Intimations.
THE CHINA REVIEW.
THE
HE widely-cxpressed regret at thin die continuance of Notes & Queries on China and Japan, has induced the publish. era of this journal to imup T publication similar in object and style, but slightly modified in certain detai
details. THE CHINA REVIEW, on Notes and Queries on the Far East, is laund at in- tervals of two months, each number con- taining about 60 octavo pages, occasionally illustrated with lithographs, photographs, woodcuts, &c., should the papers published donand, and the circulation justify, such extra matter.
The subscription is fixed at $6.50 postage non-residents paid, per annum, payable by in Hongkong half-yearly in advance.
The publication includes papars original
npou the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Manners and Co- tems, Natural History, Religion, &o., ., of China, Japan, Mongolia, Tibot, the Eastern Archipelago and the Far East"
generally. A A more detailed list of abjects
Original corporated with each number,
MIA
upon which contributions aro especially invited is
in Chinese, Latin, French, German, Spanish, Italian or Par
admissible. Endeavours tuguese,
buch are made to present a resumé in umber of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters. Great attention is also paid to the Review decent.
and Replies are classified toge ther as "Notes" (lead references being given, when furnished, to provious Noles
or Queries), as are also those quaries which though asking for information, furnish naw
details or unpublished concerning the mat- ler in band. It is desirable to make the Queries proper as brief and as much to the point as possible.
The China Review for July and August, 1875, is at hand. It says that forty-two ezzays were cent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for All our learn. the development of a Stato.
And
ed societies should s beribe to this scholarly It in a sixty Revisan, enterprising
reportory of what scho
'The
page about China.
TRTs are
lecture on Chinese Poetry in this volume la alone worth the price of the fierie. 14- dress China Review Hongkong-Northern
Advocate (U.S.)
Christian
Trubner's Oriental Record contains the fol lowing notler of the China Review :—“This In the title c publication, the first number
of which bas lately rouched us from Bong- kong, where it has been set on foot as la Bome respects a continuation of Notes and China and Japan, the extinction Queries
on
as
Visitors' Column.
We have instituted as an experiment A VISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found. use- ful. To it will be relegated from time to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is con- sidered likely to prove valuable to per- sous passing through the City, and in connection with we have opened a SELECT HOTEL AND BUSINESS DIRECTORY, Applications for enrolment into which we are now ready to receive.
List of Public Buildings, Government House, North of Public
Gardens.
Hongkong Rates of Postage.
(Revised March 1, 1880.)
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and arc, for Letture, per half ounce, for Books and Patterns, per too ounces,
City Hall, Library (8,000 volumes) and
Museum,-Free. Public Gardens, a beautifully picturesque
retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen-a
Newspapers over four ounces in weight are charged as doable, treble, dc, as the caso may be, but such papers or packets or рареге шау bo sent at Book Rate. Two Newspapers must not be folded together as one, Der wet anything whatever be inserted Printed except bona fide Supplements
tier may, however, bo enclosed, if the whole be paid at Book Rate. Prices Car ront may be paid either a Newspapers or Books.
THE CHINA MAIL.
Local Putech Pest.
1. Small Parcels may be sont by Past betaocu any of the rust Offices In Chius or Japan, as well as to Biaso, Pak- boi, Singapore, Penang, and Malacca. They must not exceed the following dimen sions, 2 fest long, 1 foot broad, i foot deep, nor weizh more-thau iba. The postage will be 20 cunts per ib., which will include Registration. The parole may be wholly closed if they bear this special endorse. mont, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any parcel may he opoued by direction of the Postmaster General.
[No. 5259-Mar 19, 1880.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day"
To facilitate buding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong abore are marked k., near the Kowloong shore ky and those in the body of the. Shipping or midway betwoon each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
2. The following cannot be transmitted: Fando Parcela insufficiently packed or protected, liable to be crushed (ss bandbozes,
Bubstances, Section Sc.) Glass, Liquide,
Jo, Mest, Matches, Indigo,
Cocamercial Papers siguify such papers Fish, Game, Frttitor whatever
paper,
in ouse
as, though Written by Hand, do not bear is dangerous to the Mails, or likely to be- 8. Parcels will As a general rule be for- the character of an actual or personal corre come offensive or injurions in transit. spondence, such as invoices, deeds, copied
Ship, not by Contract music, &o. The charge on them is the same warded by Private as for books, but, whatever the weight of Mail Packet. The Post Office reserves the packet containing ang partially written right of selecting the opportunity for trans
delaying delivery it will not be charged less than & mission, an
the number or parcela is such as to retard conta.
