Intimations.
THE CHINA REVIEW...
Visitors' Column.
POST OFFICE NOTICE. Unclaimed Oorrespondence,
May 28, 1880.
Leta. Pap.~~
1
THE CHINA MAIL.
Hongkong Rates of Postage.
(Revised March 1, 1880.)
In the following Statements and Tab'ca Leta. Tap the Rates are given in centa, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Patterns, per two ounces,
Luz Filomena, M. I Lyttalion, W. R:0.1
We have instituted as an experiment a VISITORS' COLUMN, which we trust THE widely-expressed regret at the dis will prove successful, and be found use.
continuance of Notes & Queries on To it will be relegated from time Adshead, E. China and Japan, bas indeed the publish- ers of this journal to issue a publication to time such items of information, lists, Anderson Robart 1 similar in object and style, but slightly tables and other intelligence as 19 con- Mascarenhas, S. 1
sidered likely to prove valuable to per- modified in certain details.
sons passing through the City, and in connection with wo have opened a SELECT HOTEL AND BUSINESS DIRECTORY, applications for enrolment into which we are now ready to receive.
THE COIN REVIEW, or Notes and Queries on the Far East, is issued at in tervals of two months, each number con- taining about 60 octavo pages, occasionally illustrated with lithographst, photographs, woodcuta, &c, should the papers published demand, and the circulation justify, anch extra matier.
The enbacriptica is fixed at $0.50 postage paid, for annum, payable by non-residenta
Hongkong half-yearly in advance.
in
lich
The publication includes papers original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Mauners and Cas toms, Natural
Religion, &c., &c., of China, Japan, Mongolia, Tibet, the Eastern Archipelago and the "Far Kat
fist of generally. A foore detailed Bubjects upon
contributions are especially with each number. invited is incorporated Criginal contrikulions in Chinese, Latiu, French, Germany Sanish, Italian on Pors Endeavoura admissible. Item LTU sre nnde to present a resumed in each Lumber of the contents of the most recent Giust words bearing on Chinose matters.
is also paid to the Review altution department.
Notes and Reples are classified toge ther an "Noten (head roferences being given, when furnished, to previous Notos or Queties, as are atau these queries which though asking for information, furnish now or unpublished details concerning the mat terin band. It is desirable to make the Queries proper as brief and as much to the point as possible
The China erie for July and August, 1375, is at band. It says that forty-two essays were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for the development of a čista All our learn. ed societies alold submeathe to this scholarly
The
and enterprising Keview. It is a sixty paged, bi-monthly, repertory of what echo- ITB Bing about China lecture on
Poetry in this volums is alone worth the price
the eview. Ad- dress China a Review, Hongkong. Northern Christian Advocate (U.S.)
Ironer's Oriental Record contains the fol- lowing police of the China Review
Thla
is the title of a publication, the fret number of which has lately reached as from flong- korg, where it has been sat ng foot Kin BOLAN respects a continuation of Notes and Queries on China and Japa
a and japan, the
List of Public Buildings. Government House, North of Public
Gardens... City Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum,-Free.
Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of grent interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen- tral, in a line with Pedder's Wharf. General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &C., within a stone's throw.
Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &o.,
near the Public Gardens.
St. John's Cuthedral (Anglican), above
the Parle Ground.
Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Church, Elgin Street.
St. Peter's Seainen's Church, West Point. St. Joseph's (R.C.) Church, Garden
Road, hear Rennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for sea-faring mon, Queen's Roud Bast. Sailors Home, West Point. EE. A. and Cains Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road." Masonic Hail, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Buth-house and Bout-house, &c.—Prays, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall.
The Barracks and Naval and Military Store Departments lio to the east ward, and cover a large area.
Hotels.
Stag Hotel, good accommodation for vistors at moderate rates, 110, Queen's Road Central. Cook, Proprietor.
Travelling Requisites of all kinds, Books, &c.-LANE, CHAWFORD & Co.
American and English Stores, Books, and speciully selected Cigars-Mac EWEN, FRICKEL & CO.
