1880-06-07 — Page 1

The China Mail.

VOL. XXXVI, No. 5275.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

號七月六年十八百八千一英

Banks,

CORPORATION,

LONDON:-F. ALGAR, 11 & 12, Clement's HONGKONG & BHANGHAI BANKING

Leme, Lombard Street, E. C. GEORGE STAKET & Co., 80, Cornhill GORDON GoTCH, Ludgate Circus, E.C. BATES, HENDY & Co., 4, Old Jewry, E.C. SAMUEL DEACON & Co., 150 & 164, Leadenhall Struct.

::

PARIS AND EUROPE:-LEON DE RONNY,

19, Bue Monsieur, Paris.

NEW YORK:-ANDREW WIau, 138, No.

sau Street.

PD-UP CAPITAL 5,000,000 Dollars H4

RESERVE FUND,1,500,000 Dollars,

COURT OF DIRECTORS. Chairman-The flor, W. KISWICK, Deputy Chairman-A. Molvze, Boq, ADOLF ÁFDEE, Eng.. B.DEO, TOXEES, Esq. E.K, RELILIOS, Haq.. OPPIUS, Esq. ZEALAND-GORDON & Goren, Me-H. L. DALRYMPLE, F. D. Samoon, Eaq. bourne and Sydney.

W. S. Touro, Esq.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

SAN FRANCISCO and American Ports generally--BBAN & BLACK, San Fran

ci00.

SINGAPORE AND STRAITS

SAYLE &

Co., Square, Singapore. O. HEINSZEM & Co., Manila.

Req.

CHIE MANAGER, Hongkong,...TRoxas Jaukior, Esq.

MANAGER.

ShangbalEwes Camtion, Eng.

BANK188-London and County

CHINA:-Macao, Messra A. A. DE MELLO LONDON

& Co. Swatow, CAMPBELL & Co. Amoy, WILSON, NICHOLLS & Co. Foothow, HDGs & Co. Shanghai, LARE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALEH. Fokohama, Lane, CRAW FORD & Co.

Banks.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(Incorporated by Royal Charter.)

PAID.OF CAPITAL.£1,500,600.

ATES or InterEST ALLOWED ON De

RAT

ROBITA

At 3 month notlos 3% per Ánnum.

8

13

12

*

"

*

15

"

13

Current Accounts kept on Terms which may be learnt on application,

GEO, O. SCOTT,

Acting Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUS.

TRALIA, AND CHINA.

UAPITAL-PA

KESKAVE FUND

Bankers

.£800,000. £190,000.

THE BANK OF ENGLAND.

THE CITY BANK.

THE

NATIONAL BANK OF SCOTLAND.

Bank.

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED,

Established- February,1 646.

HONGKONG, MONDAY, JUNE 7, 1880. For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

JUST

RECEIVED Ex "GLENORCHY,"

AVE

RACQUET and TENNIS SHOES. FRENCH KID & CALF SUMMER SHOES. DAWSON'S CALF BOUTS and SHOES. New Shapes in DRAB anil Black FELTS. Fine and Course BTRAWS,

1

&a.

CAR's Friction TOWELS Walnut Stationery CASES and INK

STANDS. MORDAN'S PRESSES, Letter and Foolscan

Size,

Postal BALANCES and Family SCALES, | CHIT BOOKS, with and without Cavors.

MOLLISCORIUM for Harziens. BILLIARD QUES, TIPS and Tir FAS-

TENERS.

Caletta PITH HATS and HELMETS. PERFUMERY and Toilet SOAPS. Prickly Heat and Carbolic SOAP. Toilet BRUSHES and COMBS. Turkish TOWELS. English and American PLAYING CARDS.

READING LAMPS, Double and Single.

READING LAMPS, with Storm Barnors

American FIRE GRATES, fitted with Summer Fronts.

LAWN MOWER.

Silicated CARBON FILTERS.

DINNER and DESSERT SERVICES.

TABLE and FANCY GLASSWARE.

