1880-06-26 — Page 1

Page

-

The China Mail.

VOL. XXXVI: No. 5292.

AGENTS FOR THE UHINA MAILS

1號六日月六年十八百八千-英

Banks.

CORPORATIONS

LONDON:—F, ALGAB, 11 & 12, Clemente HONGKONG & SHANGHAI BANKING

Lane, Lombard Street, E. O. GEORGI STREET & Oc., 80, Cornhill, GoaDON & Gorci, Ludgate Circus, E.D. BATES, BENDE: & Co, 4, Old Jepry, E.0. SAMUEL DRACO & Co 150 & 154, Leadenhall Streit

PARIS AND EUROPE-LOS DE ROSKT,

10, Bus Monsieur, Paris,

NEW YORKA

Du Bireet.

WIND, 188, Nas

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND - GORDON & GO, bourne and Bynayı

deta

SAN FRANCISCO and: American: Porta generallyBean & Black, dan: Frán-

cavo.

SINGAPORE AND STRAITS SAYIK & Co., Square, Singapore, O. HetiSZIN & Co., Manila.

CHINA-Macro, Messrs A. A. DE MELLO

& Co. Brator CAMPBELL & Co. Amoy, WILSON, NICHOLLS & Co, Forchow, HEDGK & Co. Shanghai, LANE, URAWFORD & Co., and KAY & Wazan. Yokohama, Lars, Graw- FOID 4.0.

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION,

(Incorporated by Royal Charter.)

£1,500,000, PAID-UP CAPITAL..

RATES OF INTERT ALLOWED OF DE

POSITS.

At 3 monthe notice 54 per Annum,

8

#

11

12.

"

"

*

Current Accounts kept on. Terms which, may be learnt on application,

GED, 0, 800TT,

Acting Masag.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1679.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUS.

TRALIA, AND CRINA,

CAPITALE?

£800.000. #150,000,

`Bankers. THE BANK OF ENGLAND. THE CITY BANK,

THE NATIONAL BANK OF SCOTLAND.

THE

THE BANK'S BRANCH in HONGKONG

grants. Drafts on London and the Chief Commercial, plaoss in Europe and the Eastbuys and reosives for collection Bills of Exchange, and conducts all kloda of Banking and Bachangu Business,

Bares of INTEREST, ÅLLOWEN as De-

On CURRANT Accouers, 7 per cent, per annum on the daily balanon,

On Fixed Deposits.

For 3 months, 3 per cent. per anium.

静

99.

1 per cent.

12

15

5 per cent,

Manager.

WILLIAM FORREST,

Hongkong, May 10, 1880.

NATIONAL BARE OF INDIA,

LIMITED.

Registered in London under the Companies Act of 1862, on 23rd Marob, 1860,

Pato-uz CAPITAL,,000,000 Dollars KESERVE FUN500,000 Dollars.

COURT OF DIRECTORS, Chairman The Hon. W. Kzawick. Deputy Chairs. Molyze, Esq. ADOLF ANDER, Fiq. C. FORBES, Esq. E. K. RELATION, Esq. Borrius, Raq.

L. DALRYMPLE, F. D. Bassoon, Esq.

Eegi

W. 8. Youse, Esq.

ORISE MANAGER, Hongkong.......Trois JACKBOX, Eq.

MANAGER. Shangbal. EWEN CAMERON, Eng. CONDON BANIIRS-London and County

halance

Banki

HONGKONG.

Interest ALLOWED, Current Deposit Account at the rate per con per Annam on the dally

· For Fixed Deposita -

For 3 months, 3 per cent, per sunum,

#

か

"

4 per bent

10

12

5 per cent.

2

"

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

Credits granted on approved Becurities, and every description of Backing and Exchange business transacted.

Drafts, granted on London, and the altef Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East, Hongkong, April 28, 1880,

Notices of Firms.

W

VICTORIA FOUNDRY.

7E, the Undersigned, having purchased the Leurs and Plant of the above FOUNDRY and KNGINEERING WOLRs, intend carrying on BUSINESS of ENGINEERS, IRON Rod BRASS FOUNDERS, &, from this Date under the style and Title of

FENWICK, MORRISON & Co"

GEO. FENWICK. ROBT. MORRISON.

Victoria Foundry, Wanchal,

Hongkong, June 14, 1880.

BOTICE.