Stores, Books, &c. the extinction
Publishers of the Largest Collection which norful serial a year or two ago has of Views in the Empire, and geare been much regretio
wetted in Europe
well as Illustrations of the Chinese.-Arose's in China. The prozent publication, judging PHOTOGRAPHIC STUDIO, 8, Queen's
the number now before na, is intended to by
to Road. as regarda China and the occupy a position, s
General Cutfitter, Hosier, Tailor, neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the &c. N. DRISCOL, 40 and 47 Calcutta Keview. The groat degree of at Queen's Road, by special appointment tention that has been bestowed of late yours to 1.E. the Governor. up on the investigation of Chu
of Chinese literature, Chronometers, Watclics, Jewellery, antiquities, and social
I developments, to say Maps and Charts.-G. FALCONER & CE., nothing of linguistic studies, has led to the accumulation of important stores of informQueen's Road Central. stion, rendering some such chaunel of pub licity as is now provided extremely desir able; and contributions of much interest may fairly be looked for from the members of the foreign consular services, the Chinese Customa corps, and the missionary body, among whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the trat number of the eview by papers highly creditable to their respective authors.
pazer on Lr. Leggo's She King, by the E. J. Eitel, to which the place of Kev. Lenour is deservedly givers, an summary is prescuted of the
and
involved in con- probicma
arguments herion with this important work. Some travelations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and frosiness of style; and an account of the career of the Chinese poet-statesman of the eleventh century, Su Tung-p'o, by
Mr. k. C. Bowra,
B
is not only historically valuable, but is also distinguished by ite literary grace. Beside notices of now books relating to China and the
which will be a useful feature of
the Beticu, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that
alao. It is t
pages
b
Notes" and " Queries are destined to find a place in its hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary geal to that which was displayed during the lifetime of its prede censor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure ita continuance. The publication is intend. ed to appear every two montia, and will form a substantial cotavo magazine.
This
мот
THE CHINESE MAIL.
ta paper
fasued avery day. The anbacription is fixed at four Lellars per annum delivered in Hong- kong, or Seven Dallara Fifty Certs in dluding postage to Coast ports.
is the first Chinese Newspaper ever inued under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from. the native community, smongst whom also are to be found the guarantors and securities necessary to place it on a business andlegal footing.
The projectors, buning their estimates apon the most reliable information from the various Forts in China and Japan,- from Australia, California, Singapore, Kenang, Saigon, and other places frequented by the Chinese, consider themselves in guaranteeing an ultimate rculation of between 3,000 and 4000 coptes, The advantages offered to advor timers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find it to their interces to avail themselves of thom.
"The held open to a paper of this descrip" `tion-conducted by native efforta, but progressive and anti-obstructive in tone- in most imitless. It on the one hand commands brasse belief and interest while on the other denerves every aid that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials- with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisemite,
Subscription orders for either of the shove may be sent to
GEO. MURRAY BAIN,
China" Mail Office,
NOW READY.
TENGSHUI', or, Tom RUDIMENTS OF NATURAL BUTENON IN ÜZINA, By Dr. 1. J. MITEL One Folume, Bro. Izlea, $1,60,
(Kowloong -1 Clab Asik, L. Bachelier,
Manar. F. Baird, Thos,
(Seaman) Bannerman, John 1 Bates, Chs, P. Hell, James
(Engineer) Bracewalt, d. 0.1 Brooke, W. T
Brisson & Cia
Campbeli, Cheng Game
Coulson, A. C.M. 1 Coulter, Mr. 1 Curtis Capt.
E. I
Davsuport, . A. 1
Muncer Miss
Авля
McClatchie, H. P. 2
Newspapers over four ounces in weight aro charged as double, troble, &c., us the case may be, but such papers or packets or papers may be seus at Book Rate. Two Newspapers most not be folded together as one, uer must anything whaleurr be inserted Printed except bunk fide Supplements. matter way, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate, Prices Cur- rent was be paid either as Newspapers or
Booka
Commercial Papers signify such papers Ombara, Raway 1 regd.es, though Written by Hand, do not bear
the character of an actual or personal corre spondence, such as invoices, deeds, copied sausio do. The charge on them in the same as for books, but, whatever the weight of
No. 5278,- JUNE 4, 1880.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Island. Vessola nour the Hongkong shore are marked k., near the Kowloong shote A., and there in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the scotions.
