1880-07-19 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

4

Intimations.

THE CHINA REVIEW,

HE widely-expressed regret at the dis THE

continuance of Notes & Queries on China and Japan, bas induced the publish- ars of this journal to issue publication similar in object and style, but slightly modified in certain details.

andi

THE CHINA Review, Notes

Dr Queries on the Far East, is issued at in- tervals of two months, each number cun taining aboni 60 octayo pages, occasionally Blustrated with lithegraplis, photographs woodents, de, should the papers published demand, and the circulation justify, such

extra matter.

Visitors' Column.

THE CHINA MAIL.

Blongkong Kates of Postage.

(Revised: June 23, 1880. )

In the following Statements and Tables the lates are given in costs, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Patterns, per two ounces."

We have instituted as an experiment VISITORS' COLUMN, which we trust! will prove successful, and be found uso- ful. To it will be relegated from time to time such items of information, lists,

Nowapspors over four ounces in weight tables and other intelligence us is con sidered likely to prove valuable to per- ce charged as double, trable, &c., as the sons passing through the City, and case may be, but such papers or packets or may be sent at Bock Rate. Two in connection with we have opened Newspapers must not be folded together as SELECT HOTEL AND BUSINESS one, nor must anything whatever he insorted DIRECTORY, applications for enrolment | azcept bona fide Supplementa.

matter may, however, be enclosed, if the into which we are now ready to receive.

whole be paid at Book Rate. Prices Cur-

A

List of Public Buildings.

papers

Printed

Local Farcel Post.

1, Small Parcels may be sent by Post between any of the Post Offices in Chine or Japan, as well as to Masao, Pak- hoi, Singapore, Penang, and Malacca, They must not exceed the following dimen- vor weigh more than 5lbs. The postage sions, 2 feet long, 1 foot broad, I foot deep, will be 20 cents per lb., which will include Registration. The parcels may be wholly closed if they bear this special endorse ment, PARCIL, CONTAINING NO LETTER, but any parcel may be opened by direction of the Postmaster General.

3. The following cannot be transmitted: Parosla insufficiently packed or protected, or liable to be crushed (as handboxes, Matches, Indigo, Dyestuffs, ler, Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatorer is dangerous to the blaila, or likely to be- come offensive or injurioos in transit.

The subscription is fixed at $6.50 postage Government House, North of Fablin onay be paid either as Newspapers or | &a) Glass, Liquids, Explosive substances,

paid, per annum, payable by non-residenta La Hongkong half-yearly in advance.

literature,

The publication includes papers original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology Mythology, Mannera and Cus- Folklore, Geography, History, toms, Natural History, Religion, o., of China, Japan, Mongolia, Tibet, the

Far East Archipelago and the Eastern

A more detailed list of subjects

Gardens.

City Hall, Library (8,000 volumes) and

Museum,-Free.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest.

28

Commercial Papers signify such pipere though Written by Hand, do nos bear the character of an actual or personal corre spondence, such as invoices, deeds, copied music, da The charge on them is the esme as for books, but, whatever the weight of packet containing any partially written The Clock Tower, Queen's Road Cen-paper, it will not be charged less than 5

tral, in a line with Pedder's Wharf. General Post Office, longkong Club, German Club, Supreme Court, &c., проп

within a stone'e-throw. invited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latin, Lasitano Club and Library, Shelley St. French, German, Spanish, Italian or Por-Goverment Offices, the Secretariat,

near the Public Gardens. loguose, are admissible.

geneich contributions are especially

Endeavoure

made to preseut resumé in vach

the Parade Ground.

cents.

The sender of any Registered article may accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee of 5 cents.

The limit of weight for Books and Com- 4 lbs. Patterns for anch offices are limited &e,mercial Papers to Foreign Post Offices is to 8 ounces, and must not exc vd these dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 inches.

N. R. means No Registration.

number of the contents of the most recent St. John's Cathedral (Anglican), above to the Iterie Ronan Catholic Cathedral, Wellington

Street.

works bearing on Chinese matters, "Great attention in also paid department.

ther

11

Notes and Replies are classified toge-Union Church, Elgin Street.

