE CHAMPEAUX, Agent Honghong, July 22, 1680.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES| MARITIMES, PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS,
"The Go's-Stennialilp
4Dsus," 'Commandant Ravaret, will be despatched for SHANGHAI shortly after her arrival from Europe
G. DE CHAMPEAUX, Agmt. Hongkong. July 27, 1980.
NETHERLANDS - INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY.
RUSSELL & Co.
Hongkong, July 6, 1880.
FOR LONDON, The 4 1 British Bark
***James Shepherd,” MADDEN, Master, will load here, for the above Port, and will here quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, July 6, 1880.
FOR NEW YORK,
The A1 American Ship
"Raphael,"
SHERMAY, Master, will land here for the above Pork, and
will have quick despatch. For Freight, apply to
VOGEL & Co.
Hongkong, July 2, 1880.
FOR SAN FRANCISCO.
The A 1 British Ship **Curnum,"
Captain BEADLE, will load here for the above. Port, and will
hava quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co.
Hongkong, June 10, 1880.
FOR NEW YORK. The 1 German Bark
*G..F. Munts," STENZEL, Master, will load here for the above Pork, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co,
Hongkong, June 18, 1880..
FOR LONDON," The 41 British Shis
**Clydesdals," HARFIELD, Mastor, will load here for the above Port, and wilt have quick despatch,
Fer Freight, apply to
VOUEL & Co. Hongkong, May-19, 1880.
Notices to Consignees.
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE!
MBE S. 8. Feronia, Capt. G. PETESSEN having arrived from the above Forts, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are bafug: Landed: and stored at their rink into the Godowns of the Undersigned, whance and/or from the Whatves or Boats delivery may be obtained. Cargo remaining undelivered after the 2nd August will be subject to rent
No Fire Insurance has been effected. Bula of Lading will be counterigued by
annsseN Á Đông
Mongkong, July 27, 1880.
and
NOTICE TO CONSIGNEES, GERMAN BARE “NIAGARA,” FROM HAMBURG
CONSIGNEES of Cargo by the above.
STEAM FOR MANILA, MACASSAR, SOURABAYA, SAMARANG. AND BATAVIA
The Co's Steamship
Vessel are requested" to ・" Alfers"
send in their Bills of Lading to the Captain ML DE NA, Undersigned for countersignature, and to will be despatched for take immediate delivery of their Gooda
Cargo impeding the dffcharge will be Ianded and stared at Consigners' rink and expense.
the above Poris, vlɩ Macao, on or about the 12th August.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents.
Hongkong, July 29, 1880.
ARNBOLD, KARBERG & Co.,
Agensi
Hongkong, July 27, 1880,
►
No comments yet.
Private notes are available after approval.