KAISA-L-HIND, ALGIEN and LITTLE DEVIL ÛIGARETTES. "General Pol" CIGRAS.

Current Deposit Account at the rate RUBBER SEA BOOTS.

balance.

For Fixed Deposits;--

For 3 months, 3 per cent. per annum,

4 per cent.

B

12

"

5 per cent

32

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, Americs, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road Bast. Hongkong, April 28, 1880.

Notices of Firms.

NOTICE.

TIVE Have This DAV entered into PART- W

NERSHIP & SHARE and GENERAL BROKERS, under the Style of "CHATER & VERNON,"

J. THEO. CHATER,

J. Y. V. VERNON, Hongkong, Jane 1, 1880.

NOTICE.

THE BANK'S BRANCA in HONGKONGWE Day entered into PARE grants Drafts on London and the WNERSHIP 25 SHARE and GENE Chief Commercial places in Europe and the RAL BROKERS under the Style of East buys and receives for collection BillaConEN AND GEOBO." of Exchange, and conducts-all kinds of Banking and Exchange Business,

Rates of INTEREST ALLOWED on De

FOSITS,

On CURRENT Accousta, 2 por cont. per annum on the daily balanos.

ON FIXED DEPOSITS,

For 3 months, 3 per cent, per sARUM.

4 per cent,

*

12

#2

"

5 per cent.

*

Manager.

WILLIAM FORREST,

Hongkong, May 10, 1880.

CHAS, C. COHEN, ERICH GEORG,

Hongkong, May 17, 1880.

NOTICE.*

je17

FR. C. STIEBEL has To-DAY been

in Hongkong, Shanghai and Yokohama,

REISS & Co.

Madmited & PARTNER in our Firm

Hongkong, May 1, 1880.

TH

NOTICE.

aa1

THE Undersigned have been appointed AGENTS to the NEW YORK "BOARD

ARNHOLD, KARJERG & O‰.

NATIONAL MARE OF INDIA, OF UNDERWRITERS

Registered in London under the Companies? Act of 1862, on 23rd March, 1866.

Established in Caloutta 20th September, 1808.

Subscribed CafITAL................£993,000. PAID-UE. CAPITAL....................................................£465,200. REEVE FUND................

£35,000,

HBAD OFFICE:-591, THREADNEEDLE STREET, LONDON, E.C.

LONDON BANKERS:-- NATIONAL PEQVINSIAL BANK OF ENGLAND. NATIONAL BANK OF SCOTLAND.

All descriptions of Banking and Exchange business transacted..

INTEREST allowed on ÜçREEFT ACCOUNTS at the rate of 2 per cent. per annum on the daily balanoes;" and on "Fixed Deposure according to arrangementthe maximum: rate being ō par cant, por annum,

R. HORNE BOYD,

Leting Manager. Hongkong, May 24, 1880.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS ·

(Incorporated 7th & 18th March, 1848, }

DECOGNISED by the INTERNATIONAL

ROOTENCION OF BOTH A FELL, 1963,

Capital Fully PAID-UP.........£3,200,000. RESERVE FUND.£800,000,

HEAD OFFICE-14, RUI BEBOERI,

APARIS,

AGENCIES and BRANCHES at LONDON, BOURBON, BAN FRANCHICO, MARKHILLES, BOMBAY, HOMOKONG, LYONG, SA

· Daloutta, HANKON, BRANGHAI, FOODHOW,

LONDON BANKERS THE BANK OF ENGLAND.

THE UNION BANK OF LONDON.

· The Hongkong Agency recalves Fixed Deposits on "Terms" to be ascertained on application, granta Drafts and Oredita un all parts of the World, and transnota every

RECORD OF AMERICAN AND FOREIGN

GRIPPING.

Ageste ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Sept. 3, 1879.

For Sale.

FOR SALE.

BELTS.

MANILA CIGARS and CHEROOTS.

Cut GOLD LEAF TOBACCO, MEERSCHAUM PIPES, CIGAR and CIGARETTE HOLDERS.

