1880-05-14 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

of

THE widely-apresed regreteries on China and Japan, bas induced the publish- ers of this journal to issue a publication similar in object and style, but slightly modified in certain details.

Visitors' Column.

We live instituted as an experiment a VISITORS' COLUMN, which we trust will prove successful, and be found use ful. To it will be relegated from time to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is con

Hongkong Rates of Postage.

(Revised March 1, 1880.).

In the following Statements and Tablas the Rates are given in cents, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Newspapers over four nunces in weight Patterns, per two ounces."

the

sidered likely to prove valuable to per. are charged as double, trebi OF

Or may

paperi

be sent at Book Rate. Two

THE CHINA REVIEW, Or Notes and sons passing through the City, and case may be, but noch papers or Queries on the Far East, is issued at in- in connection with we have opened tervals of two mouths, each number con- taining

about 60 octavo pages, occasionally a SELECT HOTEL AND BUSINESS illustrated with lithographs, photographs, DIRECTORY, applications for enrolment woodcuts, do, should the papers published into which we are now ready to receive demand, and the circulation justify, such extra matter.

The subscription is fired at $6.50 postage paid

annum, payable by non-residents In Hongkong half-yearly in advance.

List of Public Buildings. Government House, North of Public

Gardens.

Printed

THE CHINA MAIL.

Newspapers must not be folded together as one, not mustangthing whatezer beinserted except bona fide Supplements. matter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate, Prices Cur- rent may be paid either as Newspapers or Books

Commercial Papers signify such papers though Written by Hand, do not bear atho the character of an actual or personal corre- spondence, such as invoices, deeds, copied as for books, but, whatever the weight of music, do. The obarge on them is the samne The Clock Tower, Queen's Road Cena packet containing any partially writton paper, it will not be charged less than 5 trai, in a line with Pedder's Wharf General Post Office, Hongkong Club,

City Hall, Library (6,000 volumes) and

Museum,-Free.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest.

conta,

The publication includes papers original and selected upon the Arts and Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Mauners and Cus toms, Natural Histor

History, Religion,

Tibet, the of Obina, Japan, Mongolia,

The sender of any Registered Artiole Eastern Archipelego and the "Far East generally. A more detailed list of subjects

may accompany it with a Botura Receipt on paying an extra fee of 5 cents, opon which contributions are especially

The limit of weight for Books and Com invited is incorporated with each number.

tions in Chinese, Latio, Lusitano Club and Library, Shelley St.mercial Papers to Foreign Post Offices la Original contributions

limited an, Spanish, Italian or Por-Government Officos, the Secretariat, &.4 lbs. Pattorns for such offices French, German,

Endeavours

near the Public Gardens. tuguese, aro admissible. are made to present a resumé in each

number of the contents of the most rocont works bearing on Chinese matters. Great attention la alao paid to the Review

German Club, Supreme Court, &c., within a stone's throw.

St. John's Cathedral (Anglican), above

the Parade Ground.

Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

department Replies are classified toge Union Church, Bigin Street.

Notes shor as "Notes" (head referencos being St. Peter's Seamen's Church, West Point.

when furnished, to previous Notes giver,

as are also these quering which St. Joseph's (RC) Church, Garden

Road, near Kennedy Road. or Querias), though asking for information, Farnish new

unpublished details concerning the mat Temperance Hall, specially adapted for

sea-faring men, Queen's Road East, ter in band. It is desirable to make the Queries proper as brief and as much to Sailors' Hoino, West Point.

E. E. A. and China Telegraph Co., and the polat as possible.

the Great Northern Telegraph Co., Marino House, Queen's Road. Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Hecreation Club-Bath-house and Boat-house, &c.,-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Hull.

The Ching Review for July and August, It says that forty-two 1875, is at hand Essays were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for of a State. All our learn the development ed societies should subscribe to this scholarly and enterprising Review, pagod,

It is a sixty bi-monthly repertory of what scho lars are ascertaining about Chine lecture on

Fostry

The

in this volume is

alone worth the price of the Review. Ad- dreas China Review, Hongkong,-Northern Christian adoocate (U.S.)

