1880-07-12 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intimations.

THE CHINA REVIEW,

HE widely-expressed regret at the his THE China and Japan, has induced the publish. ors of this journal to issue a publication similar in object and stylo, but slightly modifed in certain details.

continuance of Notes & Queries on

Visitors' Column.

We have instituted as an experiment A VISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use. ful. To it will be relegated from time to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is con sidered likely to prove valuable to per THE CBINA REVIEW, or Notes and sons passing through the City, and Queries on the Far East, is issued at in-in connection with tervals of two months, each number con-

we have opened taining about 60 octavo pages, occasionally SELECT HOTEL AND BUSINESS illustrated with lithographa, photographs, DIRECTORY, applications for enrolment woodents, de, should the papers published into which we are now ready to receive demand, and the circulation justify, such extra matter.

The subscription is fixed at $6.60 postage paid, per aanuis, payable by non-residents in Hongkong half-yearly in advance,

The publication includes papers original

List of Public Buildings. Government House, North of Public

Gardens.

City Hall, Library (8,000 volumes) and

Museum, Free.

THE CHINA MAIL.

Hongkong Bates of Postage.

-(Revised June 28, 1880.)

Io the Following Statements and Ta the Rator are given in cents, and are, for Letters, per half ounce, for Hooks and Patteras, per two gundek

ght

weight

Newspapers over four ounces are charged as double, treble, da, as the case may be, but such papers or packets or papers may be sent at Book Rate. Two Newspapers most not be folded together as one, nor must anything whatever be inserted Printed except bond fide Supplementa matter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate Prices Our rent may

paid aither as Newspapers or Book paid

Commercial Papers signify such papers though Written by Haud, do nut bear the character of an actual or personal corre spondence, anch as fuvaicos, deeds, copied

and selected upon the Arts and Sciences. Public Gardens, a beautifully picturesqueno, da The charge on them is the same i

#

Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Cns toras, Natural History, Religion, te, &c., of Chins, apan, Mongolia, Tibet, the

East Eastern Archipelago and the "Far

A more detailed list of generally.

subjects ron which contributions are especially invited is wcorporated with each number. Original contributions sin Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or Por tuguese, are admissible.

Endusvours

are made to present a resumé in each number of the contents of the most recent. works bearing on Chinese matters. Great

attention is also paid to the Review

department.

Notes and Replies are classified togo. U er se

Notes" hood references being given, when furnished, to previoue Notes

or Queries), as are also thoas queries which though asking for information, furnish new or in pablished details concerning the mat.

ter in band. It is destrable to make the Queries proper as brief and as much to the point a possible.

The China Reviews for July and August, 1876, is at hand. It says that forty-two essays were sent in to compete for the beat paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn- ed societies should subscribe to this scholarly

and enterprising Review, It le a sixty

retreat and of great interest.

an for books, but, whatever the weight of

&

Local- Parcel-Post-

will be 20 cents per lb., which will

1. Small Parcels may be sent by Post- between any of the Fort Officea în China or Japan, às well as to Mamo, · Pak- hoi, Singapore, Penng,

Malaoca They must not exceed the following dimen- aiona, 2 feet long, 1 foot broad, I foot deep, nor weih mot

more than 5lbs, The

stude Registration. The parcels may be wholly closed if they bear this special endorse- ment, PARCEL, CONTAINING ZO LETTER, but any parcel may be opened by direction of the Postmaster Gentra m

2. The following canot be tranmolthed: Parcels insuficiently packed or protected, or lixble to be arushed (a bandboxes &c.) Glass, Matabes, Inde, Explosive substances,

Dyestuff Joe,

M or whatever Fish, Game, Fruit, Vegetables, of is dangerous to the Mails, or likely to be- come offensive or injurious in transit,

8. Parcela will as a general rule be for- wardeddy Frivate Ship, not by Contract The Clock Tower, Queen's Road Cen-paper, it will not be charged lows than right of selecting the opportunity for treate a packet containing any partially written Mail Packet The Post Office reserves the tral, in a line with Pedder's Wharf.

mission, and of delaying delivery in case General Post Office, Hongkong Club, Gemma Club, Supreme Court, &c.,

within a stone's throw. Lasitus Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, de,

near the Public Gardens. St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground.