Section
1. From Green Island to the Gas Worka.
2 From Gas Works to the Novelty Iron Works
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Baster's Office.
4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
Vessel Name.
Section
5. From P. and 0. Co.'s Office to Paddar's Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yazil to the Pist.
8. From Pier to East Point
Captain.
Flag and Rig.
TONE
Date of Arrival.
Consignees or Agents.
Destination
Remarks.
置
MaLeod, P.
-1
Merrick, Jaa.
1 1
Michcell, W.
1
Monday, Mogar. 1
Moreno, Capt.
0.0.
14 40
1
Morpher, Miss 1
Nai Maa
2
Nobt, P. C.
1
1
15k.
Poge, Capt.
1
1
Senta Quards
Coben, S.
2
Patton, Mrs. H. Payne, Ira Juan 1 regd. Phapa Homo. 2
-1
2
Pike, Capt. John 1
Price Moner.
M. E.
a packet containing any partially written
1
Rachel Madme. 1 Kastroann, J. Regs, L.
paper, it will not be charged less than 5- cants
Stoamera
G 1
Roberton, Jantės 2
on paying an extra fee of & cents.
The sender of any Registered Article Albay........ may accompany it with a Return Receipt Asia
Caenantira
15 BF, Ashton
Brit,
str. 366 Juns
imay, a Vladivostock
Cleared
air.
B. Q. C.
1
1
1 Shan Wan Ching 1 regd.
Showial Ohchange 1
The limit of weight for Books and Com Chinklang...... mercial Papers to Fereiga Fost Officer
City of
of Peking
Shanghai
**** Brit.
kBerry.....
Australian Porte.
11th fort.
2 Brown
2 Harvey
BEL Brit.
To-morrow
Bangkok.
•2 of Young
Brit.
Sheppard, H. Silberman, T.
1
Clanchy
Brit.
str.
Coast Porta
5
Abbott
Brit. str.
Amoy
6 h falbot..
Stopani
[Brit. str. {Brit, str.
5 Gardner...... Brit.
S'pore, Calcutta, &c.
abi Love ......
Brit
atr.
-Johnson
Frit
6bBatcher
Brit
Brit
Brit
761 June 1slemsson & Co.
str. 1337 May 17 Jardine, Matheson & Jo Jardine, Matheson & Co. str. 1428 Jabe
Nagasaki
Cos'tan Dook
[S'pore, Calcutta, die
Shanghai
To-morrow
Brit.
606 May 31 K.
Achoons
Brit str
Davis Salomon i regd. Domine,
Moner. E. Dowling, Jaa. M. Duniep & Co.
Mcuers
Fajar Moner, E. 1 Frimler, A. W. 1 Gactin, Moner. H. 1
Go, Allan
Scott, A.
Seier, J.
6 Smith Farmzy
Gin-Gron-Hang 1 regd. Smith John, A. Grabam, Wo. Habenichts, Z. Haug Sil Hardcastle, E. L. 2 Harris, Capt. Hartley, John
Speedy, Capt.
1 1
9. 8. B.
Stedman, Wm.
Tay King His 1
1
2
Tanning Coy.
Telfer, Mr
5
Thomson, J.
Hayward, Jas, W. 1 Hu Ying Line
1 regd. Thorson Andrew 2
Rope Charlos, K. 1 1 Tjong Hinn
House, E. I. Im Leo Jut
Jackan, Q. P. Joses, Arther
Percy Jong Sing
1
Kan Cheong Tai 1 Klanpermeyer, T. 2 Kuka Bf. Leguro, Eulalia 1 L Sung & Co Lopes Waseda Lilly, Capt.
4 los Patterns for such offices are limited Claverhouse
to 8 ounces, sad must not exoed these Cleveland.... dimensiona: 8 iuchos by 4 inches by
inchos.
N. R. means No Registration.
Countries of the Postal Union.
Consolation
Dangben Douglas Eumeralda Fame.