The sender of any Registered artide other correspondence. No responsibility may accompany it with a Return Receipt in accepted with regard to say parcel, bui the system of Registration will secure the on paying an extra feo of 5 cants.
The limit of weight for Books and Com-senders against any but a very remote pro- Lusitano Club and Library, Shelley St.mercial Papers to Foreign Post Olboss is bability of lot. Government Offices, the Secreturint, &,4 lbs. Patterns for nach offices are limited 4. The public are santioned not to con
near the Public Gardens.
to 8 ounces, and must not exceed these found these facilities with a Parcel Post to dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 Europe, da, which does not exist,
tral, in a line with Pedder's Wharf. General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c.,
within a stone's throw.
t. John's Cathedral (Anglican), above
the Parade Ground. Roman Catholic Cathedral, Wellington
Street.
Union Church. Elgin Street, St. Peter's Seamen's Church, West Point St. Joseph's (RC) Church, Garden
Road, near Kennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for sea-firing men, Queen's Rond East. Sailors' Hoine, West Point. E. B. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Rond." Masonic Hall, Zerland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-house, &c.Praya, beyoud the Cricket Ground, beside the "City Hall.
The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east- ward, and cover a large wren.
Hotels.
Stag Hotel, good accommodation for visitors at moderate ratos, 110, Queen's Road Central.-J. Cook, Proprietor.
Stores, Books, &c. Publishers of the Largest Collection Illustrations of the Chinese.-Arosa's of Views in the Empire, and gear PorGRAPET STUDIO, X's Rond.
General Outfitter, Hosier, Tailor, &c.-T. N. DRISCOLL, 45 and 47, Queen's Road, by special appointment to H.E. the Governor,
Chronometers, Watches, Jewellery,
inches,
N. means No Registration.
1. From Green Teland to the Gas Works,
2. From Gas Works to the Novelty Iton Works
3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office, 4. From Barbour Master's to the P. and O. Co.'s Office,
Vessel's Name.
Section
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's
6. Frota Peddar's Wharf to the Naval Yard."
7. From Naval Yard to the Piar.
8. From Pier to East Point.
Captain.
Flag and Big
Tone.
Date of Arrival
Consignees or Agents.
Destination.
Remarks,
... Ackermann ...Ger.
Y'hama&San "cisco 24th inst.
fo-morrow
K'lgan Dock
20th, daylight
Stoamers
Balgio Celto Monarch China
5 Meger.....
Bril
str.
5 Roper
..... Brit
str.
1908 May 14Russe & Co.
1716 May 100 &0.8 8. Co.
Shanghai
648 April 20 Season & Co.
Shanghai
Badphong, &
Brit. ..... Erit
str.
#tr.
644
Bangkok
Bangkok
Saigon
London
Coast Ports
23rd Inst
Conquest... Dale....... Danabe.
Countries of the Postal Union. The Union may be taken to comprise rape, mout foreign possessions in Asia, Japan, W. Africs, Egypt, Mali, America, Merion, Salvador, Chili, +'OTI, Venezuela, The Argentine Brazilie, Jamaica, Trinidad, Quiana, duras, Baranda, Labuss, with sil French, Netherlands, Portuguese Danish and Spanish Colonice,
2. This Regulation probibits the sending Countries For in the Union,-The chief of Patterns of dutiable articles, unless the countries not in the Union are the Aus-quantity sent bo to small se to make the
sample of no value. tralasian Group.
1. Ne Letter or Parket, whether to be Flintshire
Most countries to which Hongkong for wards Correspondeuse baring joined the Dreima General Postal Univa or being probable Diomed. about to do so, it is necessary that the Douglas..
Fame following rules be strictly obe-rved. rezistered or a registered, can be received Hindostan for Postageit it onntains gold or silver money, Kang-o
Kenmore Castle jewels, precious articles, or anything that, Kontante se a general rule, is liable to Customs Killarney duties.