Roman Catholic Cathedral, Wallington

Street.

Union Church, Elgin Street.

St. Peter's Scuinen's Church, West Point.

St. Joseph's (P.C.) Church, Garden

Road, near Kennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point.

1. B. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road. Masonic Hall, Zetland Street. Victorin Recreation Club Bath-house and Boat-house, &c.,-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall.

paged, bi-monthly, repertory of what scho-The Barracks und Naval and Military lars are ascertaining about China.

The

lecture on Chinese Poetry in this volume is alone worth the price of the Review. Ad dress China Revicza, Hongkong.-Northern Christian Advocate (U.S.)

Store Departmenta into the east- ward, and cover a large-area-

Hotels.

:-

Stag Hotel, good accommodation for visitors at moderate rates, 110, Queen's RoadCentral.-J. Cook, Proprietor.

Tribner's Oriental Ilecovel contains the tol lowing notice of the China Revier-This is the title of a publication, the first number of which has lately reached us from Hong- ong, where it has been set ou foot, an in kong,

Stores, Books, &c. enme respecte a continuation of Notes and China and Japan, the extinction Querias on of which useful serial a year or two ago has of Views in the Empire, and genre Publishers of the Largest Collection been manch regretted

Europe as well as Illustrations of the Chinese,-AFONG's Thaprenent publication, judging Chiua. the number now before us, is inte PHOTOGRAPHIC STUDIO, 8, Queen's

un, is intended occupy a position, aa

as regardle

rds China and the Road. neighbouring countries,

General Outfitter, Dosier, Tailor, to that which has been filled in India by the &c. N. DRISCOLL, 45 and 47,

In

by

Calcutta

similar somewhat

tortic view. The great degroe of at Queen's Road, by special appointment ;

teen bestowed of

of lato years to H.E. the Governor. upon the investigation of Chinese literature,

Chronometers, Watches, Jewellery, antiquities, and social

social developments, to

to say of linguistic studies, has led to the Maps and Charts.-G. FALCONER & Co., accumulation of

of important stores of inform Queca's Road Central. stion, rendering some such channel of Travelling Requisites of all kinds,

of pub licity as is now

and cute extremely desir- Books, &e.-LANE, CRAWFORD & Co.

contributions of much intereat fairly be looked for from the members of the foreign cousnlar services, the Chinese Customs

corpa, and the missionary bady among whom a high degree of Chiucho scholarship is now assiduomaly cultivated,

!

conta

The sender of any Registered Article may scoompany it with a Retura Reosips on paying an extra fee of 5 cente

The limit of weight for Books and Com- mercial Papers to Farsign Post Offices is

4

[No. 5805JULY 12, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Reclusion of late Arrivals and Departure reported to-day.

To facilitate findir y the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is divided inte sight Section, commencing ai Green Island Vessels near the Hongkong shote are marked k., near the Kowloong shore M. and thorn in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the Eguras denoting the sections.

Siction,

1. From Green Island to the Gas Works.

2. From Gas Works to the Novelty Iron Worka,

9. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to the P. and 0. Co.'s Office.

·V'samel's Nasse.

· Steamers

the number of parcels is much as to retard Anoon....... is accepted th regard to a ne ponability Antenor......

with any

bus Arratson Ápear........ the symem of Registration will secure the Chinklang senders against any but a very remote pro. Cleveland bability of lose.

4 lbs. Patterns for such offices are limited

8

The public are cautioned nos to con- Orclape dimensions:

enncse, and must not exò-ed there

inches by 4. inches by 2 found these facilities with a Parcel Port to Dann

Kurope, &e, which does not exist.

inches.

N.R. means No Reglatration.

Countries of the Postal Union:

5. From P. and 0. Co. Office to Peddar's Wharf

Baction

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yad to the Fier,

Captain

Flag and Tons.