The Lion may be taken to comprise Japan Europa, mut foreign possesions in Asia, Kiungohow Japan, W. Atries, Egypt, auction, s Meath........... N. America, Mexico, Salvador, Chili, Moray. Brazil, Peru, Venezuela, the Argentins
Ringpo. Guiana, Republic, Jamaica, Trinidad, with all Pernambuco
Qaints
Ung Seng Loong 1 regil, countries for in the Union are the Ans- Strathmore..
tralasian Group.
Detained for Postage. Dalozzo, Jums, Baptista
Moutividio, Uruguay
Dine Jose, 9. D. Costa Rica 25
cants to pay.
P
There is no charge on redirected corre sponderos within the Portal Daion.
Postage to Non Union Countries. Hawaiian Kingdom:→
#kr.
2 Dongles Lapraik di Co. atr. 1004 May 29 Stemssen & Co.
937 (May 27 Siemsson & Co. 790 May 20 Siemen & Co. Amar, str. 6079 June 1P. AL 8, 8, Co.
...Langer....Ger.
784 May 24300, B. Stevans & Co. 769 May 30 Jardine, Matheson & Co. 784 June SYoan
561 April 26 Yuen Fat
861 Jane Douglas Laprak & Co.
305 June Russell & Ca.
sir. 1866 Jans 3 David Saamoon, Sous & Oo.
159 May 30 Acheong & Sons
6th,daylight-
Abdeen Dook
Kloon Desk
Y'hama & Sancisc 7th inat.
Bangkok
Bangkok
Hotho
class
2 h Love
2 Hyde
3 Thomsen... Ber. str.
Brit. bqe
B.K.
Fat Hong
HODR
W pos
W'ets Dock Co.
646 MAY Su Melchers
910 Jure 35oy Sing
& Sone
Mar. 24 Chios Tradera Insurance Oo. 18 Mar.
Jardine, Matheson & Co.
Gibb, Livingston & Co.
820 Dec. 26 Jardine, Matheson & Co.
с. Возвед
Ger. Sto.so. 176
Beadle....
Brit
Pringle
Brit ban
936 June
4Menusgorion Maritimes
Landstein & Co.
Wieler & O
Noras.....
Hondarsa
1
1 1 Timson, Mr
1
1
1 regd. Tong San Wo
Trung Fat
1
Danish, Freach, Netherlands, Portuguess and Spanish Colonies.
Countries NOT in the Union. The obief Strathloven
Sea Guli
81 Haydon
Der Mr.
-7 € Peaton
Belt.
sir. 1588 Jane
Rowell
Brit
sir. 1989 Jane
8
Thalen
Brit str.
Velch, 3. D.
1
2
Vincout, Capt.
Postage to Union Countries,
Volga
5 Guirand
Foh.
Bir.
951 Jans
WBobi
5 Barve
Yoh.
str.
205 June
Wan Fing Wing Choug Loong Wool-Nato-Sew 1
1 regd.
General Rates, by any route
Letters,
10 cents per oz.
Post Cards,
Scents each.
Sailing Vessels
1
Wan Kam Teung!
Registration,
10 couts.
Alex. Newton
308 May
20 Rorarlo & Co.
1
Yam Cheang
1
Newspapers,
2 cents each.
Carl
5
Books, Patterns and
Comm. Papers,
2 cents per 2 oz.
Catalina
Centennial
China
Capitan.
Ellen
8 cHodge...se
Ellids
8 Winters
Evening Stat... Fabius...
Jiam.
Faugh Balaugh.
.4
¡Ger.
bqe
France
E
bqa
499
G. F. Mants
7
924
Georgina..............3 of Fraser som James S. Stone......... Weste Josefs
Belt
bge.
DID
815
......... Amer. be
710 April
lorstmano...... Ger.
Llewellyn J. Morse... Mario Lonine“
ABS
Amer. sh. 1895
1393 May
bqe 816
4 Melchers & Co.
13 Russell & Co.
Erichsen
Ger. bya
P. 0.8. N. Co.
MoNear
.......4
Taylor
Minnie Carvill Palestine
asark
......
... okay war
Brit. bqe
Paul)
Paul Marlo.....
Gaillard
Pizarro
B Jackson
Sperian
Kong Shee Yan, eo Ko Kem Shop, 15
Young Men's Christian Associa- } tion. Honolulu Palmer, W. J. Buyal Engr. Dept. Į
Barbadoes
10
None.
