1880-06-09 — Page 1

The China Mail.

Vol. XXXVI, No. 6277′′

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

號九月六年十八百八千一英

Banks.

-CORPORATION.

LONDON:-F. ALO, 11 & 12, Clement' H NOKONG & SHANGHAI BANKING

Las, Lombard Streit, E. U. GEDECE STREET & Co., 10, Cornhill GORDON & Goron, Ludgate Circus, E.G. Bazus, HERDY & Co., 4, Old Jewry, B.CO. SAMUEL DRAGON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street.

PARIS AND EUROPE:--LLON DE ROMMY,

19, Rue Monsieur, Paris, NEW YORK:-Asdraw Wind, 188, Nar

Bay Street.

"AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTOR, ME. bourne and Sydney.

SAN FRANCISCO and American Ports

generally-BAN & BLACK, San Fran

cisco.

SINGAPORE AND STRAITS --SAYLE & Co., Square, Singapore. 0. HEIZER & Co., Manila, CHINA:-Macao, Mesura A. A. DE MELLO

& Co. Swatow, CAMPBELL & Co. Amoy, WILSON, NICHOLLS & Co. Foochou, HEDGE & Co. Bhanghai, LAWN, CRAWFO & Oo., and KELLY Wa Yokohama, Jaṛe, Chaw- FORD & Co.

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

{Incorporated by Boyal Charter.)

PAID-UP CAPITAL.£1,500,000. ATES OF INTEREST ALLOWED Or Dr

RATE

POSIES.

At 3 months' noiice 3g per Annum.

If

8

"

11

12

$1

"

#

*

Current Accounts kept on Terms which may be learnt on application.

GEO, O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1870.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUS- TRALIA, AND OHINA,

£800,000,

CAPITAL***** REVE FUND.£100,000, Bankers. THE BANK OF ENGLAND. THE OITY BANE.

THE NATIONAL BANK OF SCOTLAND.

THE

Detablished

FebrÚA -

-1-8-4 5

HONGKONG, WEDNESDAY, JUNE 9, 1880.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

PAID OY CAPITAL, >>

6,000,000 Dollars. A VE JUST REGELVED EGLENGROHY," Leseste: Fund,....................1,600,000 Dollars,

Court of DiDEUTORA. "Chairman" The flen, W. ErswICK, Deputy Chairman-A. Melvas, Esgi ADOLF ANDRS, Esq. H.DC.Foners, Esq. E. R. BALILOR, Esq.fl. Horrius, Eaq, 1. L. DALBYMPLE, F. D. SASSOON, Esq.

Bug,

W. 8. Youso, Esq.

Our MARAOKE, Bongbong.TRONAS JAOKROK, Esq.

MANAGER,

Shanghal,...EWEY CAMEROY, Esq. LONDON. BAR-London and County

0

Bank

BONGKONG,

INTRÅKET ALLOWED,

Current Deposit Account at the rate of 2 per cent. per annum on the daily For Fixed Deposits ---

halance.

For S montba, 3 per cent, per annum.

6

4 per cent

13

6 per cent,

DE

LOCAL BILLS DISCOUNTED. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted,

Drafie, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, Amerios, China and Japan,

T. JACKSON,

Chief Manager,

Ofices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East, Hongkong, April 28, 1880.

Notices of Firms.

NOTICE.

TTE Have This Day entered into PART- NEBERIP MI SHARE and GENERAL BROKERS, under the Style of OHATER

VERNON,'

J. THEO. OHATER J. Y. V. VERNON, Hongkong, June 1, 1880.

NOTICE

jy1

BE BANK'S BRANCH IN HONGKOS WE HAVE THIS DAY entered into PART granta: Drafis on London and the WNERSHIP & SHARE and GENE Chief Commercial places in Europe and the RAL BROKERS under the Style of East; buys and receives for collection Bills CoN AND GEORG." of Exchange, and conducts all kinds of Banking and Exchange Business,

RATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-

POSITE

On CURRENT Accounts, 2 per cent, por anoum on the daily balanco,

OF-FIXED DEPOSITE,

For 9 months, 3 per cent. per annum.