"Notes" (head references being St. Peter's Scumen's Church, West Point. given, when furnished, to previous Notes St. Joseph's (H.C.) Church, Cardou

Road, near Kennedy Road. orking for information, furnish new

though

as are also those queries which

or Hall, specially adapted for

ter in band. It is desirable to make the Queries proper as brief and as inuch to the point as possible.

The China Review for July and August, 1875, is at hand It says that forty-two essays were sent in to compete for the beat paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn ed societies should subscribe to this scholarly

Review. enterprising

It is a sixty pagad, bi-monthly, repertory of what scho

about Chins lars are ascertaining

and

The

Lecture on Chinese, l'oetry in this volume in

the alons worth prlos of the Review. Ad dress China Keview,

Christian Adro Hongkong-Northern

Tribner's Oriental Record contains the fol

of the China Review lowing notice of

Tuls

literature,

sea-faring teu, Queen's Road Eust. Sailors' Home, West Point.

B. 16. A. und Uhita Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road. Masonic Hall, Zetloud Street, Victoris Recreation Club-Bath-house and Boat-bouse, &c.,-Prayn, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall.

The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east ward, and cover a large area.

Hotels.

Stag Hotel, good accommodation for visitars ut moderate rates, 110, Queen's Road Central-J, Cook, Proprietor.

Stores, Books, &c. Publishers of the Largest Collection of Views in the Empire, and genre Ilustrations of the Chinese.-AFONG'S PHOTOGRAFIC STUDIO, 8, Queen's Road.

is the title of a publication, the first number of which has lately reached as from Hong Where it has been act on foot as in kong,

A continuation of News and some respecta a Queries on China and Japan, the extinction of which useful aerial a year ог two ago has bean mach regretted in Europe as well

Thepresent publication, judging h China, by the number now before us, is intended to rda China and the a pozition, as regards Ocing countries, nonewhat similar

General Outfitter, Hosier, Tailor, to that which has been filled in India by the &c.-T. N. DRISCOLL, 4 and 47, Calcutta Keview. The great dea

degree of at

Queen's Road, by special appointment tention that has been bestowed of late your to t.. the Governor. upon the investigation of Chines

Chronometers, Watches, Jewellery, antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, has lod to the Maps and Charts.-G. FALCONER & Co., accumulation of important stores of informQueen's Road Centrul. ation, roudering tome such channel of pub- licity as is now provided extremely desir able: contributions of auch interest

and fairly be looked for from the members of the foreign conanias Bervices, the Ubines Customs corps, and the missionary body among when a high degree of Ubine scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first highly number of the heview by papers creditable to their respective authura, In the a paper on br. Leggo's She King, by Rev. J. Eitel, to which the place of given, an excellent of the chronological probleme and arguments merion with this important work. Some translations from Chinese novels and plays are marked d by both accuracy and freshness of style; and an account of the career of tbs Chinese Postalesman of the eleventh Arcade.

may

ody

honour involved in cut-

summary is

century, Su

by Mr. E. C. Bowra, not only histoxically valuable, but is also distinguished by its literary grado. Equide notices of new books relating to Chips and And the East, which will be a useful feature of if carried out with punctuality

the Review, and detail, we are glad to notice that

"Notes" "Queries" are destined to

Travelling ltequisites of all kinds, Books, &c.-LANE, CRAWFORD & Co.

American and English Stores, Books,

[No. 5811.-JULY 19, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Rocclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Barbour, the Auchorage is divided into eight Sections, cuntencing al Green Island. Vesela near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore k., and thote in the Lady of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the Sigarea denoting the sections.

tection

1. From Groen Island to the Gas Works,

2 From Gar. Werks to the Novelty Iron Worka,

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the F. and 0. Co.'s Oflice.

l'essel'. Name.

