1880-06-24 — Page 1

The China Mail.

XXXVI No 5290.

AOINTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON-FALGAR, 11 & 12, Clemen

Lombard Street, E. C. GrosCE Spreer & Co., 30, Cornil Gondor *Odrén, Lagata Cires, E., BATES,

三號四十月六年十八百八千——英

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Buy Co., Ola Fery EU PAID US CAPIZA6,000,000 Dollar H

REMEDY FUND.3,800,000 Dollar

GAME FAVELA DEACON &Co., 150 à 154,

Handball Biroul P

- PAES AND EUROPE :—LION DE BOAST

Bus Monsieur, Faria,

NEW YORK:—Arsary Wish, 188, Nas

COURT OF DATTER Chairman The Ilon, W, Krawc Deputy Chairman ADOLF ANDRE, Esq.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEWER BELILIOS, Esq.

WZEALAND GORDON & GOTCH, Mel

- Burns and Bydney, path, N

SAN FRANCIS00 and American Porta generally ---BAN & BLACK, San Frans

BINGAPORE AND STRAITS :—Sates & o, Equate, Singapore. C. HETİLEN

Co, Manila

CHEA~Macao, Meters A. A. DE MELLO

Co BucaĻOS, CAMPBELL & Co. ADY, WILSON, NICHOLLS & Co, Hochow, HEDGE & Co. Shanghai, MANE, CRAWFORD & Co., and KELLY Watan, Fakohama, Laxs, CEAW- HOM & Co.

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION,

noorporated by Royal Charter.)

PAIDUP CAPITAL.

A. McJven, Eng,

DEC. Fornes, Esq.

tt. Horris, Eu.

H. L DALRYMPLE,

Ring

F. D. SABSOOR, Eng.

W. S. Youro, Esq.

GRIET MANAGER, Hongkong,...Tuomas Jackson, Esq.

MANAGER.

Shanghai......EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS-London and County Bank

10

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED,

Current Depods donnt as the rate af 2 per cent per annum on the daily

For Fixed Deposits :--

balanco,

For 3 months, 8 per cent. per annum,

6

4 per cent.

12.

....£1,500,000;

5 per cent 1

Looi Brtis Discounted.

Credits granted on approved Securities, RATES OF INTERREY ALLOWED ON D and very descriptionasete danking and

Exchange business

A..." 3" montbs" notios 8% per Annum.

6

12

11

31

Curent Accounts kept on Terms which may be learnt on application."

GEO. O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

1ngkong, Beptember 4, 1870.

`GĦIRTERED BANK OF INDIA, AUS-

TRALIA, AND 'CHINA,'

.!

£900,000

Drafts, granted on London, and the chlaf Cotumorcial places in Europe, India, Australia, America, Chins and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager,

Ofices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East, Boogkong, April 28, 1880,

Notices of Firms.

VICTORIA FOUNDRY.

W,

AV.E

BA^blehed

February. 1840.

HONGKONG, THURSDAY, JUNE 24, 1880..

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

JUST RECEIVED EX "GLENOROHY,” - $0.

RACQUET and TENNIS SHOES Faxor Km & CA17 SUMMER SHOES. Dawson's QiLY BOOTS iad SHOES.

New Shapes in DRAB and Black FELTS,

Fine and Coarse STRAWA.. Calentía-PISH HATS and HELMETS: PERFUMERY and Toilet SOAPS, Prickly Heat and Carbolic SOAP. Tollet BRUSHES and COMES. Turkish TOWELS.

Casi's Friction TOWELS. Walnat: Stationery 'CASES and INK-

STANDS: MORDAN'S PRESSES, Letter and Foolscap

Nize.

Postal BALANCES and Family SCALES.

CHIT BOOKS, with and without Covers. MOLLISCORIUM for HarvesK. BILLIARD OUES, Tres' and T FA-

TENERS

English and American PLAYING CARDS, A

READING LAMPS, Double and Single...

READING LAMPS, with Storm Barners.

American FIRE GĦATES, fitted with Summer Fronte.

›LAWN MOWER.

