1880-05-20 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

The China Mail.

Vol. XXXVI, No. 5260.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

號十二月五年十八百八千一英

Banks.

Datablished February.

For Sale.

1840.

HONGKONG, THURSDAY, MAY 20, 1880.

LONDON ALBA, 111, OHARTERED BANK OF INDIA, AUSLANE CRAWFORD & Co.

Lombard Street, B.C. GROBOR

STREET & Co., 80, Cornhill GORDON

& Goren, Ludgate Circus, E.0:- BATES,

HENDY & Co., £, Old Jewry, B.C.

TRALIA, AND CHINA.

SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Restava FUND Leadenhall Street.

PARIB AND EUROPE:-LON DE ROSNY,

19, Rus Monsieur, Paris,

NEW YORK:-ANDRAW WIND, 188, Nas-

exu Bireet.

Bankers.

„£800,000, ...£190,000.

THE BANK OF ENGLAND. THE UITY BANK.

THE

NATIONAL BANK OF SCOTLAND.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALANDGOEDOR & GOTCH, Mel-THE BANK'S BRANCH in Horekora bourne and Sydney, SAN FRANCISCO and American Ports generally:BEAN & BLACK, San Fran

*

SINGAPORE AND STRAITS :-SATLE & Co., Equare, Bingapore, O. HetSSEN & Co., Manila. CHINA:--Macao, Messrs A. A. DE BELLO

*Co. Swatow, CAMPBELL & Co. smoy, WILSON, NICHOLLS & Cla. Foochou, HEDGs & Co. Shanghai, LARR, CRAWFORD & Co., and KELLT WALSH Yokohama, LANE, CHAN- FORD & Co.

Banks.

BONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

Paid-up CAPITA:5,000,000 Dollars. Reserve Fund,.....1,500,000 Dollars,

Count or Directora Chairman-The Hon. W. KESWICK, Deputy Chairman-A. Molven, Esq.

grants Drafts on London and the Chief Commercial places in Europe and the East; buya and receives for collection Bills of Exchange, and conducts all kinds of Banking and Exchange Business,

RATES OF INTEREST ALLOWED ON DE-

POSITS.

On CURRENT ACCOUNTS, 2 per cont. per annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSIT

For 8 months, 3 per cent. paraRTUND.

4 per cent,

15

12

6 12

5. per cent.

WILLIAM FORREST,

Manager.

Hongkong, May 10, 1880.

iLvito inspection of SILVER and BRASS MOUNTED, COB SIZE, QIG HARNESS, which they have just Received from F. Mawnoop, Carriage and Harness Manufacturer, Shanghai Prices from $38 to $65, the Single Set.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

L

Intimations.

ANE, CRAWFORD & Oo. purpose sending & Monthly Indent TO BE SOLD by Public Auction, on for NEW MUSIC in their Special Order

TUESDAY,

יו

the 20th day of May, 1880, at Noon, at "TRE VICTORIA FOUNDRY," If not previously sold by Private Con-

They will also be glad to receive Orders for DOUBLE HARNESS of all Descriptract, of which due notice will be given), Bon; also BRIDLES, HEAD-STALLS, MUZZLES, SPARE REINS (Single and Double), STIRRUP LEATHERS FET LOCK BOOTS, da, and hoge shortly to

rocsive Designs for OARRIAGES, &., &c. The above HARNESS is made of the best Leather and by ENGLISH WORKMEK.

Hongkong, May 9, 1880.

FOR SALE.

je8

The BUSINESS of ENGINEERS and SHIPWRIGHTS lately carried on by Messra J. INGLIS & Co., known the "VICTORIA FOUNDRY," situate at

Department.

All CALEBS received up to the 29th of each Monts, will go by the First Mail of the following Month

Hongkong, May 7, 1880.

NOTICE.

my21

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

DATZ.