8. Parcels will as a general rule be for warded by Private Skip, nut by Contract bail Packet. The Fust Uffice reserves the sight of selecting the opportunity for trans mission, and of delaying delivery in caso the number of parcels is such as to retard osker

Correspondence. No responsibility is accepted with regard to any parcel, but the system of Registration will secure the AmazoŃS bability of loss.

endaca against nay but a very remoto pro- Ava......

4. The public are cautioned not to con found there fateities with a Parcel Lost to Europe, do, which does not exit.

Albay

Bombay Batuan Cassandra

Conquest Cleveland

Crosad P... Dale........

Most countries to which Hongkong for Wardo Correspondence baving joined the Danube. Countries of the Postal Union, The Union may be taken to comprise General Fostal Union or being probable Diamante Bag-akin.. Yurope, most foreign possessions in Asis, about to do so, it is necessary that the Fame. Japan, W. &frios, Egypt, Mauritius, following raten be strictly observed.

1. No Latter or Packet, whether to be Hainan America, Mexico, Salvador, Chili, Brazil, Pero, Venezuela, The Argentine registered or a registered, can be received Hesi Yuen Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana Fur t'ostagoif it contains gold or silver money, Lydia

Bermuda, Labuan, with all jewels, precious articles, or anything that, Samoa Danish, French, Wickheriana, Portuguese as general rato, is liable to Customs

duties. and Spanish Colonies.

Countries NOT in the Union. The chief countries not in the Union are the AuB-

tralasian Group.

Postage to Union Countries. General Rates, by ang route- Latter,

Post Cards, Registration, Newspapers,

Books, Patterns and

10 cents per 02.

8 cents each

10 cents.

2 cents each.

2 cents per 2 oz. Conam. Panors, There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union.

10

Postage to Non Union Countries. Hawaiian Kingdom →→→→ Letters, Registration, Now papers,

Books & Patterns,

None.

5+ West ladies (Non Union)t, Bolivist. Costa Rica, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paragnay.

Letters,

30 None,

10

2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sent be so small as to make the

sople of no value.

3. The limits of weight allowed are as follows:-

Bection

5. From P. and 0. Co.'s Office to Peddar's Wharl.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Pier to East Point.

Captain.

Fing ani Rig.

Tons. Arriraí. į

Date of

Consignees or Agents.

Destination

Nemarks.

2 larvey 15 b samlia

8 dowin.

FLOW IF abThomson

Clanchy biCullen'

Stopsai ...ibbon

b Conner

fier.

306 July 16 Douglas Lapraik & Co. 2084 July 18 Menagerie Maritim 2184 July 17 Messageries Maritimes 740 July 13 Kwok ashoong & Sons 838 July 18 Rossell & Co.

137

13 ismeter & Oo.

July 13

769 als

769 July 4 Jardine; Matheson & Co. sư Huy 12 nam Hàng

str 917

647 July 16 iso, R. Stevens & Oo,

July 18 Tuen Fat Hong

614 July 15 Russell & Co.

16 Kusroll & Co.

984 July 180. M. 8. N.

Amoy, da Shanghai Marabilles, &o.

Haiphong, Be.

at daylight To-day To-day

Lat daylight [21st, daylight

Sandy Slip To-day Tug Plying K'loon Dock

To-day

To-day

Steamers

6 bF. Ashton ...... Brit.

str.

....5 Lortier ................. Fah.

str

5 citolland

Fab.

str.

i

2 Goggin

Brit. str.

5 bajubita

Span. str.

Shanghal

26Langer

Btr

Saigon

Brit.

Hofhow, do.

Brit

Saigon

Brit

atr.

644 tr.

Bangkok

Brit.

ste

561 April 25 Yuen Fat.

Bong

Bangkok

Brit. E

Brit.

117 str.

a.K&Wpos Dock Co.

Chi

Att.

Amer. str. Dhi. в

Jaly

764 faly 16. M. 8. N. Co. 325

Shanghai

M.Oo.

Shanghai

Brit. tr. 862 July 171

Laprik & Co.

Brit.

Belt

str.

Brit

str. 933

Taly

Bangkok

21st, daylight

18 Haydon

48 Mar,

Tradors' Insurance Co

Serapis Strathmore. Tanais.

