1880-07-20 — Page 1

The China Mail.

VOL. XXXVI. No. 5812.

AGENTS FOR THE OHINA MAIL.

號十二月七年十八百八千--英

Banks.

LONDON :-F. ALSAR, 11 & 13, Clements HYNGKONG & SHANGHAI BANKING

Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STREET & Co., 80, Cornhill, GORDON GOTOH, Luljate Oirons, E.C. BATES, HENDY & Co., Old Jewry, E.C. SAMUEL DRAGON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street,

PARIS AND EUROPE:~LON DE ROSET,

19, Bue Monsiene, París.

NEW YORK:-ANDREW WIND, 183, Nas

sau Birgei.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND: GORDON & Gorca, Mel bourne and Bydney. SAN FRANCISCO and American Ports generally-BEAN & BLACK, San Fran-

Ow.co.

SINGAPORE AND STRAITS :--SAYLE & Co., Equare, Singapore. C. HISZEM & Co., Manila,

OHINA:-Macao, Messrs A. A. DR MELLO

& Co. Swator, CAMPESLL 00. Amoy, WILSON, NICHOLLA & Co. Foschow, Hebax & Co. Shanghai, LAKE, ÚHAWFORD & Co., and KELLY & Waten. Yokohama, LANE, CHAW- FORD & Co.

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Boyal Charter.)

PAID-OF CAPITAL ......................

£1,500,000.

OORFORATION.

FAID-UP CAPITAL 5,000,000 Dollars, RESERVE FUND1,500,000 Dollars.

COURT OF DIRECTORA, Chairman-The Hon. W. KESWICK, - Deputy Chairman--A. Mclves, Esq. ADOLF ANDRE, Esq. E. R. BELILLOS, Esq. H. L. DALRYMPLE,

Eaq.

H.DEC.FORBES, EK). H. BOPTIUS, Haq.

F. D. SASSOON, Ed W. S. YOUNG, Esq.

CHIRE MANAGER, Hongkong,.....TEHOMAB JACKSON, Eaq,

MANAGES.

Shanghai...EWEX CANXION, Esq. LONDON BAKKER-London and County

Bank.

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED,

N Current Deposit Account at the rate

099 per cent per annum on the daily

balance.

For Fixed Deposita :-----

For 3 months, 3 per cent per annum.

6

**

}

4 per cent.

#1

12 **

5 per cent.

"

**

LOCAL BILLs DiscounteI,

Credits granted on approved Securities,

RATES OF INTRE ALLOWED OF DE and over dine tantaking a

POSITA.

At 3 months' notlos 3% per annum,

6

"

12

1

1

42 BX

*

+

Current Accounts kept on Terms which may be learnt on application.

GEO, O. SCOTT,

Acting Manager,

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUB-

TRALIA, AND OHINA

CAPITAL,.........

ReBrave FUND, A

Bankers,

£800,000,

Exchange business transacted.

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan,

T. JACKSON,

Offices of the Corporation,

Chief Manager.

No. 1, Queen's Road Bast Hongkong, April 28, 1880.

Notices of Firms.

NOTICE.

tion on and alter this Date.

Rstablished

KELI

February. 1840,

HONGKONG TUESDAY, JULY 20, 1880.

For Sale.

& WALSH

TAVE fast Received the following

H NEW IMPORTANT BOOKS. Dr. Legge's New Work "The Re- ligions of China," hise Hardy's Maunal of Bud-

1.75

*

Swinburne's "Songs of the Springtides,"

2.00 2.00

Lettch's Sepis Painting, ... *** Todivalas "Marchant and Brok- ers' Companion,"

Legal Roedies for War"

Sheldon Amos'a "Political and Holmes

Voice Production and Voice Preservation,"

Prescott'a "The Speaking Telephone Electric Light."

2.00

The American Gilt Edge POKER CARDS.

New Designs in PLAYING CARDS, GOODALL's and DE LA RUBE.

of

The CHROMOGRAPH: The Beat Kind MULTIPLEX COPYING APPARA

TUSES, New

Fancy NOTE PAPERS. Genuine Smyruz CIGARETTE TO BACCO, in Sne condition.

