1880-05-15 — Page 1

Page

The China Mail.

You, XXXVI. No. 5256.

AGENTS FOR THE OHINA MAIL.

號五十月五年十八百八千一英

Banks.

TRALIA, AND CHINA.

LONDON:-F. ALGAB, 11 & 13, Clement's OHARTERED BANK OF INDIA, AUS-

Lana, 'Lombard Street, E. O. GEORAN STREET & CO., 80, Cornhill. GORDON & GUTCH, Ludgate Cirou, E.G.. BATES, Hasor & Có, 4, Old Jewry, · · E.C. SAMUEL DRAGON & Co., 150 & 161, Leadenhall Street

PARIS AND EUROPE LLEON DE ROSHY,

19, Bus Monsieur, Paris,

NEW YORK:-Andrew Wind, 139, Nas-

sau Street.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALANDDOX & Gorca, Mel bourne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Forte generallyBean & BLACE, San Fran

SINGAPORE AND STRAITS –SAYLE &

Con, Equare, Singapore. O. HEINBER *Co., Manila, CHINA:-Macao, Messrs A. À. DE MALLO

& Co. Bustow, Campbell & Co. Amoy, WILSON, NICHOLLS & Co. Foochow EDGE & Co. Bhanghai, LAKE, CRAWFORd & Co., and KELLY ♫ Watsu. Yokohama, Lane, Graw- FORD & Co.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORFORATION.

„Paid-ur Capital.................5,000,000 Dollars, KESERVE FUND,1,600,000 Dollars.

COURT OF DIRECTORA Chairman-The Hon. W. KxswWIOL. Deputy Chairman- ^. Melvsa, Esq. ADOLS ANDRE, Esq. H.DSC.FORBES, Esq. FK BELILION, EXT. H. Horests, Keq. H. L. DALRYMPLE, ¦ F. D. Sassoon, Esq. W. S. Youre, Esq. Eaq.

ORIEN MANAGEE. Hongkong,...THOMAS JACKSON, Esq.

MANAUER,

Shanghai,..........................Ewan Çamenom, Esq. LONDON BANIIRK-London and County Bank

HONGKONG,

INTALERT ALLOWED.

N Current Deposit, Account at the rate

of 2 per cent per annum on the daily

balance.

For Fixed Deposits →→

For 3 months, $ per cent, por annum.

0

T

"

4 per cent,

ES

"

12.

5 per oani. #

11

ww

Loo BILL DISCOUNTED, Credits granted on approved Securitie and every description of Banking and Exchange business trámanoted.

Drafis, granted on London, and the ahle! Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan,

T. JACKSON,

Chief Manager,

No. 1, Queen's Road Bast, Hongkong, April 28, 1880,

Offees of the Corporation,

-COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

(Incorporated, 7th of 18th March, 1848.)

DECOGNISED by the INTERNATIONAL

CONVENTION OF 30TH APRIL, 1862.

REaKEVA FUND

Established February.

Auctions.

PUBLIO AUCTION.

849.

HONGKONG, SATURDAY, MAY 15, 4880.

£800000 TO BE SOLD by Public Auction, on

TUESDAY,

CAPITAL...... RESERVE FURD,£190,000.

Bankers.

THE BANK OF ENGLAND.

THE CITY BANK.

THE NATIONAL BANK OF SCOTLAND..

HE BANK'S BRANCH in HONGKONG grants Drafts on London and the Chief Commercial places in Europe and the East; buys and receives for collection Bil of Exchange, and conducts all kinds of Banking and Exchange Business.

·Rarts or InTEREST ÁLLOWED or DB

POSITA

ON FIXED DEPOSITE

the 25th day of May, 1880, at Noon, at

THE VICTORIA FOUNDRY," (If not previously sold by Private Con- tract, of which due notice will be given),

The BUSINESS of ENGINEERS and SHIPWRIGHTS lately carried on by Messis J. INGLIS & Co., known as the "VICTORIA FOUNDRY," situate at Spring Gardens, Victoria, together with all the Valuable PLANT, MACHINE- RY, TOOLS and STOCK-IN-TRADE,

On CURRENT ACCouнre, 3 per cent, per and the TRADE FIXTURES and FIT- annum on the daily balance.