Silicated CARBON FILTERS.

DINNER and DESSERT SERVICES.

TABLE and FANCY GLASSWARE.

KAISAR-I-HIND, ALOLEIEN and LITTLE DEVIL CIGARETTES. "General Pet". CIGARS.

MANILA CIGARS and CHEROSTS.

Cut GOLD LEAF TOBACCO. MERRICHAUX PIPES, Cioak and CiQARETİ& HOLDERS.

| COIR MATS and MATTING.

RUBBER SEA BOOTS. LIFE JACKETS and SWIMMING ICE CHEST

BELTS.

AIR BED and OUSHIONS. -.

Do. PITCHERS.

Da. PAILS and TONGS.

|BURGUNDY, CHAMPAGNE, CLARET, CHABLIS and other light WINES.

GOOD BREAKFAST CLARETS, from $4.00 per Dozen. OOWSLIP and ORANGE WINE, do., do, dze.

Hongkong, June 1, 1880.

& WALSH

KELLY HAVE Just BATHS of Notod

Now PHOTOGRAPHS of Notod PERSONS, Mis L'ANGERY, Mrs Wear, COUNTERS OF LONSDALE, COUNTRES of DUD. LEY, &C.

de A Chaios Assortment of PHOTOGRAPH ALBUMS for Cabinets only.

A Fine Collection of New Desigus in SURAP ALBUMS.

PHOTOGRAPHS of London, Cabinet Bízo, 20

Cents each.

Foivat Cabinet PHOTOGRAPH FRAMES, from 80 Ocute anch

A Collection of POCKET KNIVES. BDOSEY'S S

ONG 8 of ENGLAND, SCOTLAND, IRELAND, ., .

200 WALTZES, including "Off:

New

'Toujours à Toi," " Loben

car'a

the Undersigned, having purchased and L

·REKYB FORD,«l...£190,000) | |

FOUNDRY And ENGINEERING Wonas, intend

2. Bankers.

THE "BANK OF ENGLAND, THE CITY BANK, ·

THE NATIONAL BANK OF SCOTLAND,

STER BANK'S ERAÑOH in Homarone 1 granta Drifts on London and the Oklal Commercial places in Europe and the Emt; boys and receives for gollection Bills of Buahange, and conducta all kinds of Buding and Fachange Business.

Hafe or Interest Allowed on D

Positi

ON CURRENT, ACCOtams, 2 per cent, par Aamun on the daily balance.

Or Firm Deposits.

Far" 8 months, 3 per cent. per anńtim.

19

#2

4 per cent.

5 per cent. WILLIAM FORREST,

Mt Manager.

Hongkong, May 10, 1880.

N

ITIONAL BANK OF INDIA,

LIMITED

carrying on BUSINESS of ENGINEERS, IRON and BRASS FOUNDERS, do, from this Date under the Style and Title of "FENWICK, MORRISÓN '& Co."

GEO. FENWICK

· ROBT.-MORRISON. Vistoria Foundry

nếu chải, Hongkong, June 14, 1880,

NOTICE.

DUES and CHARGES on SHIPPING, in Foreign Porta.

SHELDON AMoa's FIFTY YEARS- of ENGLISH CONSTITUTION, 1880 to 1880.

s014

66

TITE Have This DAY entered into PART-

WASH & SHARE and GENERAL BROKERS, under the Sigle of "Unaran & VERNON

J. THEO. CHATER JYY. VERNON,

Hongkong, June 1, 1880.

NOTICE,

jy1

VR. O. STIEBRL bas" To-day been

Moda PARTNER in aur Firm

in Hongkong, Shanghal and Yokohama,

REISS & Co.

ani

Hongkong, May 1, 1880."

NOTICE,

THE Undersigned have been appointed

FORE

Fartered in London'under the Companies OF UNDERWRITERS.

Lot of 1862, on

on 23rd Marub, 1866,

_______ARNHOLD, KARBERG & Co.

DECORD OF AMERICAN AND FOREIGN

SHIPPING!