BHIT,

31st May Thibel

URING the next THREE MONTHS Spring Gardens, Victoria, together with Dhe Company's STEAMERS from CHINA all the Valuable PLANT, MACHINE- will proceed Direct to LONDON, leaving

BONGKONG on the following Datos:- RY, TOOLS and STOCK-IN-TRADE, and the TRADE FIXTURES and FIT- RAUTERT, MAYNZ.TINGS, and STEAM LAUNCHES, A.

DELICIOUS TABLE BEER;

Large Stock of Valuable PATTERNS AWARDED FIRST PRIZE MEDAL and the GOODWILL of the BUSI-

NESS.

SYDNEY ExoTBIZIOR.

SANDER & Co., Agents. Hongkong, May 18, 1880.

ATIONAL BANK OF INDIA, TULES

LIMITED.

Registered in London under the Companies'

Act of 1869, on 23rd March, 1886.

Established in Calcutta 20th September, 1863.

£933,000, SUBSCRIBED CAPITAL...... PAID-UP CAPITA₤465,250. £35,000,

ADOLY ANDRE, Eaq. H.de 0. Forber, Esq. | Rasyeve Fund...................... E.R. BELILIO, Eq.. Borrius, Esq.

HL. DALRYMPEN, F.-D. SASSOON, Esq.--HEAD-OFFICE:-39, THREADNELDLE:

Esq.

W. S. YOUNG, Esq.

Chist MaragEE, Hongkong,......THOMAS Jacknox, Esq.

MANAGER.

Shanghal....Ewen Camzaon, Esq. Loxbox Baxxxxx-London and County Bank

HONGKONG.

INTERKIT ALLOWED, Current Deposit Account at the rata of 3 per cent per annum on the daily

balanoo.

For Fixed Deposita -

For 3 months, 3 per cent. per annum.

4 per cent.

*

8

12

#

** 5 per cont

Local Bills Discounted.

Credits granted on approved Securities, And every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, Amerisă, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager,

Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East,

Hongkong, April 28, 1880.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,

(Incorporated 7th & 18th March, 1848. )

DECOGNISED by the INTERNATIONAL

STREET, LONDON, E.C.

LONDON BANKERS:-* NATIONAL PROVINCIAL BANK OF KNGLAND,

NATIONAL BANK OF SCOTLAND,

All descriptions of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on COERENT ACCOUNTS at the rate of 2 per cent, per annum on the daily balances; and on FIXED DEPOSITS according to arrangement-the maximum

rate being 5 per cent, por aunu.

Notices of Firms.

NOTICE

TE Have This Day entered into PART-

WNERSHIP as SBARE A GENE

RAL BROKERS under the Style of **CODEN AND Grous,"

CHAS, C. COHEN, ERICH GEORG.

Hongkong, May 17, 1880.

M

NOTICE.

jel7

J

je18

FOR BALE

MUM M Co.'s CHAMPAGNE, Quarte........................§16 par 1 dóz, Case, Linte.........

....$17 per 2 doz. N GIBE, LIVINGSTON & Co, Hongkong, February 2, 1880.

WASHING BOOKS,

(In English and Chinese). [JASHERMAN'S BOOKS, for the use Wof Ladies, and Gentlemen, are now

ready at this Office.-Prico, $1 each.

ÜRITA MAI Office.

TO BE SOLD OR LET,

BUNGALOW on one of the beat Hill Sites, on the northern slope of Mount Kellet, commanding the beat views on all sides. It is substantially constructed, en

contains VER- tirely of Brick and Stone; ANDAHS on all sidos, a a Large Entrance HALL, DINING ROOM, DRAWING ROOM,

Srose Room, three Bed Rooms (with a HATH ROOM attached to each), DREMING Roox, English KITOUEN handsomely fitted and Soullery attached: a DRYING BOOM, which may be used as a Bed Room, San- VANTE' ROOM, Gonowa for Coals, &c., and OUT-HOVERS

For further Partionlars, apply to

H. A. WOOLNOUGH,

Bongkang Dispensary,

Hongkong, May 13, 1889,

To Let.

