4
Intimations.
THE CHINA REVIEW.
HE widely expressed regret at the dis China and Japan, bas induced the publish ers of this puraal to isang a poblication similar in object and style, but slightly modified in certain details,
T continunuco, if Notes & Queries on
THE CHINA REVIEW, or Notes and Queries on the Far East, is issued at in- tervals of two months, each number con-
taining about 60 octavo pages, occasionally illustrated with lithograplin, photographa, woodents, &o, should the papers published demand, and the circulation justify, such extra matter.
The subscription is fixed at $6.50 postage paid, per annum, payable by non-residents in Hongkong half-yearly in advance.
the
The publication includes papers original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cus tame, Natural History, Religion, to,
Tibet, of China, Japan, Mongolia, Eastern Archipelege and the "Far East generally. A more detailed list of subjects upon which contributions are especially invited in incorporated with each uniber Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or Por tuguese, are admissible. are made to present a resume in each
Endeavours
number of the contents of the most recent Great works bearing on Chinese matters. attention is also paid to the Review
department.
iber s
Notes and Replies are alamified toge
*Noter" (hond references being given, when furnished, to previous Notes er Quorics), as are also those queries which though asking for information, furnish new or unpublished dota's concerning the mat- ter in band. It is desirable to make the Queries proper a brief and as much to the point
possible
Visitors' Column.
We have instituted as an experiment D VISITORS' COLUMN, which we trust
prom and
will run successful, nu be found use to the web ileus of information, lists, tables and other intelligence as is con- sidered kely to prove valuable to per- sora pasing through the City, and in connection with we have opened a Scier HOTEL AND BUSINESS DIECTRY, Applications for enrolment into which we are now ready to receive,
The China Review for July and Augnat, 1576, is at hand.
It says that forty-two! essays were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity For the development of a State. All our icaru ed societies should subscribe to this scholarly
Reviews, It is a sixty! and enterprising paged, bi-monthly, repertory of what sche lars are ascertaining about China.
The
lecture on Chinese Foetry in this volume 2 alone worth the price of the Reviews, Ad- dan China Review, Hongkong.-Northern Christian Advocate (U.S.)
Trülmer's Oriental Record ountains the ful
lo
ing notice of the Chino Review :-"Thi
16
Lit of Public Build' gs. Government House, North of Public
Cards.
City Hol, Library (8,000 volumes) and
Muse, Free.
Public Carleus, a beautifully picturesine
retred and of great interest.
Teck Tower, Queen's Run Gen- ral, a line with Pedaler's Wharf. General Pos: Office, Hongkong Club, Gorman Club, Supreme Court, &c., within a stone's-throw. Iasitan Ch and Library, Shelley St. Governsent fees, the Secretariat, &e.,
rear he Public Gardens.
St. Joh's Cathedral (Anglican), above
die Frade Ground. Roman Catholic Cathedral, Wellingun
Strect.
ion burel, Elgin Street. St. Peter's Seamen's Church, West Point. St. Joeph's (RC) Church, Garden
Bond, near Benordy Kond, Tenpeance Hall, specially adapted for sering men, Queen's Road East.' Sailors Home, West Point.
E. EA and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marie House, Queen's Roud. Masoni Hall, Zetland Street. Victors Recreation Club-Bath-house and Bout-house, & -Praya, beyond the fricket Ground, beside the City
H
The Brracks Lod Naval and Militery Stort Departments he to the east- wird unil cover a large area.
Hotels.
Steg Hotel, good accommodation for
sorat moderate rates, 110, Quecu's
Is the title of a publleation, the first number | Lloud Beutral.—J. Cook, Proprietor. kong, where
Stores, Books, &c.
of which has lately reached us from Hong. has been set on foot ar ID some respecte a continuation of Notes aquel Queries on China and Japan, the extinction of which useful serial a year or two Ayoko has been which regretted in Jurope as in China. Thepresent publication, judging by the number now before us, is intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been led in India by the Calcutta Review. The great degree of at- tention that bra been bestowed of late, &-LAS, CRAWFORD & Co.
the investigation of Chinese litorature,
проп
ut
THE CHINA MAIL.
