1880-05-28 — Page 4

4

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

Visitors' Column.

We have instituted as an experiment A VISITORS' COLUMN, which we trust THE widely expressed regret at the dis-will prove successful, and be found use continuance of Notes Queries or ful. To it will be relegated from time China and Japan, has induced the publish ers of this journal to issue a publication to time such items of information, lists, similar in object and style, but alightly tables and other intelligence as is con- modified in certain details.

Hongkong Rates of Postage.

(Revised March 1, 1880)

Patterns, per $100 ounces.

THE CHINA MAIL.

Local Paroci P

1. Small Parcels may be sent by Post between any of the Post Offices in China or Japan, as well as to Macao, Fak In the following Statements and Tables hoi, Singapore, Penang, and Malacca. the Rates are given in cents, and are, for They must not exceed the following dimen- Letters, per half ounce, for Books and sions, 2 feet long, 1 foot broad, I foot deep,

mor weigh more than 5lbs. The Newspapers over four ounces in weight will be 20 cents

parcela may be wholly are charged as double, treble, &o., as the Registration, which will include sidered likely to prove valuable to perca may be, but auch papers or packets or closed if they best this spomal endorse ΤΗΣ CHINA REVIEW, or Notes and sons passing through the City, and papers may be sent at Book Kate. Two ment, PARCEL, CONTAINING NO LITTER, but Queries on the Far East, is issued at in-in connection with we have opened Newspapers most not be folded together as any parcel may be opened by direction of

nator General. tervals two months, each number con- s SELECT HOTEL AND BUSINESS one, nor must anything whatever be inserted the Postmastor

Printed taining about 00 octavé pagos, occasionally DIRECTony, applications for enrolment except bona fide Supplements. illustrated with lithographs, photographs,

matter may, however, be enclosed, if the woodguts, da, ahould the papers published into which we are now ready to receive. whole he paid at Book Rate. Prices Car- demand, and the circulation justify, auch

rent may be paid either as Newspapers or List of Public Buildings. extra matter.

The subscription is fixed at $6.50 postage Government House, North of Public paid, per annum, payable by non-residents

in Hongkong half-yearly in advance.

Gardens.

Books,

2. The following cannot be transmitted Parcela lasuficiently peeked or protected, or liable to be crushed (bandboxes, do) Glass, Liquids, Explosive substances, Matchen, Indigo, Dyestuffs, Lee, Meat Fieb, Game, Fruit, Vegetables, or whatever in dangerous to the Mails, or likely to be-

in transit.

The publication ineludes papers original City Hall, Library (8,000 volumes) and the character of an actual or personal corto come offensive or injurial rule be for

and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, hanners and Ous toms, Natural History,

Religion, &c., the of China, Japan,

Tibet, Mongolia, Eastern Archipelago and the "Far Hast generally. A more detailed list of subjects upon which contributions are especially d with each number. invited is incorporated Original contributions in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or For

Endeavours tuguese, sro admissible. are made to prosent a resumé in exoh number of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters. Ürest attention is also paid to the Review department

Notes and Replies are classified toge "Notes" (head roferences being thermerhon marnisbed, to previous Notes jiven, wah or Quorios), as are also those queries which

though saking for infornsation, furnish new or unpublished details concerning the mat- ter in band. It is desirable to make the Queries proper se brief and as much to the point as possible.

The China Review for July and August, 1875, is at hand.

It says that forty-two essays were sent in to compete for the best of Christianity for paper on the advantages the development of a Stato,

All our learn ed societies

It is a sixty

and cribe to this scholarly

The

Museum,-Free.

Commercial Papers signify such paper us, though Written by Hand, do not bear spondence, such as invoices, deeds, copied musio, &e. The charge on them is the same Public Gardens, a beautifully picturesques for books, but, whatever the weight of

retreat and of great interest,

packet containing any partially written The Clock Tower, Queen's Road Cen paper, it will not be charged less than 5

tral, in a line with Pedder's Wharf.

centa. General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c.,

within a stone's-throw. Lusitana Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,

near the Public Gardens. St. Jolin's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground. Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

Union Church, Elgin Street." St. Peter's Seamen's Church, West Point, St. Joseph's (RC) Church, Garden

Road, near Kennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for sce-faring men, Queen's Road East Sailors' Home, West Point. E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Rond. Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-house, &c.,-Prays, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall.