Trainer 'Oriental Record contains the fol lowing notion of the China Review:

This

is the title of a publication, the first number of which has lately reachod na from Blong- kong, where it has been set on foot as în of Notes and contionation - some respects a

Queries on China and Japan, the extinction of which useful serial a year or two ago has been much regretted to Europe as well as In China. Thepresent publication, judglag by the number now before us, is intended to occupy a position, as regards China and the countries, somewhat olmilar neighbouring to that which has been filled in India by the Calcutta Review. The great degree of at tention that has been bestowed of late yours upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say studies, has led to the

The Barracks and Naval and Military Store Departments lie to the east- ward, and cover a large area.

Hotels.

Stag Hotel, good accommodation for visitors at moderate rates, 110, Queen's Road Contral.-J. Cook, Proprietor.

Stores, Books, &c. Publishers of the Largest Collection of Views in the Empire, and genre Illustrations of the Chinese.-AFONG's PHOTOGRAPHIC STunio, 8, Queen's Road.

General Outfitter, Hosier, Tailor, &c.-T. N. DRISCOLL 45 and 47, Queen's Road, by special appointment to H.E. the Governor.

Chronometers, Watches, Jewellery, Maps and Charts.-G. FALCONER & CO.,

nothing of linguistant stores of latoren Queen's Road Central.

acoumulation of

ation, rendering some sucha channel of pub. licity as is now provided extremely desir able; and contributions of mach interest

Travelling Requisites of all kinds, Books, &c.-LANE, CRAWFORD & Co.

American and English Stores, Books,

to 8 ounces, and must not ere ed there dimensions: 8 inches by 4 inches by 2

inches,

N.R. means No Registration.

PATTERNS —Some difficulty fiexperienced in obtaining general understanding of what is a Pattern. It is a bona fide sample of goods which the sender has for sale, or of goods which he wishes to order. It is to consist of the smallest possible quantity are, and manat have no fatrinsic value. compatible with shewing what the goods

POST OFFICE NOTICE. Unclaimed Correspondence,

May 7, 1880.

Leta. Pap.

1

Allan, E. B. Arristrong, Miss 5 Bachelier, Baird, Tha

Moner. F.

(Beaman)

Besthi Thomas i Banzermany, John 1 Barnaldo, Pedro 1 Bourgoin Madme.3 Bourgoin Moner, bk. 1

1 bk. 1 Brisson & Cie Cadwallder, W.G.1 Brown, A. 5. Campbell, A.

Scots Guards

Lėta. Pap Lyttelton, W.H.C.1 Mascarenhas, S. 1 Maror Miss I

Anna

McClatchie, H. P.2 McLeod, P.

40

[No. 6266.—May 14, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusics of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any verrel ha the Harbour, the Anchorage la divided into eight fections, com medling M Greon Island. Vossal's near the Hongkong shote are marked A., Dear the Kowloong there k., and those in the Lody of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sectious,

Section

1 From Green Island to the Gas Works

2 From Gas Works to the Novelty Iron Works,

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office,

Fendi's Namsa,

Bestion.

5. From P. and O. Co,'s Office to Peddar's Whart, 8. From Feddar's Wharf to the Naval Yard

7. From Naval Yard to the Pier.

8, From Pier to Esat Point

Captain.

Flag and Rig.

Toma

Date of Consignees or Agents. Arrival,

Destination

Bemarke

368 May 19 Douglas Kapralk & Co.. 665 May Tandstein & Co.

David Sassoon, Sona & Co. BIT. 1392 May

tr. 1716 May 100 &0. 8. 8. Co. atz 1700 May 12 Gibb, Livingston & Co. 648 April 20 Slemen de Co.

1

Merrick, Jan.

Meyer, Peter Monday, Monir, 1 Moreno, Capt.

c.o. Morris, Mrs Morpher, Miss Na M Nobt, P. C.