CI

WE Have Tars DAY entered into FART-

NERSHIP SHARE and GENERAL BROKERS, under the Style of “Unazah

J. THEO. OHATER JY V. VERNON.

Hongkong, June 1, 1880,

NOTICE.

j3|

O. STIEBEL has TO-DAY been

Madunited & PARTNER in our Firm

REISE & Co.

AVE

blahod

February,

1840.

HONGKONG, SATURDAY, JUNE 26, 1880.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

JUST

RECEIVED Ex "GLENORCHY,"

RACQUET and TENNIS SHOES. FRENCH KID & CAL SUMMER SHOES. DATEON'S CALr BOOTS and SHOES. New Shapes in DRAB and Black FELTS. Five and Course STRAWS. Calcutta PITH BATS and HELMETS. PERFUMERY and Toilet SOAPS, Prickly Heat and Carbolle SOAP, Toilet BRUSHES and COMBS. - Turkish TOWELS.

English and American PLAYING CARDS,

&c.

Intimations.

NOTICE TO MARINERS

No. 118.

CHINA SEA.

9九十十月五辰庚

Intimations.

NOTICE

B. WM. C. EASTLAŬKE has returned FATIENTS' at his Rooms, Queen's Road'

ENTRAL, No. 60.

Do Moron, and will RECEIVE

Dongkong, June 25, 1880.

DENTAL NOTICE.

jy26

CAR's Friction TOWELS Walnut Stationery CASES and INK-||||

STANDS. MORDAN'S PRESSES, Letter and Foolscap Postal BALANCES and Family SCALES. N Go HOPE LIGHT WAS exhibited Dzat, will retura to Bonosoko early

By Size.

CHIT BOOKS, with and without Covers. MOLLISCORIUM for Harness. BILLIARD CUES, Tips and TIP FAS-

TENERS

SWATOW DISTRIOT. CAFE OF GOOD HOPE LIGHT-HOUSE NOTICE hereby given, that the CAPE for the First Time at Sunset .of the 28th instant.

Su

R. ROGERS, now on a visit to SKANG-

in the Winter`as ninal.

longkong. Apríl 1, 1880.

The Illumicatiog Apparatus is Dioptric of the Fourth. Order abewing a Fred Red Fight from S. 32 to S. 10° h., ficed In White Light calipsed for shout 4 seconds READING LAMPS, Double and Single.

READING LAMPS, with Storm Barners.

every minute from 8. 10 E. round by S and W, to N. 8° E., and fired Red American FIRE GRATES, fitted with Summer Fronts.

LAWN MOWER

Ight solipsed for about 4 seconds every Skliented CARBON FILTERS.

minute from N. 8 till it is shut The bearings are in by Mauih Polat, DINNER and DESSERT SERVICES.

TABLE and FANCY GLASSWARE. Magnatic and from Seaward.

The Light is elevated 171 feet above the level of the sea, and, in clear weather, the White Light should be visible at a distance of 15 nautical miles, and the Re Light at &

The Tower is round, of iron, 10 feet high and with a total height from ita bate to the lantern vans of 22 feet.

KAIRAL-1-HIND, ALGARIEN and LineLE DEVIL CIGARETTES. **General Pel" CIGARS.

MANILA CIGARS plad, CHEROJTS.

ONS GOLD LEAF TOBACCO. MEERSCHAUM PIPES, Olas and CIGARETTE HOLDERS.

[OJIR MATS and MATTING,

RUBBER SEA BOOTS, LIFE JACKETS and SWIMMING ICE ONEST,"

BELTS.

AIR BED and CUSHIONS.

Do. PITCHERS.

Do. PAILS and TONGS.

BURGUNDY, CHAMPAGNE, CLARET, CHABLIS and other light WINES. GOOD BREAKFAST CLARETS, from $4.00 par Dozen. COWSLIP and ORANGE WINE, &6., &o, &c.

Hongkong, June 1, 1680..

The Tower, Dwellings and Boundary Wall are painted white.

23" 14" Approximate Position :-Lat.

Long. 116" 47" By order of the Inspector-General of

Customi DAVID M. HENDERSON,

Engineer-in-Chief.

KELLY & WALSH Imperial Maritimo Qustome

AVE Just Received an Assortment of Now PHOTOGRAPHS of Noted PERSONS Mrs LANGTRY, Mr WEST, Courses of LONSDALE, COUNTESS of Don

A Choice Assortment of PHOTOGRAPH ALBUMS for Cabinets only.

