1880-06-14 — Page 4

4

'

THE

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

HE widely-oxpressed regret at the dis- continuance of Notes & Queries on China and Japan, has induced the publish ers of this journal to iste & publication Similar in object-and- -style, but slightly modified in certain details.

Visitors' Column.

We have instituted as an experiment VISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use ful. To it will be relegated from time to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is con-

Querics on the Far East, is issued at in-in connection with

about 60 octavo pagos, acasionally lustrated with lithographs, photographa woodouts, de, should the papers published demand, and the circulation justify, such extra matter.

The subscription in fixed at $6.50 postage paid, per annum, payable by non-residents in Hongkong half-yearly in advance.

DIRECTORY, applications for enrolment into which we are now ready to receive,

List of Public Buildings. Government House, North of Public

Gardens.

City Hall, Library (8,000 volumes) and

Museum, Free.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest. The Clock Tower, Qucon's Road Cen

↓

Hongkong Bates of Postage.

(Revised March 1, 1880.)

THE CHINA MAIL.

Local Parcel ·Posti

1. Small Parools may be sent by Fost between any of the Post Office in China or Japan, as well as to Macao, Pak- bot, Singapore, Penang, and Malacca. They must not exceed the following dimen sions, 2 feet long, 1 foot brosd, I foot deep, nor weith more than 5lbs. The postage Newspapersjover four ounces in weight will be 20 cents per lb., which will includs

The

In the following Sistements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Patterns, per two ounces,"

Ax,

5

[No. 5281.-JUNE 14, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To-facilitate Suding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into eight Sections, commencing si Green Island, Venel near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore A., and those in the body of the Shipping or midway between each shors are marked s., in conjunction with the figures denoting the sections.

Section

1. From Green Island to the Gas Works

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Barbour Master's Office, 4. From Harbour Master's to the P. and 0. Co.'s Office,

Vessel's Name,

Albay..

sidered likely to prove valuable to per charged as doable, treble, &a, as the Registrationer this special endorse -THE-CBIXA REVIEW, Or Notes and sous passing through the City and case may be, but auch papers or packets or closed if the parcels may be wholly we have openedpers may be sent at Book Rate Two tent, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but Newspapers must not be folded together as any parcel may be opened by direction of tervals of two months, each number con- a SELECT HOTEL AND BUSINESS me, nor must anything whatever be inserted the Postmaster General.

2. The following cannot be transmitted: except bona fide Supplements Printed matter may, however, be enclosed, it the Parcele insufficiently packed or protected, whole be paid at Book Rate. Fries Curor liable to be crushed (sa bandboxes; ront may be paid ofthor a Newspapers or do.) Glass, Liquide Explosive substarcen Booke

Matches, Indigo, Dreamtale, los, best,

whatever Dommercial Papers signify such papers Binh, Game, Fruit, Vegetables, or

though Written by Hand, do not bear is dangerous to the Malls, or likely to be- the character of an actual or personal corre: ectue offensive or injurious in transit.

8. Parcels will as a general rule be for spondence, such as lovoices, deeds, copied

Trivate Ship, not by Contract music, &c. The charge on them is the asme warded by as for books, but, whatever the weight of Mail Packs The Post Office reserves the packet containing any partially written right of selecting the opportunity for trans- paper, it will not be charged less than mission, and of delaying delivery in case cente.

the number of parcels is aneb as to retard. correspondence. No responsibility other is accepted with regard to any parcel, bus Amoy the system of Registration will secure the Athol. The limit of weight for Books and Com.sendera against any but a very remote pro- Danube... St.mercial Papers to Forsigo Post Offices is bability of Ines

4. The public are cautioned not to dog Government Offers, the Secretariat, &c.4 lbs. Patterns for such offices are limited

near the Public Gardens.

to 8 ounces, and must not exceed these found these facilities with a Parcel Post to St. John's Cathedral (Anglican), above dimensions: 8 inches by 4 inches by Europe, do, which does not prist,

inches.