1 1

Broamera

Albay

Cheng Game Clegg, E. A (LL. D.)

1

Orbara, Raway 1 regà Pago, Capt. Pangwa Kong 1 regd Patterson, G. H. 1

America KAYYORALDI Arratoon Apoar.

5 b. Ashton ...... Brit 3b Mooney

str.

Brit.

5 baotavish Brit.

Belgle.... Brisbane Chias

Brit!

Reddell

Brit

Ackermann

...ter

Pike, Capt. John 1

Pritchard, Hugh

1

Quan Yes Gce

1 Bastmann, T.

4

1 Rees, L

1

1

Richmond, A.

1

}1

Consiglie, G.1 regd. Payes, Its Jean 1 regd.

Coulson, A. C. M. 1 1 Coulter, Mr. Coulthanl, J. B. 1 Davis Solomon

Messrs

1 regd.Ruchel Malme, 1

Countries of the Postal Union The Union may be taken to comprise Douglass, G. Europe, most foreign possessions in Asia, Dowling. Jas. M. Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all Drop of Go. N. America, Mexico, Salvador, Óhili,

Jamaica, Trinidad, Guiana, Faniner, Mr Brasli, Peru, Venezuela, The Argentine Fajar Monk, E. 1 Republic, Honduras, Bermuda, Labuan, with all Farand, Muner, E. 1

Spanish Colonics. Danish, French, Netherlands, Portuguese Ferechaur, G. and

Countries Box in the Union. --The cutof countries not in the Union are the Ans- tralasian Group.

Postage to Union Countries. General Bates, by any route

10 cents poroz Letters,

Fost Cards,

Registration, Newspapers,

Books, Patterns and

Comm. Papers,

8 cents each,

2 cents each.

10 conta.

2 cents per 2 oz.

There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union.

Postage to Non-Union Countries............ Hawaiian Kingdom :-

10 Letters,

None. Registration, Newspapers, Books & Patterns,

5* 5*

30 Nope.

ธ 10

West Indies (Non Union)t, Bolivia, Costa Rica, Buador, Guatemala, New Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay T, DrugasyT. Letters Registration, Booke Newspapers,

Australia, New Zealand, Tasmania, and Torres Letters, Re- Fatation, 10, Newspapers, 2. Books abil Patterns, 4: Via Galle, Letters, 20; Re- gistration, 10; Newspapers, 3; Books and Patterns, 4.

& Patterns,

Foaler, Hamil-

to G. Frinder, A. W. 1 Gaudin, Moner, H. 1 Gilmour, Allan Gin-Goon-Hong 1 Habenichle, Z. 1 1 Hang Sik Hardcastle, E. Li, 2 Karris, Capt.

1 Hayward, Jas. W. 1 Hill, Capt. John 1

Danube.

1 regd. Glenroy ***

Robertson, James 1

Samuel, Joshua 1 regd.

Shan Wan Chong 1 regd.

Showind Olchange I

1 Scoli, A.

1

€ 8. 5. §. regil.Stedman, Wm. 1

Fame

Hankow

Hindostan ...e

Keomure Castle

Killarney

I

i

Kiungohow

Meath

Menmuir avat

Kamoa

Norna

Peshawar si

Rajanattianubar

Ses Gall...................... Strathmore...THE

Stopani

ate.

551 April 23 Yuen Fat Hong

str. 117. Brit

6 of Donaldson ............... Brit.

str.

str ....Brit.

Urik

cde Ridder...... Dat.

Luck

Brit

5 O'Neill Brit.

3bLOTO...

Brit.

5 cJohnson

Brit

Elli....

Brit.

Brl

12 boby.

ILove

3 bBennoldson Hopkins

Brit.

&W'pos Dock Co.

2411 May Ktheson & Co.

2831 May 11 Stemsson de 00. Some & Co.

901 My David

Samoon,

str. 1037pril 2000. B. Stevens & O

atr.