Rig

Date of Arrival,

From Pler to East Point,

Consignast or Agantı,

Britt 1973 July, 10P. O. 8. N. Co Brit, Brit

str. 1644 July 10 Butterfield & Swice atr. 1892 Jnly. :. 2 David Bassoon, Bana, & £20

$799 July 11 Somunes & On Gu B60 Joly Jardine, Matheson de Oos

3 Ynan B Hong G Batherfold da Swize

mt 614 July 12 Rumail & Clos

Consolation:

Butler ...Clanchy

Brit

str. 1408

Brit.

Lõ bë. Ashton.

str.

861

14 oUrrípla

„tintett. 595

Britte 117

Douglas... Most countries to which Hongkong for Blosno Wards Correspondenes having joined the

prida Tho Union may be taken to comprise General Postal Unlon or being probable fame.. Europe, most. Foreign possessions in Asia, about to do so, 16 is necessary that the Fayo....

Gordon Castle Japan, W. Africa, Egypt, Maurition, following rules be strictly observed. N. America, Mexico, Salvador, Chili, Brazil, Peru, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Guiana Honduras, Barmada, Labuso, with all Danish, French, Netherlands, Portuguese and Spanlah Colonies.

Countries NOT in the Union, -The chief soustries not in the Union are the Aus tralalan firoop.

10 cents per or

Postage to Union Countries. General Rates, by any ronte Letters, Post Cards, Registration, Мемарарега,

10 cents.

8 cents each.

2 cents each,

$2 cents per 2 oz

– Books, Patterns and Comm. Papers, There is no charge on redirected corre- "pondence within the Postal Union.

Postage to Non-Union Countries Hawaiian Kingdom Letters,

10 Registration, Newspapers,

None, 5+

Books & Patterns, 5*

West Indies (Non Union)t, Boliviat, Costa Rica, Guatemala, Kes Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay T. Letters, Registration, Newspapers, Books & Patterns, 10

30

None

1. No Letter or Facket, whether to be Ningpo....... registered or a registered, can be received Quinta for Postage if it contains gold or aliver money, Itajanaitianuhar jewels, precious articles, or anything that, Sea Gull: as a general rule, is liable to Customa | Serapia -.. duties.

Strathleven

2. This Regulation prohibits the sending Suez of Patterns of datiable articles, unless the Thales quantity sont be no small as to make the sample of no value.

3. The limits of weight allowed are a follows:-

Books and Paperito British Olioʻn,

6 lbs; to the Continent, &s, 4' ibu. Patterns to British Offioon, & Ibu. if with-

-out intitusto value"; "to the Continent,"

de, 8 oz

Indemnity for the Loss of a Registered Zetter. The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered corres pandanse, but henceforth it will be pre pared to make good the contents of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided :-

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require," ",

2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope,

Tanis .... Yenico.... Washi Yottung.

Bailing Vessels

Abel Abbot Agenorme

Amoy sati Blackadder... Centaur... Cilarnum Clifton Oom. Dapont..... Clydesdale Edmond Gremir Fabins Figaro

G. F. Munte General Fairobild.....

·Grecian r Guardian

H. N. Bangs. Hansa Helens Herming Hongkong...

Hape

Irazu

Waring

Thomsen hopkin

8 Haydon

9 North A

Pearson habou

bIrvine

Rbode.

...Hunter

MoDougall

Taylor: eSchade

callan.****

Offerson Beadla..... Davie...

8 Crockett 4. Hatbold Fangoet

3 Davidson

8 chulkan

eSternel. ...Kalloy....

Dunbar

... Paino.

kBanga.

5kDeneken

861 July 11 Douglas Laprails & Co,

617 July 12 Remedionda Ooste 995 July 11 Ball & Clot

at 870 July

Brit az 1319 July

K&W'po Donk Co.

1141, M. 6. N. 06.