Most countries to which Hongkong for wards Correspondence baving joined the General Postal Union or boing probable about to do so, it is necessary that the

1. No Letter or Packet, whether to be Pernambuco following rules be strictly observed. registered or registered, can be received Rajavattianuhar for Postage it it contains gold or silver money, Sea Gull. jewels, precious articles, or anything that, Somerset.. As a general rale, is liable to Customs Sorsogon.. Scobeam duties.

The publication includes papers original and selected upon the Arts and Boiences, Ethnology, Folkloro, Geograpliy, History, Literature, Mythology, Manuers and Cus toms, Natural History, Religion, &c., &o., of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Eastern Archipelego and the Far East' generally. A more detailed list of subjects upon which contributions are especially with cach number. invited is incorporated Original contributions in Chinese, Latin, French, Gerumu, panish, Italian or Por- ara adanisible." Endeavours tuguese, aro are made to present a usum in each

number of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters. Grost attention is also paid to the Review department.

Notos and ilor on

and Replies are classified toge

Notes" (head references being given, wher. furnished, to previous Notes or Queries), as are also those queries which though asking for information, furnish new or unpublished details concerning the mat ter iu hand. It is desirable to make the Quertes proper as brief and as much to the point as possible.

The China Review for July and August,

It says that forty-two 1875, is at hand, essays were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our lara- ed recieties should subscribe to this sobolarly Review. It is a sixty

tral, in a line with Pedder's Wharf. General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c.,

within a stone'e-throw,

Lusitano Club and Library, Shelley

the Parade Ground.

Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

Union Church, Eigin Street.

St. Potor's Seamen's Church, West Point. St. Joseph's (R.C.) Charchi, Garden

Itond, near Kennelly Road. Temporance Hall, specially adapted for sen-faring men, Queen's Road East. Sailors' Heine, West Point.

E. E. A. and China Telegraph Co., and The Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road." Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bath-konse and Bont-house, &c,-Praya, beyoud the Cricket Ground, beside the "City Hall.

Tho sender of any Registered Artiole may accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee of 5 cents,

N.B. means No Registration. /

2

Countries of the Postal Union The Union be taken to comprise

may Europe, most foreign possessions in Asia, Јарап, W. africa, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Balvador, Chili, Brazil, Pern,

emails, The Argentine į

Trinidad, Guiana, Republic, Honduras, Bermuda, Labuan, with all Danish, French, Netherlands, Portuguese and Spanish Colonies.

Countries NOT in the Union-The chief countries not in the Union are the Aus tralasian Group.

Portage to Union Countries. General Rates, by any route Lotters,

10 cents per oz Post Cards, Newapapers,

and enterprise raportory of what soho. The Barracks and Naval and Military Registration,

paged

fars are ascertaining about Chins

The

lecture on Chinese Poetry in this volume is alone worth the price of the Review, Ad. dress China Review, Hongkong-Northern Christian Advocate (0.9.)

Trubner's Oriental Record contains the fol- motico of the China Boview :—“ Tule Jawing la the title of a publication, the first number | of which has lately reached us from Hong- kong, where it has been not on foot as come rospects a continuation of Notes and Queries on China and Japan, the extinction

been much

Store Departments lie to the cast- ward, and cover a large area.

Hotels.

Stag Hotel, good accommodation for visitors at moderate rates, 110, Queen's Road Ceutral.-J. Cook, Proprietor.

Stores, Books, &c. Publishers of the Largest Collection

$ cents exob.

Z dents each.

10 cents.

Books, Patterns and

Comin, Papers, 2 couts per 2 oz.

redirected corre. There is no charge spondence within the Postal Union

Postage to Non Union Countries. Hawaiian Kingdom :— Letters, Rogistration,

Newspapers,

10

None. 5*

Books & Patterns, 5*

Ention

5. From P. and O. Co.'s Office to Peiday's Wharf,

&. From Fedder's Wharf to the Naval Yard

7. From Naval Yard to the Pist.

&From Pier to Boat Point.