ODIR MATS and MATTING.

SWIMMING TO CHAST

AIR BED and CUSHIONS.

Do. PITCHERS.

Do. PAILS and TONGS.

BURGUNDY, CHAMPAGNE, CLARET, CHABLIS and other light WINES, GOOD BREAKFAST CLARETS, from $4.00 per Dozen. COWSLIP and ORANGE WINE, &c., &c., &c.

Hongkong, June 1, 1880.

For Sale.

TO BE SOLD OR LET.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

jyl

THE Undersigned has received in- stractions from H. M. Naval STORE KEEPER to sell by Public Auction, on

Intimations.

CANTON INSURANCE OFFICE.

ADJUSIMENT OF BONUS FOR THE YEAR-!·

- 1870.

HAREHOLDERS is the above OFFICE are requested to Furnish the Under- signed with a list of their Contributions for the year ending 31st Decemb 1879, in Order that the DISTRIBUTION of the PROFITS Reserved for CONTRIBUTORS MAY be arranged. Reiarna not rendered prior to the 15th June next, will be adjusted by the OFFICE, and no Claims or Alterations will be subiequently admitted.

jeJ6

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents. Hongkong, May 10, 1883 NOTICE TO MARINERS

No. 118.

CHINA SEA.

SWATOW DISTRICT.

第十三月四年長庚

Intimations.

AH TOW & Co., SHIP'S COMPRADORE, STEV DORK,

·BALLASTI AND: WATER SUPPLIER, Hongkong S Whampos, (the same Proprietor) Koop on hand aud for sale, woll assorted Oilman's Stores & Coal of all kinds. Shipping supplied at the shortest notice with al kluds of Ballast and fresh, Provi

at moderate charges. /

F59, PRAYA WEST. 館辦奐成口街典派

BIOLA

"Be3

HONGKONG WHARF & GODOWNS.

ODS RECEIVED on STORAGE at

Moderate Raton, in FIRST-CLASS GODOWNS, ander European supervision and VESSELS Discharged alongside the Wharf, on favorable Torms, with quick despatch. Also estire GoDowns to be let.

MEYER & Co.

Hongkong, June 1, 1880,

DENTAL NOTICE,

jr1

VAPE OF GOOD HOPE LIGHTHOUSER ROGERS, now on a vhit to SHANG.

TOTICE is hereby given, that the CAPE NOTION hat thibited

for the First Time at Sunset of the 28th Instant.

The Illuminating Apparatus is Dioptrie

HAI, will return to HONGKONG early in the Winter as usual

Hongkong, April 1, 1880.

*

MURRAY & LANMAN'S

WATER.

CAUTION.

of the Fourth Order, shewing a faved od FLORIDA Light from 8. 32 E to 8. 10° ., * fined White Light colipsed for about 4 seconds overy har

half minuto from S. 10° 5. round by 8. and W. to N. 8 E., and a fized Red Light oclipsed for about & seconds: every minute from N. 81° E till it is shut fr by Ma-urh Point, The bearings are Magnetic and from Seaward.

The Light is olevated 171 feet above the level of the ses, and, in clear weather, the White Light should be visible at a distance of 15 nautical miles, and the Red Light at 8.

BUNGALOW on one of the best B

Sites, on the northern slope of Mount Kellet, commanding the best views on all sides. It in anbatantially constructed, en- tirely of Brick and Stone; contains VES- ANDAS on all sides, a Large ENTEANUE HALL DINING Boom, DRAWING Boox,

Room, three LED Rooms (with the 8th June, 1860, at Noon, at H. M. Wall aro painted white.

STORE

Barn Rooy attached to each), DRESSING Boon, English KITCHEN handsomely fitted and Beatlery attached: a DRYING BOOM, which may be used as a Bed Room, Sxe-& VANTS' ROOM, GODows for Coals, do, and

OUT-BOURER.

!

For further Particulars, apply to

H. A. WOOLNOUGH,

Hongkong Dizpeary. Hongkong, May 18, 1880.