19 Adamson, Bell & Co

Belt. str. 1044 July 90. &0.8. N. Com Brit

Gez. kr. Brik

761 July 4Siamasen

876 June 30 Eduard Sche

Remarkt.

To-day

To-day

$14th, 3 p.m.

Shang

Bands Blip

Ampy and Shangha Bangkok

Comet Port

Manila

Manis

To-day

Cos'tan Dock

Sands Slip To-day.. 14th inak.. To-morrow To-morrow

Tug Plying To-day

saki & Yokohama at daylight

E'loon Dock To-day

938 y 11 Yuen Fat Hong

48. Mar. 24 China Traders Insurance Co Brit str. 1270 July 17 Meisham & Co.

ORZIEN S'pore and Poung 15th inst Tanding, Matheson & Co. i Batavia Jardine, Matheson & Co.

Amer. atr.

Bril

1888 Jol 1990 Jaly

Brit

Late Brit. str. 820 Dec. 20 Jardine, Matheson 2 Co., Brit atz. 888 Jaly Jardine, Matheson & Cn

Brit at 1271 July, 11 Jardine. Matheson & Co.. Brit wtr.265. June 2 Landstein & Cou Brit. str. 286 July 9 Kwok Schoong & Sons,

Amar, sh

58) June 18 Ronell & Co 1487 June 29 Borneo Onlimited

Ger. Sm.mo. Bat Gar. bqs. Beit

$14 June 23 Kduard Schelbam de Co. 917 July 107bb, Idringston de 0%:

458 July 10 Wieler & Co., 1885 June 2Fogal

Brik bqe. 880 Faus

3.880. Faus 2: 8 Rosario di Co.

| Schelhaes & Co

Amer, bau 435 Jan 08 Vogel & Co.

B- 1823 June Feb.

Ger.

bge 900 July 11 Landrieja & Co.

665 June 2 Tye

1006 June gel &00

19 Mulchers & Co.

der, bgs. 924 MAY BO

Ames, bow. 1457 June 25 Rastell & Co. Amer, ah 1077 June 23P #0, 8. N. Co. Amer. wh1124 Jane R

Προ

{Am.bkiine. 500 Ramell & Co,

(483 June, 20).

"el Inkster ; e Belk bye ORB JArlo rite & Co,.

Longgren

***

Curtis Perros Madden

Swed, bos 288

12 Eduard Babalikan & Co. Ger.3m, 14 June 28 Couglas Laprak & Co.

Ger. 3m,

Amesh. 79

Brit be June

Juno 28 Gilman & Co.

3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong Im Australia, New Zealand, Tasmania, and mediately the loss wir discovered, the Fiji, via Torres Straits, Letters, 13; Re-envelope being invariably forwarded with gistration, 10; Newspapers, 2: Books and Esterne, 1: Via dully, botters, 2012 such application nnies it also is lost. gistration, 10; Newspapers, 2; Books and fed that the loss occurred whilst the corres. James Shepherd.....

4. That the Postmaster General, la satis J. A. Thomson 8 Rogers Patterns, 4.

pondence was in the custody of the British Kico Yong Tychofoed Siam, bqe 829 sian, oia den, Letters, 26; Registration, not caused by any fanit on the part of the Magenta folkor Amst.. b 1506 May 37 Vogole Oo Natal, the Cape, St. Helepa, and Asoen Pestal administration in China, that, it was. Leonora vzývánturiers Peterson.................5mor, 149, June, 26/ Kassell

Newspapers, 8; Books and Patterne, sender, by destruction by fire, or shipwreck,

Brit. sob.

June 14 MoNear

American and English Stores, Books, and specially selected Cigurs.-MAC-10; EWEN, FRICKEL & Co.

American Nowspapers and cheap Re- prints, &c., choice Tobacco and Cigars.