PHOTOGRAPH ALBUMS for Cabinets

only.

Now Designs in SCRAP BOOKS, NEWSPAPER CUTTINGS, ALBUMS,

1.000.

and

Smith's Life of Cladstone." Wilson's" Handbook of Hygiene." O'Brien's "History of the Mass." Roget's Thesaurus of English Words." Bale's "Woodworking Machinery," Fergusson's "Chiness Researches." "The Province of Shing-king." Hongkong, July 14, 1880.

AGENTS IN HONGKONG:

A New Stock of Dance MUSIC and SONGS.

The Waverley, The Pickwick, The Nile,

Intimations.

NOTICE TO MARINERS

No. 120..

CHINA SEA.

YANGTZE RIVER-SHANGHAI

DISTRICT.

"KIUTOAN” LIGHTVESSEL. TEMPORARY CHANGE ỐP LIGHTYESSEL

AND IN FOG SIGNAL.

NOTICE is hereby given, that the NKTUTAN Lightvoarel will shortly

be withdrawn from her Station for Repair, and that the TAKU" Lightvessel will temporarily take her place.

日四十月六年長庚

Intimations.

NOTICE

WM. EASTLAČKE has returned

PATIENTS at his Rooms, QUEEN'S ROAD CENTRAL, NO. 50,-

Elongkong, June 25, 1880.

DHOOD, and wil REOBIVE

jy25

MURRAY & LANMAN'S FLORIDA WATER.

QAUTION.

Learned that Large Quantities

HAVING IPATIONS FOR FLORIDA WATER Lave recently been imporied to Hongkg, we caution the Public against purchasing any that does not bear the name "MURRAY & LANMAN" on the label. with pamphlet printed on paper which has the words "LANMAN & KEMP, NEW YORK" in Water Mark.

The Hindoo and Gillotta, Miteboll's and Thioptrio one, elevated 35 feet above the Each Battie of the Genuine is wrapped

Waterlow's PLNS.

A Large Variety of G. B. D. Brier Wood PIPES, quite Now Stylce.

A Fine Assortment of Meerschaum PIPES.

JAPANSELTZER WATER

Lanufactured by

Flewellynt

FROM JAPAN SPRING WATER,

AT THEIR

STEAM ACRATCO WATER FACTORY

For Sale.

SHANGHAL

BAYLE & Co., Victoria Bachange, Hongkong.

AVE pleasure in Announcing their 'ANNUAL ST JOKTAKING BALE'

HAVE

R JAMES ELLEN is hereby authoor SILKS, POPLINS, POMPADOURS, £190,000. Mrized to sies our Firm by Frocure MUSLINS, GRENADINES, RIBBONS, LACES, BOARFS, COLLARS, TTES, HOSIERY, GLOVES, MILLINERY FLOWERS, FEATHERS, TOYS, &c., &

A Lange decumulation of REMNANTS

THE BANK OF ENGLAND. THE CITY BANK.

THE

NATIONAL BANK OF BOOTLAND.

1:HE BANK'S BRANCH in HONGKONG

grants Drafts on London and the Chief Commercial places in Europe and the Esat; buys and receives for collestion Bills of Exchange, and conducts all kinds of Banking and Exchange Business.

RATES OF INTEREST ALLOWED ON DR.

POSITE.

On Current Accounts, 2 per cent. per annum on the dally balance.

On Fixed DePOSES.

For 3 months, 8 par cant. per annum.

15

"

✔ per cent.

18

"

"

6 per cent.

0

Manager.

WILLIAM FORREST,

Hongkong, May 10, 1880.

NATIONAL BANK OF INDIA,

LIMITED.

Registered in London under the Companies" Act of 1862, on 23rd March, 1806.

Amoy, let July, 1880.

ELLES & Co.