Rongkong Rates of Postage.
(Revised June 23, 1880.j
Local Parcel Post.
the Rates are given in cents, Abo ar, furstens, 2 foot long, 1 foot broad, 1 foot deep,
Patterns, per two ounces.
1. Small Parcels may be sent by Post between any of the Post Offices in Chius or Japan, as well sa to Macao, Pak- In the following Statemente and Tables hoi, Singapore, Penang, and Malacca. and They must not exceed the following dimen- nor with more than 5lbs. The postage will ba 20 conta per lb., which will include Newspapers over four nunces in weight are charged as double, treble, de, as the Registration. The parcels may be wholly case may be, bat such papers or packets or closed if they bear this special ondora papers may be sent at Book Rate. Two ment, PARCEL, COFTAINING NG LETTER, but Newspapers must not be folded togethar sa any rareal may be opened by direction of one, nor must anything whatever be insertedbe Postmaster General. szcept bona fide Supplements.
Printed matter way, however, be anclused, if the whole be paid at Book Rate. Prices Curs rent may be paid either as Newspapers or Booka
7. A. Daiscent, 45 and 47, Geral Outfitter, Homer, Tulor,
Queens Road, by special appointment to 11. the Governor.
Chanometers, Watches, Jewellery, ps and Churts-G. FALCONER & CO., Queens Road Central
Travelling Requisites of all kinds,
Commercial Papore signify such papers though Written by Hand, do not bear , tho the character of an actual or personal curio spondence, such as invoices, deeds, copied music, do. The charge on the in is the same books, but, whatever the weight of a packet containing any partially willen paper, it will not be charged leas than
|
1
for
cents.
5
The sender of any Registored Article may accompany it with a Resura Receipt
on paying an extra fee of 5 cents,
The limit of weight for Books and Com mercial Papers to Foreign Post Offices is 4 los Paturus for such offices are limited dimensions: 8 toches by 4 inches by
2
to & ounces, and must not exa od these
inches.
N. E. means No Registration.
Conatrics of the Postal Union.
2. The following cannot be transmitted: Parcels insufficiently packed or protected, or liable to be crushed (as bandboxes, s.) Class, Liquids, Explosive substaroes, Matebos, Indige, Dyestuia, Jer, Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatever is dangerous to the Mails, or likely to be- come offessive or injurious in transit.
& Parcels will as a general rule be for warded by Frivate Ship, not by Contract Mail Packet. The Post Office roservis the right of selecting the opportunity for sha misslor, and of delaying delivery in case the number of parcels is such as to retard No responsibility other correspondence. is accepted with regard to any parcel, but the system of Registration will secure the
[No. 5318.-July 27, 1880.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exchesive of late Arrivals and Departures reported to-day
To facilitate bading the position of any vertel in the Barbour, the Anchorage is divided into eight Ɛections, commencing at Green Island, Vessaly near the Hongkong shore are marked ., tear the Kowloong chote k., and those in the body of e Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with ile figures denoting the sections.
Section
1. From Groen Taland to the Gas Works,
2 From Gas Works to the Novelty Iron Works,
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office,
Vessel's Name.
der against any but a very remote pro-Atholl bability of lees.
4. The public are cautioned not to con found these facilities with a Parcel Post to Europe, &c., which does not exist
Steamers
Bellons Butuan Carisbrooke Chinklang Dale.. Danube
Fame
Most countries to which Hongkong for a
Douglas wards Correspondance having joined the Dougl Guneral Postal Union or being probable Feronin about to do so, it is necessary that the Glenlyon following rules be strictly observed.