TINGS, and STEAM LAUNCHES, & Largo Stock of Valuable PATTERNS and the GOODWILL of the BUSI NESS.

For 3 months, 3 per cent, per annum

6

4 per cont

12

14

"1

5 per coat. WILLIAM FORREST,

Banager.

Hongkong, May 10, 1880.

N

[ATIONAL BANK OF INDIA,

LIMITED. Registered in London under the Companies

Act of 1862, on 23rd March, 1866

Matablished in Calcutta 29th September, 1863.

SUBSCRIBED CAPITAL.........2933,000, PAID-UP CAPITAL£466,250. Reserve FunD......... .......£35,000, HEAD OFFIE-891, TREEADNEEDLE

STRAKT, LONDON, E.0.

LONDON BANKERS;-- NATIONAL PROVINCIAL BANE OF ENGLAND,

NATIONAL HAKK OF SCOTLAND.

All descriptions of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on CURRENT ACCOUNTA at the rate of 2 per cent, per sanum on the

The PLANT, MACHINERY, and TOOLS comprise the following:-

Six surfacing, sliding, screw cutting LATHES, all by first class makers, assorted heights and lengths, from 4 feet distance between centres to 26 foot ditto, and from 6 inch height of centres to 16 inch ditto, fitted with making-up Blocks, Face Plates, Driver Chucks and Dog Chucks, Screw Gear, &c.

DRILLING MACHINES, assorted Four Double Gear and Single "Gear sizes, by Swith Beacock & Tannett,

One PLANING MACHINE, by same mukere, 10 feet by 4 feet by # feat.

One Powerful. SCHEWING MA- CHINE, with Taps and Dies.

One Eight Horse-power ENGINE and BOILER for Driving Machinery,

One very Substantial 7 cwt. STEAM HAMMER, by Harvey & Co.

One Hundred and Fifty Fest DRIV- ING SHAFTING, with Wall Brackets, Pulleys, &c.

One Six Horse-power ENGINE and

Auctions.

PUBLIC AUCTION, THE Undersigned hae received in Tractices to sell by Public Auction,

ON

MONDAY,

L

Intimations.

ANE ORAWFORD & O

purpose sending a Monthly Indent for NEW MUSIC in thoir Special Order Department.

All Onvers received up to the 29th of each Mouth, will go by the First. Mail of

the 17th May, 1880, at Noon, at the the following Month. Godowns of H. R. BELILIOS, E

1 Chest OLD PATNA OPIUM. Ex 8. 8. "Arratoon & pear.” More or less damaget by sea water. (For account of the concerned.) TaMS OF SALE-Cash before dell very, in Bank Notex All Lots with all faults and errors of description, to be at purchaser's risk on the fall of the hammer.

H. N. MODY, Auctioneer. Hongkong, May 14, 1890.

La

For Sale.

my17

ANE, CRAWFORD & Co

Τ

Hongkong, May 7, 1880.

WHIT MONDAY

my21

中七初丩四年長庚

Shipping

Steamers,

COEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

*Diomed Capt. M. H. F. JACKSON, will be despatched on er

about the 13th Instank der L

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente, Hongkong, May 8, 1880.

-FORISWATOW,

IN ACCORDANCE with Ordinance No. 6 of 1876, the Undermentioned DANKS will be Closed on MONDAY, the 17th Instant. For the "Oriental Bank Corporation,??

GEO. O. SCOTT, A. Manager.. For the "Chartered Mercantile Bank of

ludis, London and China,”

AMOY & FOODROW The Steamship

"Namos,"

Capt. WESTORT, will be lampatabed for the above

H. H. NELSON, Manager. | Poits ou SUNDAY, the 16th Jant, at 9 For the "Chartered Bank of India, Aus|Am

tralia and China.”