1068

159

Adamson, Bell & Co.

10 Gibb, Laringston de Oo.

The Acheong & Sons

PRES MAY sson & Co.

str.

Мну

2000 May

Livingston &.00.

Laprak & Co.

31 K. Acheong & Sons

606 MAY 31

(Brit. str.) 2240 ↑

Brit

str. 933

May

19

&0. 8. N. 00.

May 9 Yuen Fat Hong Anier. t. 1383 April 29 Gibb, Haydon

Brit

str.

48

Brit, 1990 May

24 Chins Traders” Insurance Os

Livingston & Co.

Amoy and Taiwan (Ak daylight Salgonamga To-morrow

pare, Galentta, de Tomorrow Thama & San Fcisco Tat iust. Australian Ports fo-morrow

Kioon Dock

Shangha

Bangkok :

(Swatow, da.

Australian Ports

Blothor

Foochow Const Porta

Shanghai Bangkok

Tug Flying To-day

jat daylight

at daylight

16th Inst.

To-day 18th,daylight

'pors, Calcutta, &r. K'loon Dock Yokohama vis Kobeat daylight

1

1

Silberman, T.

1

1

Simona Mary Annie 1

Smith Farrary

Smith John, A. 2

Speedy, Capt.

3

Sues

Stewart, Geo.,

Maasra

Samida Marn

is dRowell

Eston ellublast

Thales

Japan. Brit

atr.

Tan King Hin

1

Tanning Coy.

Tunis

is hirvine

Brit

Telfor, bir

5

Yangiare.

4 HermanE

Brth

Titemann, Mr

I

Tottung.....

2 h McDougall...... Brit.

str.

4Jardine Matheson & Co. 10 alten Bibi M. B. B. Co. 820 Den 28 Jardine, Matheson & Co. atr. 888 May 11 Eung Oan, str. 783 MAY 18 Slemmen & On.

K. Acheong & Som 236 May

Salgon

Shanghal

Swatów

1

Thorsen Andrew 2

Bailing Vessela

Tony Fat

I

Hughes Bar

1-

1 Vancck, Charles 2

Ward, Mrs

Apple 8. Ball

453 May 5 Wieler & Op.

Cheloo

1

ab.

Lugrany-J. H.-1

1

Ho Ying Hee Hough Bel-

mont, F,

House, E. H.

Jong Bing

1 regd.Thomson, J.

1

...Waters, O.-Ay--1- Whitten, H. R. 1 Wing Chong

Loong Wool-Nam-Bow 1 Wyllie, Alex K. 1 Yar Cheang

Detained for Postage.

Kam Cheong Tai 1 Kencke, T. Klampermeyer, T. 2 Leguro, Eulalia 1 Tálly, Capt.

5

Dalozzo, D. Juan, Baptista 22 cents to pay,

Montiridio, Uragany

Dias Josa, B. D. Costa Rica 25, " Kong Shen Ysa, o Ke Kam Shop, 15 Young Men's Christian Associa1 10 tion, Honolulu

Acsington Agenor

Natal, the Cape, St. Helena, and Ascen sion, via Aden, Letters, 25; Registration, Albion, 8.6.

For Merchant Bhips.

may fairly be looked for from the and specially selected Cigars.-MA0-10; Nowapapers, 2; Books and Patterns, 5. Amy Turner

of the foreign Customs' corps, and the missionary

the consular services,

cultivated,

EwEN, FRICKEL & Co.