Destination:

Cuplain.

Flag and Tons. Arrival

Rig.

Date of

Consignees or Agents.

Ateamers

5 biF. Ashton ..... Brit. Drews ......... Brit. Thomson Brik

sir.

atz.

368 June 13 Douglas Impraik & Co. 814 Jone 128iemssen & Co.

Amoy, da (Shanghai-

16th, day Night

atr.

Sinde Sup

... Olanchy......... Brit

5 bAbbott

Brik str.

Brit

117

861 June 12 Douglas Lapraik & Co.

B.E. & Dock Co

Coast Porta

16th inst

Petersen.

Brit.

Kiddor

Brik

5 Bulinga

6 Gardner........................

Brit

15 Young

Brit,

56 Seaton......

Brik

Johnson.......

Brit

wtr.

1537

6bBatcher

Brit

str. 1428 June

Brit

AN

Brit

Amer. alr

Brit,

Douglas... Fame. For tower Floors Cantle. Hector Japan...... Kwangtung Malacca ........... Bleath Moray.....

2. This Regulation prohibits the sending Tencer... of Fatterns of dutiablo articles, unless the Thales quantity seni be so small as to make the Tibre sample of no value.

...Hyde ......

Hopkins

8 Baydon

5 Darke

...Lopez

8 eDobson

[Today

923 Jous 14Jarlins, Matheson & Conta 661 April 25 Yuen Fat Hot

700 June 18 Bun Hin Chan

str. 1692 Jane 19 Adamson, Bell & Co.

z. 1680 Jand 19 Batterfield & Briredion on

に

sit. 1865 June 3 David Sassoon, Bone & Co,

17 Jardins,

074 June 10 Douglas Laprak & Co.

str. 1044 June 11P.&O. 8. N. Co

Jardine 36 Melabere &

616 Ynen Fat Borg

933 Jane

48 Mar. 24 Ubina Traders' Insurance Co abr, 1100 |June

Livingston &

Ting no Hathsion of Dã T

Span. str. 240 Je

Bangkok

Meinerovom lying

Amby Shangha

11851. Ext.

Amoy and Shanghaint daylight

'pore Caloutta, de. To-morrow

Coast Porta M

To-marrow Cos'tan Dook

'pore, Calcutta, do to-morrow

Bangkok

London, &a

Matheson

& Ca

Yokohama Nagasaki

Matheson

& Co.

100

Sands' Slip

Brit

str. 1164 June

5 o Power

Bril

Brit

etc.

atr. 1999 Jane 14 Butterfield & Swire

820 Dec. 26 Jardins, Matheson & Oa

K'loan Dock

Marcelle eRbode....

Feb.

Brit

str.

str. 1009 June 11 Messageries Maritimes

1371 Juze 18 Jardine, Matheson & Co.

London, Mo.

ját daylight

... Harve...

For

str.

266 June 2 Landstein & Co.

Banda' Bitp

Salling Vessels

Venice.. 9. The limits of weight allowed are sa Washi follows:-

Books and Papers-to British Officia,

5 lbs; to the Continent, &o., 4 lbs. Patterns to British Offices, & lbs. if with- | 0. A. Littlefield ...... 8 Colcord.................... Amer. bqa.

out intrinsic value; to the Continent, Catalina Aze., 8 oz

Ceptennial s

Austin............Boliv. bqs.

4. 4) Bearsa

3 k Leroy ...

14

Boysen ..

7 Bendis.

4k Pringle

La Porte,

Chateaubriand China Cilunum Ologaloo nisan Clifton Conrrier Denbigabire 2 Edmond Grassier...... 2 © Fangust

..... 7 & Liscolo El Capitan.............. Ellida

pro- mm EST.

...jAmer. L.

548 June 9Uriler

770 May 7 Slemsen & Oa

1287 May 16 Vogel & Co.

987 June 11 Carlowits & Co. 170 April 29 Arnhold, Karberg & Co. h. 1886 June 2 Wieler & Co.

Sfarding, Matheson & Co. June

Fch bge Ger. Smo.ac. Brit

Brit

.....2 Courtney.... Brit.