Review, paged, bi-monthly, repertory of what scho- The Barracks and Naval and Military lars are ascertaining about China,

Store Departments lie to the east- lecture on Chinese Poetry in this volume is

ward, and cover a large area. the price of the Levicu. Ad-

Alone worth the

dreas China Review, Hongkong-Northern

Christian Advocate

Trubner's

(0.5.)

Oriental Necord contains the fol of the China Review: Tula

lowing police of

1B

in the title of a publication, the first number of which has lately reached us from Hong. kong, where it has been set on foot an in

ta

of Notes and some respects & cont

continuation of Queries on China and Japan, the extinction of which useful social a year or two ago has been much

regretted in Europe as well as in China. Thepresent publicstion, judging by the number now before us, is intended by the

the occupy a position, as regards China and neighbouring countries, somewhat similar nig nicht been filled in India by the Calcutta Review. The great degree of at tention that has been bestowed of late year of Chinese literaturu, the investigation пред

Hotels.

Stag Hotel, good accommodation for visitors at modernto rates, 110, Queen's Rond Central.-J. Cook, Proprietor.

Stores, Books, &c. Publishers of the Largest Collection of Views in the Empire, and genre Illustrations of the Chinese-AFONO's PHOTOGRAPHIC STUDIO, 8, Queen's Road.

General Outfitter, Hosier, Tailor, &c.-T. N. DascoLL, 45 and 47; Queen's Road, by special appointment to H.E. the Governor.

Travelling Requisites of all kinds, Books, &c.-LANE, CRAWFORD & Co.

American and English Stores, Books, and specially selected Cigars-MAC: BWEN, FRICKEL & Co.

Chronometers, Watches, Jewellery, antiquinguistic studies has led to the Queen's Road Central.

and social developments, to say Maps and Charts--G. FALCONER & CU., accumulation of important stores of inform

tion, rendering some such channel of pub- licity and

as is now provided extremely desir able; and contributions of much interest may fairly he looked for from the members of the foreign consular services, the Chinese Customa corps, and the missionary body, amog whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented i

d in the Gret uumber of the Review by papers highly highly

Watches, Jewellery, Charts, Binocu creditable to their

respective authors. In paper on Dr. Leggo's She King, by the lars, Optical Instruments, Mordan's Bev. E. J. Eitel, to which the place of Pencil-cases, &c.-JOHN NOBLE, agent honour is deservedly given, an excellent for Negretti & Zambra. summary is presented of

of the chronological

Guns, Rifles, Pistols, Ammunition,

with this

involved

con-

American Newspapers and cheap Re prints, &c., choice Tobacco and Cigars.

MOORE'S VARIETY STORE, 42, Queen's Road.

problems and argument it work, Rome and Sportsman's Requisites of all descrip

aya tione.-W. SCHMIDT & Co., Gun- translations from Chinese novels and playa

Are marked by both accuracy and freshness makers, Eastern House of Beaconsfield

career of Arcade.

Beside ય

of style; and an account of the career the Chinese post-stalesman of the eleventh century, Su Tung-p'o, by Mr. F. C. Bows, is not only historically valuable, but is sise

by ita literary grace, distinguished notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Revize, if

if carried out with punctuality and

to notion that "Notes"! We are

"Duaries" are destined to and find a place in pages also. It is to be hoped that this opening for contributions on Chincre subjects may evoke & almilar degree of literary zeal to that which was displayed during the lifetime of its

prede

CERBOr in the field, and that the China Review

Chair and Hoat Hire.

Legatised TARIFY OF FALES FOR CHAIRS, CHATE BEAREES, AND BOLTS,

The sender of any Registered Article may accorapany it with a Return Receipt on paying an extra fee of 5 cents.