VICTORIA FOUNDRY,

aud

the Undersigned, having purchased Who Lease and Plant of the abren FOUNDRY and ENGINEERING Wozze, intend carrying on BUSINESS of ENGINEERS, IRON and BRASS FOUNDERS, &, from this Date under the Style and Tills of **FENWICK, MORRISON & ¤«”

GEO, FENWICK. BOET, MORRISON.

Victoria Foundry, Wanobal,

Hongkong, June 14, 1880.

NOTICH.

wel4

TR, C. STIEBEL has To-DAY been Maited & PARTNER in our Firm

In Hongkong, Shanghai and Yokohama

Hongkong, May 1, 1880.

REISA & Co

NOTIOL.

B01

ПHE Undendgued have been appointed Axis to the NEW YORK BOARD OF UNDERWRITERS.

Established in Calcutta 29th September, 1869. SERGORSHED CAPITAL..... £93,000 R

PAID-UP CAPITAL..............£465,250, BRRY FUND.ooooo

£25,000.

HEAD OFFICE-394 TUBEADHÆLDIE STREET, LONDON, E.0.

LONDON BANKERS- NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ÄNGLAND, NATIONAL BABK OF BOOMAND,

All descriptions of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on CURRENT ACCOUNTS at the rate of 2 per cent, per annum on the daily balances; and on "Fixed Deposits according to arrangement, the maximum rats being 5 per cent. per annum.

R. HORNE BOYD,

Acting Manager,

Hongkong, May 24, 1880,

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Intimations.

Messrs LANE, CRAWFORD & Co.

HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

Road,

LIMITED.

The "Taku's" Light is a fixed White Sea, and in clear weather it should be ble from a distance of ton panties miles.

The Lightvessel is painted Red with the word "Taku" in White Latters on each Side, and abe has one mast surmounted by a & feet Blast Ball,

In foggy weather & gang will be sounded at one minute intervals,

ÜHANGE IN POSITION-OF_5! KIUTOAN.” INGRTVISSEL.

After the "Kintoan" Lightveel bas boen repaired, she will be moored in B fathoms of water on the North side of the Channel with the Kiulcan Lighthouse bearing 5. 679 W., magnetic, and distance about 2 nautical miles.

In order to avoid the South-Eastern part of the Blockhouta Shoal, Vosols when wlibin foar miles to Seward of the "Kiu loan,"

" in hor new position, should not bring her to bear Weit of N. 9740 W.

By order of the Inspector-General of

Customs,

Messrs MELCHERS & Co. are our only AGENTS for Sale of the Genuine Florista Water at Hongkong.

LANMAN & KEMP.

צווות!

an12

New York, July 9, 1878.

ŢIE WONDER OF THE WORLD, Good News for all! PROF. HERMAN'S WORLD RENOWNED VERMIN DESTROYE

Which is known to be Far Superior to Anything yet discovered for killing

Rats, Mice, Inneole on Poultry, Ants, Bags, Cook-roaches, Black Beetles, Fleas on Dogs, Blight and Insects on Plants, Moths in Furs, Tiok or Scab on Sheep or Goate, also on Cattle, &o, &

This preparation has been applied with great sacoons against the Insects that attack the Quffee Plante, and would doubtless be equally effiosolous with the Tea Plants.

SOLD IN PACKETS. At One Shilling per packet; or s Engineer-in-Chief.

for Fire

DAVID M. HENDERSON,

Imperial Maritime Customs,

Engineer's Office, Shangbai, 9th July, 1880.

tre Shillinga.

or six Packeta

tree from all The Powder is bad smell, and keop in any climate. 1724 It may be spread anywhere without risk, as it is quite harmless to Cats or Dage, es they will not eat it.

DIRECTION FOR USE ON EACH PACKET.

CHINA TRADERS' INSURANCE

MANUFACTORY

GRAVEL LANE, Houndsditch, CITY OF LONDON, ENGLAND. The above discovery has gained for Pro- fessor Herman & Silver Prize Medal at the Inter-Colonial Exhibition of Victoria, Australia, of 1860, besides numerous Tes- timonials,

COMPANY, LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS.