American Newspapers and cheap Re- STORE, 42,

Watches, Jewellery, Charts, Binoct- lars, Optical Instruments, Mordan's Pencil-cases, &c.-JOHN NOBLE, agent for Negrotti & Zambra.

among whom a high degree of Chinese prints, &c, choice Tobacco and Cigars. scholarship is now the rat MOORE'S VARIETY and who are severally number of the leview by papers highly Queen's Road. creditable to their respective authors. in on Dr. Legge's She King, by the a paper Rev. E. J. Eitol, to which the place of honour to deperd of the

giren, an excellent of the chronological involved in con- problems and

work Some Some nexion with this important work translations from Chinese novels and plays are marked by both

Bad froshness accuracy of siple; and an account of the career of the eleventh the Chinese century, Su

summary

in

1880

of

is not only 10. Bow

also

be

Mr. by

valuable, but distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to China and of the East, which will be a useful feature

with

punctuality the Reese, if carried out and detail, we are glad to notice that

and *Notes'

On are destined to Queries find a

pages alao. It is to be place in its hoped that this opening for contributions aatmilar on Chinese subjects may oroka a degree of literary real to that which was displayed during the lifetime of his prede Desser in the field, and that the China Revino may receive the support necessary to insure Its continuances. The publication is intend. ed to appear every two months, and will form a substantial octavo magazine.

THE CHINESE MAIL.

This paper i 20W

Issued very day. The subscription is fixed at Four Dollars per armum delivered la Hong- kong, or Seven Dollars Fifty Gente lo- cluding postage to Coast porta.

17.

i the Arst Chinese Newspaper ever issued under purely native direction. The ablet support of the paper ls of course derived from the native community, amongst whom also are to be found, the guarantors and securities necessary to place it on a business andlegal footing.

Guns, Rifles, Pistols, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip tions--WM. SUHMIDT & Co., Gan- ankers, Eastern House of Beaconsfield Arende.

Chair and Boat Hire.

LEGALBED TARIFF OF FARES FOR CHATES, CHATE BEARERS, AND BOATS,

IN THE COLONY OF HONGKONG. Chairs and Ordinary Pullaway Boats, Falf hour, 10 ots. Hour, Three hours,..50 ats. Six hours,....70 ats Day (from 6 to 6), One Dollar,

To VICTORIA PEAK. Single Trip.

Four Coolies, Three Costies, Two Cool' s,

***

...20 etc.

$1.00

0.85

0.70

H 124

**

$2.50 1.20

***

100.

Return (direct or by Pok-foo-lum).

Four Coolies,

Three Coolies,***

Two Coolles,.

TO VICTORIA GAF (TO LEVEL OF UMBRELLA SEAT.) Single Trip.

Four Coolles,*** Three Cooliem, Two Coolies, H

Return (direct or by Four Coolice, Three Cooliee,... Two Coolles,

$0.60

0.50

0.40

$1.00

0.65

****** 0.70

The Return Fare embraces a trip of not more than thres hours,

For every hour or part of an hour above The projector, basing their estimates upon the most reliable information from three hour, each Ooctia will be entitled to the various Ports in China and Japan, an additional payment of 5 cents. from Australla, California, Singapore, Day Trip Task 40 76 each Coolio.

Balgon,

and other places frequented (12 hours) Gap $0.60 each Doolie Penangs

Chinese,consider themselves justified in guaranteeing sa gitimate mirenlation of between 8,000 and 4,000 copter The advantages offered to advez- tisers are therefore unusually grast, and the foreign community generally will find

the

it to their interest to avail themselves of them ALL OVE

Led Bearers (sach). Hour,

..:10 conta. Half day,

95 copia. Day,

...50 canta

BOAT AND COOLIS "HIRE.

BOAT

pionls, per Day,

let Class Cargo Beat of 8 or 900

ploals, per Load,...

and Class Dargo Bost of 600.

The field open to a paper of this descrip1ai Class Cargo Boat of 8 or 900 tlon-conducted by native afforts, but programive and anti-obstructive in tone In almost limitless. It on the one hand commands Chinese beffet and interest while on the other deserves every ald that can be given to it by foreigners, Like English journals it contains Editorials with Local, Shipping and Commerala! News and Advertismenta

Subseafption order for alther of the shove may be sent to namen RATA

GEO. MURBAY BAIN,

China Mall Offos,

NOW READY.