Brit be

Co

Indennity for the Loss of a liegistered Letter....*

The following Regulations as to the

bgs. 336 Indemnity to be paid in certain cases di

Brit qe 380 June Rozario & Co. the loss of Begiatored correspondence have

Feb. bge 346 Jans 11 Landstein & Co. been made by His Kroelleucy the Governor

493 May 31 Adamson, Bell & Co. under Ordinance 10 of 1876, Section XII.

800 June 11 Chinese Feh. be

&0. 8. X. Co.. The Post Office is not legally responsible

Amer Mk. 1494

& Co. 8 b Winters. Ger. bqs. for the safe delivery of Registered corren

665 Apell it Michelsen. Ger.3.0 231 June 10&duard Schellhass & Go,

2 Rozario & 8 Lagar........... Brik bqe 873 June 12 Davidson

slim, ab. 095 June Ty Loong to the

S Exmelin correspondence lost while passing through Fabius..

› extent of $10, în certain France the Post, to

....... Fch, bee. 489 May 28 Landstein & Oo, Frank Lambirth......8 Gray AD.ne

489 June 8 Arnhold, Karberg & Co. Am.bktine. onass, provided:

Mazilizoes .7 Steusaler. bio,]: 924 1. That the sender duly observed all the G. F. Montz......

Oo 816 S oFraser... Brit. bgal conditions of Registration require.

Georgina.......

4 Trimbach ......Gor. hge, 403 Jans 11 Wieler & Co.

Paloe...

Amer. 1124 Jane 6 Lonngren... Sred. bqe. kHenfryment. Brit. Smas.

of which useful serial a year or two ago as of Views in the Empire, and genre Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Now pared to make good the contents of such

rolled in Europe as well as regretted in China. Thepresent publication, judging Illustrations of the Chinese.-AFONG's the number now before us, is intended to PHOTOGRAPHIC STUDIO, 8, Queen's cccupy a position, as regards China and the Rond. neighbouring countries, somewhat

by

what similar

tention that has been bestowed of Late

West Indies (Non Union), Belivist, Gravada, Nicaragua, Panama, Paraguay, Cruguay¶. Letters, Registration, Newspapers, Books & Patterns,

30

None.

5

2. That the letter was securely enclosed

D"

In

a reasonably strong envelope, 3. That application was made to the Postmaster General of

Gesine Brons......

Guardian

Hermine

General Outfitter, Hosier, Tailor, to that which has been filled in India by the &c.-T. N. DRISCOLL, 45 qul 47,

10 Calcutta Revise. The great degres of at Queen's Rond, by special appointment Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, via Torres Straits, Letters, 12; Ro- upon the investigation of Chinose literature, to II.R. the Governor.

ities, and social developments, to say

Chronometers, Watches, Jewellery,gistration, 10; Newspapers, 2; Books and of finguistio studies, has led to the Maps and Charts.-G. FALCONER & Co., Patterns, 4: Via Galle, Letters, 25; Re-mediately the loss was discovered Janet.

gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Fattorns, 4.

and

nccumulation of important stores of inform ation, rendering some such channel of pub- licity as is now provided extremely desir contributions of mach interest ADie: may fairly be looked for from the members of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the missionary body among whom a high degree of scholarship is now aciduously cultivated, and who are severally rep

tho lirst number of the device by

highly by papers creditable to their respective authors. In a paper on Dr. Leggo's She King, by the Rov. E. J. Bitel, to which the place of honour is deservedly given, an excellent summary is presented of the chronological problems and arguments involved in con

represented

Queen's Itoad Central

Travelling Requisites of all kinds, Books, &c.-LANE, CRAWFORD & Co.

American and English Stores, Books, and specially selected Cigars-Mac EWEN, FRICKEL & Co.