4

JY THE COLONY OF HONGKONG,

Ohairs and Ordinary Pullaway Boats, Half hour,....10 ots. Hour,20 ete. Three hours,..50 ala Six hours...70 cie Day (from 6 to 6), One Dollar,

TO VICTORIA FESH. Single, Trip.

may receive the support necessary to insure Four Coolies,

Its contianance. The publication is Intend-Three Coolies,

ed

to appear every two months, and will Two Cooliea,

form a substantial ootayo magazine.

ត

THE CHINESE MAIL.

3. Parcels will as a warded by Private Ship, not by Contract Mail Packel. The Post Office reserves the right of selecting the opportunity for trans mission, and of delaying delivery in ease the number of parcela is such as to retard other correspondence. No responsibility is accepted with regard to any parcel, but the system of Registration will secure the

The thuit of weight for Books and Cem-senders against any but a very remote pro-

bability of lon marelal Papers to Foreign Post Ofoes

4. The public are cautioned not to con- lbs. Patterns for such offices are limited to 8 ounces, and must not exced these found these facilities with a Parcel Post to dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 Europe, do, which does not exist, inches

N.. means No Registration.

[No. 5267-MAY 28, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrieals and Deportieres reported to-days.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Ancherage in divided into sight Beation, commencing at Green Island." Vesels near the Hongkong shure are marked ., near the Kowloong shore k, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

Section.

1 From Green Jaland to the Que Worka..

2. From Gas Werks to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Ca's Office,

Fessel's Name,

Steamers

Bólu...

Cassandra nomi China.... Chiaking... Claverhouse Most countries to which Hongkong for Danube wards Oorrespondence having joined the Decima... General Postal Union or being probable Fame....... Countries of the Postal Union.

It is necessary that the Glenorchy.........

Gravina The Union may be taken to comprise about to do so, Kacope, most foreign pasessions in Asia, following rules bo strictly observed.

1. No Letter or Packet, whether to be Gwalior Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all registered or a registered, can be received Hainta N. America,

Mexico, Salvador, Óbili, Brazil, Feru, Venezuela, The Argentine for Postage if it contains gold or silver money, Kenmare Castle

Trinidad, Guiana, jowola, precious articles, or anything that, Meath Republic, Honduras, baan, with all a general rule, is liable to. Customa Natoa duties

2. This Regulation prohibits the sending Danish, French, Netherlands, Portuguese and Spanish Colonies

of Patterns of dutiable articles, unless the quantity sent be to small as to make the sample of no value.

$1.00

0.85

0.70

...$1.50

LI

... 1,00

Return (direct or by Pok-foo-lum), Four Coolies,

214

Threo Coolies,***

Two Coolies, ***

1.20

This paper

now Issued every day. The subscription is fixed at Four To VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA

Dollars per annum delivered-in-long- kong, or Sesen Dollars Fifty Cents in- cluding postage to Coast ports.

It is the first Chinese Newspaper over pued under purely native direction. The chief support of the paper is of couro derived from the native community, amongst whom also are to be found the guarantors and curities necessary to place it on a business andlegal footing.

The projectors, braing their estimates upon the most reliable Information from the various Forts in China and Japan, from Australia, California, Singapore, Penang, Saigon, and other places frequented

**-

consider themselves Justified in guaranteeing an ultimate circulation of between 8,000 and 4000 The advantages offered to adver are therefore unusually great, and the foreign community generally will find it to their interest to avail themselves cil theth

Four Coolies, Three Coolies, Two Coolies,

SEAT.) Single Trip:

$0,60 *** 0.50 0,40

***$1.00 0.85 0.70 Two Coolies,...

The Betara Fare embraces a trip of not more than three hours.

· Return (direct or by Pok-foo-lum).

Four Coolies

Three

-

.

For every hour or part of an hour above three houm, esch Coolie will be entitled to an additional payment of u conta. Day Trip Peak.$0.75 each Coolie (12hours) Gap.$0.00 ench Coolie

Licensed Beavers (each),

...10 cents. 35 conta, ...50 cents.

Hour, ∙Half day, Day!!!!