WILLIAM FORBEST, Manager. For the "Comptoir d'Escompte de Paris," B. BCHWEBLIN, Acting agent. For the "Hongkong and Shanghai Bank-

ing Corporation,"

T. JACKSON, Manager.

R. HORNE BOYD, p. Manager. Hongkong, May 12, 1830. my17

vito inspection of SILVER and For the "National BauhofChidance, BRASS MOUNTED, COB SIZE, G:G HARNESS, which they bave just Received from F. MAWHO, Carriage and Harness Manufacturer, Shanghai, $30 to $65, the Single Bet.

Prices; from

They will also be glad to receive Orders

CZZLES, SPARE REINS (Single and for BOULE HARNESS of all Descrip- HEAD-STALLS,

LOK BOOTS, 20, and hoe stortly to Doubl), STIRRUP LEATHER FET

receive Designs for ORRIANS, &o, &o

The above BARNES is made of the beat Leather and by ENGLISH WORKMEN,

Hongkong, May 3, 1880.

KELLY & WALSH

jea

HAVE JUAT RACEVED

Large Stock of FRENCH AUCOUNT

AOUKS, the Paper of which is epecially suitable to the climate, and the

dally balancer: and on FIXED DEPOSITS Silent Fan; and one 30 Fire Roots Prices are very modorato.

according to arrangement-the marimum rate being 5 per cent. per annUM.

Notices of Firms.

NOTIOR.

TO-DAY

PATENT BLOWER, with Shafting,

&c.

Two PUNCHING and SHEARING MACHINES.

Two Sets BENDING ROLLS. One Bet GRINDING MACHINERY, Stones, Laps, &e.

VICES, Benches, &c.,

Madalind, FARINER DAY buen tighten ities, with Bec100%,

in Hongkong, Shanghai and Yokohama.

REISS & Co. Hongkong, May 1, 1880.

NOTICE

Aoning to the New Your Boase HE Undersigned have been appointed

OF UNDERWRITERS.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

RECORD OF AMERICAN AND FORMIGN

SHIPPING.

Agente, ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Eopt. 3, 1879.

Sae80

To Let.

TO LET

CAPITAL BULLY PAID UP... £3,200,000. THE RANGE (formerly owned by

Capt. TROKESTT), next to fr Eng' £300,000. House at the GAT.

Apply to

MR. R. G. ALFORD. Hongkong, May 14, 1880,

TO LET.

HEAD OFFICE-14, Bun BrazEL

PARIS.

AGENCIES and BRANOHE8 al;

my

28

NOTICE,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

· NAVIGATION COMPANY..

the Company's STEAMERS from "MINA URING the nert, THRES MONTHS

Hasakond on the following Datan -- will proceed Direct to LONDON, leaving

DATE.

sair.

TONG 31st May......... Thibet .......2 699 14th June... Peshawur 3 900 29th Gwalior ................. 13th July...Mirpure 3.887 28th

A3 081

9th August.....Ravenna............$3,500

A. MUIVER,

Superintendent.

Hongkong, May 5, 188),

Fine Selection of BIRTHDAY CARDS WANTED, DARY GOVERNESS, to

Fland-Made BANK PAPERS. MILES' FANCY SKETCHES. CIGAR and CIGARETTE CASES. BEZIQUE. Newens Designs PLAYING CARDS. Now SONGS! New MESIO!

The Finest Boleation of STATIONERY

LINEN," BASKERVILLE, REFP PATER, MAY 'JAPANESQUE,” The “ACADEMY.” “IRISH

GRAINED NOTE," do., &c., all in small com

ever offered in the Rest, including. The

FORGES, and all necessary. Fittings for Boiler Making..