American Newspapers and cheap Re- prints, &c., choice Tobacco und Cigars, -MOORE'S VARIETY STORE, 42, Queen's Hond.

Wales, Jewellery, Charts, Binocu- larg, Optical Instruments, Mordon's Pencil-cases, &c.-JOHN NOBLE, agent for Negretti & Zobra

Guus, Rifics, Pistols, Ammunition, herion with this important work. Some and Sportsman's Requisites of all descrip- trabalstions from Chinese novels and playe

are marked by both accuracy and freshnessons-WM. SCHMIDT & Co., Gun-

of style; and an account of the career of ankers, Eastern House of Beaconsfield

the Chinese poet statesman of the eleventh Arcade.

Bowra

century, Su Tung-p'o, by Mr. E. G. is not only historically valuable, but is also distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to China and the East, which will be a useful fexture of the Kevin, it carried out with punctuality and detail, we are glad to noties that "Notes" and "Queries" are destined to find

in its pares place in pages also. It ia to bo ped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary zeal to that which was displayed during the lifetim of ite

beped

prodo

castor in the field, and that the Ching Review

may receive the support necessary to inaure

Chair and Boat Hire.

LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS,

Chath Bearzes, AND BOATS, IN THE COLONY OF HONGKONG.

Ohairs and Ordinary Pullaway Boats. Half hour,....10 cts. Hour,.......20 sta Three hours,..50 cte. Six hours.....70cta Day (from 6 to 6), One Dollar,

TO VIOTONIA PRAK Single Trip.

its continuance. The publication is látend-Four Coolies, ...

ed to appear every two months, and will Three Coolles, form a substantial velavo magazine,

THE CHINESE MAIL,

This paper is

now

Isauad

$1.00

... 0.85

Two Coollen,

0.70

Three Coolles, ... Two Coolies, ...

Return (direct or by Fok-foo-lum). Four Coulies,

...$1.50

1.20

1.00

every

day. The subaoription is fixed at Four To VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA

Dollars per annum dailvered in Hong-

kong

of Seven Dollars Fifty Cents in.

cluding postage to Coast ports.

Four Coolies, **.

It is the first Chinese Newspaper ever Three Coolion, issued under purely nalive direction. The Two Coolies,

ZAT.) Single Trip.

$0.60.

... 0.50

0.40

...$1.00 0.86

*** 0.70

chief support of the paper is of courne Return (direct or by Pok-foo-lun). derived from the native community, Four Coolies, amongst whom also are to be found the Three Coolies, ... guarantors and securities necessary to Two Coolies,...... place it on a business and legal footing.

For every hour or part of an hour above three hours, each Coolle will be cutitled to an additional payment of o cents. Day Trip Fesk$0.75 each Goalie (12 hours) Gap,... ...$0.60 each Coolla.

The Retura Fare embraces a trip of not The projectors, basing their estimates more than three hours. upon the most reliable Information from the various Forts in China atd Japan, from Australia California, Singapore Penang, Saigon, and other places frequented consider themselves the Chinese,

an ultimate juatibed in guaranteeing airculation of Hetween 8,000 and 4,000 copies. The advantages offered to advar tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find it to their interest to avail themselves "of them,

fosed Bearers (each). Hour Half day, Day,

...10 cents. 35 cerita. ..50 cauta,

BOAT AND COOLIN HIRE,

10426

1st Class Cargo Boat of 8 or 900

plouls, per Day, ZA

1st Class Cargo Boat of 8 or 900

pienia, per Load, inst and Clasy Cargo Boat of 800

picals, per Day,

..

Natal, the Cape, St. Helens, and Ascen sion, via Aden, Letters, 25; Registration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 5.

* A small extra charge is made on delivery. + There is Hegistration to British W. Indis Islands, 10 cents. To the Bahamas and Hayli, The San Francisco rozte is available. Registration via San Francison, 18 coals, Caunot be sent via San Francisco.