5*
5+
Books & Fattorus,
West Indies (Non Unius)t, Bolivist, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, New
Letz, Pap. Granada, Nicaragua, Fanania, Paraguas,
30 Моде
10
Cor.
Jude
372 Jane
Tys Loong
Sands' Slip Today fo-morrow
Tug Piglag
Yokohama
Koon Dock Mails
Takao
Booloo
New York
Tiantain
London & Hamborg
Tientsin
Portland (Oregon)
Cleared
Clearod
Books + Patterns,
Australia, New Zealand, Tasmanis, and viu Torres Straits, Letters, 13; Re gistration, lu; Newspapers, 2: Books and Pattern, 4: Via Galle, Letters, 26; Re- gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 4.
Natal, the Cape, St. Helenn, and Anson- sion, via Aden, Letters, 25; Hegistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 5.
* A small extra charge is made on delivery.
+ There is Registration to British W. India Islands, 10 cents. To the Bahanias
and Hayti, The San Francisco route is zvailable.
+ Registration via San Francisco, 10 cents.
Cannot be sent via San Francisco.
LOCAL POSTAGE
Spirit of the Age......
Twilight W. H. Marcy
William Ritson
Newtonm
Thomsen....... suntin... cBeatse
Get. 6g. 225 June
1Arnbold, Karberg & Co. 78leman & Co. Bolly, be 770 May Amat. b 1287 May 16 Vogel & Co.
h. 1895 Fri 29 Arnhold, Karberg & Co.
BJardine, Matheson & Co.
3 cCourtney...... Brit. be.
408 May
31 Adamson, Bell & Co.
7 Liopola....... Amer. sb. 1494 May 30P.&O. 9. N. 06.
Brit be
750
Arnhold, Karberg & Co.
bye 556 April 13 Vogel & Co.
Brit bqo.
895 Jane
Jane
278 Jane
499 Mar
2 Blanchard & Co.
3 Carlowits & Co.
28 Landstein & Co.
30 Mensageries Maritimes
24 Wicker &
Co
8 Russell & Co.
442 May 20 Wieler &Co.
Amer. 1903 May 27
Brit bqe 594 May 29 Gibb, Livingston & Co.
693 April 2 Vogel & Co
Fob. bu $24
Brit.
1 Carlowits & Co.
sh 1557 May 27 Enail &
6k Vincent................. Amer, aɔh, B1 Aug. 27 W. H. Bay
8 Williams......... Brit. be. 847 April 19 Vogel & Co. 3kWarland. Amer. b. 1803 Mar. 8Vogel & Co. ...Marcy
Amer. ab. 1007 May 22 Russell & Co. Brough Brik bqe. 680 June 2 Melchers & Co,
Now York
San Francisco
New York Hamburg San Francisco
Honolulu New York New York
Letters,
1 10
Registration,
Newspapers,
1
For Merchant Ships.
Lets. Pap
Actington Agenor Albany, 8. 8. Albion, aa.
Ay Ter
1
Irazo
1,
J. A. Thomsou
2
Cruguay.
James Gardiner 1
Lettors,
*
James Shepherd 2
Registration,
Alex. Newton
Jene Gibson
1
Newspapere,
1
Joha Nicholson 8
Anun Sieben
1
Katie Flickenger 2
Auguste Remiers 1 Ballochmyl Bolted Will
Lady Aberdour 1
Fis
1 Large
1
8
Laskar
1
Castello, 8.8.
Chelmsford Chinnan Khop Sai Chan Wen
Blackadder Brodick Bay
1 Lord of the
2
2
Inles, 8.5.
1
Lydia
1
1
Malakar, R.E.
2
2
3
1 Marian King
11 regd. Mary J. Leslie
2
MeNear
1
1
IL.
Melbrek
6
7-1-5
Merapi, s.8.
1
Clare Baboyan Cluomone Clifton
Middlesex
1 Minnie Carkell 1
1
Mlorenory
2 1
Concordia
1
Nonpareil
1 regd, Oxfordshire, 5.8. 1
1 Fumpero
1
Prince Amadeo I
Cores
American Newspapers and cheap Re-Claram prints, &c., choice Tobacco and Cigars. City of Manchetar 1
STODE, 13,
-Moon's VARIETY Queen's Road.