Postage to Union Countries. General Flates, by suy route -- Lettura,
10 cents per 4 oz.
a conts each,
10 venta.
2 cents each.
Post Cards, Registration, Newspapers,
Books, Patterns and
Comtu. Papers
2 cents per 2 oz.
} 2
There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union.
Postage to Non-Union Countries. Hawalian Kingdom - Letters, kvegistration, Newspapers,
10 None. 5*
30
Novo.
10
Books & Patterns, 5*
West Indies (Non Unionit, Bolivia, Costa Rica, Ecuador, Gustomais, New
Cruguay Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay,
Letters, Registration, Newspapers, Books & Patterns,
Australia, New Zealand, Tasmania, and Fit via Torres Straits, Letters, 12 Re- gistration, Ju; Newspapers, 2; Books and Queen's Road Contral,
xistration, 10; Newspapers, 2; Books and Travelling Requisites of all kinds, Patterna, 4
Natal, the Cape, St. Helena, and Ascen- Books, &c.-LANE, CRAWFORD & Co.
American and English Stores, Books,sion, via Aden, Letters, 26; Registration, and specially selected Cigars.-MAC-10; Newspapers, 3; Books and Fatterus, 5.
Kwangtung Meath... Menmair Mariocethshire
Непосе Norna.......
3. The limits of weight allowed are as Ses Onli follows:-
Books and Fapere to British Offic,
15 b Hamlin
2 Thomson
...Clanchy....... Brit.
2 Lüthjens Ger. Jackson Bril
817 May 16 huo Hang
May
18 Ynen Fat Hong
nen Fat Hong
str. 561 April 2d Schellham & Co.
str. 1135 May
1204 istr
HAY
18 Butterfeld & Swire 19 Douglas Laprak & Oo, 86% May&W'pos Book Co.
5 booog... Brit
Stopani
ALT.
Brit
117
Brit.
pall Brit 5hPetersen Obl
******Brit Look
Brit
str.
str. 1996 May 10 Adamion, Bell & Co. BU 991 May 9 David Sassoon, Sons & Co.
B. NA 03. 889 May 15.0, M. B atr. 1068 MEN
str. 1000 May Icon, Bell & Co.
Livingston & Co.
674 Stay 10 Dongins Lapraik & Co. atr. 1937 May 17 Jandise, Matheson & Co. str. 2000 Mayilbb, Livingston & Co. str. 3245 May 16 Adamson, Bell & Co.
606 May 31K. Acheong & Bons
48
Chine Traders Insurance Co. 240 air. 1940 May 18 Batterfield & Bwire
2
5 O'Neill
5 babbott
Johnson........
Brit
Brit
Richard
Brit
12. Love.....
Brit
str.
8 Blaydon
mat. tr.
.5 o Power.......
BHL
Brit
9 Irvine..
Brit
2 b Rhodo............
Brit.
Sailing Vessels
9
Teuser.....
Thales
6 lbs. to the Continent, &o, 4 lbs. Tunis Patterns to British Offices. 6 lbs if with- Venice......
out intrinsic value; to the Continent,
c, 8 oz
will
be pre
Anna Bertha.
"Raton .....
...
fndemnity for the Loss of a Kegistered Letter. The following Rezulations as to the Indemnity to be paid in certain cases on the loss of registered correspondenes have Catalina- boon made by His Excellency the Governor Dentennial,
Chibaya Maru ander Urdiushon 10 of 1876, Section XII.
The Post Ofice is of Pegistered corres- Cingalee-
not legally responsible China for the safe delivery of
Filida pendosco, but henceforth Pared to make good the contents of such Faugh Balaugh.
Garibaldi the Post, to the extent of $10, in certain Georgina....
Hamburg correspondence lost whils passing through
provided cat the sonder daly observed all the Hermins
1. That
of Rexistration require,
James B. Stone......... conditions of
2. That the letter was securely enclosed Josele..............
J. Morse in a reasonably strong envelope.
3. That application was made to the Margrethe Postmaster
of linguistic studies, to any Maps and Charts.-G. FALCONER & Co., Patterns, 4: Via Galle, Lettera, 25; ely the
of which useful serial a year or a well as been much regretted in Encops a In China. Thepresent publication, judging by the number now before us, is intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, somewhat similar to that which has been filled in India by the Calcutta Review.