TYRING-BRUIör. Tax RUDIMENTS OF 19 NATURAL BOTENOM IN CHINA. By De H. Je tak. Om Falun. Svo

THEORY

AND

plouls, per Day

and Class Cargo Boat of 600

Mipients, par Lonly seen.

A swall extra charge is made on delivery + There is Registration to British W, India Islands, 10 couts. To the Bahanus and Hayti, The San Francisco route is available. Registration via San Francisco, 10 cents. Cannot be sent via San Francisco,

LOCAL POSTAGE

5

Letters

(d), and the Philip Chins (d), Tonquin Japan, Siam, Cachin kong, Macao, China, (Iffice) viz. Hong- (through British of the following

Between any other two

Between Hongkong, Canton, direction,.................... and Macao, in either

pines (d),.

Regisrda News and perez, tration.each, papers. Patterns, including

cents.

cents, conte.

per 2 oz. Registry.

10

1

3

&

20

(d) No Parcel Post.

cent.

cente.

Books

Paroels

per lb.

Local Delivery, 1. All correspondenca posted before

سيلة

Bua Bab..

Canton

Ostalina

China ..... Cingales Bifid Garibaldi Sarit Georgins... Hamburg James S. Stops, Josefa Llewellyn J. Morse Lothair Manuel

Margrethe....

Morning Star

3 Nelson. Am. biline.

Наклей

Siam,

2. Knadien

7 austin......

Boysen

674 April 26 Yden Fat Hong 779 May 6 Yom Fat Hong Bolly, bqe 770 May losen & C Ger.3m.

7 Priogle. Brit. bqs

176 April 29 Arahold, Karberg & Co 336 May 11 Jardine, Matheson & Co. 265 April 13 Vogel & Oa Amer. by 670 Max

8bWinter Gerr

3 Forbes

Krage

Westen

Ger, bga

555

Brik bqe B16

849 May

Matheson & Co.

Jardins, a Weber & Ope

Eduard Boželikass & Co.'

Gorge April 8 Bowell & Co.

Amat, bqe 710

Horstmans..... Ger. be. 815 May

A

8 Boulton

Molphins & Co.

Amer. a. 1893 May 13 Russell & Co Brit

793 May

2gnoliver....Span sch

Thieson

Vogel

& Co.

282 April 28 Order

857 April 30

borg.

Michaelsea Siam. bge.

4 Thomsen

..... Ger. by

Mayward Brit bas

Wisler de Co.

30. Ohinese

Carlowits & Co.

598 AprilDarlowitz & Cov

3 Gaillard Feh. Bge 824 May 1 B1 Aug. 27

8 Vincent. Amer. moh.

2 Vogel &

W. H. Bay

Spirit of the Ago...... Williams Belt, bqe 347 April 19 Vogel & Co.

Bri, bqe, 1103 April 11 Rozario & Co. Strathearn. 3 Anderman ***** Th. 1090 Sept. 8 Vogel & O

Amer. ab. 1309 Mar, 8 Vogel & Co.

Sumatra................. 8 Cloughb Twilight.......3 Warland

Nautilus..

Leto. Exp.

Leis. Pap

Paul M

Palestine

Queen of England ... คม

1

John Nicholson 8

Spartan ...

I

Katie Flickanger 2

2

Lady Aberdour 1

Large

1

Laskar

Lydia

A

Mary J. Lezile 2

WHAMPOA

2

MoNvar

Molbrek

1

Hermine

1.

Morayi, 9.5,

ji

2

CANTON

1

Hwal Yuen

Anna Heben Augusto Hemiers 1 Ballochmyll Heited Will Brodick Bay Catalinn Cores

Chalosford

Chinaman Phap Bài Chun Wan

Cilarnam

1 Marian King

1 Middlesex

1 1 regd.Minnie Carkell

1

City of Manchetor 1

Clars Babuyan 2

Clifton

Conred

Denbigahire

Diaspore

E. I Capitau

Ebenezer

Endymion

Gladstena -

XxIG

Mlorenory

Morning Blar

Nonpareil

- Oxfordshire, -8.5

Pakhelan

Ger. bye 950 May Eduard Böbellhiss & Co.

str. 780 May 110. M. 8. N Co

Kloon Dock

19th insk To-day

at daylight

Booloo

London

Florida

ptit back

New York

Wanchal Pice

Bom

Bayre and Ham New York

Wanahai Pler

Portland (Oregon) San Franciaço New York

Tiantain

Men-of-war in Hongkong Harbour.