(d), and the

pines (d)....maps

LOCAL POSTAGE.

direction...... (through Hong

Between any other two) of the foilo vlag

Betwean Hongkong, Canton, and Maoso, In either

kong,

Office)

China (d). Tonquin

centa.

1/1

Cochit

Chica

6

E

1

2

3..

20

(d) No Parcel Poat.

Letters

pero tration.

Regis

Zards, News.

Post

Books Parcels,

eacher 3 oz. Registry.

cent.. cents.

cents.

cente.

5

Local Delivery, 1. All correspondence posted before pm on any week day for addresses in and generally within two hours, unless the Victoria will be delivered the same day, delivery should be retarded by the Contract

Mails.

2. Invitations, &o, can generally be delivered within Victoris at the private houses of the addressees rather than at of business, if a wish to that effect

places

be expressed by the sender, otherwise all correspondence le Invariably delivered at the nearest place of business, (Bee Posial Gulde, par

ar. 108.

**

3. Boxholders who desire to send Cirou.

Laza Dividend Warrante, Invitations, Cards,

the Josafa

30

26

Horstmann... Ger. boja 815 May

Brit, bye. 684 May 29 Eduard Schelihase & Co.

New York

Neatsin

London & Hamburg Mentsin

Foochow

Kloon Dook

289 June 19/chellḥass & Coi

Birley & 211 June 12 Birley

Oo.

Tientsin

&Co.

Portland (Oregon),

Bowen

Prin Folker

Brik bge. 892 Jane 11

Brit, ach. 627

627, Juns 14 Adamson, Bell & Co.

New York

4 Taylor

Edwarda.

Brit hqc. 870 June

12 Moyer

Foochow

Clark.....

Hamburg

San Francisco

Honolulu

New York

New Fork

Goa'ban Dock

Montevideo

suvelope being invariably forwarded with Lady such application unles

it also lost. 4 That the Postmaster General is satis. fied that the loss occurred whilst the corres- Melbrek pondelos was in

was in the custody of the British Minnie Carvill Postal administration in China, that it was Ceska...... not

cauzed by any fault on the part of the Paul Marie... sender, by destruction by firo, or shipwrock, Pelho.....

Pizarro nor by the dinho caty or negligence of any person not in the employment of the Spartan Hongkong Post Offics.

5. No compensation can be paid for mere damage to fragile artioles such as portraits, watches, handsomely bound books, &c., which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.

Money Order Regulations.

1.-Money Orders are exchanged with

Spirit of the Age...... Three Brothers. Twilight.... Victory

8 Lowe. Et bqe 627 June 11 Doogias Laprak & Co. 4.

Christiansen... Ger. bge

May Carlowlin & Co.

13 Gaflardimas 200 Dge./ $24. MAAnhold, Karbérg & Co.

a

3 Jackson

..... Brit.

8 Vincent

6

WEliams.

2 b Kalicke SkWarland

267 Jone

May 21 Ramell & Co,

ah: 1367

Apell

Amer, bob.

81 Aug. 1B, Ray:

Brik bqe, 347

Brit, bqa 360 June Amer. sh. 1803 Mar.

$10 Vogel & Co.

&

Jura Vogel helhess & Ca

Brit. bg 243 1}Whiting ....

W. H. Marcy ........... Marcy ...... William Manson ....... Kindred William Ritson... Brough

Amer. a. 1607 Mag 92 Rossell &.Co Brit bqe 366 Jans 11 Russell & Co. Brit, be 650 June 2 Melchers & Co.

Woodville 7 Bodd............ Brit. be. 862 June 5 Arnhold, Karbarg & Co.

WRAMPOA

the United Kingdom, New South Wales Charite.........................

New Zealand, Queensland, South Australia Hedvig and Port Darwin, the Straits Bettlements, Western Australia, and (except at Ebang- hai) with the Japanese Empire. Hongkong also Issues orders on Shanghat, and rice

2-Small some may be remitted bekroon the other Porin "by means of Postage Stamps, subject to a charge of one per cent. for cashing them.