8

12

per cent.

5 per cent.

Manager,

WILLIAM FORREST,

Hongkong, Hay 10, 1880

CHAS, COOKEN.: ERICH GEORG.

Hongkong, May 17, 1880..

NOTICE.

je17

TR. O. STIEBEL bas To-DAY been M

admitted's PARTNER in our Firm is Hongkong, Shanghai and Yokohama,

REISS & Co.

Hongkong, May 1, 1880.

NOTICE

THE Undersigned have been appointed the New YORK BOARD ATIONAL BANK OF INDIA, OF UNDERWRITZEA.

LIMITED,

ARNHOLD, KARBERG & C♂

NA

Registered in London under the Companies? Act of 1602, on 23rd March, 1860,

Established in Calcutta 29th September, 1863.

SUREORFEED CAPITAL, ....

PARD-UP CAPITAL...........................

·RESERVE FUNDA...:

.£993,000,

£466,250.

£38,000,

HEAD OFFICE-894, THREADYREDIS

STEELT, LONDON, EU,

LONDON BANKERS- NATIONAL PROTINOLAL BARK OF ENGLAND, - NATIONAL, BARK OF ECOTLAND,

All descriptions of Banking and Exchange #business transacted.

INTEREST allowed on CURRENT ACCOUNTI at the rate of.2 per cent, per sunum on the daily balances; and on FIXED DEPOSITS according to arrangement--the maximum -rate being 5 per cent. per annum.3

E. HORNE BOYD,

Acting Manager.. Hongkong Hay 2A, 1880,

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,

RECORD OF AIPING AND FORRIGE

SHIPPING.

BACQUET and TENNIS SHOES. Faxson Km & CA SUMMER SHOES, Dawson's Cair BOOTS and SHOES

New Shapes in DRAB and Black FELTS. Fine and Coarse STRAWS. Calcutta PITH HATS and HELMETS.

PERFUMERY and Toilet SOAPS. Prickly Heat and Carbolic SOAP, Toilet BRUSHES and COMBS Turkish TOWELS.

Cash's Friction TOWELS

ito.

Walent Stationery CASES and INK-

STANDS,

MORDAN'S PRESSES, Letter and Focisoap

...Size.

Posts! BALANCES and Family SCALES. CHIT BOOKS, with and without Covers. MOLLISCORIUM for Harness. BILLIARD CUES, TIPS and The Fig.

TENERS.

English and American PLAYING CARDS.

READING LAMPS, Double and Singlo.

READING LAMPS, with Storm Barners.

American FIRE GRATES, fitted with Summer Fronts.

LAWN MOWER.

Silicate CARBON FILTERS.

DINNER sud DESSERT SERVICES.

TABLE and FANCY GLASSWARE.

Kaar-1-HIND, ÅLGERIEN and LITTLE DEVIL CIGARETTES.

"General Pel" CIGARS.

BUBBER SEA BOOTS.

|

MANILA CIGARS and CHEROOTS.

Cat GOLD LEAF TOBACCO, MEERSÚHAUN PIPES, OGAR and CIGARETTE HOLDERS,

OIR MATS and MATTING.

LIFE JACKETS and SWIMMING ICE CHEST.

BELTS,

AIR BED and CUSHIONS.

Do. PITCHERS.

Do. PAILS and TONGS..

BURGUNDY, CHAMPAGNE, CLARET, CHABLIS and other light WINES. GOOD BREAKFAST CLARETS, from $4.00 per Dosen. COWSLIP and ORANGE WINE, &c., &o.,

Hongkong, June 1, 1880,

For Sale.

TO BE SOLD og LET.