TO BE LET OE SOLD.

▶UILDING, Bathing, Lawn Teano, and GARDEN SIres, at KOWLOON."

Apply to

3. C. STIEBEL has To-DAY been B

admitted a PARTNER in our Firm in Hongkong, Shanghai and Yokohama,

REISS & Co.

Hongkong, May 1, 1880.

NOTICE

sal

"Howosong DISPENSARY." Hongkong, May 18, 1880,

HE-Undersigned have been appointed Bu

AGENTS to the NEW YORK Board: OF UNDERWRITZES,

CONVENTION OF JUTE AFBIL, 1862, CAPITAL FULLY PAID-O....£3,200,000 R

REBEEVE FUND £200,000.

HEAD OFFICE-14, Rua BELGERE, PARIS.

AGENCIES and BBA NOHES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO,

MARSEILLES, BOMBAY,

LYDER,

NANTES

HONGKONG,

CALCUTTA, HANKOW, SHANGHAI, "FoodBOW.

LONDON BANKERS; THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON,

The Hongkong Agency receives Fixed Depodton Terms to be ascertained. on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Business

E. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai. Hongkong, May 20, 1879.

ORIENTAL BANK CORPORATION,

(Incorporated by Boyal Charter.) PAID-UF CAPITAL...£1,500,000. DATES OF INTEREST ALLOWED OF DE RATE

At 3 months' notice 3% per Anvum,

PORTIA.

Current Accounta kept on Terms which

- sang be learnt on application, plek van

GEO. O SCOTT,

deling Manager.

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, Beptember 6, 1870.

CHARTERED MERCANTILE BANK

OF INDIA, LONDON & CHINA,

(Incorporated by Royal Charlar.)

Pass

ARNHOLD, KARBERG & Co.

●BOORD or AMERICAN AND FortiGh

SHIPPING.

Agents, ABNHOLD, KARBERG & Co.

8030 Bongkong, Sept. 9, 1879,

For Sale.

KELLY & WALSH

HAVE THE RECEIVED

A Large of FRENCH ACCOUNT BOOKS, the Paper of which is especially suitable to the climate, and the Príoss are very moderate.

Fine Selection of BIRTHDAY CARDS. Hand-Made BANK PAPERS, MILLS' FANOY SKETCHES. CIGAR and CIGARETTE CASES, BEZIQUE. Nowent Designs PLAYING CARDS New SONGS New MUSIO

The Finest Belection of BEATIONERY ever offered in the East, including The “JAPATISQUE,” The " ACADEMY,” “* Irman LAKEN, BASKEVILLE, REPE PAPER, * MAT Grained Note,” do, do, all in small con- venient Cases, from 50 Centa,3g New FRENOA NOVELS !----

* New ENGLISH NOVELS !'! Hongkong, May 7, 1880.

my21

Eighth Volume of the "CHINA REVIEW.”

Now Read Y.

TO BE LEY,

URBOWS? Massive-Built GODOWNS,

PRAYA EAST,-

The PLANT, MACHINERY, and TOOLS comprise the following:—

Six surfacing, sliding, screw cutting LATHES, all by first class makers, assorted heights dad lengths, from 4 feet distance between centres to 26 fest ditto, and from 6 inch height of centres to 10 tach ditto, fitted with making-up Blocks, Face Plates, Driver Chucks and Dog Chucks, Screw Gear, &c.

Four Double Gear and Single Gear DRILLING MACHINES, assorted sizes, by Smith Beacock & Tannett

One PLANING MACHINE, by same makers, 10 feet by 4 fest by 4 feet.

One Powerful SCREWING MA CHINE, with Taps and Dies.

9二十月四年辰庚 Shipping.

Steamers.

FOR SAIGON (DIRECT).

The British Steamer

**Tunia,"

Captain ISTINE, will be dospatched for the above

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping. Sailing Vessels.

FOR LONDON.