WASHING BOOKS,

(In English and Chineen} TASHERMAN'S BOOKS, for the na YY of Ladies and Gentlemen, KIS NOW ready at this Office.-Friee, $1 each,

CHINA MAIL Office,

To Let.

TO BE LET OR SOLD.

BATHING,

and GARDEN SITES, at KOWLOON.

Apply to

**HONGKONG DISPENSARY." Hongkong, May 18, 1880.

TO LET on TO LEASE,

**

Desirable BUNGALOW, known as "OBONEST," at VICTORIA GAP.—With mediate Fossession. For Particulars, apply to

RUSSELL & Oo. Hongkong, May 25, 1880.

je25

B180 B

EX RECENT ARRIVALS, AND AT VEET |

MODERATE PRICE 8.

DÁSS' PALE ALE, in Quarts and Plate, B. bottled by PATTERSEN & HEBELT, In Splendid Costition.

Fine OLD PORT, in 1 doz. Cason. BOORD'S GINGERWINE :

AFTER-DIENES & BREAKFAST CLARETS, in 1. don. Quarie.

· MULSOW'S CELEBRATED GERMAN VEGE- |TABLES, PRESERVES, SAUSAGES, FRUITS, RASPBERRY VINEGAR, &o,

TO BE LET.

†ɔURROWS' Massivo-Built GODOWNS, PBAYA EAST,- "No. 44, very suitable for Dat Goods; and Nos. 43, 56a, 591, for Coat; with Par- VATE WHARE.

1.

The GODOWNS, Nos. 111, 111a, and 113, WANCHI ROAD,

For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Co,. Hongkong, May 10, 1880.

TUESDAY,

Naval Yard,w

OLD SUNDRY Condemned Naval Victualling STORES, comprising

Old Iron, Hoses, Glass, Bosts, Rage, Old Rope, Carpets, Lampa, Files, Lig- Bum Vitae, da

One 30ft, Cuttor, and Unserviceable Hospital Stores.

TERMS OF SALE,-As customary.

J. M. ARMSTRONG,

Government Austioneer, Hongkong, May $1, 1880.

PUBLIC

AUCTION.

je8

ELEGANT ENGLISH AND AMERICAN-MADE

·HOUSEHOLD FURNITURE, OIL PAINTING, ENGRAVINGS, ULEOGRAPHS, GLAS WARE, PLATED WARE, PIANO, da,

¿zo.

HE Undersigned has received in T

structions to sell by Public Anc. tion, on

TUESDAY,

+

the 15th Jane, 1880, at 2 p.m., at the Residence of Miss LAMB, No 14, Holly- wood Road,

The whole of the ELEGANT HOUSEHOLD FURNITURE, 4a,

comprising

Crimson Rep-covered Drawing-room Buite.

English-made Walnut Marble-top Cheffonier, with Glass,

The Tower is zound, of irou, 10 feat bigh and with a total height from its base to the lantern vano of 22 feet.

The Tower, Dwellings and Boundary

Approximate Position:-Lat. 23° 14′ Long, 110° 47

By order of the Inspector-General of

Customma, DAVID M. HENDERSON,

Engineer-in-Chief.

Imperial Maritime Customs,

Engineer's Office, Swatow, 81st May, 1660.

NOTICE TO MARINERS.

CHINA SEA.

No. 119.

SWITOW DISTRICT.

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping.

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO,

The A1 British Ship #

Pirro,

JACKSON, Master, will load hers For the above Port, and will

have quick despatch.

For Froight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, May 31, 1880.

FOR SAN FRANCISCO,

The A 1 American Ship

"MoNear."

TAYLOR, Master, will load here for the above Port, and will

brave quick despatch,

VOGEL & Co.

For Fraight, apply to

Hongkong. May 31, 1880.

FOR HONOLULU,

The A1 British Bark

"Spirit of the Age,” WILLIAMS, Master, will lond here for the above Port, and

witi haya quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, May 21, 1890.