Peaedo
The Union may be taken to compris, Europe, most fereign possessions in Al Japan, W. Africa, Egypt, Mauratius, ali
1. No Letter or Packet, whether to be Ping-on N. America, Mexico, Salvador, Chili, Brazil, Fort, Venezuela, The Argentine registered or a registered, can be received Quinta
Sea Goll Ropublic, Jamaica, Trinidad, Qutana,, fur l'ontage if it contains gold or silver money, Honduras, Bermuda, Labuan, with all jewels, precious articles, or anything that, Ulysses Dauish, French, Netherlands, Portuguese as a gouoral rule, is liable to Customs Washi.
Pottung. and Spanish Colonies.
Countries Nor in the Union-The chief countries not in the Union are the Aus tralasian Group.
Postage to Unior Constrio. General Itates, by any route- Letters,
l'ost Cards,
Registration, Newspapera,
Books, Patterns and }
10 cents por 0%.
E cents each.
10 cents.
2 cunts each.
Comma. Papers 2 cents per 2 oz. There is no charge on redirected corre-, spendence within the Postal Union.
Postage to Non-Union Countries. Hawaiian Kingdom *—
10 Lelters,
None.
:
|
Registration, Newspapers,
Books & Patterns, 3*
*
Costa Rica, Guatemala, Now Granada, West Indies (Non Union)t, Bolivist, Nicaragua, Panama, Paraguay. Registration, Letters, Newspapers.
None.
ة
Books & Patterns, 10
duties.
|
2. This Regula ion prohibits the sending of Patterns of duti.blu articles, unless the quantity sont be so small as to make the sample of no value.
3. The limits of weight allowed are as follow
Books and Papere to British Offic
5 lbs., to the Continent, de, 4 lbs Iatterns to British Oficos, 5 lbs. it with ons intrinsto value; to the Continent, dc., 8 oz
Indemnity for the Lose of a Registered Letter.
Sailing Vessola
Abiel Abbot ..... Agenor ....... Argo Blackadder.. Carricke Centaur...... Obaran Wattama Cilurnam ..** Clifton
Elise
Formous
The fost Office is not legally responsible Clydesdale Conqueror for the safe delivery of Registered corres pondence, but henceforth it will be pro- Pabius.. pared to make good the coutants of auch curcespondenen last while passing through the Post, to the extent of $10, in certain. F. Mantz...... General Fairchild casse, provided :-
Helen Barion Hongkong Hope Jamaica.....
1. That the gender duly observed all the conditions of Registration require.
2. That the letter was securely enclosed
in a reasonably strong envelope
Section
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard. 7.From Naval Yard to the Plor.
8. From Pier to East Point.
Captain
Flag and -Big.
Tons.
Date of Arrival
Consignees or Agenti
Destination.
Remarks,
Thompson... Brit. c Abrexia
15 cájubita
3hLandweer
James Shepherd ...... Leonora 3. That application was made to the
Magenta Postmaster General of Hongkong in.
Niagara Biji, ra Torres Straits, Lotters, 12: Hesenvolupe being invariably forwarded with Otto
Australia, New Zealand, Tasmacis, and wediately the loss was discovered, the Norseman
and social developments, to say Avarican and English Stores, Books,gistration, 10; Newspapers, 2; Ikoks and such application unless it also is lost.
Paul Marlo..... studios, has led to the and pecially selected Cigars.-MAC- Patterns, d: Fia Gaile, Letters, 25; Re gistration, 10; Newspapers, 3; Books and Aurrican Newspapers and cheap Re-Falterns, 4. riu, choice Tobacco and Cigars. STORE, 40, MORE'S VAHIETY Queen's Road.
lingualent stores of Informes, FRICKEL & Co.
ation, rendering some such channel of pub. licity as is now provided extremely deair. able; and contributions of much interest may fairly he looked for from the members of the foreign consular servicos, the Chinese Custome corps, and the missionary body Watches, Jewellery, Charts, Binocu
high degree
egree of Chinonolar, Optical Instruments, Mordan's among whom a scholarship is now assiduously cultivated Peruses, &-Jons Nours, agent ¦ and who are severally represented in the st
or Agretti & Zambra, number of the lever by papers
highly
creditable to their respective authors. In
Gus, Rules, Pistols, Amimitron,
paper on Dr. Legge's She King, by the and Surtsman' Requisites of all descrip
Rev. E. J. Eitol, to which the place of tious.-W. Senior & Co., Gan!