1

Palmerston

1

Pampero

1

1

·Patterdalo, n.n. 1

1

Pisarzo

4

Prince Frederick 2

Queen Mary

1

Ricca Genera

2

Sarah Scott

I

-Eazyener.

Glamorganshire

Sestor, aЯ.

Glandinorvic

Steeldeld

Grecian

1

Stonewall Jackson 8

Hakon Adelstein 1

Tewyan, 1.8.

: Vener's Name.

Anchor

Flag.

Razel Folia

1

Thomas

aga,

2

Titan

I

W. A. Holcomb

1 regd. William Ritson

Irazu

1

Winlow

14 1

Comus

7

C

British Bridink

Dorfaite

corrette

James Shepherd 2

Yorktown

troop ship

gun Tessal

Jane Gibson1

1

corvette

military hosplial

gunboat

frigate

3800

Corvello

1800

British

Commodore's flag-ship 3087

Hermina

Hope

Jona

6 h British 6

German Italian

For Men-of-War, &c.

Grant, Lieut. J. R.

Vroyan, W. M.

Lata. Pap. Albatros 1

Zidge

Walker, Nay. Lient. H.P. V. Emanuel 1

Books, etc. without Onvers. Aberdeen Weekly Journal.

Alliance Newo..

Bacdecker's Schwais.

Bavard

Bradshaw's Cont. Ballway Guide.

British and Foreign Evangelical Review.

British Medical Journal.

Cambrian

Christian Bernid,

Collection of Opinions of Laws,

Comptes Rendas des Seances, &o.

·Encounter India ***** Kestrel in Luise LAYLA

Mebane Midge..........

Prinz Adalbert Vettor Pienanl Victor Emanuel..

K.D. Portug 6 h Dritinli

6 German. 6 British

Contemporary Review.

Cosmorama Pittorico,

Cosmos. pm on any week day for addresses in Dogbindet. Victoria will be delivered the same day, Hagen's Nyheter. and generally within two hours, unless the Daily Herion. delivery should be retarded by the Contract Daily Telegraph

Do Aarde, ally be Echo du Parlement," 2. Invitations, &, can generally be delivered within Victoris at the private laborer Nachrichten. houses of the addressses rather than at Flandre Liberalz,

Express. places of business, if a wish to that effect Field. be expressed by the sender, otherwise Figaro. correspondence is invariably delivered at

the Dearent placs of business. (See Festa!

Guide, par.

bar. 165.)

Financial Reform Almanack. Foster Portar pie.

Gaveta de Madria. $8,00 8. Bozholders who desire to send Clean Geschichte und Entwickelung.

lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, Good Words, 1.00, all of the tome night, to addresses to Borsakeeper.

Hongkong, Bangkok, or the Poris of China India Portugueze. 7.60 and Japan, may deliver them to the Post Iron.

Dice anstamped, the postage | be then Trommanger.

Brd Class Cargo Boat or Hakan Boat of 800 charged to the sender Rocount. Each Iron Trade Journal.

plouls, per Day,

1.78

1.50:

'baton must consist of stilosat tog

Brd Clasa Cargo Boat or Ha-kau Best of 500

00.00

tinglola, per Losch,

·

Red-Class Cargo Bond or Ha-kan Bost of $90.

ploult Half Day,"

or Poliaway Boste,

being

* Jeune Republice. Boxholders may also send Patterds Journal de Debata.

| Katalog des MusBILING.

to the same places in the same way, En- Kemp'a mer, Gascita, velopes containing Patterns may be wholly Kongsberger Hartungshaltung

cantouits be first Missionary Records. 50alosed. If Estard of

10

| exhibited on stated to the

APNE | EM Nothing in tafa Boals prercats privalo agres 15: mult

and New York Herald. RAY OSHIRTS

Pandale, The publis la reminded that there I ng such thing Parcel For Europe, de Mushirouble and diasp pointment la dansad by persistent attempt to send small valuable triles through the STREET: GOODIES.