The great degree of at- tention that has been bestowed of late years apon the investigation of Chinese Klerature, Antiquities, and social
has led to the nothing
of informa accumulation of important stores
sone such channel of pub- ation, rendering licity as is now provided extremely desir able; and contributions of much interest tay fairly he looked for from the members of ibe foreign cousular the Chinese EwEN, FRICKEL & Co.
services, Castems' corps, and the missionary body, American Newspapers and cheap Re- among whom a high degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, prints, &e, choice Tobacco and Cigars. Srone, 49, and who are severally represented in the first-Moone's number of the Feste by papers highly Queen's Road. Kredilable to their respective authors.
paper on Dr. Legge's She King, by the Rev. E. J. Eitel, to which the place of honour in deservedly given, an excellent summery is presented of the chronological problems and arguments involved in noxion with this important work. Some traukiations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and freshness of aty
and
of the vareur of the Chinese pout-statestean of the eleventh by Mr. E. 0. Bowra, century, Su
not only able, but is also distinguished by its literary graus. Beside notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the Review, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that "Notes" and "Quecies" are destined to find a place in its paysa also. It is to be
that this hoped
contributions this opening for on Chinese degree of subjecte may evoke a similar zeal to that which was displayed during the lifetime of its prede- cessor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure its continuance. The publication is intend ed to appear every two months, and will form a substantial octavo magazine.
VARIETY
In Watches, Jewellery, Charts, Binocu- lars, Optical Instrements, Morda's Pencil-cuses, &c.-Jonx NOBLE, agent for Negreti & Zambra.
by
THE CHINESE MAIL.
This paper is now lasuod every day. The anbscription is fixed at Four Bellara por ammum delivered in Hong kong, or Been Dollars Fifty Cents in cluding postage to Coast porta,
The
It is the first Chinese Netspaper ever issued under purely native direction. chief support of the paper is of course derived from the native community, amongst whom also are to be found the guarantors and securities necessary to place it on a business andlegal footing."
The projectors, basing their estimates upon the most reliable information from
and Sportsman's Requisites of all descrip Guns, Rifles, Pistola, Ammunition,
tions.-W. SCHMIDT & Co., Gun- onkers, Eastern House of Beaconsfield Arendo.
Chair and Boat Hire.
LEGALISED TARIFF OF FAKES FOR CHAINS, CHAIR BEABERS, AND Boats,
IN THE COLONY OF HONGKONG,
Chairs and Ordinary Pullaway Boats Half hour,....10 ats. Three hours, 50 ets. Six hours,...70ste Day (from 6 to 6), One Dollar,
Four Coolies, Three Coclios, Two Coolies,
Hour,... 20 cte.
To VICTORIA PEAR, Single Trip,
$1.00
0.85
0.7D
$1.50
1.20
... LOO
́Return (direct or by Pok-foo-lum).
Four Coolies,
Three Coolies, ...
Two Coolies,...
TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA SEAT.)
Four Coolies,
Three Coolies,
Two Coolies,
Single Trip.
$0.00
0.50
0.40
...$1.00
0.85 0.70
Return (direct or by Pok-foo-lum). Four Coolies, Three Quoliss, ... Two Coolies,..
The Retur Fare einbraces a irip af not more than three hours.
For every hour or part of an hour aboye three hours, each Coolie will be entitled to an ad titions! payment of 5 cents.
A small extra charge is made on delivery. + There is Registration to British W. India Islands, 10 cents. To the Bahamas and Hayti, The San Francisen route is available.
Registration via San Francisco, 10 cents. Camuat ba seni vía San Francisco,
LOCAL POSTAGE,
Between
China (4), Torquin Philip-
Janar Siam, Cochin
Between any other two of the followi (through. Hong-
direction********* face) thing.
Hongkong, Canton, and Macao, in either
(d), and the
pines
(d),.......
10
1
2
Letters
Regis
Post
peruz. tration,
Cards,
Neros
Books Parees
each papers. Pal
per 2 oz. Begistry.
centa.
cents.
cent
cente.
2
(d) No Parcel Post.
Local Dehsery.
centa.