FOR LONDON AND HAMBURG,

The 5/6 L.LL German Bark *'"Ellida,"

TTAVING Learned that Large Quantities | HAVE IMITATIONS of our FLORIDA WATER Lave recently been imported to have Hongkong, we caution the Public against purchasing any that does not bear the name

MURRAY & LANMAN" on the label. Each Bottle of the Genuine is wrapped with a pamphlet printed on paper which has the words LANMAN & KEMP, NEW YORK in Water Mark.

Mears MELOUERS & Co. are our only AGENTS for Sale of the Gogaine Florida Water at Hongkong.

LANMAN & KEMP.

Now York, July 9, 1878.

Mr. Andrew Wind,

NEW AGENT, &o..

312

138, NASSAU STREET, NEW YORK; is authorized to recoire Subecriptions, ad- vortisements, &o, for the China Mai, jy1 Overland China Mail, and China Review.

STOAR BOAF ISLAND LIGHTHOUSE.

TOTICE is hereby given, that the Ba NOTICE was hibited

Shipping.

Steamers.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

The Steamship

#Namoo,"

Capt. WSTOBY, will be despatched for the abors

for the First Time at Sunset of the 20th Ports on WEDNESDAY, the 9th Inst, at Instant.

The Illuminating Apparatus is Dioptrie of the Sixth Order, shewing a fixed Whits Light

ight varied by Red Flashes at halt minute Intervals and visible all round.

The Light is elevated 200 feet above the level of the sea, and, in clear weather, it should

I be visible 8 nautical miles..

The Tower is round, of iron, 9 feet high and with a totai helght from its base to the lantern vane of 213 feet.

10 s..

瀛

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, June 5, 1880,-

jed

STEAM TO BOMBAY FIA STRAITS, The P. & O. B. N. Oo.'s

Steamship

"China"

WINTERS, Master, will load here. for the above Forts, and will quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL &

Hongkong, May 20, 1880,

FOR LONDON. The 41 British Ship

"Clydendale,"

Hatfield, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

V GEL & Co.

Hongkong, May 19, 1880.

FOR NEW YORK. The 41 American Bbip

W. H. Marcy,"

› Manor, Master, will load here

for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co..

Hongkong, April 4, 1889,

FOR NEW YORK.

The 4 1 Ameriona. Ship

**Twilight,"

W. C. WaBland, Muster, will BEK load here for the above Port,

and will have quick despatch,

For-Freight, apply to

will leave for the above («

The Tower and Lanterna Dome are paint: Place on THURSDAY, 10th Instant, at

ed red and the Dwellings white.

23° 19' 8* Approximate Position:-Lat.

Long, 116° 44′25 By order of the Inspector-General of

Customs. DAVID M. HENDERSON,

Enginear-in-Chief.

Imperial Maritime Coatoms,

Engineer's Office, Swetow, 31st May, 1880.

jyl

In the Matter of the Estate of KWOK ACHEONG, iste of Hongkang, Mer chant, Deceased,

Nors and other Fersons having any

Blackwood Inlaid Marble-top Centre TOTICE in hereby given, that all Ored!. Table.

Marble top Tables

Crystal Gamalier and Gas Brackets, Oil Painting, Oleographs, Engravings Bronzes, Vases, Statuottes; and Orne menta.

* p.m.

A. McIVER,

Buperintendent.

je10

P.&O. 8. N. Co's Oligo,

Hongkong, June 5, 1880..

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo & Passengers at through rates for CHEFOO, NEWOHWANG, TIEN. TSIN, HANKOW and Ports en the YANGTSZE.J

The Co.'s Steamship

**Menelaus"

Capt. J. Nico, will be despatched on or aboni the 9th Inatant,

For Freight of Famage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, June 4, 1880.

LAIMS or DEMANDS upon or against the Estate of KWOK ACHEONG, who died at Victoris in the Island of Hongkong on the 22nd day of April, 1880, and whose

Kwok Will was duly proved by and Kwon Yung Po, of No.