Watches, Jowellery, Charts, Binocu- lurs, Optical Instruments, Mordian's Conqueror Pencil-cases, e-JaHN NOBLE, age for Negretti & Zambra.
Guns, Rifles, Pistola, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip- tions.-W. SCHMIDT & Co., Gun
makers, Eastern House of Beaconsfield Arcade.
Chair and Boat Hire.
LEGALISED TARIFY OF FAKES FOR CHAJES, CHAIR BEARERS, AND BOATS,
IN THE COLONY or Honakoko:
Pahhelen
1 Patterdalo, 4.9.
Prince Frederick
Courad
Cora Gorea Corer
1
Craigland, 8.8. Decimu, s. B. Dinapore
}
3
Queen Mary
R. Robinson
+
Raphael
I regd.
2
Ricca Genova
3
1
C
Sarah Soott
1
Endymion
1
Sauvener
3 1
Evening Star
2
1
Fantasia France
1
Star
1 regd.
1
Ebenezer Eller Einma
Smerkon
Stoelfield
Texyan, 8.8.
G. A. Thomann 1 regd.Stonewall Jackson Gladstone Glamorganshire 4 Glandinorvie Grecian
Chairs and Ordinary Pullaway Boats. Half hour,....10 eta. Bour, .........20 cie, Three hours,..50 eta, Six hours,... 70 cts, Hakon Adelstein 1
Day (from 6 to 1), One Dollar,
To VICTORIA PRAK, Single Trip,
PAT
147
Four Coolies, Thres Coolios, Two Coolies,
Return (direct or by Pok-joo-lum). Four Coolies,
Three Coolies, ***
Thamar
1 Titan
1
W. H. Cornar
William Kitson 13
For Men-of-War, &c.
Hazel Holine
Winlow
1
Hedveg Hermine
1
Woodvill
2
2
Wai, Turner
Hope Lona.
2
Yorktown
1
1 regd.
$1.00
... 0,85
Two Coolie in *** To VICTORIA GAP (TO LEVEL OF
DEAT.) Single Trip.
0.70 Bilam Lieut., H,
Borough, T ...$1.50 East, Capt.
1.20 Gadgs, H, J. 100 Grant, Loat, J. R.
Hogan, James
Lada. Pap.
Magpie Albatross Comue
1 Past card
Comus
1
Albatrose Wivern
2 regd.
Albatross
1
Comus
1
Wivern
--Nevills Lieut., G.
-Comica
I
$0.60 Officer, H. M. B. ... 0.50 Prothero. Lient, H.
0.40 Beinall, E. P.
...$1.00 0.85
Botnger
1
Magpie
Wivern
... 0.70:
"Books, etc. without Dovers. Aberdeen Weekly Journal. Alliance News, Basdecker's Schweiz, Bayard.
UMBRELLA, C. H.
Kell, G.
Leang, J.
Four Coolies, Three Coolies, Two Coolies,
Returns (direct or by Lok-foo-lum). Four Coolies, Three Coolies, Two Coolies,
The Retura Fare embraces a trip of not more than three hours,
For every hour or part of an hour above three hours, each Ooolia will be entitled to an aditional payment of 5 cents. Day Trip Pok....$0.75 each Coolie. (12 hours) Gap,... $0,60 each Coolis.
Bradshaw's Cont, Railway Guida, British and Foreign Evangelical Review. Cambrian
Christian Bernið. Collection of Opinions of Laws. Comptes Rendue dos Seances, &c. Contemporary Review. Licensed Bearers (each).
Cosmorama Pittarico. Cosmes. ...10 conte. ........85 cents. Dagens Nyheter.
Dagbladet. ..50 cents.
Flour, Balf day, *Day, ***
BOAT AND COOLIS HUBE.
BOATS,
let Class Cargo Boat of 8 or 900
picals, per Day, Let Class Cargo Boal of Bor 900
pisals, par Load, 2nd Class Cargo Boss of 600
and Ulaze Cargo Boat of 600
pienia, per Day,
plculs, per Load
$8,00
3rd Clann Cargo Boat or Hakan Boat of 800
na plopia, per Day,
Dally Review.