BUNGALOW on one of the bout Dill A Sites, on the northern slope of Mount Kellet, commanding the best views on all sides. It is substantially constructed, ea- tirely of Brick and Stone; contains Vɛa- ANDARK on all sides, a Large BATEANUR HALL DINING ROOM, DRAWING ROOM,

Room, three Ban Roods (with a BATH ROOM attached to each), DRESSING Room, English KITOMEN handsomely fitted and Scullery atisched: DATING ROOM, which may be used as a Bed Room, SEL VANTS' BOOM, GoUows for Coals, de, and OUT-HOUSES

For further Particulars, apply to

H.A. WOOLNOUGH,

Hongkong Dispensary. Hongkong, May 18, 1880.

WASHING BOOKS. (In English and Chinese.) TTYASHERMAN'S BOOKS, for the use VY of Ladies and Gentlemen, are now ready at this Office.-Price, $1 each,

China Man Office.

To Let.

TO BE LET on SOLD.

BUILDING, BATHING, LAWN TENNIS,

and GARDEN Seras, at KUWLUON."

Apply to

"Hongxoxo DISPENSARY." Hongkong, May 18, 1880.

TO LET on TO LEASE.

TEOS

Desirable BUNGALOW, known as URONEST," at VICTORIA GAF-With immediate Possession.

For Particulars, apply to

RUSSELL & Ou Hongkong, May 25, 1880, 15

ja25

TO BE LET.

URROWS' Massive-Beill GODOWNS, 34633 BRATA BART,

Agents, ARNHOLD, KARBERO & Co.: Hongkong, Sept. 3, 1879,

For Sale.

FOR SALE.

EX RECENT ARRIVALS, AND AT VERY MODEBATE, PHION8.

BA

ASS PALE ALE, in Quaria and Pints, bottled by PATTERSEN & HIBBERY,

in Splendid Condition.

Fine OLD PORT, in 1 dyz Cases. Boond's GINGER WINE AFTER-DINNER & BREAKFAST OLARETS, in 1 dan. Quarto.

MULSOW'S CELEBRATED GERMAN VEGE TABLES, PRESERVES BAUSAGES, FRUITS, KASPBERRY VINEGAR, &c. $120,

TWO Large "HERRINGS” PATENT 2 FIREPROOF BAFEST,,

(Incorporated 7th & 1814 March, 1848.)

DECOGNISED by the INTERNATIONAL

CONVENTION OF 30TH AIR, 1862

CAPITAL FULLY PAID UP... £8,500,000," RESERVA FUND

£800,000

HEAD OFFICE—14, BUH SEMAKKE,

PARIS

AGENDIES and BRANDRE alt LONDON Bounnow" Ba* FRANCISCO,

NANTESSION BRANONAI, FoooOW.

LONDON BANKERST THE BANK OF ENGLAND, THE UNION BANK OF LONDON..

GB. LAMMERT, Peddar's Wharf Bülldinga. Hongkong, June 6, 1880

BALE

ULES MUMM & Co's KCHAMPAGNE, Quarts....16 per 1 don. Case,

„$17 per 2 den,

GIBB, LIVINGSTON & Co. – Hongkong, Febrúary 31, 1880,

BOB SALE.

Hongkong, May 18, 1880,

LE PRICE, $1.002

The Hotigkong, Agency receives Fixed Depoud to on Treur to be moartained on DOMPARATIVE CHINESE FAMILY LAWĄ" application, grants Drafts and Credita quo BY LH PARKER

af farid of the World, and transatte every Can be obtained from KaZE 4 WARNE description of Banking Exchange

KONT

No. 44, very suitable for DET GOODS; and Nos. 43, 50a, 59a, for Coan; with PRI VATS WELBE.

The GODOWNS, Nos. 111, 111aj and 118, WAKONI BOAD.

For Partionlars, apply to

SIEMSSEN & 06. Hongkong, May 19, 1880.

Grand 4.

TO LET ROUND FLOOR of Houses Nos, a.