Coppersmith's Tren and Bress Found-venient Cases, drom 50 Cents. ing and other branches of Engineering

Now FRENCH NOVELS ! Gear; Four Iron Cupolas, assorted sizes Five Patent Brass Furnaces

New ENGLISH large Drying Stove with Iron Carriage assorted for different sized Crucibles; Elangkong, May 7, 1880.

on Rails small Drying Stoves and Core Benches.

tach Children at the Peak. Laboral Terms wil be given.

Address

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & OG Hongkong, May 11, 1880.

my16

SHIRE LINE OF STEAMERA.

FOR YOKOHAMA AND HIOGO.

The Steamship

** Merionethshire,”: RICKARD, Commander, xpected here on or

PRICE, $24 PER ANNUM.

Shipping

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK,

The 41 American Ship

"Centennia!"

BEARS, Master, will load hera for the abore. Port, and will

have quick delpatob. ⠀

For Freight, apply to

VOGEL & CA

Hongkong, April 8, 1880,

FOR NEW YORK:

The 41 British Bark

"Palestine,

MAYNARD, Master, will load here. for the above. Fort, and will

bae quos despatch.

"

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, April 8, 1880.

FOR SAN FRANCIS00,

The A1 Ameriana Ship

**Sumatra.

Captain Cloves, will load here For the abore Port, and will

bavo quick dospatak.

For Freight, apply to

VOGEL & Co.

Hongkong, March 27, 1880.

shiut she 16th fortaat, will have immediate Notices to Consignees.

despatch for the above Porta.

For Freight or Panange, apply to

ADAMSON, BELL & Co., Apenty

longkong, May 11, 1880,

FOR SAIGON (DIRECT).

The British Steamer

"Tania," Captain IRVINE, will be dospatched for the abore Port on WEDNESDAY Next, the 19th Instant, at 5 pm,

For Feolght or Passage, apply to

KUNG ONN,

No 68, Praya Central.

Hongkong May 12, 1980.

FOR SHANGHAL

my19

The Steamakip

"Cellic Monarch,” Captain Korse, will be laspatobed for the abovo

Fort Office. Fort on WALMASDAY, the 19th Instant,

my18 at Noon.

Bongkong, May 11, 1880.

UNION. INSURANCE SOULETY OF CANTON,

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

FIRST BONUS of TWENTY-FIVE per A Cut Contribution, and en NOVELS!interim DIVIDEND of ONE HUNDRED and my 21 NixTy Dollars per Share for the year 1879, will be payable on TUESDAY, the 11th Instant.

FOR SALE

Trying Plates, Ship Frame Bending JUMPAA Plates, Boiler Plate Furnace.

Also,

A complete Stock of MOULDING BOXES and Iron Ladies, and Coal and Charcoal Grinder and Loam Hench.

The PATTERNS are of all descrip- tions, and comprise Plain and Borel Gear Wheels, Pulleys, Furnace Bars and various Deck Fittings. Also, sets

Co,'a OHAMPAGNE, Quarts$16 per 1 dez. Case,

......$17 per 2 doz. GIBB, LIVINGSTON & Co, Hongkong, February 2, 1880.

Pinta.....

NOW READY.

PRICE, $1.00

of High-pressure and Compound Engine"COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW," Patterns, varying from 4 to 60 Hurse- power, nominal, Vertical and Horizontal,

THE STOCK-IN-TRADE consists of an Assortment of Brass Fittings for Boilers and Engines, Copper Pistes and Tubes, Holte and Nuts assorted, Boiler Plates, Boiler Tubes, Rivets, Washers, Charcoal Sheet Iron Bar Iron, assorted sizes; large quantity of Cast Steel Bars,

tres for Wood Sheaves, Fig Iron, Old Cast Iron, &c., &c.

BY E. H. PARKER.

Can be obtained from KELLY & WALSH at Shangh-1 and Hongkong, at LANE,

CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the

(China Mall Offica

Hongkong, December 6, 1879.

WASHING BOOKS,

Warrants may be had on application at the Orvice of the Society on and after that date.

By Order of the Board,

Hongkong, May 6, 1880.