homear is deservedly given, an excellent nakes, Eastern House of beaconsfiel
of the chronological
summary argumenta involved in con-
problems and
nexion with this important work. Some translations from Chinese novels and playz Bre marked by both accuracy and freshuras
of style; and su account of the careeT
of
Ărta
Chair and Boat Hire.
the Chinese poet statesman of the eleventh LEGED TARIFF or Fares fou Úbains,
century, Su Tung-p'o, by Mr. E. U. Bowra,
Beside
is not only historically valuable, but is also distinguished by its literary grace. notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Reviews, il carriati out with punctuality and detail, we are glad to notice that "Nuten and Queries are destined to find a
A placo in its pages aleo. hoped that this opening for contributione a similar Chinese subject may evoke a
which was degree of literary zeal to that w displayed during the lifetime of its
on
It is to
CHAIR BEARERS, AND BOATS,
IN THE COLONy or Hangrond,
Gaara and Ordinary Pullaway Boats, Hall hour,....10 ots. Hoax,... 20 cin. Three hours,..50 ots. Six hours,...70 ata Day (from 6 to 6), One Dollar.
TO VICTORIA PEAK Single Trip.
Four Coolies, peasor in the field, aud that the China Review | The Coolies, may receive the support necessary to insure Two toolies, its continuance. The publication is intend-
ed to appear every two mouth, and will
form a substantial octavo magazine.
THE CHINESE MAIL.
Issued every The paper i DOW day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong. kob, or Sevm Bollars Fifty Centa in cluding postage to Coast ports.
نعلم
are to
$1.00
0.85
0.70
...$1,50
1.20
... £.00
Return (direct or by Puk-foo-trem),
Four Coolies,
Tim Coolies, ***
ww
Tr. Joolies,...
cronia GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA
SEAT.)
To
Fox Coolies, ... Thres Coolies, TwaCoolies,
Natal, the Cape, St. Helena, and Ascea gio, via Aden, Lettera, 25; Registration, 10; Newspapers, 2; Books and Patteras, 5.
* A small extra charge in toode on delivery.
There is Registration to fritish W. Ladis
Istards, 10 ounts. To the Balans! Bul Hayti, The San Franciscu route is avatable.
2gistration vix Sau Francisco, 10 cents.
Caunot be sem via San Francisco.
LUCAL POSTAGE.
direction,..
Betwesa Hongkong, Canton, and Macao, in sither
Chins (d), Toaquin Japan, Siam, Cochin song, Maoso, China,
Between any other two“ attice) viz.: Houg (through a British the following
(4), and the
pines
(d),...
Philip.
A
18
1
Single Trip.
$0.60 0.50 0.40
D
...$1.00
0.85
.... 0.70
iteturn (direct or by Pok foc-lum).
of course For Cooliea,
la Retura Fare embraces a trip of not Borethan thres hours.
the first Chinese Newspaper ever Issued under purely natios direction. The
chef support of the paper de ived from the native community: The Coolies, ...
to be found the TwaCoolies,........ amongst whom guarantors and securities necessary to place it on a business andlegal footing
The
projectors, basing their estimates upon the most reliable information from the various Ports in China and Japan, from frenang, Galgon, and other places frequented by the Chinese, consider themselves justified in gauranteeing an ultimate circulation of between 3,000 and 4,000 cuples. The advantages offered to adver tizers are therefore unusually great, and the foreign community generally wit find their interest to avail themselves of
to
them
Fr every hour or part of an hour above the hours, each Coolie will be outilled to an aditional payment of 5 cents. Dar Trip
75 each Coolie, (125445) Clop 0.60 each Goulie. Licensed Bearers (ench).
...10 cents. 35 cents. ...50 cents,
Hur, Elf day "Dy,...