The A 1:British Ship'

**Clydesdalo,"

HATFIELD, Master, will lond

•bers for the above Port, and

Port on FRIDAY, the 21st last, üt Day- † will nava quick despatch. Light.

For Freight or Passago, apply to

KUNG ONN, No. 58, Praya Central. Hongkong, May 18, 1680.

FOR AMOY AND TAMSUL

The Steamship

"Baileong,"

my71

Captain Pocous, will be me dorpatahed for the abora Ports on SATURDAY, the 22nd Inst., st Daylight.

14th June...eshasur 99th 11

........Groatior.

TONS, 2,593

3,000

2,732

12th Juls. Mirzapors

9,887

26th

......... $TICO

091

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LA PRAIK & Co.

my 22 Hongkong, May 19, 1880

9th August.....Ravenna 3,500

A. MUIVER,

Superintendent.

Hongkong, May 5, 188".

NOTICE.

LL persons having CLAIMS against

the state of the late B. R. WICK HAM, in China, and all persons INDEBTED thereto, are requested to forward their olaims, and to make payment of their lo dubtedness to the undersigned, on or before the 30th proximo.

J. Ɑ. WARDLAW, Executor & Liquidator of the above Esafe. Amoy, April 21, 1880,

my24

CANTON INSURANCE OFFICE. ADJ GAIMENT OF BONUS FOR THE YEAR

One Eight Horse-power ENGINE and BOILER for Driving Machinery.

One very Substantial 7 ewt. STEAM HAMMER, by Harvey & Co.

One Hundred and Fifty Feet DRIVE ING SHAFTING, with Wall Brackets, Pulleys, &c.

One Six Horse-power ENGINE and Slut Fu; and one 30 Fire Roots' PATENT BLOWER, with Shafting,

&c.

Two PUNCHING and SHEARING MACHINES.

Two Sets BENDING ROLLS. One set GRINDING MACHINERY, Stones, Laps, &c

Eighteen VICES, with Benches, &c., and Blacksmith's ANVILS, TOOLS, FORGES, and all necessary Fittings for Boiler Making.

Coppersmith's Iron at Brass Found- ing and other branches of Engineering! Gear; Four Iron Cupolas, assorted sizes; Five Patent Brass Furnaces assorted for different sized Crucibles; large Drying Store with Iron Carriage on Rails; small Drying Stoves and Core

Benches.

Trying Plates, Ship Frame Bending Plates, Boiler Plate Furnace.

Also,

A complate Stock of MOULDING BOXES and Iron Ladles, and Coal and Charcoal Grinder and Loam Bench.

The PATTERNS are of all descrip- No. 44, very anitable for Dur Goods;tions, and comprise Plain and Bevel

1879.

FOR FOOOHOW (DIRECT.)

The Eastern and Aus tralian Mall Steam Co.'s Steamship

**Menmuir " wil be despatched as above on BATUR- DAY Next, the 22nd Instant, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agenta.

Hongkong, May 19, 1880,

FOR MANILA,

The Steamship

"Esmeralda,"

my22

Captain Tanor, will be lepatched for the above Port on SATURDAY, the 22nd Instant, at 4 p.w.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, May 19, 1880. my22

HAREHOLDERS in the above Orice are requested to Furnish the Under good with a List of their Contributions for the year ouding 31st Downber 1870, in FOR SWATOW, AMOY & FOODHOW. Order that the DISTRIBUTION of the PROFITS Reserved for ONTRIBUTORS may be arranged. Returns not rendered prior to the 16th June next, will be adjusted by the OFFICE, and no Claims or Alterations will be subsequently admitted.

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents, Hongkong, May 10, 1880.

jo16

MURRAY & LANMAN'S FLORIDA WATER.

CAUTION.