N. J. EDE,

Secretary

my20

MURRAY & LANMAN'S

WATER FLORIDA·

CAUTION.

TAVING Learned that Large Quantities

• IMITATIONS of our FLORIDA WATER)ave recently been imrorted to Hong ng, we caution the Public against

MURRAY Purchasing any that does not bear the name

LANMAN"

..

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Oɑ Hongkong, May 14, 1880. · my19

OCEAN STEAMSHIP. COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOY. Taking Cargo & Passengers at through rates for CREFOO, NEWCHWANG, TIRN. TSIN, HANK W7 · and "Ports-on- tha YANOTSZE,JA

The Co.'s Steamship

<TRUCHT," Captain R. T. Powas, will be despatched on or

about the 19th Instant

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

Hongkong, May 11, 1880.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON.FIA SUEZ CANATE

The Co.'s Steamship

"Patroo's,"

Captain M. H. WHITE, will be despatched on or

on the label Each Bottle of the Gennine is wrapped about the adud Instant.

with a

a pamphlet printed on paper which

has the words "LANMAN & KEMP, NEW YORK" is Water Mackay

Messrs MELOKERS & Co, are our only AGENTE for Bals of the Genuine Florida.

MASBELES, BORBAL, HONUKOOREIGN DWELLING HOUSES Blister Steel, Cast Iron Sheaves, Cen- WASHERMAN'S BOOKS, for the qee Water mi Hongkong.

LTON, CALCUTTA, HANKOW, NANTES, Banna, FooDBOW,

LONDON BANKERS::

THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON.

the HOLLYWOOD ROAD, containing Dix Rocks and Our Houags,

Nos Band B, BETMOUR TREBACK,

Apply to

DAVID SASHOON, SONS & Co. Hongkong, April 7, 1880.

TO LET.

Deposits Terms to be woertained on application, grants Drafts and Credità on all parts of the World, and transaðla every description of Banking Exchange Business

E. G. VOUILLEMONT Manager, Shanghai

eroafongkong Agency receives Fixed A Furnished HOUSE in CAINE ROAD,

Hongkong, May 20, 1879,

ORIENTAL BANK CORPORATION

(Incorporated by Royal Charter) PAID UP CAPITALIN

£1,600,000.

RADES

TES OF IETSEEST ALLOWED OF DE

POSITI

At 8 months notes B per Annua

Current Anegunta kept on Term whlab may be learnt on applications

GEO, O. 800TT,

doting Manager. Oriental Bank Corporation,

Hongkong, September 4, 1879,

OF AND

NTILE BINE LONDON & CHINA, Incorporated by Royal Charter)

THE following Rates of Interest are allowed on FIEND DAPORITSAR - For 12 months or per

në për adour

Apply H. A. WOOLNOUGH,

Hongkong Dispensary. Hongkong, March 25, 1880.

110 BE LET, on Lease for BoLDING, & PURSE GROUND, containing about

Also,

One: STEAM WINCH.

Two HAND WINCHES. One JIB CRANE, complete. Four STEAM BOILERS of various powers.

One pair of LIFTING SHEARS and GUY CHAINS NEAR

One STEAM-LAUNCH, about 60

feet long, with House, Double Engines,

(In English and Chinese.)

Gentlemen, are now ready at this Office.--Prico, $1 each.

CHINA MAIL Office.

Intimations.

CANTON INSURANCE OFFICE.

ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE YEAS

18j9.

LANMAN & KEMP.

New York, July 9, 1878,

an12

In the Matter of the Estate of KWOK

ACHEONG, Late of Hongkong, Me chant, Deceased,

TOTICE is køreby givon, that all Credi

tors and other Pereons having any CLAIMS OF DEMANOS upon or against the Estate of KWOK ACHEONG, who died at Vistoria in the Island of Hongkong on the 2nd day of April, 1880, and whose

No

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente

Hougkong, May 12, 1880.