NOTICE TO SHAREHOLDERS, THE Fourteenth Ordinary MERTING THE Twenty-Eighth Ordinary Pall-

Yearly MEETING of SHARE- of SHAREHOLDERS in the above HOLDERS in the Company will be Held Company will be Held at the HEAD OFFICE,

Company No. 694,

Victoria, Hongkong, on SATURDAY, the 28th at the Orvice of the Queen's

WEDNESDAY, the 2 on

of presenting the Report of the July lastant, at 3 o'clock in the Afternoon, 31st Instant, at 2.30 o'lock pm, for the for the purpose of roosiving a Report of Directors, and Statement of Accounts to W. CHUIONSHANK, Fictoria Dispensary. the Directors, together with a Statement to be cleared out.

of Accounts, declaring Dividend, and 80th April fast, and of declaring Dirld- The BALE will Commence on MONDAY slooting Direstora and Auditors. Next, the 19th July, and continue for four- By Order of the Board of Directors,

P. A. DA COSTA, teen days.

Secretary. Boogkong, July 7, 1880,

Teuses r---Washi

ULES

.ant

FOR SALE

UMM & Co.'s CHAMPAGNE, Qua...............$16 per 1 doz. Case.

..............................$17 per 3 do GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880.

Pluta.

To Let.

TO LET

11

THE FIRE and GROUND FLOORS of HOURE, No. 3, PRATA East, on MARINE LOF, No. 65, (known as the “ÉLUE Hoveza"). Possession let of August.

Aloq

The HOUSE opposite the Wanchal Pier at present, coupled by Mr. & G. AFTEN, containing Right Large Rooms with a Vabandans, Kinoren, Beryaut'ı QUABIENS, de, with Gas and Water laid on. Poss ECORD OF AMERICAN AND FOREIGN on 1st of August,

SHIPPING.

Apply to

MEYER & Oo, Hongkong, July 1, 1880.

GOAL GODOWNS TO LET.

Agente,

·ARNHOLD, KARBERG & Co.

36080 Bongkang, Sept. 3, 1879,

For Sale.

FOR SALE.

RURAL BUILDING LOT No, & Sitante at the Junction of the MOUNT

Gorgu and ABERDEEN New Roads.

BUBROWN GODOWNS, Nos. 43, 56

and 381, Prava EAST; with Private WHARF

The GODOWNS, Nos. 111, 121▲ -and-] 118, WANCHI BOAD,"

Apply to

SIEMSSEN & Co., Hongkong, June 15, 1880.

TO LET

TUIS LOT to the best and most comROUND FLOOR of Houses Nos. 3

Vendently altusted Site on the south-

عد

ern alope of MOUNT GOUGH, and com- manda beautiful and extensive views in every direction. A Strong and Substantiar BUNGALOW, with VRBANDAN, la now In course of erection on the Lot, the Walls of COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS, which will be of Concrete, and the Wood work throughout of Teak and Manila Hard- wood. There is also a splendid be on the Ground for Large Team Law and FLOWER GARDEN.

(Incorporated 7th & 18th March, 1848, }

TECOGNISED by the INTERNATIOMAL I CONVENTION OF SUTH APRIL, 1862.

CAPITAL FULLY PAID-UP.....................£3,200,000. Reserve Fundador £800,000.

HRAD OFFICE—14, Rơn: BERGERE, PARIS.

AGENCIES and BRANCHES 1 LONDON BOURBON SAN FRANCHIOD, Manguitars, BONBAT, HONGKOND,

HANKOW, Lrons 4 QALOUTTA,

SHANGHAI, FOODHOW, NARERS,

LONDON BANKERS: "THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON.

ANNUAL CROWN Bass, $18.00,

For further Particulara, d Apply to

SHARP & DANBY. Hongkong, July 10, 1880.

FOR SALE,

EX REGENT ARRIVALS, AND AT VERT MODERATE FELONA,

TASS' PALE ALE, în Quarta and Pints,

B: Bolled by Paraprake In Eplendid Condition, para est Fins OLD FORT, in 1 dos Cums BOORD'S GINGERWINE ÁFIER DINNER & BREAKFAST OLARETS, In I'don. Costa.