"AVING Learned that Large Quantities H of IMITATIONS of our FLORIDA WATER Lave recently been imported to Hongkong, we caution the Public against purchasing any that does not bear the nome

Mu

MURRAY & LANMAN on the label. Each Bottle of the Gennine is wrapped with a pamphlet printed on paper which Las the words LANMAN & KEMP NEW YORK" in Water Mark,

Meters MELOHERS & Co. are our only AGENTS for Sale of the Genuine Florida Water at Hongkong.

LANMAN & KEMP.

BT12. New York, July-9, 1878.

and Noa. 43, 56, 69, for Coal; with Par- Gear Wheels, Pulleys, Furnace Bats In the Matter of the Estate of KWOK

VATE WHARF,

RE RANCHE (formerly

House at the GAZ.

ACHEONG, late of Hongkong, Mer- chant, Deceased,

NOTICE is hereby given, that all Credi

The Steamship

Douglas,"

Capt. S. Asutos, will be iespatobed for the above Ports on ↳UNDAY, the 23rd Xnsk, at 9 am..

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIE & Co. Hongkong, May 19, 1880. my 23

FOR HOIHOW, PAKHOI AND HAIPHONG.

The Steamship

"""Ping oth" Capt. McCastix, shortly dao, will have immediate

despatch for the above Poria.

For Freight or Famage, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, May 18, 1880,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

"Eatrachis,' Captain M. R. WAITE, will be despatobed on of

about the 2nd Instant,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, May 12, 1880,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGBAI VIA AMOY.

For Freight, apply to

VOGEL & Co

Hongkong, M 19, 1880.

FOR SAN FRANCISCO. -The A 1 American ship

"Llewellyn F. More,” Ma, Master, will load bare for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co..

Hongkong, April 24, 1880.

FOR NEW YORK."

The A1 American Ship

"Wm. E. Marcy," MARCY, Master, will load here for the above Port, and will

here quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hogkong, April 24, 1880,

FOR NEW YORK.

The 4 1 American Bark

"James & Stone," WESTEN, Master, will lond here for the above Port, and

will have quick despatob. For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, April 24, 1880.

FOR NEW YORK, The I American Ship

***Telight”

W. C; Wantand, Master, will load bare for the above Port, and will have qulok despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, April 21, 1880.

FOR LONDON, The A1 German Barque

**Ellida,"

Winter, Mailer, will load here for the above Poris, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, April 21, 1880.

FOR NEW YORK. The A1 American Ship

*Cenitanial,"

„Branse, Master, will load bore for the above Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, April 8, 1880.

FOR NEW YORK.

The 41 British Bark

** Palestine," MAYNARD, Master, will load bere for the above Pott, and will

here qutok despatch. --

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, April 8, 1880.

Notices to Consignees."

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FROM LONDON AND SINGAPORE

tors and other Persons having any LAIMS or DEMANDS upon or gist (Taking Cargo & Pauengers at through rales THE 9. 8. Mertoneshshire RICKARD,

and whone

for CHEROO, NEWCHWANG, TIEN. TSIN, HANKOW and Ports on the YANOTSZE.)

The Co.'s Steamship

"Archites,"

Capt. & Jackson, will be despatched on or

and various Deck Fittings. Also, sets of High-pressure and Compound Engine The GODOWNS, Nos. 111, 111, and Patterns, varying from 4 to 60 Horse- 119, WANURI ROAD,

power, nominal, Vertical and Horizontal Fox Particulars, apply to

THE STOCK-IN-TRADE consists of an SIEMSSEN & Co. Hongkong, May 19, 1980.

Assortment of lirass Fittings for Boilers the Estate of KWOK ACHEONG, who died at Victoria in the Island of Hongkong and Engines, Copper Plates and Tubes, on the 22nd day of April, 1850, AKIT BAY Bolts and Nuts assorted, Boiler Plates,

Will was duly proved by TO LET.