Ballished in Calcutta 20th September, 1863 R

Soncerned CAPITATGE. PAOF DAYITAL.................. RAKYE FUND

RED OFFICE (BA,

STARET, LONDOr, “B.0.

£933,000,

£465,250.

£25,000.

LONDỤN BANKERSZ

ARNHOLD, KABBERO & Ca. Bongkang, Sept. 3, 1870, - Bac30

For Sale.

FOR SALE.

Hongkong, June 24, 1880,

For Sale.

THE

RELIGIONS OF CHINA,”

BY

JAMES LEGGE, D.D., LLD Professor of Chinese in the University of Oxford.

MELK LANE, CRAWFORD & Co. will be glad to receive Bubscriptions for the above Work-Price: $1.75.

-Hongkong, June 21, 1880;-

W

WASHING, BOOKS.

ja28

{In English and Chinese.) ASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladies and Gentlemen, are now ready at this Office.Price, $1 each.

Ohma Man Office.

Auctions,

SALE OF

ENGLISH AND CANTON-MADE HOUSEHOLD FURNITURE,

THE Undersigned will all by Public

Anction, on

SATURDAY,

the 26th June, at 2 o'clock p.m., at his Sales Rooms, Peddar's Wharf,

A Quantity of

ENGLISH and CARTON-MADE HOUSEHOLD FURNITURE,

The Waverley, The Fiokwisk, The Nilo, The Hindos and Gillotte, Mitchell's and Waterloo's PENS.

Now Designe in Scrap BOOKS. Giles' Strange STORIES, from Chinese Studios, Vola,

Chitose Historical PICTURES,... New Chinese ATLAS, Bagehot's LOMBARD STREET an account of the Money Markets,

Bryant and Packard's INTEREST TABLES, from one to seven pr. ct.

Dollars,

In

Complete Sets of RUSKIN'S WORKS in Case, 20 Vols.,

Prof. Morley's English LITERA TURE,

ས་ PAY

· Lubbock's Civilization and Primi- tive MAN,***** Huxley's LAY SERMONS....

T

Do. Man's Place in Nature,... Young's OERAMIC ART, finely Illustrated,...

Intimations.

NOTICE TO MARINERS.

No, 118,

CHINA SEA,

SWATOW DISTRICT.

Car or GoOD HOPE LIGHT-HOTS

【OTICE is hereby given, that the Car

N° OF GOOD HOTE LIGHT was exhibited for the First Time at Sunset of the 28th

Instant

The Illuminating Apparatus is Dioptrio of the Fourth Order, showing a fized Red Light from B. 33 . to 9. 10° E., a fixed White Light colipsed for about 4 seconds every minute from S. 30° E. round by and W. to N. 84° E., and a fixed Red Light eclipsed for about 4 seconds every minute from N. 8 E. till it is abut

Ma-uch Point by

The bearings are Magnetic and from Bonward.

Light is elevated 171 feet above the level of the sea, and, in clear weather, the White Light should be visible at a distance of 15 nautical miles, and the-Red Light at 8

The Tower is round, of iron, 10 feet high and with a total height from its base to the lantern vane of 22 feet.

The Tower, Dwellings and Boundary Wall are painted wilts.

23° 14' Approximate Position :-Lat

'Long, 115° 47′ By order of the Inspector-General of

Curtoria,

DAVID M. HENDERSON,

Engineer-in-Chief.

日七十月五年辰庚 Intimations.

CHINA SUGAR REFINING COM-

PANY, LIMITED.

consequenon of the Purchase of car- tain Valuable PROPERTIES and the Extension of the BUSINESS of the Com pany, the GENERAL AGENTS, with the RADO- tion of the Consulting Conxirris, have

decided to issue Debentures for $300,000,

bedring Interest, payable Half Yearly, ut the Rate of EIGHT per Cens, per Annum and redeemable at Par us under, say

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping,

Steamers.

QURAN BTRANSHIP COMPANY,

FOR LONDON JIA SUFZ CANAL.

The Co.'s Steamship

"Menelaua,"

Capt. J Noor will be edaspatched: puŝor about

the 28th Instant.