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO. The A1 Amerio ship Mr. Leheroollyn J. idorat,”

MES, Master, will load here for the above Fort, and will

hara quick despatch."

For Freight apply to

RUSSELL & Co. Howkong, April 24, 1880.

TOR NEW YORK. Tho A1 American Ship LAW B. Marey."

10,000 Fquare Feet, at FEEING GARDEN, OF 60 feet long, with Cabin, Compound PROFITS Reserved for CSTRIBUTORS MY Court of Hongkong, in its PPOONINAS MABOY, Master, wilk load here

Inland Lot No. 199, commanding a good view of the harbour.

Apply to

BRERETON & WOTION,

Solicitors, 20, Queen's Road, Hongkong, February 4, 1880.

TULET.

IWO HOUSES, Noa, 14 and 16, Stanley

Street, lately in the condado

TEMPERANOS Baztang

Two ROOMS in ULUS CHAMBERL

Apply to

DOUGLAS LAPRALE & Co. Hoogkong, February 7, 1880.

day

TO LET THE FIRST FLOOR of Houts No. 4

Prays Earts together with the GROUND FLOOR, or separately?

GROUND FLOOR of Houses No. 8

Apply to

Hongkong,, April 18, 1680.

MEYER & Co.

STORLETI

Lor 10, 65,1

NELSON, OGRANITE GODOWNS.

Manager"

Apply tog

Hourkong, July 25, 1879

(HAREHOLDERS in the above Overt Sara requested to Farnich she Under &c., complete, and VERY FAST.

Big4ed with List

of tueit. Contributions Will was duly proved by Kwos Y KAL One Deck STEAM-LAUNCH, about for the year ending 31st December 1870, in and Kwok Yong Po, of No. 8, Q1000's

Order that the DISTRIBUTION of the Road Wass Viloria, aforesaid, in the.

on the 30th day of April, have to the 15th June neze, will be adjusted by 188), are hereby required to send, in the UFFICE, and no Clams or Alterations writing, the particulars of their Claims or will be subsequently admited,

Denunds to the said Kwok Yın Kar and KWORL FUNG PO at their

Engines, &c., completo.

The whole of the Property will be offered for Sale in One Lot as a going concern, if not so sold, it will be put up for Sale in Lots, on "'I'UESDAY, the Both day of May next, and following daya M

Catalogues will be issued; the whole will be on view for one week previous to the Balo. Further particulars can be obtained from Messra sharp, Toller &" | Johnson," solicitors, Supreme Court

House, or from the Undersigned,

Auationéere,

LANE, CRAWFORD & Co.,

Hongkong, April 20, 1880. my26

FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS-

11, Cement's Lane, Lombard Birset,

LONDON.:

FITUE Colonial Pross supplied with New

kpapers; Booka. Typen, Ink, Pon alert Paper Correspondent Letters, and any Europos Goods on London terms IPPERS

STOLABEESS

NOTICE TO

wil

be arranged. Katarna not rendered prior Jarladiation on

JARDINE, MATHESON & Co., pal General agents, Hongkong, May 10, 1880.

the Solicitors of the sald KWOK YIN KA said, or to Blogs BRizzo.fora

& WOTTON, jelé and Kwok Yuxe Po, at their Office, 29, Queen's Road, Victoria, aforesaid on or bafore the 1st day of September, 1880 And Nonce is hereby also given, that at the expiration of the last mentioned day wil the Kia KWOK YEN KAland Know Yung Po

sid will ardosed to diatribute the Assets of the id Kwon ACHEONG, stronger the Parties

G, FALCONER & Co. WATCH AND CHRONOMETER

MANUFACTURERS, MERA

JEWELLERS,

NAUTICAL INSTRUMENTS, CHAP entitled thereto having

AND BOOKS

48, Queen's Road Omirate Hongkong April 10, 1880

SAILORS HOME.

my20

which the wild worthe Claim

for the above Port, and will quick despatch. For Freight, apply to

A RUSSELL & Oo, Ho gkong, April 24, 1880.