A Fine Collection of Now Designe in SCRAP ALBUMS,

PHOTOGRAPHS of London, Cabinet Bize, 20

20 Cente

CBCh. Velvet Cabinet PHOTOGRAPH FRAMES, from 80 Cents each,

A Collection of POCKET KNIVES. Boosey's 60 N 0.8 of ENGLAND, SCOTLAND, IRELAND, &6., &o.

200 Now WALTZES, including "O Der's Walle Tonjours ▸ Toi," und Leben," &c., &o.

The Waverley, The Pickwick, The Nilo, The Hindos and Gillotts, Mitchell's and Waterloo's PENS.

New Desigus in Semap BOOKS. Giles' Strange STORIES, from Chinese Studios, 2 Vole,,... $5.00

Chinese Historical PICTURES, New Chinese ATLAS, ... мен Bagehot's LOMBARD

STREET

1.00 1.00

an account of the Money Markets,... 2.60

Bryant and Packard's INTEREST TABLES, from, one to seven pr. el.

in Dollars,

Complete Sets of RUSKIN'S

**

བ་། ་ ***

WORKS in Cass, 20 Vela.,

Prof. Morley's English LITERA TURE,

Lubbock's Civilization and Primi. tive MAN,

Huxley's LAY SERMONS....

Man's Place in Nature,... Young's CERAMIC ART, Suely tollastrated,... ... ...

Laben

Do

of

DUES and CHARGES on SHIPPING, in Foreign Porta,

SHELDON AMOS's FIFTY YEARS ENGLISH CONSTITUTION, 1980 1880.

Hongkong, June 24, 1890.

For Sale.

THE (ÚÐELIGIONS OF CHINA”

RELIGIO

JAMES LEGGE, D.D., LLD., Professor of Chinese in the University of Usford “Mesars Lawn, ODAWFORD & Co. will be | glad to reosive Subscription for the above

Work-Price: $1.75, 700)

Hongkong, June 21, 1880.

WASHING BOOKS,

je28

(In English and Uhiness.) STASHERMAN'S BOOKS, for the um * of Ladies and Gentlemap, are now ready at this Ufico-Price, $1 each.

CHINA MAIL Office.

in Hongkong, Bhanghai and Yokohama W

Hongkong, May 1, 1880

TH

NOTICE

Anl

THE Undersigned have been appointed "Adara to the NEW YORK BOARD or LabaERWRITERA.

Established in Calpetta 20th September, 1869. R

SUBSCRIBED Capitalsmin

PAID-UP CAPITALOVEMATJI.

RESERVE FUNDI

ARNHOLD, KARBERG & Oɛ. ⠀

ECORD OF AMERICAN "AND FORMÉR

SHIPPING.

Auctions.

PUBLIC

AUCTION, Undersigned has received in Tstractions to sell by Public Antion,

OK

TUESDAY,

ABNHOLD, KARBERG & C. the 29th June, 1880, at 7 p.m., at his H

55099,000.

2485,250.

£35,000,

Hongkong, Sept 3, 1879.

For Sale.

HEAD OFFICE 39, THREADÝRYDLE

STREET, LONDON, E.,

LONDON BANKERS;—

BOB SALE.

B80

Bales Rooms, Queen's Road, An Invoics of JAPANESE WARE, d, comprising Dinner, Breakfast, and Tes Services; Oups and Saucers, Bowls, Plates, Card Dishes, Chow chow Boxes, Vases and Toilet Bats

CHINA WARE, Ivory Carvings,

-NATIONAL-PROVINCIAL, BANK OF ENGLAND, XI REGENT ARRIVALS, AND AT VERY Brones Ware, Tortoise shell Ware.

NATIONAL BARE OF SCOTLAND.

HOPERATE TEICES

DASE PALE ALE, in Quarts and Pints,

All descriptions of Banking and Exsbaugebied by PATTERSEN & BRBESET business transacted. 200

INTEREST allowed on CURRENT 4000dars: 1 Splendid Condition

at the rate of 2 per cent per annum, on the daily balances and on FIXED DEPOSITS

socording to arrsogement the maximum

rato being & per cant, per annum,

B. HORNE BOYD,

Acting Manager. Hongkong, May 24, 1880.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

(Incorporated 7th & 18th March, 1848)

ECOGNISED Ly the InzannatIONAL

RECORVENTION OF SUTE APRIL, 180%

CAPITAL FULLY PAID-UP-£3,200,000, REAKEVE FUNDuspara crónica £800,000),

HEAD OFFICE—-14, Run BrnoRBI, PARIS

·AGENOLES and

Pins OLD FORT, in 1 doz, Cases.