BOAT AND COOLIE HIRE. BOATS,

Ink Claus Cargo Bout of 8 or 900

pienis, per Load,

The field open to a paper of this descrip 1st Class Carge Host of 6 or 900 Hou-conducted by native efforts, but pícola, per Day,

and progressive anti-obeiructive in tone In almost limitless It on the one hand commands Chinese belief and interest while on the other deserves every ma that can be given to it by foreigner Like English journals it contains Editorials-

and Class Cargo Boat of 600 Canicula, per Day,Aveni Sad Class Cargo Boat of 600

$3.00

We plculs, per Lond, mountain with Local, Shipping, and Commercial | 3rd Class Cargo Boat or e-kau Bout of 800

pimla, per Day, DISHE News and Advertisements.

Brð Glass Vargó Boat or Ha-kan Bout of 809 Subscription" orders for either of the plow, per Lord, above may be ment to "30"

GEO, MURRAY BAIN,

China Mail Offlod,

HOW READY.

FENG SHUI; OF THE BUDIMENTS OF

Bird Class Charge Boat or Ha-ban Boat of 800

pirals, Hall Day

Bampon

or Fallaway Bosta, per Daypa

Ume Hour,

After 6 R

11. NATURAL ÉCHANTONIN CHINA, "By Dr. mastaa

3. J. Kerala. Oni Folume, 870, Frios,

(1,50 M

BUDDHISM, In HuTORY, THEORY AND FOPULAR BELIGION, in three Loctures, Ons Day,

By Dr. EL J.BITEL Becond Edition. One Folume, Bra Price, $180,

Orders will be received by Mesara Lane, Crawford & O

Hongkong, July 31, 1878,

·FERMET 'COOLERS, Boats of Hira for Stress Coalies.

Countries NOT in the Union-The chief countries not in the Union are the Aus- tralasion Group,

Postage to Union Countries. General Rates, by any route- Letters,

10 coula per oa. Post Cards, Registration, Newspapers,

Books, Patterns and

Comm. Papers,

$ cents each.

10 cents.

cents Bacli

2 cents per 2 oz

There is no charge on redirected corre pondence within the Postal Union.

Postage to Non Union Countries. Bawaiian Kingdom :-

10 Letters

None. 5*

Registration, Newspapers,

Books & Patterns, 5*

West Indies (Non Union)t, Bolivia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay To Cruguay V, Lotters, Registration, Books & Patterns, 10 Newspapers,

30

None.

དོ

3. The limits of weight allowed are as follo

Books and Papers-to British Clos, 5 lbs. ; to the Continent, &c., 4 lbs, Patterns to British Offices, &lba. if with out intrinsic value; to the Continent, 40., 8 oz.

Rig

Section

5. From P. and 0. Co.'s Carte to Peddar's Wharf 6- From Peddaru Wharf to the Naval Yied;

7. From Naval Yard to the Pr

|30th, daylight

K'loon Dock

& From Pler to Eat Fort

Captain

Flag and

Date of Arrival

Consigness or Agente,

Destination.

Remarks.

Wangh

902 May 23 Captain

3 Langst

[Gar.

str.

997 May 27 Sensen & Co.

....... |åskermann ` ...¡Ger.

str.

648 Apríl 20 Merimen & Co.)

..........

Brit

zkr.

799 May 20slommets de Do,

Brit

ste.

784 May 24 Mayer & Co.

Clanchy

Brit

str.

561 April 23 Tuen Fat Hong

Bazigkok

31stopanions Brit

Lüthjous....Klet.

str. 1155 May 17 Eduard Scheliham & Co.

Salgon

Wpos Dock Co.

#1774

Rumell & Do

15 Quartly we

Brit

SbEchevarisopar.:890-May. El Dor

b

Babot

Conner

Look

Love

7 Webber

Niigata Maru Norma...... Ocean

Ses Gall Penedo Serapia Banda Thales

Cain

2. North

Reevas

Sailing Toskola

Alex. Newton fundemnity for the Loss of a Registered Letter. Anna Berthe.... The following Regulations as to the Canton on

Ostalins Indemnity to be paid in cortain cases on

Centennial the loss of Registered correspondence have been made by His Excellency the Governor Charité under Ordinance 10 of 1876, Section XII.

The Post Office

China

Haydon.....

4 Bearsa

Britats.

Brit

1719

str. 1068

Adamson, Bell & Ca Britis. 1997 May 17 Jardine, Matheson & Co

Brit, str.