3.Many Money Orders are supplied to realdents at the smaller Ports in this way. An application for an order* is filled up,

and is enclosed with a stamped, directed, unsealed envelope to the Postmaster at

and

the nearest issuing office. The application

must be accompanied with the full amount (including commission)

stamps,

lu cheque,

Rondle 8ch. bqs 206 May 20 Carlowits & Co. Davey.......

Tiantain

Brit bget $75 June 11 Siemanen & Co.

CANTON

Wilson

Soboltre

Chf. str. 870 June 140. M. 8. N. Ca Brit, str. 789 June 12 Slemseen & Ca

Shanghai

Shanghai

Hwal Yuen Yangtze .......

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Vessel Name.

Anchor Flag,

age,

postage Chop-sal.. or other equivalent of dash, and a Comus

Kestrel

little margin should be left for

loft for variations

of oxchange. The Postingster issues the Luise order, sends it on in the envelope, and Mecanee returns the change,

age. If

Midge any, by fimt oppor tunity, with a receipt for the letter, if it Swinger

were to bo registered, as it always should Vietor Emanuel... be. Care should be taken to send those Vital de Oliveira applications in time, as the Money Order Wivern... Offices olors soms hour before the depar tures of the maita

4-No order must exceed $10, or $50, or include any fraation of a penny, nor will more than two such orders be issued to the same person, in favour of the same puyeu, by the same mail. Orders will be drawn. at the current rate of the day and paid at the rate of the day when the advice arrived.

The commission is as follows :-

Orders on the United Kingdom. Up to £2........... 18 centa

£5............ 36 £7..........$4 £1072

23

33

13

Local and Intercolonial Orders,

Up to $25 or £5......25 cents,

#

$50 or £10...00 "

Lists of Money order Offloes in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai,

6-Names must be given in full (except when there is more than ons Christino

if be crossed (as cheques

4.00 de, all of the same weight, to address In name) but the name of the Payee need not

thangkok, or the Ports of China be given it the order bedien be pald Hongkong,

·2,50 and Japan, may deliver them to the Post are Bank, and may sro V

The field open to a paper of this descrip Hon-conducted by nativo afforts, but progressive and anti-obstructive in bone in almost limitless. It on the one hand: commands Chinese belief and interest while on the other desoryos every aid that can be given to it by foreigners, Lake English journals it contains Editorials- with Local, Shipping, and Commercial 3rd Class Cargo Bost or Ha-kan Boat of 600 News and Advertisements,

Subscription orders for either of the 3rd Class Cargo Boat or Hakan Bost of 800 above may be sent to

and Claas Cargo: Bost of 500 -

picale, per Eoad,

denis, per Days:

pienis, per Load,

Brd Class Ougo Bost or Ha-kan Boss of 800

plouls, Half Day

Free

GEO MURRAY BAIN,

China Mail Office,

or Pallaway Boats, par Day,

NOW READY

ENG SHUI or THE RUDIMENTS OF NATURAL BUTINOX IN CHINA. By Dr.

1. J. Eremia One Volume, Bro, Friće, $1,60, 400

1.75

1.50

Back be

only

6 h Chinero 7e British British

60 Germa IL- 8 British B h British

6 British Ak British 7 Brazilian

British

gunbost Corvette gun-versal Oorvette military

May 16

Commander

Chun Chong Fat

J. W. East

Sokeringa

O. P. Tudor

Commodore Smith Julio Noronha

John G. Jones Wais

Olast

Tons. Gun H. P.

Date of

Zavrisali

300

Jono 14

2388

May 6

592

100

:1018:

April 27

hospital

2601

445

120

408

Commodore'a flag-ship 3087

corvette turret ship

1800

May 28

860

Jure 9

gunboat gan vessel

HONGKONG, MAÇAO AND CANTON RIVER

STEAMERS.

617 Benning, T. H, C. & M. & boat Co.

Convinander.