Boiler Tubes, Rivets, Washers, Charcoal and Kwox YUNG. Fo, of No. 6, Queen's Sheet Iron Bar Iron, assorted sizes; Road West, Victoris, aforesaid, in the Capt. Thomas Tasty orned by large quantity of Onar Steel Bare, Supreme Court of Hongkong, in It Fro

Blister Steel, Cast Iron Sheaves, Cen- bate Jurisdiction on the 30th day of April, about the 24th Instant.

required to send, in For Freight or Passage, apply to tres for Wood Sheaves, Pig Iron, Old wing, the particulars of their Ulaims or Cast Iron, &c., &c.

BUTTERFIELD & SWIRE, Demands to the said KWOK YIH KAI and

Agents. Kwon Yurg Po at their rasidence, afore-

Hongkong, May 18, 1880 said, or to Mesars BRRBETON & WOTTON, the Solicitom of the said KwOR FIN KA and Kwoz YUNG Po, at their Office, 29, Queen's Road, Victoria, aforesaid on or 1880. before the 1st day of September, and Notice is hereby also given,

that the expiration of the last mentioned day the said Kwox YEN Kataud Kwox YUNG Po will proceed to distribute the Aasta of One STEAM-LAUNCH, about 60 said KwOK ACXIONG, amongst the Farties above Ports on TUESDAY, the 25th Last., feet long, with House, Double Engines, entitled thereto having regard to the Claims at Noon.

of which the said Ewok YIN KAI and &o, complete, and VERY FAST.

T

Apply to

M P G. ALFORD. Hongkong, May 14, 1880, my23

TO LET

TOREIGN DWELLING BOUSES in the HOLLYWOOD HOAD, containing Dix Rooms and Our-HouBES,

Nos. 3 and 9, 8EYMOUS TARKACE.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 7, 1880.

A

TO LET.

Furnished HOUSE in CAINE ROAD,

Apply H. A. WOOLNOUGH,

Hongkong Dispensary. Hongkong, March 25, 1880,

BE LET, for BULBING,

Also, One STEAM WINCH Two HAND WINCHES. One JIB CRANE, complete. Four STEAM BOILERS of various powers.

One pair of LIFTING SHEARS and GUY CHAINS.

writing,

Asta of the

Kwak Yung Po or their Solicitors the said One Deck STEAM-LAUNCH, about Messia BARRETON & WOTTON have then 50 feet long, with Cabin, Compound had not WOK YUNG Fo will not be liable and that the dais KWOK YIN Engines, &c., complete.

Also, THE OFFICE FURNITURE

The whole of the Property will be offered for Sale in One Lot as a going concern if not so sold, it will be put

KAI

for the Assets, or any part thereof so dis- tributed, to any person of whose Claim the Bald KWOK YIN Kar and KwOK YONG PO. had not had notice at the time of the dis- tribution

TFreon of GROUND, containing about up for Sale in lows, on TUESDAY, the 10,000 Square Feet, at SPRING GARDEN, OG 20th day of May next, and following al Inised Lot No. 109, commanding a good days. vier of the harbour,

Apply to

BRERETON & WOTTON,

Solicitors, 28, Queen's Road.

**CHINA REVIEW Hongkong, February 4, 1890.

CONTAINS

Translations from the Lu-, or General

Code of Lews of the Chinese Empies, Fa-Hitler and His English Transistors, The Flower Fairies, Eronadoni of Ohinese Bohool Book Bhort Notice of Now Books and Literary.

Intelligence. Milk following Rates of Intermat are Notes sad Quesles-

RD DATORITA

For 18 months, & per cont. per annum.

4 per cent,

82 per cent 197

B. H. NELSON,

Hongkong, May 81, 1878.

7

Ramarks on the Syllabary of the Hakka Dialnet by Mr. E. EL. Parker. Hakko Marriage Customs. Duodenay Cycles,

Berfdom in ancient China.

Curious Coins. Books Wanted, Exchanges, dra "Jel | Hongkong, May 17, 1880,

TO LET

TWO HOUSES, Now. 14 and 16, Stanley Street, lately in the ocupation of the

Temperanos HBALL

Two ROOMS in Chun CxasHIRA,

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, February 7, 1880.