BOAT AND COOMIN AIRE.
BOATS.
The field open to a paper of this desarly ton-conducted by native efforts, bat 1st lans Cargo Bost of 6 or 200 progressive and anti-obstructive in tone-
vale, per Day In almost limitless. It on the one hand ist dass Cargo Best of 8 or 900 commands Chinese belief and interent pionis, par Load.
while on the other deserves every aldanibbas Cargo Boss of 500 that can be given to it by foreigners.
picals, per Day,
Like English journals it contains Editorials-allas Cargo Best of BC) with Local, Shipping, and Commerciai. Nepe and Advertisements.
Subscription ordum for efthor of the above may be sent to
GEO. MURRAY BAIN,
China Mail Office,
FREDERIC ALGAR, UOLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.
BION AGENT,
11, Clemente Lane, Lombard Street,
· LONDON,"
TYRE Colonial Proes supplied with News- ma
papers, Books, Typet, Ink, PressoN Pepers, Correspondente, Lors; and any European Goods ou Indon forms.
NOTICE TO SHIPPERS.
Colonial Newspapers rooofred at the office arg regularly filed for the inspection ef Advartisor and the I abila.
piouls, per Load, ...
---
#14
#a.co
2,00
art Jess Cargo Bast or Ha-kan Boat of 800
picula, per Day, reass Cargo Boat or Ifs-kau Boat of 800
picula, per Lond, .... Seditass Úkryo Boat or Ha-kan Boat of 800
picula, Halt Day,
1.
Bumpons,
ITP
***
་
2
Letters Regis
Post
News-
per ib.
portration.
papers. Patterns, including per 2 oz. Registry.
cents,
cents.
cerat.
cenes
(4) No Parcel Post.
Local Delivery.
conta.
cente.
Books Parcels,
4. That the Postmaster General is satie. Prince Amadeo fix that the loss occurred whilst ti o correa. Raphael, pondonce was in the custody of the British Rasie Welt Postal administration in China, that it was South America not canned by any fault on the part of the Spartan sender, by destruction by fire, or shipwreck, Success nor by the dicho esty or negligence of any person not is the employment of the Hongkong Past Offico.
1. All correspondence posted before Print on any we delivered the datno day. p.m. weak day for addresses in! and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mails.
2. Invitations, &o,, can generally bo delivered within Victoria at the privato houses of the addressees rather than at places of business, if a wish to that effect bo expressed by the sender, otherwise all carrespondence la invariably delivered at the nearest P
placa of business.
larg
3. Beaholders who desire to send Uircu. are, Dividend Warrants, Invitations, Cards, de, all of the same weight, to addresses lo cong, Bangkok, or the Ports of China $.50 Hongkong,
6. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, ro, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
P
Honey Order Begulations. 1. Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales Queensland, South Australia and Port Darwin, the Straits Settlements, Western Australia, and (except at Shanghai) with the Japanese Empire. Hongkong alo issues ordera on Shangbal, and vice versa.
Small rums may be remitted between Ene other Parts by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per cont. for carling them.
3.-Many Money Orders aro supplied to residenta at the smaller Ports in this way. Ao application for an order is Elled up, and is enclosed with a stamped, directed, and unesaler envelope to the Postmaster at the nearest
rest issuing offi
office. Tho
pencatio must be accompanied with the full.
2 b Thomson
Clanchy
hs. Ashton
Stopani
Feersen......
5 Wallace
c
2 Cain
McCaalin
iGer. Span. str. Brit BIT.
str. str.
Brit str Brit str.
EFE
Ar
Bri
AGE.
Brit
Brit
Brit. str.
Ger.
Brit.
937 July 29 Jardine, Matheson & Co. 789 July 22 Siemssen & Co. 338 July 18 Russell & Co. C90 July 26 Ben Hin Oban 799 July 27 Siamesen & On. 644 July 18 Yuen Fat Hong 661 April 25 Yuen Fat Hong 964 July 25 Douglas Laprak & Co. 117
B.K&W'poa Dock Co.
ie 1116 July 27 Sterenson &100.
str. 1374 July 25 Molohera & Co.