Apply to

MEYER & Co., Hongkong, April 18, 1880,

TO LET FOREIGN DWELLING HOUSES in. the HOLLYWOOD HOLD, csataining Rooms and Our-Hovess Now, 8 and 9, SEYMOUR TERRAON.

Apply to FINDAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 7, 1830,

10 BE EFT on Lense for BUDING,

PISSE of GROUND, containing about. 10,000 Square Feet, at Braise GARDEN, on Inland Lot No. 199, commanding a good view of the barbour.

Apply to

BREBETON & WOTTOE, Set Solicitara, 82, Queen's Road, Hongkong, Tebruary 4, 1880,

TO LET.

As

TWO HOUSES, No 14 and 10. Stanley Btrees, lately in the occupation of the

Two BOOMS in OzUS CHAMRISE,

Apply to

DOUGLAS LAPRALK & 06- Hongkong, Tebruary 7, 1890–

TOHLEDY

.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

ELEGANT ENGLISH AND AMERICAN-MADE

HOUSEHOLD FURNITURE,

OIL PAINTING, ENGRAVINGS, OLEOGRAPHS, GLASSWARE, PLATED WARE, PIANO,

&c.,

&

to.

THE

THE Undersigned has received in-

structions to sell by Public Auc tion, on

TUESDAY, the 15th Jane, 1880, at 2 p.m., at the Residence of Miss LAND, No. 14, Holly- wood Road

:

The whole of the ELEGANT HOUSEHOLD FURNITURE, &c., comprising:-- Crimson Rep-covered Drawing-room Suite.

English-made Walnut Marble-top Cheffonier, with Cla

Blackwood Inlaid Marble-top Centre Table.

Marble-top Tablos

Crystal Gasalior and Gas Brackets. Oil Painting, Oleographs, Engravings. Bronzon, Vases, Statuettes, and Orna- menta

Elegant Carpets and Velvet Hearth Buga

Handsome Mirrors on Marble-top Stands

Chimney Glasses and Clocks. Extension Dining Table, English-made Mahogany Cheffanier, with Glass, What

nots.

Dinner, Dessert, and Breakfast Sets. Glass and Plated Ware. English-made Mahogany Morocco- covered Dining-room Suite,

Intimations.

CANTON INSURANCE OFFICE.

ADJOSIMEST OF BONUS FOR THE YEAR

18:9.

|HAREHOLDERS in the above Orpics

S

在二級 五年長庚

Intimations.

DENTAL NOTICE,

DR. ROGERS, DOW on a visit to BRANG-

HAI, will return to HONGKONG early

in the Winter as usual.

Hongkong, April 1, 1880.

MURRAY & LANMAN'S

are requcated to Farnish the Under signed with a List of their Contributiona Order that the DISTRIBUTION of the LORI DA for the year sailing 31st December 1870, in

PROFITS Reserved for CONTRIBUTORS may be arranged. Retaros not rendered prior to the 16th Jane next, will be adjusted by the OFFICE, and no Claims or Alterations will be subsequently admitted.

"JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents.

Hongkong, May 10, 1889,

NOTION TO MARINERS

No. 118.

CHINA SEA.

SWATOW DISTRICT.

j016

44-

OAPs or Good Horn Liekt-aouar

NOTION

OF GOOD HOPE LIGHT-was exhibited

for the First Time at Sunset of the 28th Instant.

WAT EE

CAUTION,

་་་

AVING Learned that Large Quantities HVIMITATIONS of our FLORIDA WATER have recently been imported to Hongkong, wo saution the Public against purchasing any that does not bear the name. MURRAY & LANMAN"on the label. Each Bottle of the Gennine is wrapped

with a pamphlet printed on paper which has the words LANMAN & KEMP, NEW YORK" in Water Mark.

Hours MELOHERS & Co. are our only AGENTE for Sale of the Genuine Florida Water at Hongkong..

LANMAN & KEMP.

New York, July 9, 1678.