Post Fans, Curios Articles of Dream Boate of Hire for Strent Coolies. BUDDHISM, Is History,

similar presenta are con One Day.... POVLA RELIGION, I Three Lures Hall Darton By Dr. B. N. Bruna, fecond Edition, One Thrie Hours, 4

often spent more in Postage than would Folume Bro. Price, $1.50

a paid the freight by steamer. No bave For He

refund can be made an inch parcela of the Nothing in the above Seal affect private valus of Blamps obliterated before the

nature of the contents was discovered.

Ordiam will be received by Mears Lane, Omwford & Co,

Honkong, July $1, 1878.)-

One Haz

Republique Franoniss.

day Brand The Khi Mizzor, Mawi Ron & Co. p.n.: South Tondon Observar, Temperance News.

Unware Zelt Deutsche Revile der Gegenwart Western Weekly Newe Zundamani's Strumpi Manufactur.

Woefuled, the sanders having. Shawn APLES,

Printed and published by Gro, Mornay Bats at the Uhina fait Office, No. 2 Wyndham Street, Hongkongs

Commandery

JAV. East

Hoo. A. D. 8. Dobison

Augusto Maalenda

Clau

Tone. H. P.

Date of

Arrival.

0989

May

B

.1936-

4

100

April 1 April 28 April 27

Schering

.

190

May:

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

Name

Ichang

700

Kin Shan

Kiu Kiang

Powan

STEAMERS.

Captain

Ogston

CHOMETR

Butterfield and Swire

Name

Tona

AD-lan

Chen ful

Chen to

H. B. H. Duke of Gende Commodors Bmith

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON WATERS, SC.

Guns AP

Commander.

3. Godell A Walker Stewart Chiasso Admiral

Chan i Hu

Boad

CHL Palmer

B. Murk

Ching

457 Cary

H. C. & M. S.-boat Co.

617 Benning, T. H., O. & M, S.-boat Co. Ching-on Ching-po 1890 Benning, A., C. & M. S.-bost Co. Chan-bang

Sir J. Joojeebhoy 184

K. Aahoong & Sopa EQ. & his E-bout Co.

C. M. B.-N. On H., C. & M. & boat Co. K. Acheong & Sons Bul taing

Tring-po

Tahing taing

Spark Tung Ting White Cloud. Totaal

140 Lofavour

814 Degen

380 Hoyland 180 Browno

FOOCHOW SHIPPING IN PORT..

May 7, 1880.

MBROHANY BERAMURE, *Europe for Bhanghai ✨ Glonengles

for fordon Glenlyone for London

A Faz

for Bhingha

Korsor

Presto

Moorhen

Cold-she

Feng-chon-hal Chuangson Bhen-chi

2829898898889

Rude Hamboldt

Mount Lebanon

Noavian Moudal

Olendar

Bamatis

MERCHA

Fab-wo Galley of Toru T Glencoe Grand Das Cont

Brition

Kalga

Hankow

British barque

Kiang-ning Loudoun Osatla

H. M. gunboat

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR., Takasago Marn

Achilles

*Anadyr

Diomed

Fet Fuen

May 1, 1880.

Waon

For London, da French for London, do American

MARGILANS BATHING TEGAK

Aloatin Bezolutha

Z. Nicholson

Мовлемт Merge

#Richmond

Bobo

Vittor Pisapi

Fronek brig

Binge left park, or arrived at Hongkong.

H

Pelated and published by Cino. MuKAY BAIN, at the China Mail Onies, No. 2, Wyndham Street, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.