For Freight or Passage, apply to

$50,000 on the 30th June, 1882 BUTTERFIELD & SWIRE,

30th

50,000 60,000

11

30th 50th

37

Both

70,000 70,000

1883.

1834

1880. 1885

The Bonds will be of $500 each and the Numbers falling to be paid off will be drawn for periodically.

Applications for Corre will be Resolved by the USNERAL AGENTS until Noou, on FRIDAY,

Agents. Hongkong, June 17, 1880.

· FOR YOKOHAMA'AND. HLJOGO,

The Steamship

"Gleniffer,"

Captain GRAHAM, will be "despatched an above on

For Freight of Passage, apply to

panted by the 25th Jane current, accom: or about TUESDAY, the 29th Instant.

a Deposit cf Tar per Cont, of the amount applied for, and the Balance will become payab a on the allotment being made.

Forms of Application can be obtained at the Orrios of the General Agents.

JARDINE, MATHESON & Co., General Ayenta. Hongkong, June 10, 1880,

VARD.

je25

SALOON, No. 28, HOLLYWOOD ROAD, oorner of Aberdeen Street.

C. BOREHAM,

Proprietor. N.D.--From this Date no Labing- unso- companied by GENTLEMEN will be admitted, unless for Refreshments.

Bongkong, June 19, 1880.

'JARDING, MATHESON & O‰. Hongkong, June 21, 1880..

FOR COOKTOWN, SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN if mufficient inducement offers, and

Taking Cargo and Pangers for all bus tralian and New Zealand Porte)

The Steamer

"Meath"

JOHN JOHNSON, Commr. will be despatched as

above on THURSDAY, the 8th July, at Daylight

For Freight or Passage, apply to

jy1

Imperial Maritime Unatome,

Engineer's Office, Swatow, 8let May, 1880.

jr

NOTICE, TO MARINERS.

$5.00

1.00

No. 119,

1.00

je28

the

SPANISH LANGUAGE.—Addreia, atat-

2.50

SWATOW DISTRICT.

ing Particulars, "A. B.," ofa Chine Bail Olice.

Hongkong, June 29, 1880.

je26

SUGAR LOAF ISLAND LIGHT-HOUSE

GEO. E. STEVENS:& Co. Hongkong, June 19, 1880.........

Bailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO.

The A1 British Ship

Cilurnunt

6.50

CHINA SEA.

is hereby given, that the Socat

DENTAL NOTICE.

Captain BHADLE, will load bere for the above Port, and will

50.00 N LOAF ISLAND LAORY war exhibited DR. ROGERS, now on a whit to Same have quick despatch.

8.50

for the First Time at Bannot of the 29th Instaut

The Lilumtuating Apparatus is Dioptrie 2.25 of the Sixth Order, showing a fixed White 2.25 Light varied by Red Flashes at half minute 1.75 intervals and visible all round.

The Light is elevated 200 fest above the 6.50 | sevel of the non,

HAI, will return to HONGKONG early

in the Winter na usual.

Hongkong, April 1, 1880.

SAILORS ROME,

ANY Oset-off CLOTHING, BOOZE, or

Tennyson's POEMS, Completo,... 1.25 hould be vidble & nautical leather,PAPERS will be thankfully received

-To Let.

COAL-GODOWNS-TO LET.

►URROWS" GODOWNS, Nos. 43, 50A

Band 204, PRAVA WANT, Will Private

WHARE.

The GODOWNS, Nos. 111, 1lla did 118, WANCHI Boad.-- Apply to

SIEMSSEN & Co. Gongkong, June 15, 1880,

A

TO LES.

Portion of Messrs LANE, CRAWFORD &Co.'s PREMISES in QUEER'S Koad, suitable for CHAMBERS or OFFICES,

Hongkong, June 9, 1880,

TO BE LET OK BOLD.

8

The Tower is roand, of iron, 9% feet high and with a total height from its base to the lantern vase of 21 fest,

The Tower and Tantern Dome are paint ed red and the Dwellings white,

Approximate Position:--Lat.