Daily Telegraph.
De Aarde.
Echo da Parlement. Elmshorner Nachrichten. Кариева. Flandre Liberalo,
2.00. Field.
1.76
Figaro.
2.50 Financial Reform Almanack.
Foster Portar p Gaceta da Madriz, Geschichte und Entwickelung. 1.50 Good Words, Horsekasper. India PortuguesE.
1.00
Bril Class Cargo Bost or Hakan Boal of 800
piculs, per Lond Brd Class Cargo Boat or Hakan Boat of 800 Iron.
poule, Half Day,
60 Ironmonger.
Iran Trade Jonmad,
Jetine Republique.
Jourasi dan Debelak
$1.00 Extalog des Museums,
Bampans, or Pallaway Boats, per Day
Ons Hour, Hail-as-Hear Afor 69,5am 10 cents exim.
29 Kem' Mar. Gazette.
10 Konigsberger haringsche Zeitung.
Missionary Recon.
Nationaaldenda
Nothing in this Besle provents privatsagree New York Kesald.
menta.
FTREET GOULIES, Soale of Hire for Stress Grolies.
BUDDHISM, Is HISTORI, TEMORY AND One Day... POPULAR RELIGION, in three Lectures, Halt Day By Dr. H. J. Kim, Second Edition, One Three Bon Volume. Bro. Pźloo, $1,50
Onders will be received by Messrs Lane,
Crayford & Co
Hongkong, July $1, 1873.
One Hour Half Hour
Observar.
Fellt Mutailiab
Repablica Frances
Saturday Bristol Times and Mirror.
.39 cents. May, Bon & Co. p...
19
+1
8
נד
South London Observez.
Temperance New*.
Universe.
Nothing in the above Boala to mock pricate Western Weekly News aproo mainta
Unsere Zeit Deulache Herne der Gegenwart.
Kainetmann's Buranopl Manufactur.
pices
(d), and the Philip
Between any other two) China, Tongnin kong, Macao, China, Japan, Siam, Cochin
(through Britiah Bas) viz.: Hong of the following|
(d)
10
1
2
5
20
20
2
Book
Parcela
Letters Regis
Newsd
per lb.
per omtration
cents
cents.
cent.
cents.
cents.
per 2 oz. Registry
direction....
Between Hongkong, Canton, sud Macao, in either
(d) No Parcel Posk
Local Delwery.
centa.
each. Papers. Patterns, including
WHAMPOA
Charité Cuba
*Co.
Emma
Janet
CANTON
China ...
Bonille Stabell
Fob. bys 206 May 29 Carlowitz & Co. Belk bqe.
820 June 1 Eduard Sobellbass & Co. Michelsen...ler. 3m. sc. 231 May 27 Eduard Schellhaus & Co. Hentry. Brit. Sm.80. 211 May 31 Birley & Do.
Montain Takeo
rientaln
Tien tain
ackermann ...Ger.
Hungarian o.........ete
#48 Jone 8 Siemasan & Co.
Butterfield & Swire Henry....... Brit. str. 284 June
Shanghal
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Oorvette gun vesel
تم
Winchal Pler
Cos'tan Dook
Vessels Nume,
Lachor
age.
Flag.
Class
Tons,
Guna H. P.
Date of
Arrival
Commander
Comu
7 British
2883
May 5 J. W. East
h British
592
..100
0
6 German
Corvette
- 1018
Apell, 27
Schering
6
British
military hospital
2591
British
gunboat
485
120
German
May 1
6 b- Chinese
gunboat
180
60
gun vental
408
60
May-16
E.D.
Brilish
gunboat
667
150
8 k
Commodore's Rag-ship 3087
70 Brazilian
o British
corvette turret-ship
1800
Kontrol
Luise
Mocanoo........ Blidge............... Prinz Adalbert
Shen-chi.. Swinger
Bylvia...***
Votor Emanuel..
Vital do Oliveira
Wivern
6 British
British
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.