BOORD'S GINGERWINE

TERMS OF SALE —— As customary,

JM ARMSTRONG,

Auctioneer, Hongkong, Jane 25, 1880,

-je20

AFTER-BINNER & BREAKFAST CLARETS THE WONDER OF THE WORLD.

to 1 dos Quarta ke

Mutaow's CaLEBRATED GZEMAN VEGE. TABLES PRESENTES” HAUSAGES, FRUITS RASPBERRY VINEGAB, 20.

* TWO Large "HERRINGS PATENT FIREPROOF BASES, AN

GRAMMERT Paddar./ Wharf Buildings,

Hongkong, June 1830.

ULIS

GIBB

A Good News for all P BEZ PROF. HERMAN 8

WORLD BESOWNED

f known to be Far Buperior to Anything yes discovered

Raiz, Mico, Luses

ou Poultry, Anja, Back Best at Floa

BURLEred docta.on: Planta

on Dogs

Mots in Furs, Tier of Shean Gosis, also on Catile, do, do, Kural properation h

suocess against the Ins

equally efficacious

At On

applied

**

6.50

50,00

Engineer's Office, Swatow, 31st May, 1880,

NOTICE TO MARINERS.

No. 119.

CHINA SEA,

SWATOW DISTRICT.

jyl

SUGAR LOAK ISLAND LIGHT-HOUSE,

NOTICE is hereby given, that the Son

NOTICE in our was exhibited

the Matter of the Trust Deed for the -Benefit of the CREDITORS of the Estate of WILLIAM MOGREGOR SMITH.

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP 'COMPANY.

~

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steatoship

***Menelaus," Capt. J Nico, will ba despatched on or about the 28th Iontant.

For Freight or Passage; apply to

BUTTERFIELD & SWIRE;

We Agents. Hongkong, June 17, 1880.

QUEAN STEAMSHIP COMPANY

FOR LONDON VIA HUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

**Heater."! Capt. E. BILLINGE, will "be despatched on or

about the 5th July.

For Froight or Pamaze, apply to.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, June 24, 1880,

TOTICH is hereby given, that a MEET- NING of the UREDITORS of the above Katate will be held puratant to the 167th Section of the Urdinance No. 5 of 1884 before the Official Assignee in Bank- of Victoria in raptey, at the Court House the Colony of Hongkong, on WEDNES DAY, the 7th day of Jalg, 1880, at 11 of the Clock is the Forenoon, when the Trustee will receive Poors of DEBT aud collected by him, and of the Property out- submit a Statement of the whole Estate standing, specifying the onse of its being

outstanding, and of all the Receipts and (Calling at PORT DARWIN (f suficient

inducement offers, and of all the Payments thereout made, and any Creditor may attend and examina soch Taking Cargo ond Passengers for all Aus-

tralian and New Zealand Forts.) Statement aud compare the Receipts with

FOR COOKTOWN, SYDNEY AND

MELBOURNE.

The Steamer

**Meath,"

the Paytoente. And the Masting will de clare by resolution whether auy and what part of th said produce of the Estate (after making a reasonable deduction for future contigerstar) shall be divided amongst | sbore on THURSDAY, "the Sih July, at

the Creditors

In the meantime Proofs of Dear will be rea.ived by the Undersigned.

jy2

Dated this 11th day of June, 1880,

BRERETON & WOTTON, Solicitors for the Trustee, 29, Q's Road, Hongkong.

MURRAY & LANMAN'S FLORIDA WATEE.

CAUTION.

Tennyson's POEMS, Completo.... 1.25 | Ihould be visible 8 matusical miles with a pampble HAN & KEMP,

To Let.

for the First Time at Saneet of the 20th

“AVING that Large Quantities 8.50 Instant.

the illuminating Apparatus In Dioptrie HVITATIONS CLAY CORIDA 2.25 of the Sixth Order, showing a fized White WATER 1ave resently been imported to 2.26 Light varied by Red Flashes at half minate Hoogkog, we caution the Public against 1.75 Intervals and visible all round.

purchasing any that does not bear the name on label

the The Light in elevated 200 feet above the MURRAY & LANMAN"

Beth and

is wrapped in clear weather, it Each Bettio of the Genuine the eth 6.50 Bevel of

on paper which The Tower is round, of iron, 9 fees has the words high and with a total height from its bane NEW YORK in Water back

Mesars MELUERS & Co. are our only. to the Isatara vane of 211 feet.