9 North

[Drk

str. 1270 Jaly

S'pore and Penang 21st inst.

Love

Brit

str. 1883 July 14 Russell Co.

Now York

5 Reynier

fch.

str. 1600 foly 18 Messageries Maritimes

Yokohama

To-day

Brit

str. 820 Dec. 26 Ueo. B. Sterens & O

5 Rbode.

...Hunter

Brit, Bilt.

str

265 June 2Landstein & Co.

str. 1871 July 11Jardins, Matheson & Co.

Shanghai

W-Uson

CAL atr.

5 Aranguron....Span str ...MeDougall...... Brit.

Saigon

Swałow

Niigata Maru

Decanicabl

Pernambuco .....

Rajanaitianubar

Sez

Thales Books and Paparato British flo, Venice...

Washi 6 lbs. ; to the Continent, dra, lbs. Patterns to British Offices, bits. It with Yungohing out intrinsic value; to the Continent, Zamboanga

Yottubg..... &c, Boz

Indemnity for the Loss of a Registered Itter. The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered corres- pondence, but benceforth it will be pre pared to make good the contents of such Correspondanos lost while passing through the Post, to the extent of $10, in cortain casos, provided ;--

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require.

2. That the letter was securely enclosed

in a reasonably strong envelope.

Sailing Vessels Abiel Abbot Agenor......... Blackadder... Centaur... Charan Wattama Cilurnum Clifton Clydesdale Formosse General Fairchild..... Hausa

G. F. Muntz ......................

3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong in Hongkong mediately the loss was discovered, the Hope

cWilson

Pauleen Weatoby Walker -5kMetsallo

I blyde

Hopkins

Ger. sir 1165 July

Japan, str. 1096 July 19 Miten Babi M. B. 8. Oo, str. 8707 July 160. & 0. 8. 8. Co.

& Co. 645 July

Fat Hong

Amer. br. 7 Melchers & O

7 Chase Am. 8m. 80.

Taylor...... calian

4k Offersen..

Hatteld.....

761 July 10. L. & N. Co.

651 Taly 15 Bomedios & Co..

286 July 17 Kwok Adbeong & Sona

589 fave 18 Rusil & Co.

1487 June 20 Borneo Co., Limited

917 July 10Russell & Co.

Gar, bqo 468 July 10 Wieler & Co.

Amer. a

Brit.

th.

Lam.

Bb,

656 July 14 Chinese

Brit,

& va

ch. 185 Juno o Co.

Belt. bos. 980 Fun

Belk ab. 1823 June 23 Vogel & Co.

kBurgwardt......Ger,bktins. 282 Jaly 17 Carlowitz & Co.

2 Ulrich

cBeadle.

| Davies.

Stanfiel

Kalley

5 L Denekan

bqe.

404 June 20 Wieler & Co.

Gor. Sm..

210

June

19 Carlowitz & Co.

Registration, Newspapers, Books & Fatt-ras,

Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, via Torres trails, Letters, 12; Re-envelope being invariably forwarded with J. A. Thomson ....... 8 citogara gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Batt, 4: Via Guile, Leitera, 26; Re. gistration, 10; Nowspapara, 2; Books and Patterns, 4.

Natal, the Cape, St. Helena, and Ascou aion, via Aden, Letters, 25, Registration, and specially selected Cigars.-MAC-10.; Newspapers, 2; Books and Patterns, 5. Ewks, FICKEL & Co.

American Newspapers and cheap Ite- prints, &c., choice Tobacco and Cigars. 42, Moon's VARIETY STORE, Queen's Road.

Watches, Jewellery, Charts, Binocu- lars, Optical Instruments, Mordon's Pencil-cases, &c.-JOHN NOBLE, Leat for Negretti & Zambra.

Guns Rifles, Pistols, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip tious.--Wa. SeuMIDT & Co., Gun- aukers, Eastern House of Beaconsfield

Chair and Boat Hire.