YIN-KA 8, Queen's Road West, Victoria, aforesaid, in the TO LEI.

Enpreme Court of Hongkong, in its Pro-

FOR COOKTOWN, SYDNEY AND bata Jurisdiction on the 30th day of April, BOUND FLOOR of Houses Nos. $

MELBOURNE: In to send, Elegant Carpets and Velvet Hearth 1880, are hereby required and 4,

writings

the partionlars of their Claims or (Calling at PORT DARWIN if sufficient Apply to

{ Rugs,

Demands to the said Kwok YIN KAY and

inducement offers and MEYER, & Co., Handsome Mirrors on Marble-top KwOK YUNG FO at their residence, afaro Taking Cargo and Pauengers for all Aus Hongkong, April 19, 1880.

Baid, Stands

TO LET.

Also, TWO Large "BRERINGE PATENT TIOREIGN DWELLING BOUSES in FIREPROOF SAFES,

the HOLLYWOOD KGAE, Qostaining Dix Rooms and Out:HouarA,

Noa 8 and 9, SEYMOUE TERRACE

Apply to b

G. B. LAMMERT, **: Peddar's Wharf Buildings,

Hongkong, June 5, 1880,

FOR SALE.

ULE B MUMM

CHAMPAGNE Quaria................$16 per 1 doz. Case, Pinta...$17 per 2 doz. 21

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1880.

FOR SALE

GRAUAT BRT, MAYN Z,

DELICIOUS TABLE BEEB; AWARDED VIRAT PRISM MEDAL, SYDRET EXHIBITION.

SANDER & Co., demie,

Je18

Hongkong, May 18, 1880.

NOW READT.

PRICE, 81.00.

"COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW,"

BY E IL PARKERA

Can be obtained from KELLY & WALSH

DAVID SASSOON, BONS & Co. Hongkong, April 7, 1880.

PILON of GROUND, containing about NO BE LET, on Lease for Building, a

10,000 Square Feet, at SPRING Garden, on Inland Lot No. 199, commanding à good Tiew of the harbour,

Apply to

BRERETON & WOTTON,

Solicitors, 28, Queen's Road.. Hongkong, February 4, 1880.

TO LET.

FTIWO HOUBER, Nos. 14 and 10, Siauley Street, lately in the occupation of the TEMPERANOR. Halk.

Two ROOMS in CLUB CHAMBERS,

Apply to

DOUGLAS LAFRANK & Co. Hongkong, February 7, 1880.

description of Thon klug te hangs to Shanghal and: Hongkong, if LAND ON MARNE LAGOON FIRST-OLARS

EG. YOUILLEMONT

Manager, Shanghai,

May 20, 1879.

CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the China Mail Office

Hongkong, December 8, 1879,

TO LET

GRANITE GODOWNS,

Apply to

MEYER & Co. Hongkong, July 25, 1879.

Chimney Glasses and Cloaks. Extension Dining Table, English-made Mahogany Cheffonier with Glass, What

nota.

30

29

to Mosers BEERETON & WOTTON, the Solicitors of the said Kwok Yın Ka and KWOK YUNG Po, at their Offies, before the 1st day of september, 1880. Queen's Road, Victoria, aforesaid on or

And Notice is hereby als that at

tralian and New Zealand Ports.)

The Steamer

Claverhouse,"

J. Brown, Commander, will be despatched · së

the of the last ma da boy on SATURDAY, the 13th June, at

VOGEL & Co.

Hongkong, April 21, 1880,

FOR NEW YORK,

The A1 American Ship

**Centennia!!!

„Braznu, Mantor, will load bers for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, April 8, 1880, 19

FOR NEW YORK.

The A1 British Bark.........

**Palestina,

MAYNARD, Master, will load here for the above Port, and will

| have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, April 8, 1880,

Notices to Consignees.

NOTIOR TO CONSIGNEES,

s. s. "BUMIDA MARU” FROM

KOBE AND YOKOHAMA,

CONSIGNEEB of Cargo by the above

their Bills of

of Lading for countersignature, and take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo Impading the discharge or re- maining on board after Tuesday, the 8th Instant, will be landed and stored at. Consignees expense and risk.:

No Fire Iasacation will be effected.