Watches, Jewellery, Charts, Binocu lars, Optical Instruments, Mordan's Pencil cases, &c.-JoxN NODLE, agen for Negretti & Zambra.

and who are severally represented in the rat--MOORE'S VARIETY STORE, 42, number of the fetics by papers highly Queen's Houl. creditable to their respeolivo authors. In a paper on Dr. Legge's She King, by the Rev. J. Kitef, to which the place of honour is deservedly given, an excellent summary is presented of the chronological problems and argumenta involved in con. mozion with this important work. Some translations from Chinese novels and playa are marked by both accuracy and frosine of post-atsteamian of the sleventh ; and an account of the career of

the

seutary, Su Tung-p'o, by Mr. E. C. Bowra, is not only historically valuable, but is also clistinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to China and the Fast, which will be a useful feature of the Reviets, it carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that and "Queries" are destined to find a place in its pages also. It is to hoped that this opening for contributions en Chinone subjects may evoke & similar degree of literary zeal to

to that which w displayed during the Ilfetime of its prede- cessor to the fold, and that the China Review may receive the support necessary to insure ite continuance: The publication is intend- ed to appear every two months, and will wabatantial octavo magazine.

form

WAS

Guos, Rifles, Pistole, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip tions.-W. SCHMIDT & Co., Gau

okers, Eastern House of Beaconsfield Arcade,

Chair and Boat Hire. - LEGALISED TARIFF OF FAREs for Chairs, CHAIR BEARERS, AND BOATS,"

IN THE COLONY OF HOSTRONG.

Ohairs and Ordinary Pullaway Boats

Half hour,....10 ets. Hoar, 20 ata. Throw-bones...50 ct Six hours...700

Day (from 6 to 6), One Dollar.

TO VICTORIA PEAK Single Trip.

Four Coolies, Three Coolies, Two Caulics,

0.85

$1.00

0.70

Return (direct ar

Four Coolies,

.$1.50

Three Coolies, ....

1.20

Two Cooties,...

100

janned every

THE OBINESE-MAIL,

This paper is now

day. The sabacription is fixed at Four To VICTORIA Gar (to level of UNBEELLA Dollars per annum delivered In Hong kong, or Seven Dollars Fifty-Öents In-*** cluding postage to Coust ports,

It is the first Chinese Newspaper over issued under purely nation direction. The support of the paper in of course derived from the native community, amonget whom also are to be found the guarantora and securities necessary to it on B business and legal footing. The projectors, basing their estimated open the most rellable Information from Various Ports in China and Japan,

place

the

EAZ

Single Trip.

Four Coolies,.*** Three Coolies,... Two Coolias, Four Coolies, Three Cooliest Two Doolies, .....

Return (direct or by Pok-foo-lum).

два

$0.00-

0.60 0.40

$1.00. 0.85.

more than thres hours.

The Retur Fare embraces a trip of not

For every hour or part of an hour abore three hours, each Coolie will be entitled to froza Australia, California, Singapore an additional payment of 5 cents. Penang,

Peak, $0.75 each Coolis. Fultimate 12 hours)

by the Chinese,--consider

themselves

*A mail extra charge is made on delivery.

There is Registration to British W. India

falanda, 10 conta. To the Bahamas, and Bayti, The San Francisco route is GrRilable.

# Registration via San Francisco, 10 cents, ¶ Cannot be sent via San Francisco,

LOCAL POSTAGE

direction Between any other two and Macao, in either

Chias (d), Tonquin Japan, Siam, Cochin kong, Macau, Chins, Offica) viz: Hong (through a British of the following

Between Hongkong, Canton

(d), and

the

Philip

10

(d) No Farcel Poot

Local Delstery,

ard News

and ger b

each

pers

| per 2 oz. [Registry.

corts.

cents,

'cent

conta

"Cante

Books Parcels,

Saigon, and other placus frequented Day Trip $0.60 each Coolie Victoria will be delivered the sne day,

justified in guaranteeing an

airculation of between 3,000 and 4,000 coples. The advantages offered to advor

tisers are therefore unusually great, and the foreign.

with ind community generally will

It to their interest to av

The field

them.

to avail themselves of

of this

decorip native efforts, but

The Beld open to a paper

Hon-conducted

by

Licensed Bearers (each), Hour, Half day,

∙Day,

Al conta 35 cents, 50 cents.