Books Parcels,
373. Pall rns, including
1. All correspondence posted before
5
p.a. on any week day for addresses in
the various. Forts in China and Japa Day Trip Peak....$0.75 osch Coolio. Victoria will be delivered the same day, from, Australia, California, Bingapore Penang, Raigon, and other places frequented (12 hours) Gap,$0.60 each Coolie.
by the Chinese,consider themselves justified in guaranteeing an ultimate sirculation of between 3,000 and 1,000
offered
to coples. The advantages
advor tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find
Hour, Half day, Day....
Licensed Bearers (col)
...10 centa. 35 cents. ...60 conta.
It to their interest to avail themselves of
BOAT AND 000LIE HIRE,
BOATS
them.
The field open to a paper of this deserlp, Ini Clean Cargo Boat of 8 or 900 tion--conducted by native efforts, but
progressive and anti-obetruetlys in Lone-Let
in almost limitloss, It on the one hand
commands Chinese belief and Interest, 2nd Class Cargo Boat of 800- while on the other deserves every ald
and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Matte.
2. Invitations, da, can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at places of business, if & wish to that affect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest place of business, (See Posts! Guide, par, 103.)
8. Bozholders who desire to send Cirou- Lare, Dividend Warrants, Invitations, Cards, all of the same weight, to addresses in 2.50 Hongkong, Bangkok, or the Ports of China
plouls, por Day,
Class Cargo Boat of 8 or 900
picals, per Load,
$8,00 9.00
picule, por Day,
picule, per Load,
1,76
Brd Class Cargo Boat or Hakan Bost of 800
piouis, per Day,
1.50
Bed Class Cargo Boat or Hs-Ian Boat of 200
plouls, per Load
1.00
that can be given to it by foreigners. ad lass Cargo Boat of 600. Take English journals it contains Editoriala-
with Local Shipping, and Commercial News and Advertisements,
a
Subscription orders for either of the abore musy, he sent to
GEO, MURRAY BAIN,
· China Mail Office,
HOW READY.
Brd Cinan Cargo Bonf or En-kun Best of 200
plouls, Half Day,
Sampons.
or Pallaway Boatz, per Day,
One Hour Helfan Bout wwe After 10 venta stra
PRING-SURAL EDITOR ON Cads By Dr.
MENG SHUI 1: diy Tan BropMERTS OF
JJ. HIT21, One Volume 870, Pelos,
BUDDHISM, Its HISTORY, THEORY AND POPULAR RELIGIO, three cu By Dr. E. J. ETEL Second Edition. - One Volume, 8vo, Price, 41.50,
Orders will be received by atesara Lane, Crawford & Co.
Hongkong, July 81, 1875,
fied
fed f
1083
药飑
being invariably forwarded with
Donless it also is lost.
Llewellyn:
Palentine
General of Hongkong in Nautilus.
discovered, the Paul Marle......
Queen of England Spartan Spirit of the age Strathearn.......................... Twilight,
the Postmaster General is satis- that
the loss occurred whilst the corras
Postal administration in
in China, that it was ponderes was in the custody of the British not caused by any fanit on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of suy person not in the employment of the Hongkong Post Office.
CANTON
5. No compensation can be paid for mere Chinktangu................. damage to fragila articles euch as portraits, Ningpo......
watches, handsomely bound books, do,
which reach their destinailon, although in
a broken or deteriorated condition,
Money Order Regulations. 1-Money Orders are exchanged with the United Kingdom, New South Wales, New Zealand, Queensland, South Australia and Fort Darwin, the Straits Settlements, Western Australia, and (except at Shang- bai) with the Japanese Empire, Hongkong also isanex orders on Shanghai, and vice
2-mail-sume may
remitted betwoon
Krause
12 h Kuudson
820 Dec. 26 Jardine, Matheson & Co. 886 May 11 Kubg Don'
str. 1271 May 19 Jardins, Matheson & Co.
Ger. bys. Sim
7.c patin............ Beliv. bq. BORTLO .... Amer. b. Karaoke Japa bos. Hoymen
1er.8ma.ed. Pringle enth
Winter Rüte Forbes ... Fraser......
4 crago..........ne
4 Mayer.
Brit. bqa Ger, bqe Ger. bqo
468 May 19 Semmen & Co.
May
5 Inen Fat Hong
770 May 7Slemen Cou 1287 May 10 Fogel & Co.
441 May 14
17 Mitat Bussan Ketcha
176 April 20 Arabold, Karberg & Co.
336 May 11 Jardins, Matheson & Co.
& Co. April 13V
Amer, bge. 670 May 1Jardine, Matheson & Co.“
Brit De
565 140a4owits &
Co.