MITSU BISBI MAIL 8. 8. Coq

60A, Queen's Road Central. Hongkong, June 6, 1880.

FROM CALCUTTA, PENANG AND KINGAPORE,

He12

THE 5.8. Moray having arrived from For Freight or Famago, apply to

the above Ports, Consignees of Cargo GEO. R. STEVENS & Co. are hereby requested to send in their BU

of Lading to the Undersigned for conntar Hongkong, May 28, 1880,

fe12 signature, and to take immediate dell

of their floods.or

NEY AND MELBOURNE.

the said

KAIand KWOK YUNG PO Daylight. will proceed to diatribute the rests of the Dinner, Dessert, and Breakfast Sate.

sald Kwox ACHEONG, amongst the Parties Glass and Plated Ware..

entitled thereto having regard

ard to the Claime English-made Mahogany Morocoa of which the said woK YIN KAT and

KwOE XUNG PO or their Salidors the said FOR SINGAFORE, BRISBANE, SYD. covered Dining-room Suite.

Mestre BaBBKTON WOTTON bave then

Cloth-covered Bedroom Suite.

English-made Walnut Camel's Hair had notice; and that the said Kwox II

Kat and Kwok Yove Fo will not be liable(Calling of the usual Coast Peris, and for the Assets, or any part thereof so dia-

taking through Cargo and. Paringera to any pernon of whose Ulaim the ribatad, wald Kwox Yix Kar and Kwok YONG Po had not had notice at the time of the dis-

Dated this lat day of May, 1880,-!

BRERETON & WOTTON, 29, Queen's Road, Hongkong.

American-made Walaat Marble-top Low Bureau with Glass,

Double Bedsteads, Wardrobes with trilution. Plate Glass Doors.

Cheval Glasses.

English-made Walnut Davenport. English-made Mahogany Tables and

Chat's

bock, mado expressly for this climate.

Aul

DYNAMITH, FUBES, DETONATORS;

A COTTAGE PIANO, by Luxas, LTAROM NOBELS EXPLOSIVES. CO., FLARISAD, GLASGOW, can be had in Any Quantity on application to N

THE BORNEO Co., Indu, Agents, Hongkong March 8, 1880. Smr$1

Catalogues will be issued.

The whole will be on view on the 13th and 14th Jane,

TERMS OF SALAs customaKY.

J. M. ARMSTRONG,

Hongkong, June 3, 1880.

joll

SAILORB HOME.

ANY Cast-off CLOTHING, Booze, or A PAPRAS will be thankfully received at the Sallor's Home, West Point,

Hongkong, July 25, 1878,

for New Zealand.).

The Eastern and Aus tralian Hall Steam Co.'s Steamer Met

**Somerset "

will be despatched as above on SATUR- DAY, the 17th Instant, at é p.m.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, June 4, 1880.

Cargo impeding the discharge will be at once lauded and stored at Consign new? risk.

expone

"JARDINE, MATHESON & Co, Hongkong, Jane 2, 1880.

STEAMSHIP "JAPAN,"

- FROM CALOUTTA, FENANG AND SINGAPORE

JONSIGNEES of Cargo by the 1:075 Steamer are hereby requested to add

Is thele Bills of Lading to the Undersigned

1012 for genium, And2 to take imme

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUED CANAL.

The Co.'s Steamship

Captain B T Powe We will be despatched on or about the 12th June,

For Freight of Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, May 27, 1880,

dlate

PEMAIN.

of their Goods from along, Cargo Impoding her discharge or rem tug on board after the 9th instant, will be landed and stored at Consignee kishe und expense and no Fire Imuranda will be effected,

Consignees are hereby informed than any Claims must be made immediatelyjus gone will be entertained after the 13th Imtant,

DAVID BARSOON, BONS & CL

610 Hongkong, June 8, 1880.