TO LET.

Catalogues will be issued; the whole will be on view for one week previous to the Sale. Further particulars can be obtained from Messrs Sharp, Toller & Jobuson, solicitors, Supreme Court in House, or from the Undersigned,

LANE, CRAWFORD & Co.,

my26 Hongkong, April 20, 1880,

TO LET.

HE FIRST FLOOR of House No. 4

Praya East, togelber with the GROUND FLOOR, or separately.

ON Mentre Lot No. of FIRST-OLARS and i

GRANITE GODOWNS,

Apply to MEYER & Co, Hongkong, July 25, 1879.

Also, GROUND FLOOR of Houses Now, S

Apply to

MEYER & Co. Hongkong, April 19, 1880.

Dated this fat day of May, 1880.

BRERETON & WOTTON, 29, QUEEN'S ROAD, Hongkong,

R

DENTAL NOTICE.

ROGERS, BET TO HONGKONG GANG Hat, will return to Eloxaxong early the Winter as tous

Hongkong, April 1, 1880.

DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,

FROM NOBEL'S EXPLOSIVES.CO.,

LAMITÈO, GLASU0w, can be had in Any Quantity of application to ATE

THE BORNEO Ca, Inlı, Agents, Hongkong, March 6, 1880.

Mr. Andrew Wind,

8mr81

138, NASSAU STREET, NEW YORK is authorised to receive Bubomiptions, Ad- vertisments &o, for the China Matt, Overland Chino Mail, and China Review,

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA,

The Steamship

Hindostan, Capt. MACCONNEid, will be despatched for the

For Freight or Passage, apply to

DAVID 84880ON, SONS & Co.,

Agente

Blongkong, May 19, 1890.

Commander, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are bereby informed that the Goods, excepting Mi- ohinery and heavy Cargo, sro being landed at their riak into the Godowns of the Undersigned at Wanchal, whenes delivery may be obtained.

may be obta

Consigness wishing to receive their Goods on the Whart are at liberty to do so.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining after the 24th Instans will be aubject to rent,

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents

toy34

Hongkong, May 17, 1880.

SHIRE LINE OF STEAMERS,

STEAMSHIP MERION ETHSHIRE"

ONSIGNEES of 16 Boilers and 1,581 pisosa and packages of Machinery, shipped by Memen G. BUCHANAN #Cay faro roquested to communigate at once wlik

the Undersigned. my20 Tis Steamer is expected To MonLOW.

ADAMSON, BELL & U.,

Hongkong, May 15, 1880. my

FROM LONDON, PERANG AND

SINGAPORE

THE Steamship Celtic Monarch, Captain THOPRA, having arrived from the above Paris, Consignees of Cargo are bereby re quested to send in steir bills it Lading to the Undersigned for countenignature, and to take immediate delivery of Cheikh Geodia from

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS,

The Oo.'s Steamship.

#Tanais," Commandant Deraien, will be despatched for YOKOHAMA shortly after the arrival of the next Frough Mull from Europe

G. * OHAMPEAUX,

Boogkong May 19, 1880,

NUTIUE

COMPAGNIE DES MENSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co.'s Staatshập.

Sindh"

Commandant Moses, will be despatobed for SHANGHAI shortly after her arrival from Europe.

G. DE QUAMPEAUX, Agent. Hongkong, May 10, 1830,

Cargo peding the discharge of the Steamer will be as once landed and stor at their risk and suprare, and up: Fire Insurance will be affected.

Optional Vargo will be forwarded on to Khanghai kolesa noting to the contrary, be giren, before 10, s,mu. Tuskonnow, the 15th Instant

RUSSELL & Cos

Hongkong, May 14, 1880,

AN

"SAILORS" "HOME."

NY Cast-off CLOTHING, BOOKS, OF PAPAs will be thankfully recalred

at the Sailor's Home, West Point

Hongkong, July 25, 1878.*

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.