Japan. str. 1006 - 29/22/20gia Laprnik & Co. -

Brik

Brit.

Biabd M. 8, S. Co. 200 May 31K Acheong & Sons str. 1085 May 20 Bassell & Do

669 May 21 Geo. R. Stevens & Co

48 24 China Traders' Insurance. Co

Mar. Azzies, ate.] Britte 1270 May 22 Melahers & O

ate-1029 May 27 P. & D. 8. N. Co. ******.. Brit.

skr. 820 Des. 26 Jardine, Matheson & Co.

Brit.

4k Newton .........Brit. bga 308 May 20Captaki

Kraus Ger. bqe 468 May 19 Simmon & Co. Foen Fat dong 2bKnudsen... Siam. 779 May 7 Blemsson & Co.

Bolly, bqe 770 Mang su Amerah. 1237 May 16 Vogel & Co. Rouille Fab. bqe 296 May 20 Carlowits & Co.

176 April 29 Arnhold, Karberg & Co. Boysen... Ger.So, ma

10. Eduard Schelba di Co. 320 May c Stabell

Bebe 555 April 18 Vogel & ********Ger. bqe hiWisters.....

Feh bge. 499 Mar 23 Landstein & Co. Belk bqe. 815

816 April 25 Wieler & Co.

3 Exmella

not legally reaponaibles. for the safe delivery of Registers Franco pondance, but henceforth It will be pre- pared to make good the contents of such Georging... Correspondance lost

lost while passing through Hamburg the Fost, to the extent of $10, in certain James S. Stone.......4 Westen Bases, provided

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration require.

2. That the letter was securely enclosed

in a reasonably strong envelope,

3. That application was made to the

Janot ***** Josefa

4 Krage

lewellyn J, Morsa...3

Louise MoNear.....

Nautilus.

Australia, New Zealand, Tasmania, and via Torres Straits, Letters, 12; Re

Postmaster General of Hongkong im- Palestine.............................. intration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 4: Fiz Galle, Letters, 23; Bo-mediately the loss was discovered, the Paul

being invariably forwarded with Pizarro ....... envelope gistration, 10; Newspapers, 2; Books and such application unless it also is lost.

Spartan RZYTTÄÄTTI That the Postmaster General is satis. Spirit of the Age...... Patterns, 4.

Twilight that the loss occurred whilst the corres Postal administration in China, that it was pondence was in the custody of the British not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by faze, or shipwrook, nor by the dishonesty or negligenes of any person not in

in the employment of the Hongkong Post Office.

Natal, the Cape, St. Bolena, and Ascend ion, sia dden, Letters, 25; Registration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns,

*A mal extra charge is made on delivery,

There is Registration to British W. Indis Islande, 10 cents. To the Bahamas and Hays, The San Francisco route is available.

Registration via San Francisco, 10 cents. 1 Cannot be sent via San Francisco.

LOCAL POSTAGE

direction,... Between Hongkong, Canton, and Macao, In sithor

(d), and the Philip.

Between any other two)

Okins (d), Touquin Japan, Siam, Cochin kong, Macao, Ching, (through a British fice) viz.: Hong-

of the following]

pines

(d)..................

30

1

2

&

Post

Letters

perox. tration.

Regis Cardo,

Nexus laid

Books

Parcels,

per th

sach. Papera. Patterns, including

per 2 oz. Registry.

cents

vents.

cent.

cents.

cents.

CeRis

»

(d) No Parcal Fort

Local Delivery

1. All correspondence posted before 5 say week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract

Maile

2. Invitations, &o, can generally bo delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sander, otherwise all correspondenas fo invariably delivered at the wearest plaas of business (Boo Foutal Gulde, par. 10%.)

B. Boxholders who desire to send Cirou lara, Dividend Warrants, Invitations, Cards, 8.00 Ec., all of the same weight, to addresses in

dongkong, Hongkong, Bangkok, or the Forts of China

6. No compensation can be paid for mere demage to fragile articles such as portesita, vatoties, handsomely bound books, de, which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.

Money Order Begulations.