The Tower and Lantern Daine are paint AGENTS for Sale of the Genuine Floris ed red and the Dwellings white.

Water at Hongkong, akt 29° 19' 8" Approximate Position:-Lak

SARA JAYA Long. 118° 44′ 28′′ By order of the Inspector-General of

Onalom. Beta". A DAVID M. HENDERSON,

·Engineer-in-Chief.

COAL GODOWNE TO LET.

DURROWS GODOWNS, Nos. 43, BÖ£

B9A, PRATA HAND; with Private

WHARF,

The GODOWNS, No 111, 111a and 118, WANT ROAD, D

Apply to

BIEB8BEN đi the Hongkong, June 15, 1880,

TO LET

Portion of Messrs LANE, CRAWFORD & Co.'s PREMISES in QUEEN'S Koad, suitable for Chamɛrns or OFFICES.

Hongkong, June 9, 1880.

TO BE LET on SOLD.

BAUARITIALEDON UILDING, BATHING, LAWN TENNIS

Apply to

**Honoxona Dispensary," Hongkong, May 18, 1880.

TO LET

Imperial Maritime Custers, Enginner's Qf邬 Swatow, Bint May, 1880

jy1

In the Matter of the Estate of KWOK AUHEONO, late of Hongkong, Mer chant, Deceased

TOTICE is hereby given, that all Credi. N

tors and other Persons having any CLAIMS or DEMANDS upon or galost the Estate of KWOK ACHEONG," who died at Victoris in the Island of Hongkong on the 22nd day of April, 1880, and whose Will W455 duly proved by KwOK YIN KAI and Kwok YUNG Po, of No. 8, Queen's Road West, Vistoria, aforesaid, in the in fta Pro- of Hongkong, Some dorion on the 30th day of April, bate Jurisdiction 1860, are hereby required to send, is writing, the particulam of their Ulaims or and Demands to the said Kwok YIN Xwon YUNG Po at their residence, a

afore said, or so Moses BREASTON & WOTTOM, the Solicitors of the wald KWOK YIN KA And WoR YUES PO, at their Cleo, 29, OD OF

LANMAN & KEMP New York, July 9, 1878,******

Shipping.

Steamers.

AD12

**

FOR SWATOW, "AMOY & FOOCHOW.

The Steamship

Kwanglang," Captain Youso, will be despatched for the above

Porte on SUNDAY, the 27th Instanty at 19, n. mind

For Freight or Fanaage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, June 28, 1880

FOR AMOY, (

The Steamship

Diamante

1627

Captain CULLEN, shortly due, will have immediate

despatch for the above Part.

For Freight or Passage, apply to

RUBBELL & Co. Hongkong, June 24, 1880.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

Daylight,

Jour Johnson, Comme, will be despatched

For Freight or Passage, apply bó

GEO, R. STEVENS & Co. Hongkong, Juce 19, 1880.

Sailing Vessels.

a

FOR SAN FRANCISCO,

The I British Ship ** Ollernum,” Captain BEADLE, will load bere for the above Port, and will

have quick dospatah,

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, June 19, 1880.

FOR NEW YORK. The A1 German Back

"G. P. Munt," Sresgez, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch. ̈· For Freight, apply to

VOGEL, & 09. Hongkong, June 18, 1880,

FOR SAN FRANCISCO,

The 41 British Ship

Fisarro

JACKSON, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch,

For Freight, apply to

RUSSELL & Ɖo.

Hongkong, May 31, 1880,

FOR SAN FRANCISCO,

The A 1 American Ship

myleNear

TAYLOR, Master, will load here for the above Pork, and will

have quick despatol.

For Freight, apply to

AS VOGEL & Co.

Hongkong, May 31, 1880, "*/*

FOR HONOLULU

The I British Bark ***** Spirit of the Age”---

WILLIAMS, Master, will load,

•here for the above Fort, and

"RJUND FLOOR of Houses Nos, 3 Queen's Road, Victoriaforesaid.80. (Taking Cargo at through rates for HAM will have quick despatch,

MEYER & Co

Apply to Hongkong, April 19, 1880.