Mr. Andrew Wind, Nawa AOENT, dos

au12

The Illuminating Apparatus is Dioptric 130, NASSAU STREET, NEW YORK; of the Fourth Order, showing a fixed Red is enthorized to receive Subscriptions, Ad Light from 8. 32 E to S. 10 E, a calvertisements, &o, for the China Mail, White Light eclipsed for about 4 sponds. Overland Chino Mail, and Chino Revinu. every minate from 8. 10o E. round by

S. Aud W. to N. 81° E., and a fixed Red Light eclipsed for about 4 seconds every minute from N. 83* E. till it is shat io by Ma-nik Point The bearings are Magnetic and from Seaward,

The Light in elevated 171 feet above the level of the soa, and, in clear weather, the of 16 antical miles, and the Red Light White Light should be visible at a distance

at 8

The Tower is round, of iron, 10 foot high and with a total height from its base to the lantorn vane of 22 feet..

The Tower, Deelings and Boundary Wall are painted white.

Approximate Position :-Lat. 23° 14′ Long, 116° 47′ By order of the Inspector-General of

Customs, DAVID M. HENDERSON,

· Engineer-in-Chief. Imperial Maritime Customs,

Engineer's Office, Swatów, Blot May, 1880.

NOTICE TO MARINERS.

No. 119.

CHINA SEA.

- jyl

SWATOW DISTRICT. SUGAR LOAP ISLAND LIGHT-HOUSE N LOAF ISLAND LIONY was exhibited “KTOLZEN takowsky" górging that the dimman

for the First Time at Sunset of the 29th Instant.

The Illuminating Apparatus is Dioptric of the Sixth Order, showing a faced White Light varied by Red Flashes at half minute intervals and laible all round.

The Light is elevated 200 feet above the should be visible 8 nautical miles. level of the sea, and, in clear weather,, it

Shipping.

Steamers.

FOR HOIHOW, PAKHOI AND

HAIPHONG,

The Storm bip

"Ping on,"

Capt. MOCALLY, will be j despatched for the above Ports or THURSDAY, the 16th Instant, at Daylight.

For Freight or Passago, apply to

RUSSELL & Co. · Hongkong, June 8, 1980,

jo10

STEAM TO BOMBAY 714 STRAITS. The P.&.0, S. N. Co.'s

Steamship

"China"

will leave for the above

Placs on THURSDAY, 10th Instant, at 4 p.m.

A. MOIVER,

Superintendent,

P. & O. 8. N. Co.'s Office,

Hongkong, June 5, 1880.

jo10

FOR MANILA.

Lagmahip

kameratan, Captain TALBOT, will be lespatobed for the above

Port on FRIDAY, the 11th Insty at 4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Fongkang, June 8, 1880.

jell

FOR COOKTOWN, SYDNEY AND

MELBOURNE.

The Tower is round, of iron, B) fest high and with a total height from ite basa to the lantern vans of 31 f feek.

The Tower and Lantern Doms are paint (Culting at PURT DARWIN V rufficient ed red and the Dwellings white.

| Taking Cargo and Passengers for all Âui- Approximate Poaltion:-Lat 28° 19' 8" tralian and New Zealand Porta.}

Long, 116° 44′ 26′′

By order of the Inspector-GeneralTM of

Custom DAVID M. HENDERSON, --Engineer-in-Chief. Imperial Maritime Customs,

Enginner's Office, Swatow, 31st May, 1880

irl.

In the Matter of the Ealats of KWOK

AUHEONG, late of Hongkong, Mar chant, Deceased.

inducement offers and

The Steamer

"Claverhouse,"

J. BROWN, Commander,

will be despatched

above on SATURDAY, the 12th June, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

GEO, R. STEVENS & Co. Hongkong, May 28, 1880.

OQEAN STEAMBHIP COMPANY.

FOR LONDON FIA SUEZ QANAL.