29° 19' 8" Long, 116° 44′ 27

st the Sailor's Home, West Point,

Hongkong, July 25, 1878

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

NOTIOR,

By order of the Inspector-General of ONE of the Company's STEAMERS will

Customs.

DAVID M HENDERSON, An Engineer-in-Chief,

Imperial Maritime Customs,

Engineer's Office, Swalow, 3let May, 1890,

In the Matter of the Estate of KWOK ACHEONG, Vate of Hongkong, Mers Cochint, Deceased,

TOTICE is hereby given, that all Credi tors and other Persons having any CLAIMS or DEMANDS upon or against. the Estate of KWUR AUHEONG, who jy9

died at

at Viotorla

in the Jaland of Hongkong on the 22nd day of April, 1880, and whose Will was duly proved by KwOK YIN KAI and KWOK YUNG Po (of No.

. & Queen's is the Road West, Victoria, aforesaid, in

BUILDING, BATHING, LAWN TENNIS, Supreme Court of Hongkong, in Ita Pro.

**HONGKONG. DISPENSARY." Hongkong, May 18, 1880.⠀

TO LET oa TO LEASE,

and Notice in hereby also

GARDEN SITES, at KOWLOON.bate Jurisdiction on 30th day of April,

the Apply, to

1880, are hereby required to send, la

the writing

s of their Olaims or particulars Demands to the raid KwOR YIN KAI and Kwon YUNG Po at their residence, afore nald, or to Meters BESERTON & WOTTON, the Bolicitors of the said Kwox YIN KAI and Kwok Yuse Po, at their Office, 29, HE: Desirable BUNGALOW, known as before the let day of September, 1880. Queen's Road Victoria, aforesaid confor TORENEST, at VICTORIs Gap With immediate Possession..

given, that at the expiration of the last mentioned day: the said Kwok YIN KATAnd KWOK YUNG FO of the will proceed to distribute the Assate said KwOE ACUEong, amongst the Parties je entitled thereto having regard to the Claims of which the said Kwok YIN KA and Kwon Yure Fo or their Solicitors

the id TO LET.

MomsIS BARSETON & WOTTON have then

and

noted that the BAR KWOK YIN had 1RJUND FLOUR of Hondes Nos 8 and KWOK Ymie Po will not be liable

For Particulare, apply to

RUSSELL & Co.

- NAWOWAL PROVINCIAL BANK OF KNGLAND. EX RECENT ARRIVALS, AND AT YBBY Sdra Zoomprising plate longkong, May 25, 1880.

NATIONAL BÄRK 67 BootZAND,

kitsisene transacted.

A descriptions of Banking and Exchange

RES Allowed on CUERENT ACCOUNT alle rate of 2 per dent per annum on the dalj: balambée" and "bo Fixed: DEPOSITS ameridhigūto arrangoisent—the maximum" ruim being 6 per cent per annum.

B. HORNE BOYD,

Beting Manager," Fongking May 24, 1880.

COMPTOIE D'ESCOMPTE DE PARIS.

(~scoporated 7th d 18is March, 1848, )

COOGNISED by the INTERNATIONAL

CONVENTION OF 60TH APRIL, 1882

CARTAL FULLY PAID-UR.£3,200,000. mini-EBOU, 000,

Bus BreamS

ERAD OFFICE

PART

kung May 2

DON:

MODERATE. 131083

bottled by PATTRASEN & HUBERT, TYÄSS” PALE ALE, in Quarta and Pints, in Splendid Condition.

Fine OLD PORT, in 1 dos. Canon, BOORD'S GINGERWINE.. AFTER-DISKER & BREAKFAST CLARETS, in I dos. Quarks,

MULSOW'S ÜZLEBRATED GERWAY VEGE.

TABLES PRESERVER SAUSAGES FRUITE, RASPBERRY VINEGAR, &

FIREPROOF BAFESJEJER

TWO Large Henares" PATENT

GR. LAMMERT, PedBar Wharf Buildinga.

Hon Kong June 6, 1880,

FOR BA LÜB?!

BAMU MÍMA

OHAMPAG

MEYER & Co.,

Apply to

Hongkong, April 18, 1880.