LEGALIBen Tarier oF FARES FOR CHAIRS, CHAID BRABEE, and Boats,

IN THE COLONY OF HONGKONG.

Chairs and Ordinary Pullaway Boats.

find a place in lis pages also. It is to be Half hour,....10 cts. Flour,......... 20 cba.

сд

that this opening for contributions

enese subjecta may evoke a similar / Three hours,.,50 ota Bix hour,....70ct.

degree of literary zeal to that which wa displayed during the lifetime of ita predo- cessor in the fold, and that the China Review may receive the support necessary to insure He contenance. The publication is intend. ed to appear every two months, and will form a subatantial octavo magardue,

This

now

THE CHINESE MAIL

traned overy 1. paper day. The subscription is sized at Four Dollars per annum deifrared le Hong- kong, or Besen Dollars Fifty Cents in- duding postage to Coast ports

ismed under

chief support derived from amongst whom

Day (from 6 to 6), One Dollar.

TO VICTORIA Prak. Single Trip.

Four Coolios, Three Coolles, Two Coulies,

..

K

www

$1.00

www

... 0.25

0,70

Heturn (direct or by Pok-foo-lum).

Four Coolies,

414 411

..$1.60

Three Coolies, ***

1.20

Two Coollen, ...

... 1.00

To VICTORIA GAP (TO LEVEL OF Umbrella DEAT.) Single Trip.

...

... $0.60

**** 0.50

0.40

Four Coolies,... in the first Chance Newspaper Three Coulics,

native direction. The purely

Two Coolien, ia of course of the

paper

Return (direct or by Fok-foo-lum), native community: Four Coolies, tbo

...$1.00 also are to

to be found the

0.85 Three Coolios,... guarantors and securities necessary to

0,70 Two Coolles,... place it on a business andlegal footing.

p.of.not. The projectors, basing their estimates The Retur Fare embraces a trip o

three hours. than apon the most reliable information from

For every hour or part of an hour above three hours, each Coolie will be eutilled to

the parlous Forts in Chius and Japan,

Aartialia, California,

from

moro

* A small extra charge is made on delivery. 1 There is Registration to ritish W. India Ilands, 10 cents. To tho Bags and Hayti, The San Francisco route is available.

Registration via San Francisco, 10 couts. Cant be sent via San Francisco.

LOCAL POSTAGE.

Between any other two

(d) and the

China (d), Tonquin Japan, Siam, Cochin kong, Macao, China, Ufiles) viz.: Hong- (through a British of the following

pives

(d

Philip.

10

1

·ག

90

Botwood Hongkong, Canton,!

Books

Parcels

Letters Regis

Post

News

and per ib.

poro tration.

eath. Papers. Patterns, including

per 2 oz. Registry.

cents.

celits

cent,

conta.

corts.

cents.

direction...... and Macao, in either

2

(d) No Parcel-Pont-

Local Delivery,

1. All correspondence posted before 6

Penang, Saigon, and other plaan ud iitional payment of 5 cents. by the Chinese,consider themselves Day Trip Peak$0 75 each Coolie.m., on any week day for addresses in

الرحيم

justled in guaranteeing an ultimate (12 hours) } Gay...... circolation of between 3,000 and 4,000 copies. The advantages offered to adver Here are therefore unusually great, and the foreign community generally will find it to their interest to avail themselves of

Than

The field open to a paper of this descrip tion-condicted by native efforts, bus

$0.00 each Coolier

***

**

Licensed Bearers (each). Hour,

...10 conte Half day,

35 canto, Day

..:50 cents,

100

BOAT AND COOLIE HIES.

BOATS.

$3,10

2.00

progressiva and anti-obstructive in tone let Casa Carga Boat of B or 800

in almost limitless. It on the ons band

picals, per Day,

commands Chinese belief and interest 1st Class Carge Boat of B or 900

while on the other deserves every aid

picule, per Load,

that can be given to it by foreigners. 2nd Class Cargo Boss of 600

Like English journals it contains Editorials-

piculs, per Day,

with Local, Shipping, and Commercial 2nd Class Cargo Boat of 600

News and Advertisements.