MOLAOW's CELEBRATED GERMAN VEOE- TABLES, PRESERVES, SAUSAGES, FRUITS RASPBERRY VINEGAR, &o

The Hongkong Agency receives Fixed Deposita on Turma to ho suportained on application, grants Drafts and Credite on All parts of the World, and transacts every TWO Large Haza/was" PATENT

description of Banking Exolange Bone

E. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai.

Hongkong, May 20, 1879,

Also,

FIREPROOF SAFEB, 19

G. B. LAMMERT, -Peddar's Wharf Buildinga.“

Hongkong, June 5, 1880.

Apply to

MEYER & CO... Hongkong, April 19, 1880.

TO LET.

OREIGN DWELLING HOUSES

the HOLLYWOOD BOAD, Coatsizing Six Rooms and Our Hovers.

Nos, 3 and 9, STKOUE TERBAQE."

Apply to

DAVID SABSOON, SONS & Co. Hongkong, April 7, 1880.

O BE LET, on Lease for BUILDING, & Prevz of 6 ROUND, containing about 10,000 Fquam Fool, MD SPRING GARDEN, on Inland Lot No. 199, commanding a good

view of the harbour.

Apply to

BBERETON & WOTTON,

Solicitors, 29, Qusan's Road Hongkong, February 4, 1880.

TO LET.

jr28

HONGKONG, CANTON, AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NOTIOE.

HR Transfer BOOKS of the Company Ul be CLOSED from the 15th to the 28th Instant, inclusive.

:

By Order of the Board of Directors,

ends.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from 17th to the 31st Instant, both days inclusivo,

By Order,

·

B. GOLDSMITH,

Acting Becretary. Hongkong, July 5, 1880.

ΝΟΤΙΟΣ

And

OFFICE OF THE SHANGHAI STEAM NAVIGATION COMPANY,

P. A. DA COSTA, A

Hongkong, July 7, 1880.

Secretary.

NOTICE.

jy29

Wat, the Holder of the Government

MANALO decor the Nor Privilege of Holling and Freparing Opium, has no connection with the Joint Stook Company registered under the Style of the "MAN WO Fung Company, LIMITED.'

ADAN HAP,

培顔

By Bus ATTORNEY,

NGAN POET.

Dated Hongkong, 1st July, 1880.

DENTAL NOTICE

DR. ROGERS, DOW OF BorsONG

mai, will return to Howekong

in the Winter as usual.

Hongkong, April 1, 1880,

IN LIQUIDATION.

Hongkong Agents—F. BLACKHEAD & Co. 1jne80 19 Do.1 1ja081

SAILORS BOMB.

NY Chat-off Crore, Books, or PAPERS will be thankfully received

at the Ballor's Home, West Potat

Hongkong, July 25, 1878.

Shipping.

Steamers.

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL (Taking Cargo at through rates for NEW YORK and HAMBURG)

Shanghal, 1st July, 1880. THIRTEENTH RETURN of CAPITAL A&ACCUMULATIONS at the Rate of TWO TAKES, (Tis. 2.00) per SHARK, will be made to Bhareholders of Record sa 2nd July, Payable at the Office of the Liquidators, on FRIDAY, 9th July.

4 p.m. Warrants will then be delivered by the Shareholders, or their Undersigned lawful representatives, on presentation of

The Transfer BOOKS of the Company will be OLOSED from the 2nd to the 9th July, inclusiva.

Share Certificates for Endorsement.

au5

By Order,

RUSSELL & Co.

Liquidators.

AH TOW & Oo, SHIP'S COMPRADORE, STEVEDORE, BALLISTER AND WATER SUPPLIER, Hongkong & Whampon, (the same Proprietor) Keep on hand and for sale, well Borted Ollman's Stores & Coal of all kinds.

Shipping supplled at the shortest noties

with all kinds of Ballart, and fresh Provi

early | sions at moderate charges.