BOAT AND GOOLIE HIRE.

BOATS WI

progressive and anti-obstructive in tone- 1st Ulas Cargo Bout of 5 oz 200 In almost limitless. It on the one hand plopis, per Day, comtrands Chinese belief and Interest 1st Clans Ukigo Boat of 8 or 900

and Class Dargo Boal of 600

pisala, por Load," "

while on the other demersun every ald that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editoriala with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements,

Subscription orders for either of the above may be sent to

GEO. MURRAY BAIN,

Olina Mait Oflce.

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS.

HION AGENT,

11, Clement's Lane, Lombard Streck,!

LONDON

and Cam Cargo Boat of 800

plouls, par Load

plombs, per Day,CERAMA

$0.00

3.00

9.50

Ad

Brd Class Cargo Best of Hakan Bout of 800

penis per DAY

Brd Claas Cargo Boat or Hakan Bost of 800

plouis, per Load,

3rd Class Cargo Boster Haksu Bosk of 800

picula, Hall Day,

Samplin

or Pallaway Boat

1. All correspondence posted, before 6 p.m. on any week day for addresses in

and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract

© Layton Marinegar

3. Gaillard

amenab. 1944 20 Vogel & Ca Brit, bqe 849 June 149

827

Toon Dock S'pore, Calcutta, de 14th, 3 p.m.

'loon Dock Bangkok po krojat daylight -

"apore and Penang 20th inst

Cowan Dock Bwntow

New York

hefoo

Glamrock :

Ran Francisca Dunedin (N. 2).

Loridón Barchang Топтов

New York

New York

Wanchal Plez Oleared K'loon. Dook

Eloilo

Manila

Takan

Qainbon alpars

Cos'tan Dook

Oos'tan Dook

Co.

14 Adamson, Bell & Co.

San Francisco Valpariino

nor by the disho: esly or negligence of any Melbrek ............. 1997. h Edwarda... Brit. boe 870 June 12 Meyer & C per not in the employment of the Paul Marie...

longkong Post Office,

5. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, which resob their destination, although in a broken or deteriorated condition,

,-

w

Raphael

Rossini Spartan Yalley Forge

W. B. Conner

W. B. Marcy--2010 William Bitoza William Turpara.

WHAMPOA Gesine Bro

Honey Order Regulations. 1-Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, Queensland, Booth Australia and Port Otto Darwin, the Straits Settlements, Western Pelho Australia, and (except, at Shanghai) with the Japanese Empire,

Hongkong also

-CANTOM.

issues orders on Shanghai, and vice ver#SL.

2-Small sams may be remitted between | Amoy noms the other Poris by means of Postage

Bag-bin Hoshing Stamps, subject to a charge of ong par Dent, for cashing them

Lee Yuen

3.-Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Ports in this way. An application for an order is filled up, and is enclosed with a stamped, directed,

and unsealed envelope to the

the nearest issuing office. The

must be

amorat commision) in cheque, postage stampe, or

or other equivalent of cash, and

(including panied with the i

*

variations

berman bAlbers.....

Co

Foh bar, 324

824 May 1Carlowis & Co. 25! Welcher de Op. Amerab. 1497

June ter.

0.9. bqs: 1003 Juna 26 Is b Vincent ......... Amer. sob.

81 Ang 27 W. H. Doane...... Amer. sh. 1286 July. Daptain ...Pendleton Amera 1490 Jano 25 &O, B. N. Co. Mareymer, a 1607 May 22 Ball & Co. Brough Brit bqo 680 June 20arlowitz & Co., Vandervord. Brit, bqa 431 June 13 Rosario di Co

stand itali Đ

Trumbach Ger, boa. 409 July-12 Wieler är Co. Koch Mag. Brit. bg. 204 July Christiannon Gur, bqs 251 June 29 Arnhold, Katberg & Co

„July. 12 diemzisan às Clo.