Subscription orders for either of the above may be sent to

GEO, MÚRBAY BAIN,

Ching Mail Offlcs,

FREDERIC ALGAR," COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.

HION AGENT,

11, Clement's Lane, Lombard Street,

LONDON.

THE Colonial Press supplied with News. crapers, Books, Types, Ink, Presses, Papers, dorrespondents, Lettera; and any Europears Goods on-London-terms.

NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the alias aze regularly filed for the laspection of Advertisers and the Publia.

picula, por Load, *..

Bed Class Cargo Boat or Be-kau Bost of 800

nicula, per Day,

Brd Diasa Cargo Boal or Ha-kau Beat of 800

plonis, per Load,...

Srd Class Cargo Beat or Ha-kaa Boat of 800

plouls, Half Day,TM

Sampana.

or Pallaway Boats, per Days

D

Vistula will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mail.

2. Invitations, dia, can generally be delivered within Victoris at the private houses of the addresses rather than at places of businais, if a wish to that effect be expressed by the sonder, otherwise all correspondence is tavariably delivered st the nearest plan of burizem.

such application unless it also is lost,

James Shepherd

4 That the Postmaster General is satis- Leonora ..... fied that the loss occurred whilst the corres Magenta pondence was in the custody of the British MeNear ........... Postal administration in China, that it was Paul Marie..........

Pelho not caused by auy fauit on the part of the onder, by destruction by fire, or shipwreck, Raphael: nor by the disho esty or negligence of any tio Loge......

Itossici Spartan.. person not in the employment of the

Succcas Hongkong Post Office,

Valley Forge W. H. Couner.... William Ritson..... William Turner......

8. Boxholders who desire to wond Ciren Lace, Dividend Warrants, Invitations, Cards, all of the same night, to addresses in Hongkong, Bangkok, or the Ports of China 2.50 and Japab, may deliver them to the Fast 1.76 Office unstamped, the postage being then

charged to the sender' account.

Each

5 No compensation can be paid for mere damago to fragile articles such as portraits, vatelier, handsomely bound books, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.

WHAMPOA

(lesine Brons.........................

sto

Money Order Regulations. 1.-Money rders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queeneland, South Australia and Port Darwin, the Straite Settlements, Western Australia, and (except at Shanghai) with China ......

Hongkong also Bockung the Japanese Empire.

Yangtaze issues orders on Shanghai, and vice versa,

2-Small same may be remitted between the other Ports by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per cent, for cashing them.

3. Many bloney Orders are supplied to residents at the smaller Ports in this way. An application for an order* is filled up, and is enclosed with a stamped, directed, and unsealed envelope to the Portmaster at application

the nearest

must be seeing office. The

Madden

Peterson. Folker cT4plor

ja L

Ger. bga

924 May 80 Vogel & Co.

Amer, bqs. 1427 June 25 Rastell & Co.

.......Amer.

797 June 28 ouglas Lapraik & Ca

1 & 06 ab. 1344 Jane 20 Vogel & Brik bos. 849 funs 13 Russell & Co.

Amer, h. 149 June 26 (Cassell & Co. Brit. ach. 827 June 1 Adamson, Bell & Co. Amer. sh 1308 May 27 Vogel & Co.

1Carlowits & Co. 8&Gaillard Fcb. bye.

324 May bristanseser. be

261 July 16 Arnhold, Karberg & Co. Sherman

1497Jus 20 Melobera & Wheat Walker Brit bg. 241 uly 14rder

Ger. hAlbersDITIONI bqe. 1003 Taos 26 P. & O. S. N, Co.

W. H. Ray Vincent... TANT 3mvie sch. 81 Ang 27 V Krymore Siam, bqe 893 July 18.Chinese

orneo Co., Limited""

I Dont Amer. alt. 1286 July

1k Pendleton. Amer. b. 1490 June 23, P. & 0. 8. N. Co.