816 spril
Ger, boo crer, ogs [Ger.
350 May bqo Gage 815 May
bga
Westen ...Horstmann......Gor.
Thiesen
4 Thomsen Mayward
3 Gaillard
3 butten
8. Vincent
18 Williams.... 13 Anderson 3 Warland
26 Wieler, de Cobase & Co.
Eduard Schollhase
16 Eduard Bokellhies & Co.
8 Basel & Co.
4 Male
*
0
Amer. 1393 The & Ca
Gor.
Brit, bqa.
Fobs bge 824
diam. sh.
Co.
Co 2 Vogel & 10arlowite & Co..
Order
મ
Amer. ch. 81 Aug 27 W. H. Ray Brit. bqo. 347 April 19 Vogel & Co.
Brit bqe. 1108 April 11 Rozaria & Co.
&Co. Amer. b. 1903 Bar & Vogol
Nagasaki
To-day
Tag Plying To-morrow
S'pore, Calcuits, à 255h lost. folhow Haiphong at daylight
Booobow Cosas Porta
Foochow
Yokohama & Biogo
To-day
jat daylight
K'loon Book th'deen Dock
Amoy and Shanghailid daylight
Salgon
New York
Booloo
| Fientaln
London
Tientsin
Tontain
New York
Koon Block Blat, daylight
Portland (Oregon) Wanshad Pier-
Jan Francisco
Nicolajotak
Havre and Hamburg.
New York
Bamburg
Takap
Wanchal Pier
Victoria (V. L.) New York
Cleared
Orr
Cass
Brit. Brit
799 May 15 Slemsson & Co.
Shanghai
str.
781 May 17 Slenaken & Co.
Men-of-war in Hongkong Harbour.
Dorvette
Date of
the other Ports by means of Posingo Stamps, subject to a charge of one por cent. for cashing thom.
Fessel's Name,
anchor-
AJE.
Flag.
Olaw,
Tons Ouni, H. P.
Arrizal,
8.-Many Money Orders are supplied to residents at the smaller Forts in this way.
Comuz Kestrel Luiso .....
Midge.**********
6
British 7 c 6 h British 6 o German
British Gh British
2383
May 5
J. W. Bast
gun vemel
592
¡100
corvette
1018
.8
April 27
· Bobering:
military hospital
2591
gunboat
485
120
German
frigate
3800
May 1
British
gün vessel
408
60
May 16
O.P. Toder
o Italian
Oprette
1.800
May 11
British
Commodore's flag-ship: 9087
An application for an order is filled up, Messes.
and fa enclosed with a stamped, directed,
and unsealed envelope to the Postmaster at Prinz Adalbert the zenrost
arest issuing office. The application Swinger
must be accompanied with the fall amount Vettor Pisssni (including commission). In cheque, postage Vlotor Emanuel, stamps, or other equivalent of cash, and a variations little margin akonid be left for
of exchange. The Postmaster
tanily,
issuer the on in the envelope, and order, sonds it
ge, if any, by
by first returns the change,
oppor with a receipt for the letter, if it were to be registered, as it always should be. Care should be taken to send these applications in time, as the Money Order Offices clare some hours before the depar tures of the mails.
4. No order must exceed £10, or $60
or include any fraction of a ponny, nor will
HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER
STEAMERS."
at the current rate of the dart and paid at Kiu Kiong
the rate of the day when the advice arrived. Powe
Ойтети
20
MacLean
A. B. H. Duke of Gempa
Commodore Emith
CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON
WATERS &
Name
#Tonk.
Guna H. P.
Commander.
An-lan Chen-jul
921
80
5070 20
J. Godall
120
180
40:
20
000
40
60
Bul-aingi
Tahing-Taing
-180. 100
60
40.
Name,
Tona
Captain
more than two auch orders be issued to the
same person, in favour of the same payee, Iohang by the same mail. Orders will be drawo Kin Bhan
700 Ogston
457 Cary
617 Bonning, T. 10.
&M. 8.-boat Co.