KA

pass SINGAPORE about the end of July or the beginning of August en route for MELBOURNE,

For Freight at through rates, apply to MELCHERS & Co,

Agents." Hongkong, June 18, 1880.

je25

Shipping.

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR AMOY AND SHANGHAI.

(Taking Cargo & Passengers at through rider for CHEFOO, NEWCHWANG, TIEN- TSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZEJ

The Co.'s Steamship

"Glaueua,"

Capt. T. S. JACKSON, wit be dorpatched on FRI

DAY, the 25th Instant, at Daylight. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD &.SWIRE

Agenti Hongkong, June 23, 1880,

ja25

FOR COOKTOWN, SYDNEY, AND MELBOURNE.

inducement offers), and at PORT DARWIN, if sufficient through Cargo and Passengers to

New Zealand:

■aid!

(Calling

Taking

for the Amats, or any part thereof so dis- tributed, to any person of whose Claim the said Kwon You Kat and Kwok Yona Po had not had nozca at the time of the dis tribution Sh

This Teh day of May, 1990. Dated this leh day of May, 1880,

BREEETON & WOTTON; 20, QUEEN'S ROAD, Bongkong.

English-made Solid Mahogany Ore tonne covered Drawing-room Suite, Wal- Baite, Blackwood Marble-top Centre and nut Wood Satin covered Drawing-room

Side Tables, Teapoys, English-made Wal nut Cheffonier, with Marble-top and Plato-glass Backs; Settees, Gile Mirroră, Moniam, Carpets, Ruge, Curtains, Ex- Oleographs, Engravings, Piano, Har-

tension, Dining Table, Buffot with Plate-

TO LET glass Back, Whatnota, Morocco-covered

FOREIGN DWELLING HOUSES in al Dining Chairs, Glam, Plated and Crock-FORE ery-Ware; Double and Single Iron Bed

the HOLLYWOOD BOAD, Containing any Double Bedstead, with Spring Mat acade, complete; English made Mahogs Rooms and Uur HOUSES,

Nos. 8 and 9, SEYMOUR £ERNAGE. tress, Marble-top Washing Stand, Drṣm-

Apply to ing Table, Toilet Beta Toilet Glansa, Wardrobes, Conchos, Bedroom Chairs, Handsome Teakwood Office Desk, Copy- ing Press, Book-case.

DAVID SASSOON, SONS & Co, Hongkong April 7, 1880; ***,

[10 BE LET, on Lease for BUILDING, a TFISOR GROUND, containing about Catalogues will be issued prior to sale. | 10,000 è quare Feet, at SPRING GARDEN, ON. Trans Cash on delivery.

Inland Lot No. 199, commanding good view of the harbor,

Apply to

Hongkong

das. Case,

GIBB. LIVINGSTON # Co

abramy 2, 3880

GR LAMMERT,

Hongkong, June 21, 1880.

BED BOOKE

asch), Demasine Bova, Engin KircREN handsomely #fied gency rode von Fired and Bellary attached: Daried Foo

medeon which may be lized as a Red Room,

VAND Book Clopowe for Coals, do, and QUISHOUFEL

For further Particulars, apply to

EA WOOLNOUGH,

Hongkong, May 36,

Dispensary;

MURRAY & LANMANA TLOBIDA TAQUER

CAUTION TO

TİNG DOMEN LERS ? Liews Constiler

IMITATIONS of our FLORIDA | WATER bem recently been imported to Hobgkong, wo candon the Fabite against thay down not bear the name Probing any UMURRAY & LANMAN” the label Eson Battle of the Glancine in agred with a pamphlet printed a paper high has the woRLÅNG ZANMAN KEMP. NEW YORK in Water Marke My

Money MELOABES & Co. are our only

AGäum for Balo of the, Genuine Florida Water at Hong-rang

DALANMAN & KEMP. New York, July 9, 1878,

qui2

BRERETON & WOTTON,

Belicitors, 29. Quesa's Road,

· Bongkong, February 4, 1880,

TWO HOUSES, No 14 and 18, Stanley Street, Italy in the occupation of the Forexranos Hauts

TWO ROUMS in CLUB GRANDARA

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, February 7, 1880

•

GRANITE GODOWNS. MARINE Lot No. 60, FIRST-CLASS

Apply to METED & Co. Hongkong, July 25, 1879.......