680 Fane Carlowlis & Co. Brit bga Vandervord Brit be.

Brough

431 June 28 Rozario & Co.

Manila

Coast Porta

Abdeen Dock

123rd inst

Yokohams via Kobe 24th, daylight

Y'bama & San F'cisco 24th, 3 p.m.

Foochow

Tomorrow

S'apore and Penang 22nd inst.

Cos'tan Dock

124th inst. Gor'tan Dock

New York

San Francisco

Dunedin (N. Z) London

New York

Wanchai Plaz

New York

Wanchal Play

Valparaiso Manila

Cos'tan Dock

floilo

Loadon

Frandaco Valparaiso

Now

York Bamburg rientain

Now York

Foochow

Montevideo

402 July 12 Wieler & Co, Trimbach ......Gor. bqe.

9 Landstain & Co. bg. Koch... Bri. 264 July

Honolulu Fientain

CANTON

Ackermann ...Gor. str. 648 July 198iemssen & Co.

str. Petersen..........Chi.

800 July 90. M. 8. N. Co. schultes......... Brit. str. 782 July 15 Sleman & Co.

Shangbai

Nasolala

To-day

Shanghai

e accompanied with the full amount commission) in cheque, postage (including

and a Albatross stamps, or other equivalent of omah, a little margin should be left for variations Comis

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Vessel's Name.

AnchorPlay,

Olass.

Tona.

Guns. H. P.

Date of

Arrival,

6 h

British

aloop

**

7 e British

U. D.

Andain.

corvette gunboat

2883

June 19 Máy June 21

military hospital

9591

Britch

7 0

Bulan

Frigate

gunboat

485

120

4460

July 10

6 h British

gun vessel

408

June 28

Commodore's flag-ship

3087

**PLE

70 Britiali

turret-abip

350 June 2

of exchange. The Postmaster issues the Lai Yak ......

order, sands it on in the envelope, and Mecanes......

if returns the change,

any, by

first oppor Midge

tunity, with a receipt for the letter, if it Prince Pojarsky were to be registered, as it always should Swinger.....

8 British K. D.

be. Care should be taken to and these Victor Empul.....5k British

applications in time, as the Money Order Wivern Offices close some hour before the depar tures of the mails.

-No order must exceed £10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will

more than two such orders be issued to the same person, in favour of the same payee, by the same mail. Orders will be drawn

at the current rate of the day and pati at the rate of the day whenthe advice arrived.

The commission in as follows

Orderd on the United Kingdom. Up to £2....... 18 cents. £5............ 30 54

31

IF

29

$........... £10........72

Loos! and intercolonial Orders. Up to $25 or £6.20 centa.

17

$50 or £10....50

5.-Lists of Money Oraer Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai,

6.-Names must be given in full (except when there is more than one Christian name) but the name of the Payee need not be given if the order be crossed (as cheques are crossed). It can then be paid only through a Bank, and say afterwards be specially crossed to any Bank

7.-No order can be paid fill the Payee has signed it in the proper place. 4. Boxbolders may also sand Patterns order on be transferred to another office

1.50 batoh mast consist of at least ton,

1.0

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

But

20

09

Commander,

Errington

J. W/ East

Yuen Wan Tong

Batargian

O. P. Tüdor

Commodore Smith John G. Jones

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, &ci

Guna HP.

Name.

Name.

Tons Captain

Owners.

Ab-lan

Tons.

221

Ichang

700 Ogston

Butterfield and Swire:-

Kin Shan

H., G. & M. 8.-bost Co Ching-on

Uben-Jul Chen-to

221

120

40

Kin Kiang

180

Powen

160

Sir J, Jesjesbhoy Spark Tang Tiog

80.

600

314 Degen

White Oloud Patsal

180 BrownG

457 Hoytand

617 Benning, T.

1880 Cary

184

140. Lafavour

280 Banning, A.

H., C. & M. S.-boat Co. Ching-po H., C. & H. B-boat Co. Chun-tang K. Arheong & Son Lake

11., C. & 4. B.-boat

Co Peng-chon-háj 0. M. S, N, Cow Cong.on

Shen-out Sul-taing

H...