TO LET

of

before the lat day September

is hereby also given, that at

And Notes

the expiration of the last mentioned day the said Kwon Yur Kat and Kwon Yure Po

Mitz BACHP at the "Assots of the proceed to amongst the Parties

seid Kwok

entitled thereto i

Claims

KWOK Kat and of which the aidgard to the CIA KTO USG

Usa Po or their Solicitors the said ŢIOREIGN DWELLING HOUSES Io. Mensen Baazgton- &Worras have them

- the HOLLYWOOD" "Boan, goalaining wiz Roous and Our-HOUSES

Nos, Band B, SEYMOUS TERRACE.

Apply to

MON

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 7, 1880.

TO BE LET, on Lease for BuildING, & Fison of GROUND, containing about 10,000 Fquare Feet, at SPRING GARDEN, ON Inland Lot No. 189, commanding a good

of the harbour,

Apply to

· BRÈRETON & WOTTON,

Solicitors, 29, Queen's Boad, Hongkong, February 1, 1880-

WO HOUSES, Nos. 14 and 16, Stanley

T Street, lately in the occupation of the

-Two BOOMB in Groß UnaMBERS,

DOUGLAS LAPRALK & O..

TO LET

had notice j and that the said Kwok Vin | Kat and Kwor Vora. Po will not be liable for the Assets, or any part thersof so dis tributed, to any person of whose Claim the said KWOK YI: Kar and Kwok Yura Po had not bad notics at the time of the dis tribution.

Dated this Ask day of May, 1880,

BRERETON & WOTION,Y-

29, QUEEN'S BOLD" Hongkong.

Mil

BURG qua NEW YORK.)

The Steamship

Glenorchy, Capt. QUARTLY, I be despatched above on

or about FRIDAY, the Bad Proximo. For Freight ar Pamage, apply fo

JARDINE, MATHESON & Co.. Hongkong June 21, 1680,

For Freight, apply to

VOGEL & ON Hongkong, May 21, 1880.

FOR LONDON AND HAMBURG

The 5/6 11 German Bark

WINTERS, Master, will load here

for the shore Parle, and will have quick despatele. By

FOR SHANGHAL, YOKOHAMA AND For Freight, apply to

HIOGO.

The Steamship

WALK BE,

Commander, Pazpvoted here on or about the 30th Instant, will have immediate de- spatch for the above Parts.

For Freight er Panage, apply to

THE CHINESE INSURANCE COM ARNHOLD, KARBERG & Co.

PANY LIMITED.

NOTICE

THE Transfer BOOKS of this Company

Twill be CLOSED Traus, the 25th so

the 30th Instant, both days inclusive, By Order of the Bosed of Directon

*3. BRADLER BUITEN

Storetary, Hongkong June 18, 1880.

Bonghong, June 24, 1880,

NOTION

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOT POSTE FRANDAIR The Co's Stearnship

Commandant GUIRAST will be despatched" for

HONGKONG AND URINA GAS COM TOK HEMA shortly after the arrival,

PANY LIMITED

CURATE SONO VOGEL & Co.

Hongkong, May 20, 1880.

FOR LONDON

The 4 1 Britlah Ship

* Clydesdale,” HAYFIELD, Mantur,will load here for the shore Port," and

wali have quick despatch. For Freight, apply to

VOGEL & Do

Hongkong, May 19, 1880,

FOR NEW YORKT The 41 Amarigond Ship

ABOY, Maiter, wille loach hava: for the abere Port, and will

För Freight, apply to"

RUSSEIA & O ell 24, 18801

NEW TORK.

LONDON!

THE BARK O THE UNION BANK

The Holigkong Army

application, em B all parts of the Var description of

Hongkong, Mar

GRANITH GODO

Hongkong, July

ONG WHAR

THE Tractor BOOTS of the Con

Instant until the Brd Proximo, boil

Hingkong, June 18, 188)

Hongkong June 10

COMPAGNIE DES MISS A GERİE

MAT

VOGEL & Co.

PAQUEBOT FOSTE FRANCAIS

April 21, 1880.

KHIPA

LARS

vrision

Book

PAPRAWNE be thankfully, resolved: Ballor's Rome, West Poln

Hongkong, July 25, 1878,

JODS BEGI

Moderkies

●DOWN kundes

Whart, on favorable ferr despatols Also enth

qulok with all kinds of Balls and teash Pro

let alone al moderate aftrek

MEYER & Co. Bankong, June 1, 1880.

her arrival froi

G. CHAMPEAUX;

Dove Port, and will have quick dodatak.

For Freight, app:7 19

館辦典成口街典系

· Hongkong, Juge 26, 1880,

YOGEL & Co.

Hongkong, April 8, 1880.

F80 PRATA WEST