L-Money Orders are exchanged with

W. H. Marcy West Glea......

Carl

WHAMPOA

Cingalee Emma-gu............... Faogh Balaugh Seaton

CANTON

the United Kingdom, New South Wales, Yangtze .....

and

New Zealand, Queensland, South Australis Port Darwin, the Straits Bettlements, Western Australia, and (except at Shang- hai) with the Japanese Etapire. Hongkong -also-issuea, orders on Shanghai, and vice

Berich

2-mall soms may be remitted between the other Ports by means of Postage Stamps, subject to a charge of one par cent, for cashing them.

3.Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Ports in this way.

An application for an order is filed up, Comas

and is enclosed with a stamped, directed, Kestrel

Hanfry

Horstmann......

fter bge 84

ben

Amer. bqe.

7 Eduard Schellhama de Co.

710 April 8

Brit... 211

MAY

Russell & Co.

21 Chinese

bge 815 May Melchers & Co. Ger. bqe Ama 28 MAY 26 Whole Co. An. 1359 May 19 fussell & Co. Erichsen...Goz. bga

Taylor Amer. th 1908 May 77P. 20. 8. N. Co

1996 A-1) 1Carlowits & Co. - Ger. 598 Brit bqa

4 Thomsen

3 Gail

8 Jackson

8 Vincent

la cWilliams..........

Warland... Marcy. Thomson

April

Shanghal

Manila Shanghai Bothow, do Foodbow

Coast Ports

Nagarakt

Kioon Dook

Sands' Blip

30th, daylight Tag Plying To-morrow j31st innt.

To-day 90th,daylight

Cos'tan Denk Cortan Dosk

To-morrow

Yokohama via Kobeat daylight a

Swalow, dro.

Newchwang

Wingmankis

To-morrow

Tomorrow

at daylight

Kloon Doole

Japan via Nagasaki let prox

New York

Sooloo

London & Hamburg

Tlontain

New York

Portland (Oregon) Wanchal Pior

Ban Fenziclado

Havre and Hamburg

Co.

New York

Wanchai Pier

Bamburg

Fol, bqe

Co

Limited

1357 ят

Honolulu

New York

Cos'tan Dock

Amer, sob.

81 Aug 27 W. B. Bay

Brit bqe 347 April 10 Vogel & Co. Amer.

1503 Mar & Vogel & Co. Amer. b. 1607 May 22 Ramall & Co, Bril bq 699 May 90 Douglas Laprsik & Co

Thomsen............. Priogle ............... Michelsen.... Glar, Sci. 10.

Rüte. Titmouth

Gori

bg. 238 27 Arnhold, Karborg & 06. Brit bgc 336 May 29 Jardine, Matheson & Co.

May 27 Eduard Bobálkaan di 06 er, bqe. 278 May 20Carlowits & Do Britt. 784 May 27 Gibb, Jdvingston & Co.

Hermann

siti 781 May 20 Jenssen & Co.

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Commander.

MayBW. Em 2

Date of

Vetul's Name.

Flag.

Clas

Tond Gun AN

Arrival,

Britn

corvette

2583

British

gun vesol

603

200

German

2013

April 27

Schering

British

military hospital gunboat

9501

405

180

6.b

Gorusma British

frigate

MAT

gan vosal

60

May 16

O.P Tudor

6 b

British ganbost

150%

MAT:22

Italian

Dozvešta

Belts

1800 8087

MAT 11

H&. H. Daks of Genos

Commodore Balth

and unsealed envelope to the Postmaster at Latise-..... the nearest

t issuing offles. The application Manoo must be accompanied with the fall amount

kum Bamount Midge. (including commission) in cheque, postage Prinz Adalbert

or other equivalent of

of cash, and a

Swinger .......

alamps, or

little margin should be left for variations Sylvia

of exchange. The Postmaster issues tho

Vettor Piani"

order, sends it on in the envelope, and Victor Emmanual..

returns the change,

change, if any, by first oppor

tunity, with

with a receipt for the letter, if it

were to be registered, as it always should

be. Care should be taken to send these

applications is time, as the Money Order Offices close some hours before the depar tures of the mails,

4-No order must exceed £10, or $50, or include any fraction of a penny, nor will

British

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

STEAMERS.

more than two auch orders be issued to the asme person, in favour of the same payee, by the same mail. Orders will be drawn

Name

Tone

Captain

700 Ogston

at the current rate of the dayt and paid at tabang the rate of the day when the advice arrived. Ki Shan

The commission is as follows

Orders on the United Kingdom,

Up to £2 18 cent..