.&-boats Co

B. Acheong & Sona

BOUCHOW SHIPPING IN PORT. July 10, 1880. MERCHANT STEANERS,

"Benarty Glenlyon Hoe kan Kezmaro Castle

MERCHANT

to the same places in the same way. En on payment of an additional commission

an order, neo asity for Helena of velopes containing Patterns may be wholly In case of loss 50 closed if the nature of the contents be first stopping payment, or the like, application ney

exhibited or stated to the Postmater should be made, to the nearest Money | Minnie Carrill

Sybil General, as he may consider neossary, and Order Office for instructions.

Wm. Manson

F

ri,

10

One Hoar,... Ball-an-Hour, After GP10 dezte azink

נו

8.If the order bo nos presented within six months an additional commission will

... $1.00 approved by him. Printed Circulars may 90 be inserted in aneh Pattern Packers.

PAKORIA.--The publico is reminded that Nothing in this Sole proventa private agree there is no such thing as Farcel Post

to Europe, da Much pointment are caused by persistent attempts 9.No order can be paid until the advloe

relative to it has been received.

be charged if not within twelve months, Moorhen .......... the money will be forfeited. When the order la once paid no further alain can be Trouble and disap entertained.

wante

One Day,.

FERRET COOLERS,

to send smail valuable trilles through the Post Fans, Curios Articles of Dress,

88 cents, Fandy Work, and similar presents are con

iunally being refused, the senders having often spent more in Postage than would

20.

19

Beste of Hire for Street Geolies

-Hall Days

Three Hours,.. One Hoar,.. Hall Hot

No

bave paid the freight by steamer. of the

refund can be made on such parcels Nothing in the above Smale to affect private value of Stamps obliterated before the agironzaunta.

nature of the contents was discovered.

for London ma for London;

for Shanghai for London BAILING VESSELA for Bhanghál British schooner v for Bewehwang for New Zealand for Bydney MEN-OF-WAN,

Fel Yuan

| 2829898898889

Commander.

J. Godidl

180.

180

60

A Walker Stewart ME Chinése AdmM

Chuo H Ha'

«OEL Palmar Li-Ping Tyo 1. H. Wida

Read City

J. B. Murray Bestard Ohing

Tching-ining"

180

Tsing-po

100

American

SAŠA MABORANT KAILING VERRKLA..

Ballons

Bencluthe

Cazany Boott

KEROHANT STEAMERS,-

Europe

British

Fleurs Castle

British

Chinese

City of Carlisle

for London, de

Brithib

Chinese

Fang-shun

Glapântea

Grand Due Constantin Ramin

Guy Mannering

Bao-an Biroshima Maru *** Kinng ching

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Rayouna

E. M. gunboat

July 13, 1880.

MERCHANT UTHAM ERA.

*Ava

Frouch

Made out on a printed form which is supplied

gratis,

Djemaah

French

+ Local Orders on Shanghai me drawn at 2 por

A Brod dol dent, prelim in all cases.

Jar rats for drawing on the United King-

dora in ra force at Strate

Thornhill

Whaton Tangaing

Maco left pork or arrived, at Hongkong. Aibya's Inlo

Deanfinid Birth of Tay

Highmoor

Hide

Jan Peter

* Brillah bazy Us?

American barque

Brilah barque

For London

British barque

Baby British hargus

Bastials bartrde

British bare no

German barque

Jamna, British bric

Laura 8. Burnham for New York

MacMillan Mikey Whiteidge

Moran

Vale of Nith

·Brit

German

Star Queen

Chloese

Britiah

-British" British

Oblates

SAILING.

VLANG VRZORES,

Loux

British barque

Kecounter Gormontay:

for Ban Francisco

American ship

British abis

British barque

Di Bellish barque?

11. M. onvolle Russian gunboat >-HL-M'gun-vessei French gunboat

U. 8, gunbows

Printed and publialist by Geo. Muznay Bats, at the China Muit Odine, No. 3, Wyndham Street, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.