Ching-po
184 Sir J. Joejoebbey Spark
Tang Ting
22
縣
"
£7........... 54 £10..........73
............ 36
11
White Cloud Toimi
110 Lefavour 814 Degou 180 Browne
ກ
11
The commission is as follows -
Orders on the United Kingdom.
Up to £2............ 18 cents.
Local and Intercolonial Orders. Up to $25 or £5......25 canta,
850 or £10.00
G.Lists of Money Order Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghat.
6.Names must be given in fall (except when there is more than one Christian name) but the name of the Fayee need not
be given if the order be crossed (as cheques
and Japan, mug deliver them to the Fest are crossed) It can then be paid only.
Office unstamped, the postage being then batch must consist of at least ten
Boxholders
may also aand
3
Bank, and may crossed to any Bank.
afterwards be
Butterfield and Belro Chen-to H., C. & M. B-boat Co. Ching-on
1890 Berning, A. BO. & M. &-boat Co Chur-dung
. Agbeong & Bones and H, O. & M. & boat Co. Pag-chon-hal C. SNC
Bhan-chi
230, Hoyland H., C. & M. S-boat Co.
K. Acheong & Sena
POUCHOW SHIPPING IN POET,
May 8, 1880,000 MERCHANT WTBAMIES.
*Europe Gleneagles
charged to the condere account. Each order can be paid till the Pavan Gienlyon
Patterns ħaq sigued it in the proper place.
to the same places in the same way. En order on be transferred to another office
payment
velopes containing Patterns may be wholly on
*Bas Fan
of an additional commission Moorben
se closed if the nature of the contents be first In case of loss of an order, necessity for
ezhibited, or stated to the Postmaster | stopping payment or the
ent, or the like, applluation
for Ebanghai-** for-London ::~ for London you "¡for Shanghai","
EL EL, gunboat
Ting-po
BEROBANT STR.
B.O. Onsted
Hankow Sod Banyang Klang.cuing King plan Kiang-ping Klang yang
Wahu Yongning
Benolaths B. Ayma Cluny 4 Hieronimus Humbold
A. Walker Stewart
Chinese Admiral
Chun It Hu
1200. E. Palmer
La Ping Tys
T. B. Wide
001B Murray
Bemardan
Ching
MEMBUHANT SCHANEL, Agen gas at British
Amèrican barTTLE A American barque. Beitiak bargu
200
General, as he may consider necessary, and should be made to the nearest Money SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Paladin $1.00pproved by him.
so be inserted in 2001 15ted Circulars may Order Office for instruction inted within
101
10
PARCELS The publie
Packers.
**8.--If the order ba not six months an addional commission
Further
public is reminded that be charged ; if not within twelve months, Braemar Castle. Nothing in this Scale prevents private agree there in no snob thing Parcel Fost the money will be forfeited. When the Chinklang
to Europe, do. Much trouble and disap-order is one paid no
dlaim can be Chin-tung pointment is caused by persistent attempts entertained. qua
can be paid until the advice Fel Tuen 9. No order d to send small valuable trifles through the Posti Fans, Cortos Articles of Dress, relative to it has been rocured.'
BB oente, Fauty Work, and similar prosents are con
tinually being refused, the sanders having
FIREET GOOLIMA, Baale of Hire fur Street Coullin. Ons Day.. Half Day... Three Hours, One Hour Half Hour
25
No
often spent more in Postage than would bave paid the freight by s'eamer. refund and be made on such parcels of the Nothing in the above Solo to mifeci privats value of Stamps obliterated before the
nature of the contents was discovered. agroetenim.":
Craigianda
Fub-wo
Genkal Marn
May 11, 1680.
Oydop
Mongoscy
D. Macla de Mollag
More
American
Paskong Patroalus Pelha Bentos Strailleven Tabrew Taku (Tibet
British
Тарашева
Britishi
*Since left port, or arrived at Hongkong, Thénis
* Made out on a printed form which is supplied. Grand Doc Constantin Busalan
gratie.
Local Orders on Shanghal are drawn at 8 par
cent, premium in all essen. A fized dol
lar rate for drawing on the United King dom is in force at Shanghai,
Guy Mannering.
Wha-on"
Richmond
Rumdan gunbrak
French corvetto
Printed and published by Gro. MURRAY BAIS, at the China Mail Office, No, 4 Wyndham Street, Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.