CHINESE GUN VESSELS IN DANTON WATERS, 60,

TONS GOTH.P

221

J. Godall A&Walcor Stewart Chinens Adelis

Cháu thì khi

Read

OH Palmer Ping T

JB Murray

Nania

Name

Tone Captain

Owners.

An-Jan Chenil

Tahang

Kin Shan

700 Ogatan 457 Hoyland

Butterfeld and Swire H., O. & M. S.-boat Co.

Chen-to

Ching-on

Kia Kiang

Chlapo

Powan

1890

Owy

E., O. & B, S.-boat Ob.

Sir J. Jeejeubhoy Spark Tang Ting White Cloud Yotani

184

K. Acheong & Bons

140

Lafavour

B, O. & H. & boat Co.

J14 Degen

the Pegg-phoushal Cong on

0. M. B. N. Coun 280 Benning, A. H, O. & M. &.-boat Co. 180

Browne àcheong & Sons

Subting T

Tebing-taing

Tring po

FOUCHOW SHIPPING IN PORT June 5, 1880, 1 MESORART STUAKERS,

for London

Office unstamped, the postage.

being

then through charged to the render a account. Each O batch

a paid till the Payee Bomarty order can at lemak tan. must consist of Boxholders may also send Patterns has signed it in the proper place. An Braemar Uarile 1.00 to the same places in the same way. En order can be transferred to another office Gleneagles

velopes sontaining Patterns may be wholly on payment of an additional commission Glenlyon 50 closed if the nature of the contents bs dat in case of loss of an order, nocemily for Glenroy

exhibited or stated to the Postmater stopping payment, or the like, application Killarney General, he may conaldur Becond Order Office for

should

be made in the nearest Money Kwangtung

Menmuir for instructions by bintoper

I the In such Pattern

within additional commission will

20 be

Bompass

"Ons Hour,

Hal An Hour, Aftar Oz,Masai :10 centi extra, DS Nothing in this foale prevents privata agzde

*Y FEREEK ODOLINA, Boats of Hire for Etrest doslict.

BUDDHISM, Tra History, InkOLY AND POPULAN RELIGION, In thron Tectures One Day By Dr. E. J. Er Becond hatison, Os Hall Day,

Thros Hour, Volume Bro Price, $1,50,

One Hour,.. Ordam will be received by Mezary Lane, Hall Hout, Crawford & Coug

Nothing in the above Besle Hongkong, July 91, 1879.

London, aga ka ei fiis month on lider be not prevented?

for London.

MAROBART FER

Filotshire Genk al Maru Glenoroby

£las-shin

•Hasting

for London

for Colonie

for Hongkong

for Bydney

for London

for London

10 Pazon The Unkurrere be charged p-if not within twelve month - Moorhen ICETIL. M. gunboat:

there

Pond small valuable

Laak

Be no such things Farsol For the money will be forfeited. When the to Europe, do Much trouble and diape urder once paid no farther clater can be pointment is caused by persistent attempte entertained. to

9.---No order can be paid until the advic Clien

the hroughs Fans, Carios Articles of Drei relative to it has been received, 83 cents. Fancy Work, and imilar presenta are con

tinually being refused, the senders having often spent more in Postage than would have paid the freight by teamer No rafand can be made on each parcels of the private valus of Stamps obliterated before the

nature of the contents was discovered.

Mads out on a printed form which is supplied

Local Orders on Shanghed are drawn at 3 per

indent, pretains in all casse,à fixad doli lex rate for drawing on the United King- dom is in force at Shanghai,

70

40

700

2889898898889

Ching Tab City of Carlinle Dorset Halets

British barque

Humboldi Jan-Foter

Pekin Pentair

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR June 8, 180

Sindh

Tabys

Whs on

Frough Obinets British

D. Maris de Mol

British

Brithch

Pali

Brith

American

Blues left part of arrived as Hongkong

Sobof

gazboai

Wyndham Street, Hongkong

Anchiesa Oralslands Fel Yuen

Printed and published by Gio, kluzkar Bars, at the China Ma