FOR NEW YORK. The 4 2 American Bark James S. Stons, WESTEN Master, will load- here for the above Port, and bars quick despatch, det For Freight, apply to

Kwok 3 TNG PO or their Solidcors the sald He BARTON WOrson have then:

and tap the call Kwon Tis Kat and Ewok Yoxo to willi

liable tributed to boy person of how claim the audi Hal Ko X KAY and Kyok Tore Po

Bot

NY Cart-off CLOTHING & BOOKS, OF M had notice at the ume of the dia.

at the Fallor'" Home, West Polni:

Hongkong, July 15, 1973.

DYNAMITE FUSES, DETONATORS,

BOM NOBE

Bay Qusatify

Dass (54 fat day of May, 1880

BBERETON & WOLTON, 20% QUEEN'S ROAD, Hongkong

A DENTAL NOMOR

DR. BOGARS DO ON A TIGO BANG

HAL, will return to HONGROKU, OST)

1880

Hong Kong April

$7680

RUSSELL & Co April 24, 1880

FOR NEW YORKERS The 41 American Bhla

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.

THE

THE Steamship Celtic Monarch, Captain"

ROPLE, having arrived from the above Porta, Conaignees of Cargo are hersby re- quested to send in their Bills of fading to the Undersigned for countersignature, and immediate delivery of their Goods alon galde.

to take from

Steamer will be at once landed and stored Cargo impeding the discharge of the

at their risk and expense, and no Fire Insurance will be affected

Optional Cargo will be forwarded on to Shanglial unions no ies to the contrary be given before 10 am. To-zoznow, the 15th instant

RUSSELL & Ca,

Agents.

my21

Hongkong, May 14, 1880.

FROM PENANG AND SINGAPORE

the above Ports, Consignees of Cargo THE 6. S. Glenroy having arrived from

are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- signature, and to take immediate delivery

of their Goode:

Cargo impeding the discharge will be at once landed and stored at Comignes' rink And expense,

JARDINE, MATHESON & CA Hongkong, May 11, 1880.

my18

STEAMSHIP HINDOSTAN," FROM CALOUFTA, FENANG AND

SINGAPORE

TONSIGNEES of Cargo by the above Siesmer are hereby requested to send in their Bill of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding her discharge or remaine -ing ou board after the Jith

and

landed and stored at Consignet be andzno Fire, Laurinos will be

Consignees are hereby informed tha any Claims must be made immediately, an none will be entertained after the 17th Instant

D. BASSOON, SONS & Co., Agente, -"Hongkong, May 10, 1880,

STEAMSHIP "IRAQUADDY"

my17

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES,

NOTICE

JONSIGNEES of Cargo pot Steamship tion with the abovs Steamer, are hereby informed that their Goods are being landed and stored at their risk at the Come pany's Godowne, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Cuplerate from London, in monnete

Optional Cargo will be forwarded on, unless intimation is received from the Cons signees, before To-Day, the 10th Instant, at 11 am requestIng.

it

to be landed here. Bill of

be

the Undersigtede equntersigned by Goode remaining unclaimed after Baron. DAY, the 18th Inst, at Noon, will be mihi ject to rent and landing charges

No Fire Insaratos has been effected,

Go CRAMPEAUX, pent Hongkong, May 10, 1880---

my 17

NEWS FOR HOME,

The Overland Ching Mail,

(The shiqet Overland Papw in Owanija. QUELIANKU AT TEK CHINA MAIL" OPTION IN TIME FOR TER ENGLISH MALA

Containing from 72 to 66 octane of Monty

THIS Mall Summar US twice & month

load buta for the above Fort, cord of each fartfight? neve quick despatche

5

Eributed

VOGEL & O

Hongkong, Apr 21 1880

POR LONDON. The 4 1: German. Barquere

Will lose here

pald paid $18.

for the sbors Poria, and

will

Orders should be sent

VOGEL & 06.

Street, not later than boon.

English Mall Steamer