In the Matter of the Estate of KWOK

on

F50, PBAYA WEST

館辦典成口街典永

143

~LOBEONG, late of Hongkong, Men. Eighth Volume of the

chast, Deceased.

10

or

"OHINA REVIEW."

No. G.–Vol. VEL, OF THE

""CHINA REVIEW?"

CONTAINS

Essay of a Provincial Graduate, with Trans.

lation. Translations from the Li-ll, or General

Code of Laws of the Chiness Enigire Canton Byllabaryen Short Notices of New Books and Literacy

Intelligence. 29

Notes

}- Queries

TOTICE is hereby given, that all Credi-Now Re à d y.

tore and other Parsons having any CLAIMS or DEMANDS upon or against the Estate of KWOK ACHEONG, who died at Victoria in the Jaland of Hongkong the 22nd day of April, 1880, and whose Will was duly proved by KwOH YIN KAI and Kwox YONG Po, of No Queen's

Morewald, Rond West, Victoria,

the Supreme Court of Hongkong, in its Pro Fa-Halen and His English Transistors. bate Jurisdiction on the 20th day of April, The Book of Escompences. 1880, are hereby required to send, In writing, the particulars of their Cinis Demands to the said KWOK YIN KAI and Box Fun Fo at their residungs, afore maid, or to Messrs BERTON & WORTON, the Solleitors of the said Kwoz YIN KAI and Kwok YUNG Po, at heir Offla Queen's Road, Viatoris, aforesaid on or before

the 1st day of September, 1830 And Notes in hereby also given, that at the expiration of the last mentioned day the said Kwok YIN Kasand Kwok Yung Po will proceed to distribute the rate of the ald KwOR ACHRONG, songs the Parties patitled thereto having regard to the Clatzes of which the sald Kwox YIN K and

Wotros have than Mesin BARRETON & had notice and that the said Kwox Y Kat and wox Yu Po will not be liable for the Assets, or any part thereof so dis telbitted, to any

and Kwok Tule Fo sald Kwok-Wix of whose Claim the End not had notion at the time of the dis tribution,

Dated this 1st day of May, 1880,

BEFRETON & WOTION,

29, Queen's Boan, ⠀ Hongkong.

TWO HOUSES, Now, 14 and 16, Stanley TStreet, lately is his compation of the Kwok, Yoga Po os their Solicitors Abe cald TIMERKATON HALL,

Two ROOMS in Juʊn OHamsuns, toapply to

DOUGLAS LAPRAJK &.06. Hongkong, February 7, 1880,

TO LET.

ON MANNE Lon No. 65, FIRST-OLABS

GRANITH GODOWNS

Apply to HEYER & Co. Hongkong, July 20, 1879.

The Kitchen-biod againottaj bert Land Tax in Uhian, and how Collected.

Nearstarice and assistant-Examiners. Family

amily Festivala, Heaven

la Chinese. The Rights of Woman The Memurial of Chang Chih-tung.

● Chinese Silver Coinage of Tibet

Corrections

Books Wanted Exchanges, do

Hongkong, July 3, 1880.

DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,

The Steamship

"Glenfries,"

Capt. EG, Woox, will be despatoled as above

WEDNESDAY, the 21 Instant, at

For Freight or Passage, apply to

- JARDINE, MATHESON & C∞, Hongkong, July 10, 1880.

121

FOR SWATOW, AMOY. & FOODHOW.

The Steamship

"Names,"

www

4124 Capt. WRITORY, will bo

despatched for the above

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping.

Steamers.

FOR LONDON FIA THE SURZ

QANAL!

The Steamship

**Nijni Novgorod,” shortly due, will load

where for the above port,

and will have quick despatch,

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Do.

}

Hongkong, July 6, 1880. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

YOUK and HAMBURG.) (Taking Cargo at through rates for NEW

The Steamship

**Geniyon,

Capt. J. WALLACE, Will be despatched as above

on or about TUESDAY, the 27th Instant.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON 0. Hongkong, July 19, 1880,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON PIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Ulysses,

Capt. A. THOMPSON, will bo despatched on or about the 27th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta,

Hongkong, July 16, 1880.