652 July 20 Geo. R, Stevens & Co, B177 July 21 Russell & Co.
str.
Brit. amer. atr 3 Thomsen
...... Ger. 8k Gaydon ......... atoēr. air. Thompson...... Brit. str. Hunter ........ Brit. str." McDougall......Belt
**
atr.
874 July 27 Eduard Schellhass & Co.
48 Mar. 24 China Traders' Insurance Uo 1830 July Butterfield & Swire
265 Jane 2 Landstein & Co.
17 Ewok Acheong & Sons 286 July
Saigon
Shanchal
Manila
To-day
To-morrow
Swatow and Amoy Co-morrow
Shanghai Bangkok
Bangkok
Dosat Ports
Shanghai London, to, Saigon Haiphong, &e. Saigon
29th,daylight
Sands' Slip
29th inst.
Tag Plying
To-morrow Blat inst Cos'tan Dock
London, &c.
Cos'tan Dock
Swatow
Cos'tan Dook
Chaso...... ...
ADL SOL MO
589 Jun 18 Russell & Co.
New York
8 Taylor...ammer.
sh.
1487 June 29 Borneo Co., Limited
Manila
3 Wrightson... Brit
Ailen
bqa
651 July 24 Chinesa
Brit. Bh
917 July 10 Russell & Co.
London
3 clones
Brak bye
016 July 22 Gibb, Livingston & Co.
Touron
¡der.
bra
diam. sh.
Brit.
650 July
Vogel &
San Francisco
Daries...
Brit.
bae.
4 Hatfeld
Gould.
Brit
Offereen
2 Ulrich
7 Beadle....
8 Winters
3dt.. Sterzul
e Kelley ...Roberts
...om.... 8 oCartle
Witt Wit Madden
468 July 10 Wieler & Co.
1835
14 Chinose
June 2
& Co.
890 Jans Rosario & Co.
Vogel sh. 1823 June 28
Amor. al 1821 July 21 Borneo Do., Limited
Ger. Ah.
SING. AD
Ger.bating. joler, bqa
Amer. be.
Brit bqe.
dor. Sm.Bo. lazer, sh.
25 Slemsson & Co,
084 July 25
20 Tack Me
035 July 20
252 July 17
924 May
Me Hop
17 Carlowitz & Co,
80
00.
B. N. Co.
1427 June 25 Russell & Co.
693 July 23 P. & 0.5.
219 Jans 19 Carlowitz & Co.
28 Songlas Lapraik & Co. 797 Jade 28 699 July 26 Arnhold, Karberg & Co. Brit be. 849 Fune 11 Russell & Co.
Brit
7
¿Paterson. Folker Kuilmann...
Siam
Ecclestone
Gaillard nekill
byo.
Amer. ab. 149 June 26 Russell & Co. Brit. sch. 827
827 June 14 Adamson, Bell & Co. dex. bqe 21
el 711 Fly 23 (andateu
Order Tas
fandatein & Co.
Brik. bg. 264 July Carlowitz & Co. Foh. bqe. 924 Mayaropl Brit
25 Melobera & o.
30
Bk 1602 Jaly 23 P. & 0.5. N. Co. Amar, ab. 1407 June 23 Amhold, Karborg & Co.
Bh. 1878 July 2 Amer. sh. 1762 July 28 Russell & Co.
27 W. U. Ray 18 Chtaess
ciberman
4 Well
Amor. Bh.
KROKIES
Vincent Krysor
Siam, bye.
893
baif
Amer. soh. 81 Aug. 27
9 Borneo Co., Limited Valley Forge....... Deane Amor. s. 1286 July Wandering Minatrol...irewrlebt. Belt bya 360 July 20 Arnhold, Karberg & Co.