The Co.'s Steamship

44.Teucer," Captain RT. POWER, will be despatched on or

English-made Walnut Camel's-Hair TOTICE is hereby given, that all Credi

For and, other Persona having any Cloth-covered Bedroom Suite,

CLAIMS or DEMANDS upon or against American-made Walnut Marble-top the Estate of KWOK ACHEONG, who

died.at Low Bureau with Glass,

at Victoria in the Jeland

and of

about the 12th June. Hongkong on the 22nd day of April, and

1880, whose For Freight or Famago, apply to Double Bedsteads, Wardrobes with Will was duly proved by Kwok YIN KAI

BUTTERFIELD & BWIRE, and Kwon YUNG of No Plate Glass Doors.

8 Road West, Victoria, aforesaid, in the

4gents. Supreme Court of Hongkong, in the Pro- Hongkong, May 27, 1880. bate Jurisdiction on the 30th day of April, 1860, are hereby required to send, writing, the particulars of their Claims or Demands to the said KwOR YIN KA and

Cheval Glanse8

English-made Walnut Davenport. English-made Mahogany Tables

and

Chaira

KWOK YURG Po at their residence, sfore A COTTAGE PIANO, by LUXAN, Luaid, or to Mars BRERSTON Worzon

the Solicitors of the said Kwon YIN KAI che & back, made expressly for this olimate,

droj

Catalogues will be issued,

sud KWOK YUNG Po, at their Office, 29, Queen's Boul, Victoria, aforesaid on or bature the 1st day of september, 1880 And Notice is hereby also given, that at

The whole will be on view on the 18th the expiration of the last mentioned day and 14th June.

TERMS OF SALE-As customary.

J. M. ARMSTRONG,,

Auctioneer

Hongkong, June 3, 1880,

Intimations.

of

the said Kwok YIN KATAnd Kwon Yung Po will proceed to distribute the Anauts of the said Kwox Achɛone, amongst the Fastics entitled thereto having regard to the Claims which the said Kwok YIN KAT and KYOK YUSO PO or their solicitors the said Mesars Baamon & Worton have then je15 had notice and that the said Kwon Fin Kad KWOK Yo Po will not be liable for the Amets," of soy part thereof so dia- tributed to any person of whose Claim the Paid Kwok. Ein Kay And, Kwon, Yuno PO had not had notice at The ime of the din

Dated tula lat day of May, 1880,

BRERETON & WOTTON, 99 Quran's HOAD, Hongkong

AH TOW &00,utio SHIPS COMPHADURE, STEVEDORE, DIG-DALLASTER, AND WATER BUFFL(BB, Hongkong ↑ Whampoa, Ikka same: Proprietor) Keep on hand and for male, well samarted Ofman' Stores & Coal of sil kinda, Shipping supplied at the shortest noth

with all kinds of Ballast and fresh Profi DYNAMITE JUSES, DETONATORE, sous moderate charge

FRBAYA WESTIN

FROM NOBEL'S BAPLOSIVES GO),

CERRORRAD, GARNOW, can be had in

Faty Qantity on appllestion to

HONGKONG WEARE & GODOWNS THE BORNEO Cs, Idy Agents,

STORY Hongkon March 8, 1880,

8mt81

BAILORS' HOME --

OODS RECEIVED on STORAGE

* Moderate's Bates, in FIRST CLASS GODOWNB, under European supervision; and VERBEL8 Discharged alongside the Taxer MARINE Lot No 65, FIRST-CLASS Wheel, on favorable forms, The quick NY Cast of CLOTHING, BOOKS, DE CRAWFORD & Go,, Honkong, and at the

dospatch. Also entire to be leti

Tapaus will be thankfully, regolyed Chino Mail Office,

METER & Co. - - at the Balor's Home, West Point.

Hangkony, July 35, 1878.

Chand Tongkong,

Hongkong, December 6, 1979,-

GRANITE GODOWKS,

Apply to Hongkong, July 25, 1879,

MEYER & Co.