THE CHINESE INSURANCE COM- PANY LIMITED. NOTICE

THE Transfer BOOKS of this Company will be CLOSED from the 25th to the 90th Instant, both days Inclusive, pi By Order of the Board of Directors,

BRADLEE SMITH,

Hongkong, June 18, 1880.yo

HONGKONG AND CHINA GAB COM FANY, LIMITED.

TEE Transfer BOOKS Apla Company

HM CLOSED from the 19 Instant phill tis Brd Proximo, both days

Hongkong, Jum 10, 1880.

NEWTON;

SHIP'S COMPRADORE, STEVEDORE B BALLESTER AND UTZIOA SU

Longtong & lyhamping (the vanie Proprietor;

Keep on hand ande

Ollman'a Stores & Goal of all kind

Shipping supplied at the shortest notice

with all kinds of Ballast and fresh Frori

alons at moderate charges

FO PRAIA WEST

館辦典成口街典永

Led

The Eastora and Ans tralian Mail Stem Co.'s Steamship

*! Comeract?!

will be despatched as above on FRIDAY, the 25th Instant, af 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

je 25

GIBB, LIVINGSTON & 06. Bongkong, June 19, 1880

ONE FOR MANILA.

The Bleamably

Captain Tazsor will te Jaspatched for the above

-Port on SATURDAY, the 20th Inăfuit, at

For Freight or Pamage, apply to

RUBBELL & Co. Hongkong, June 22; 1880, nec

FOR SWATOW. AMOY & BOCOROW.

DOUGE

Hongkong, June 28, 1880.

FOR LONDON VIZ BUBA CANAL. (Taking Cargo at through rålet för HAM. BURG and NEW YORK Y

The Steainabi

Capt. Quarries will be "despátořędëna mbora ob

or about FRIDAY, the fad Trosimo For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATTUCSON & Co. Hongkong, June 21, 1860.

VOGEL & Co.

For Freight, apply to

Hongkong, June 19, 1880.

*BOR NEW YORK,

The 4.1 Germont Bačke

"Q. F. Muniz," STENZEL, Master, will lond here for the above Port, and

will have quick despatok. For Freight, apply to

Hongkong, June 18, 1880,

VOGEL & Co,

FOR BAN FRANCISCO,. The A1 British Ship

"Pizarre,

JACKSON, Master, will load here. for the above Port, and will

have quick despatch..

For Freight, apply to.......

RUSSELL & CO

Hongkong, May 31, 1880,

FOR SAN FRANCISCO.

The A1 Amerlon Ship

**MoNear." TAYLOR, Master, will load here for the above Port, ind will

have quick despatak.

For Freight, apply to

Hongkong, May 31, 1880,

VOGEL & Co.:

FOR HONOLULU,

Thof 1 British Back Minets Spirit of the Agì,"

WILLIAMS, Master, will load here for the above Port, and will have quick, despatch. For Freight apply to

TOGEL & Co. Hongkong, May 21, 1880,

FOR LONDON AND HAMBURG,

The 6/6 LLL German Bark!

Wayans, Maater, will load here for the above Ports, and win

have quick depatol.

For Freight, apply to

FOGEL & Co.

Hongkong, May 20, 1880,

Sa

FOR LONDON,

The 11 British Ship

Clyderdale

Hatfield, Master, will load here for the shots Port and

wilk hava quick despatch,

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, May 19, 1880.:

FOR NEW YORK The d 1 American Ship

1 Wa, H. Marry,

►Mancy, Master will land hers **for the abure Port and wil gulex dempated,

RUSSELL & Co. ATEN 24, 18802

FOR NEW YORKWE

for the Moore" ork

TOGEL ON

Bobgkong, April 21, 1880

FOR

with load here ore Port, and will

Tor Freight, apply to

VOGEL & C Hongkong, April 8, 1880,