431 Jun 28 Rozario & Co. Vandervard... Brit, bqe. William Turner.........
Dunedin (N. Z.) London
Cleared
Touron
Fentsin
put back
New York
New York
P.&O. Wharf
Cos'tan Dock
Valparaiso
Manila
London
San Francisco
Valparaiso
Plantsin
OlBarod
Hamburg
Clearod
New York
Foochow Nowchwang
WHAMPOA
Cesine Brons..
Trumbach
Ger. be. 402 July 12 Wieler & Co.
Honolulu
CANTON
Young Croad Can
Brit
Brit. str. 900 July 20 Jardine. Matheson & Co. Ubi. str. 920 July 200, M. S. N. Co.
sir. 761 July 26Slemssen & Co.
Shanghal
Shangtal
Eldorado
Fuyew..... Ningpo
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Commander.
mohor.
Fessel's Numo.
Flag.
Úlass.
Tons,
ปืนsr. H. P
Date of
Arrival.
Lai Yak
D. Appar.
gunboat
June 21
1
Meeanse.....
0 k
British
military hospital
K. D. British
gunboat
2591 465
Aito
120
British
Kun voksel
408
2
Jane 28
60
Bettiah
Commodore's flag-ship 3087
T
70 British
turret-ship
350
June
2
John G. JonER
(including commission) in cheque, poatago Midge...... atauspe, or other equivalent of cash, and a Swinger ........ little margin should be left for variations Vlotor manual.. of exchange. The Postmaster issues the Wivern
order, sends it on
on in zhe envelope, and returns the change, Roy, by first oppor tunity, wit
with
lotter,
if it receipt for the were be registered, as it always should ba. Care should be taken to send these applications in time, as the Money Order Offices close some hours before the depar tures of the malls.
HONGKONG, MACAO AND CAN'TON RIVER STEAMERS.
4-No order must excasd £10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will more than two such orders be issued to the
Nume.
Pons
Captain
700 Ogston
same person, in favour of the same payee,
by the uume wall. Orders will be drawn chang
at the current rate of the day and paid at Kio Shan
the rate of the day when the advico arrived.
The commission is as follows:-
Orders on the United Kingdom.
Up to £2,
18 centa 36, 54
**
33
22
457 Hoyland
Owners,
Tuen Wan Tong
khasquemáti
"O. F. Todor
Commodore Smith
WATERS, &o.
Name.
An-lan Chen-jui Chou to
Tona,
221
Guna, H. P.
3
7
པ
40
6 D
Batterfield and Swire H., C. & M. 8.-boat Co. Ching on
617 Benning, T., O. & M. S.-boat Co. Ching-po
H., C. & M. S.-boat Co. Chun-tung
Kiu Klang
Powan
1800 Cary
Sir J. Joojosbhoy
184
Spark
140 Lefavour
Tung Ting
914 Degen
11
White Clond Fotjal
280 Bennlng,
180
Browne
$10.......... 73 Liceal and Intercolonial Orders. Up to $25 or £5......25 couts.
$50 or $10....00
5-Lists of Money Oraer Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai.
Ú
6-Names must be given in fall (except when there is more than one Christian name) but the name of the Payes need not
FOOCHOW SHIPPING IN PORT.
he given if the order be crossed (as cheques Benarty are crossed). It can then be paid only Europe
July 17, 1880.
·MBACHANT STEAMERS.
and Japan, may deliver them to the Post through a Bank, and may afterwards be *Gloagnles 1.75 Office unstamped, the postage being then spesially crossed to any Bank.
charged to the sender's account.
1.50 Latch must consist of at least tan,
FL4
$1.00
20.1
or Ellaway Boats, por Day,
Ups Hour, Half-an-Hour, After 6 .........10 cents extra.