"

£64 21072-2 Local and Interoolonial Ordera. Up to $25 or £8.25 cents:

$50 or £10.50:

5. Lists of Money. Uraer Offices in the United Kingdom- may be consulted at Hongkong and Shanghalang ma 6.Names must be given in full (except when there is more than one Christian same) but the name of the Payse need not

be given it the order he crossed (as cheques

2.50 and isyan, may deliver them to the Post are around). It cars then be paid only

Kit King

457. Cary

Oroners

Batterfield and Swire

MacLess

P-Aldrichs

CHINESE GUN VESSELS IN CANTON

-WATERS, &c.

Nous,

Tons

Commander.

"An-Inn

221

J. Godil

Chen-ful

A Walker

221

Stewart

géon.

$120

Chinose Admiral

180

Uhun-tang

150

Chun TX Hu

0. M. 8. H. Gara

boat Co Peng-chon-bat

600

Id Flag Tye

Hy 0, & M. 8.-boat, Op.

J. H. Wade

E. Achsong & Bons

B. Marty

Tohing-abag

180

$300

Calo

E, C. & MS-boat Co. 617 Benning, T. H, O. M. 8-bost: Ca. 1890 Benndag, 4. H., C. & M. Brboat Co.

Achoong Buang E, G. &

Foren Sir J. Jeejecbhoy 184

Spark

Tang Thig White Cloud Yotasl

140 Lelavour 814 Degen 280 Hoyland 180 | | Browse

BOUCHOW SHIPPING IN FORT.

Gleneagle

May 22, 1880, MESORANT ATAAMERI

for London

Office

nastamped, the postage baing then through Bank, and may afterwards be Bemarty

account. Enob spurder can, bo 1.15 chazzed to the

the sander

crossed to any

ill the Fayes Braemar Castle batch must consist of at least ten.

Was plate. c gned it in 1.50 Boxholders may also send Patterns has

An Glenlyon proper

to another afles Gladroy to the same places in the same way. En-arder can be transferred relopes containing Patterns may be wholly on payment of an additional comminion Hae can for Bhan clared u she nature of

of the contents be fint In case of loss of an order, mecanity for "Naso exhibited or stated to the Postmaster stopping payment, tr the like, General, na he may cozelder nececary, and thould be

Fristed

1.00

09.

by hims

In wach Patterndars may

Smile

application

201

MoneyAnton Gunther

Border Office for Shivamuritan Plan

the order do not presented

$12.00 7777 Amakes a lot boxán, the An additions Commission will

PARORLA publie is

br nierged iznos willin twelve months,

there is no wo shing a Paroal Post the money will be forfeited. When the SBIPPING IN SHANGHAI HARBAUR.

order is opes paid no further gladan, can be entertained

9. No order can ho palil until the advios | * Amoy relative to It has been received.

Nothing in tale Scale prerents privalengre to Europe, 6. Much trouble and disap

pointment is caused by persistent attempts to Cand small valuable rifles tres Post Fans, Ogrios Arielen of Dress, Fancy Work, and similar presents are com tinually being refused, the senders having Half Day Three Hours,a

aften spent more in Portage than would have paid the freight by steamer. Not One HonÝ,

refund can be made on such parcels at the Nothing in the abuts Healy to stock privalo falus of Stamp obliterated before the

nature of the contents was discovered.

centr.

H

Wado out on a printed form wilch is supplied

Lost Onders on Shanghai ar drawn at 3 per

cent, premium to all cases, & fixed dol lar rate for drawing on the United King- dom in fores at Shanghai,

Antenor

Fel Yuen

B. O, Onited Hasting

Britlah

Tibre

for London, do,

Amoriona Danlah

Slane Loft pork

Chines

Printed and published by Ɑmo, MUBRAY BAW, at the China Afail Offs, No. 2 Wyndham Bireet, Hongkong.