Oconate
1. All correspondence posted before 5 Ichang p.m. on any week day for addresses in Kin Shan Victoria will be delivered the same day, Kiu Kiang and generally, within two hours, unless the Powan delivery should be retarded by the Contract Sir J. Jeejosbhoy
Spark
Malls
457 Boyland
B., O. & M. B.-bank Co. Chun-tang
ngo-
Jane 8
May 23
Maalioan
1. B. Wade
O. P. Tudor
P. Aldrich
Commodore Baith Jaile Noronhs John G. Jones
119
850
May 28 June 2
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
** WATERS, EL V
A. Walker
Stewart
Ühinese Admiral
Chun Ti Hu
Read
Nama
TOEL
HP
Commander.
Name.
Tons Captain
700 Ogaton
1890 Cary
184
Au-lan Chan-jul Butterfeld and Bwire
Chen-to HL, C. & M &-boat Co.
Ching-on 617 Benning, T. E., G. & M. B-boat Co. Ching-po
221
.: 70
J. Godall
80.
28
90
221
.180
8 | 60
(180) 269 (40
E. Acheong & Sons
140 Lefavour
120
O. H. Palmer.
314 Degen
0. M. B. N. Co.
Doing on
LiFiar Tys
Bhen-chi
60
But-talog.
Tobing taing Taing-po
180
60
∙100
40
Ching
3. Invitations, do, can generally be Tang Ting delivered within Victoris at the private White Cloud houses of the addressees rather than at Yotsal places of
of business, if a wish to that effect be expressed by the
sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest place of business. (ce Postal Guide, 103.)
8.. Boxholders who desire to send Circu- lars, Dividend!
d Warrants, Invitations, Cards,
H., C. & M. 8-boat Co. Pang-chou-bal
280 Benning, A. H., C. & M. 8-bost Do, 160 Browne K. Achseng & Bon
FOOQHOW SHIPPING IN PORT. May 23, 1880. MERCHABE BTGAMBER
for London
ull of the same weight, to addresser In Hongkong, Bangkok, or the Ports of China and Japan, may deliver them to the Post Office austamped, the postage being then Banarty charged to the sender's account. Kach Braemar Castle batoh must consist of
Gleneagles Boxholders also mond Patterns Gloolyon
DEF
10
Lesas ten
WELONANT
for London
for London for London
for London
for Shanghal for Hongkong. BAZZING VERIBA,
German bargus för Tientain for Shanghal
in the same places in the same way E- Glenroy velopes containing Patterns may be wholly Han closed if the nature of the contents be Art *Namow exhibited de stated to the Postmaster General, sa he may consider necessary, and. Anton Gunther by him. Printed Circulars may Lulu
in
¤ Packers m
recluded that, there no such thing as Parcal Pot SHIPPING IN SHANGHAI
May 25, 1880, to Europe, de Manh leonble and disap
HEACHANE BERAMBES
be
PARIS. The pablle is 1
Sumatra
pointment is caused by persistent attempla Chatoo to sond small valuable telfles through the Eldorado Post Taus, Ourios Atiinles of Dress,
Есторе Faney Work, and similar presents are con- Fel Ynon tinually being refused, the senders having
Garstang. often spent more in Portage than would. Orsted have paid the freight by ateamer. No rofund can be made on anoli" parcels of the value of Stamps obliterated before the nature of the content was discoverOd.
Han-kwang
Hasian
Bae-shin
Hidey call Maru
*Hungarian
Amourddy
Kiang-pisu
Klang-plog Kiang-Fung
Chinets
Chinese
Pakong
HARBOUR.
Banting
Tahyow
Chinese
Telcer
for London, dre
British British British
*Thibet
British
Tibra
French
Tientaln
British
American British
Danish
3. H.Wada
J. Murray Bomard
MERCHANT BEKÄMISE,
W. C. de Valo Whn-on
Benolatba Helena
Brisah bargné
Humbolák
Kew York
Ashuelets U. S. ocrrakko
Crolop
Champlain
D. Maria de Molins
Morge
Patos
Richmond
Sluse left port, or arrived at Hongkong, Bodal:
lau gunbost
Pelated and pablished by Gao, Murbay Bair, at the China Mall Office, No. 2, Wyndham Street, Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.