64 July 190, M. 8, N. Ca. '800, July 90 M. 8 N

Men-of-war in Hongkong Ha

Vesult Name

Anchar.

Flag,

British

sloop

7 c Britis

6 h Brith

6 h British

donam

Bk Brittab

little margin should be left for

∙Albatross of exchange. The Postmaster isation the

Cosous order, sends it on in the envelope, and Foxhound returns the change, if any, by first oppor Kontrol

if it tunity, with a receipt for the letter,

Lat Yak were to be registered, as it always should bo. Care should be taken to send these ) urt

Midget! applications in time, so the Money Order Offices close some hours before the depar Victor Emanue

Swinger tures of the mälla, quoretta

or

4-No order must exceed £10, or $50, Includo any fraction of a panny, nor will more than two suot orders be issued to the same person, tu isyour of the same payee, by the main-mail. Orders will be drawn at the current rate of the day? and paid ak the rate of the day when the advice arrived.

The commission is as follows De

Orders on the United Kingdom, Up to £2........... 18 centi.

5:09.

£10

Local and Intercolonial Order

Up to $25 or 26....25 cents. 15 850 or $10 LABO TAR

Class

HONGKONG, MACAO, AND CANTON RIVER.

STEAMERS

Name

Fons Captain

Ichang Kin Shan

Kin Klang R Powan Bir J. Joejosbhoy Sparkesyka

2. Invitations, dro, can generally be delivered within Victoria at the private homes of the addremees, rather than at places of business, if wish to that effect be expressed by the sender, otherwise a corresponderos la Invariably delivered at the nearest place of business when there is more than one Christian,

ö, Lista në Money Order Offoes in the White Cloud United Kingdom, may be committed At Total Hongkong and Shanghai. ****

tame

B Boxboltters who desire to send Ofrey lara Divide

alt

Warranty Invitations Cards, to addreman in Bangkak, or the Ports of China and Japkin may deliver them to the Fest

unalamped, the postage being the changed to the setidoras 1.50 batan must cond

comadat of at least and began 4Boxholders mao and Patterns

1470

1.00 to the me places in the same pray

vetopes containing Pa terns may be whe 60 olored if the nature of the contenta be

ezhiblled for stated to the Port Grosorak

approved by him-

be inserted in such Pat

Nothing In the Beale prevents primats are there is no

na Colonial Press sapplied with Neve paper, Books, Types, Idk, Presen, Paper, Dorrespondouts, Lasters; and any Oss Dey, European Goods on London, terms

to Europ

põle to send

⠀⠀⠀ 6. —Names must be given in full (except

name) but the name of the Fayes need not be given if the order be organdi (si aloqngi, are aroused). It can then be paid only through Bank, and may afterward, be decals moved forway Barker

7-No order can be paid till the Fayes har signed it in the proper place. Am

affica Glea order as be transferred to anotim on payment of an additional commission- In cule of loss of an order, ancani) for 5K. stopping paymenty or the like, application Fahould be made to the harest Honey

Order Ofiles for instruations.

8. If the order be not

six months an additional portalaslazi

700 Craton.

457 Hoyland

HA

617 Benning, ELE

CONH

Owners,

1890 Ca

184

- 140.

200† Bambu, & HOCH

FOOCHOW

IN POR

SHIPPIN

3

CHINESE G

New York

Manfa

¡Hamburg

New York

¡New York

Montevideo

P.&O. Wharf Cos'tan Dook

Hall Day

NOTICE TO BHIPPERS.

Thros Hom

One Hour

Colonial Newspapers received at the office

Half Haar,

kro regularly filed for the hspection of Advertisers and the Public,

Nothing in the

cod Fancy Work, and simt

| often-spant, miers in:

haved the eight- refund can be made on anob

Tost private value of Stampa obliter nature of the contents' was.

on a printed form which is supplied

Vesa Orders on kokusdal sro Alcawa ni * për.

zedí, premium la mil chor, à fred dol lar into for drawing as the Unlled King. dians in fotogva zkklangbalz

Anoons

$

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.