FOR SINGAPORE, BRISBANE, STD. NEY AND MELBOURNE. (Calling off the usual Coast Porta, and taking through Cargo and Passengers for New Zealand.)

The Eastern and Ans- trollan Mall Steam Co.'s Steamer

* Brisbane". will be despatched as above on SATUR. |DAY, the 7th August, at 3 p.m.

For Freight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, July 16, 1880,

Sailing Vessela.

FOR NEW YORK. The A1 American Barque

"Abiel Abbott, **

su?

CHASE, Master, will load here for the above Port, and wil

have quick deepatol.

For Freight, spply to

SAURUSSELL 20%.

Hongkong, July 6, 188074 AANVA

FOR NEW YORK.

The d 1 Amarloan Bark

**General Fairchild," KELLEY, Master, will load here for the above. Post, and will hava quick despatch, z

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, July 6, 18807. Stran FOR SAN FRANCISCO.

** The A 1 American ship t

Arena" Econora, PETERSON, Master, will load bare for the above Port, and

will have quick despatchpl For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, July 6, 1880,

FOR LONDON.

The 41 British B

Bark

James Shepherd,”

MADDEN Master will load here for the shore Port, and

| Porti on THURSDAY, the 22ad Instant, † will have tjulck despatch

at 10 am

For Freight or Passage, apply to

... DOUGLAS LAPRAIK & 00, -

Hongkong, July 19, 1880.

jF22

FOR SINGAPORE AND PENANG.

The Steamship

· ** Venice," Capt. P. LRHODE, will be despatched as above on THURSDAY, the 22nd Inst., at 4 p.m. Instead of Tuesday, the 20th, at 4 pm.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co

j122 Hongkong, Jaly 17, 1880.

--

FOR MANILA VIA AMOY,

The Spanish Steamer....

Captain BLANCO, will be despatched as above ou FRIDAY Nazs, the 23rd Inst, at 3 p.m.

For Freight or Paisages apply to

REMEDIOS & Co. Mongkong, July 19, 1880. 1723

FOR SHANGHAL

(Taking Cargo & Passengers at through rates for Canroo, TIENTSIN NEW. CH VANG, HANKOW and Fords on the YANGTSZE)

The Steamship

amples Glengyla,?:/

Captain Nomar, will be despatched as above on

or about SATURDAY, the 24th Instant

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Os, Hongkong, July 19, 1880.

FOR NEW YORK VIA THE SUEŻ CANAL,

FROM HOBETS EXPLOSIVES CO.,

LIMITED, GLASGOW, can be had inapatok. any Quantity on application to

THE BORNEO Ca, Id., Agents.

6mx81 Hongkong, March 8, 1880.

The Steamship

Strathmore," Captain Rowatt, shurtly due, will load bare for

the above port, and will have quick de

For Freight or Pastago, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, July 8, 1880.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, July 4, 1880.

FOR NEW YORK, LU The A1 Amarlona. Ship

Raphael

Suzeman, Master, will load here for the above Fort, and will bave quick deepatol.

For Freight apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, July 2, 1880.

FOR SAN FRANCISCO.

The 41 British Shipz.

Captain Bääntö, will load here for the above Port, and will

bave quick despatch

For Freight, apply to det

VOGEL & Co. Hongkong, Jane 19, 1880.

· FOR NEW YORKMAZ The 1 German Bark SPG, BF, Munta,”.

STESSEL, Master, will load

• here for the above Port, and

wili have quick deepston For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Bangkong, June 18, 1880.

FOR BAN FRANC1800.

The 41 American Ship AAAAaNear » „TaxLOB, Amator, will joad hərG for the above Port, hul will

bave quick despateb.

"For Freight, apply today

Hongkong, May 81, 1880.

FOR LONDON.

41 British Bidpay

** Clydesdale,"

HALFIELD, Masters will load here for the above Port, and will bare quick despatch.

For Freight apply to

YOUEL & Co

Hongkong, May 19, 188