Hongkong, June 1, 1880.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY:

FOR BANGBAI IX AMOY; (Taking Caryo & Passengers at through rates for OXFOO, NEWUHWANG, TIEN- TSIN, HANKOW and Ports on

the YANGTSZE

PRICE, $24-PER-ANNUM

Shipping.

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO,

The d∙1 British Ship

`4 Pizzero,”

·Taokao, Master, will load hera for the above Port, and will

lavo quick despatob.

For Freight, apply to

RUSSELL & Do..

Hongkong, May 31, 1880.

FOR SAN FRANCISCO,

The AT American Ship

"Mc Near."*

TAYLOR, Master, will toad here. for the above Port, and will

bare quick despatch.

For Freight, apply to“

VOGEL & Co.

Hongkong. May 31, 1880.

FOR HONOLULU,

The 41 British Bark

Spirit of the Age," WILLIAMS, Master, will load. here for the above Port, and

will have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, May 21, 1890.

FOR LONDON AND HAMBURG.

The 5/6 2,11 German Bark

"Ellida,"

WINTERS, Master, will load here for the above Ports, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, May 20, 1880,

FOR LONDON, The 1 British 6bfp

"Clydesdale, "

Hatfield, Master, will load here for the above Port, and wili navo quick despatch,

For Freight, apply to hanking y

VOGEL & Co.

Hongkong, May 19, 1890.

FOR NEW YORK, The 4 1 American Ship

Wos. £. Murey,"

•Minoy, Master, will load here for the above Fort, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, April 24, 1880, i

FOR NEW YORK. The 4 14gorien Ship

Ewinght,"

W. C WARLAND, Master, wh load here for the above F and will have quick despatch,

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, April 81, 1880,

FOR NEW YORK, The A1 American Ship

Centennia), "

Brakan, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch, zula pe

For Freight, apply to

SE VOGEL & On

Hongkong, April 8, 1880.

FOR NEW YORK The dI British Bark

"Palestine," MAYNARD, Master, will load here for the above Fort, and will

have quick despatch..

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, April 4, 1880.

Notices to Consignees.

STEAMSHIP JAPAN," FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE JONSIGNEES of Cargo by the above Steamer Are hereby roy nested to send

in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take imme diste adorary of their Goods from alang- Carge impeding her discharge or remain ing on board after the 9th Instant, will be And stored at Consigutes risk and landed

Fire Insurados will be

The Co.'s Steamship rense, and 20

Haber Me Hector, "

effected

Instant

Capt. H. Jose, will be Consignees are hereby Informed that despatched on or about any Claims must be made immediately, an the 14th Instant,

none will be entertained after the 13th For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Ageria, Hongkong, June 7, 1880.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA

The Steamship

Captain M. J. BUTORKA, will be espatabed as bove on TUESDAY, the 18th lestant, at

DAVID BASSOON, BONS & Co.,

Hongkong, June B, 1860, A

Je10

STEAMSHIP YANGTSE" COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

tion with the

$675

For Freight of Passage, apply to

JARDINE MATHESON & Ow Honghent June 8,11890:

FOR BINGAPORE PENANG AND

DALOUT

CAPAN T. GARDNER

- will be despatched for the bove Ports on TUESDAY, the 15th

NOTION

JONSIGNEES of Cargo per Steamshitp.

London in connec Sisomer are bomby Care being the Come

warded of rooved from the Con

and mored at pany's Godown

Optional: Canzo 11%

repeating

fanded

TO-DAY

Ladlag will be countersigued by

the Undersigne

DAY, the 12th Tutt, at Noon, will be sube

Goods remaining unclaimed after, BATUR

noty of 3 pitte jest to rent and landing charg

For Freight or Fausage, apply to

DAVID BA880ON, BONS & Co.,

Agenta.

Hongkong, June 8, 1880,

No Fire Losurance has been offctted,

G. DE CHAMPEAUX,

fotb

Hongkong, June 0, 1880,

joll