20
SIVU
Each
4. Boxholders may also send Patterns 1.00 to the same places in the name way. En
velopes containing Patterns may be wholly 60 closed if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster Goneral, as he may consider necessary, and approved by bim. Printed Circulars may be inserted in such
Pattern Packers,
is reminded that, PARCELS--The publis there is no such thing as Parcel Post to Europe, da. Much trouble and disap- pointment are caused by persistent attempts to read ewall valuable talise through the Post Jana, Curios Articles of Dress, Fancy Work, and similar presents are con- Fanoy sinually being refused, the senders b ving often spent more in Postage than would No bavo paid the freight by steamer,
log in this Bonly proventa private agree
·FTREME COOLIER.
Op-Day...
Boale of Kira for Street Coolles.
HDay.... Tap Hours,...
Hoga, Hour
1
5
17
+1
refund can be made on such parcele of the value of Stamps obliterated before the
Mithing in the above Scale to atsot privale nature of the contents was discovered, mayaz, kat
An
for London for Shanghai
for London for London *Glenilyon -No order can be paid till the Payes Hing Shing for Amoy
for London Kenmare Castle has signed it in the proper place,
MEROSANT BAILING VESSELS, order din be transferred to another office
for Shanghai on payment of an additional commission Helens
sase of loss of an order, neessity for
·Britlab wokoo stopping payment, or the like, application Minnie Carvill should be made to the nearest Money Order Office for instructions,
In
Lucy
for Newchwang for Adelaide for Tientsin
K. Acheong & Bone Id-the
Blewart
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
Commander.
J. Godall
A, Walker
Chinese Admiral
Chun N Hu
Toad
O.-EL· Palmar
Li Ping Tys
J. H. Wade
J. B. Murray
Benard
Ching
EL, C. & M. S.-bost Cont Peng-ahon-hal 6. M. S. N. Co.
Quang on H., O. & M. S.-boat Co. Shen chi K. Acheong & Sons
Bat-tsing
Tebing-taing
Txing-po
MEKULANT SINAIRES,
British
Fatchoy Foi Yuan
Fleura Castle.
Fub-wo Gordon Canile
· Maunering: B.O. Orated:
Han-kwang
Hideyoshi Maru Klang ohing Klang ping Kiang yang *Mirzapore
2829898898887
1
60
160
Bellons
MEBOKANT MAILINIR. VESSELS,
Albyn's Tale
·Airlie
Banclitia
Canny Boott Oity of Cartile Firth of Tay
Hedvig
Highmoor
India Jau
Petor
Laura B. Burnham Leander MacMillan
for, Amoy
British schooner Belilah barque American Banqus
British barque for Londen for Manila
British British barque American slip
for Bwatow for New York British barque for Ban Francisco American ship British ship Nogresan barqua
que
French gunbost
German gunboat H.M. corrette
Russian gunboat.
Americant for New York British
British
Grand Duo Constantin
Russian
for London, do.
Danish
Chinese
Japanese
Chinese
Chloers
British
Novgorod
Russo
"for New Zualkad
for Sydney
KEN-OF-WAR
Niagpo Paladin Pekla
British
Mary Waltridge
Morn
Paokong
Saat
Val of Nith
H. M. gunboat
Shanghat
Britini
Sin Nanding
British
Adonis
Swatow,
Tokio Maru
British Гараделе
Cyclop
"MARUBANT STEAMERS,
Made out on a printed form which is supplied
Cyclops Djemaah
for London, &c. Franch
Wha-on
Binoo talk pork, or arrived at Hongkong,
British
Encoualer Gornostay
Lity
H, M. gun-vessel
Palos
U. S. gunboat
Oceania Presto 8.If the order be not presented within Sybil six months an additional commission will Wm. Manson be charged; if not within twelve months, the money will be forfeited. When the order in esos paid no further claim can be Atoorhen entertained.
9-No crder can be paid until the advice SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR, relative to it has been recoivod.
July 21, 1880,
grati Lotal Orders on Shanghal are drawn at 2 per cont, pramiam in all cases. A fizód dol- lar rata for drawing on the United King- dom is in force ut Shanghai.
Printed and published by Gro. Munray Bais, at the Chiya Mui! Ollor, No. 2, Wyndham Street, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.