The China Mail.
VOL. XXXVI, No. 5254.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL,
號三十月五年十八百八千一英
Banks.
DATAblished
For Sale.
Febrúary.
1840.
HONGKONG, THURSDAY, MAY 13, 1880.
LONDON ALBA 11 & 12, Clement's CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTANE CRAWFORD &
Lombard Street, E. GEORGE
TRALIA, AND CHINA.
Co.
lavite inspection of SILVER and STREET & CO., 80, Cornhill GORDON
BRASS MOUNTED, COB SIZE, GIG Goron, Ludgate Circus, E.C. BATES, HENDY & Co., 4, Old Jewry, E.0. SAMURL DRAGON & Co., 150 & 154, RESERVE FUND £190,000 HARNESS, which they have just Received
Leadenhall Street.
PARIS AND EUROPE:-LLON DE ROSNY,
19, Rue Monsieur, Paris, NEW YORK:-ANDREW WIND, 198, Nas
sau Street.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTCH, ME- bourne and Sydney, SAN FRANCISCO and American Ports generally-BEAN & BLACK, San Fran
cisco, SINGAPORE AND STRAITS-SAYLI & Co., Equare, Singapore. O. HEINSZEN & Co., Manila.
CHINA:-Macao, Mossrs A. A. DE MELLO
& Co. Satow, CAMPBELL ·& Co. Amoy, Wilsox, NICHOLLS & Co. Foochot, HEDGE & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and HELLY & WAL. Yokohama, LANE, CRAW FORD & Co.
Banks.
BONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION,
Paid-up CAPITAL, 5,000,000 Dollars. RESERVE FUND,1,500,000 Dollars.
COURT OF DIRECTORS. Chairman The flop. W, KxSWICK, Deputy Chairman- A. Molvza, Esq.
ADOLY ANDI, Eq. E. R. BELILIOS, Eng.
11. L. DalryMṛLE,
Kag.
B.D80, FORDIA, Esq.
E. Horrius, Esq.
F. D. Bassoon, Esq. W. 8. Youso, Esq.
QUIEN MANAGER, Hongkong,...... Thomas Jackson, Esq. MANAGER.
Shanghai,EWEN CAMERON, Esq. London Bankies-London and County Bank
ON
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED,
Current Deposit Account at the rate
of 2 per cent. per ansus on the tally
balance.
For Fixed Deposits:~~
For 3 months, $ per cent, per anntim.
6
1
•
4 per cent. 15
13
13
"
11
5 per cent. "
LOCAL BILLS DISCOUNTED.
לי
Credits granted an approved Securities,
and every description" of Banking and Exchange business transacted.
CAPITAL.............
Bunkera.
THE BANK OF ENGLAND.
THE CITY BANK.
THE
NATIONAL BANK OF SCOTLAND. THE BANK'S BRANCH in HONGKONG grants Dratis on London and the Chief Commercial places in Europe and the
from F. MawHOOD, Carriage and Harness Manufacturer, Shanghal Prices: from $38 to $60, the Single Set.
They will also be glad to receive Orders for DOUBLE HARNESS of all Descrip tions; also BRIDLES, HEAD-STALLS, MUZZLES, SPARE REINS (Single and Doubl), STIRRUP LEATHERS, FET LOCK 800T, &o, and boje shortly to
Auctions.
PUBLIC AUCTION,
Intimations.
ANE, CRAWFORD & Co.
purpose sending a Monthly Indont for NEW MUSIC in their Sprejal Order Department.
紧五初四年辰
Intimations.
CANTON INSURANCE OFFICE.
ADJUSTMENT OF BONUS TOX THE YEAĽ 1879.
10 BE SOLD by Public Auction, on
TUESDAY,
S
All ORDERS received up to the 29th of
the 26th day of May, 1880, at Noon, ataach Mouth, will go by the First Mail ofequered to Furnish, the Under
"THE VICTORIA FOUNDRY,"
(If not previously sold by Private Con- traet, of which due notice will be given),
The BUSINESS of ENGINEERS and SHIPWRIGHTS lately carried on
the following Month.
Hongkong, May 7, 1880,
WHIT MONDAY.
my21
East; buya and receives for collection Bills receivo Designs for CARRIAGES, &c. &aby Messrs J. INGLIS & Co., known as BANKS will be CLOSET on MONDAY,
of Erobange, and conducts all kinds Banking and Exchange Business.
RATES OF INTEREST ALLOWED on De-
PORIT&
On CURRENT Accounts, 2 per cent, per annam on the daily balance.
ON FIXED DEPOSITS.
For 8 months, 8 per cent. per annum.
4 per cent.
6
H
"3
VE
12
*
M
6 per cent WILLIAM FORREST,
Manager.
Hongkong, May 10, 1880.
NATIONAL BANK OF INDIA,
Registered in London nuder the Companies
Act of 1862, on 23rd March, 1866.
The above HARNESS is made of the best Leather and by Esatisu WORKMEN.
Hongkong, May 3, 1890.
KELLY & WALSH
HAVE JUST Received
jou
Large Stock of FRENCH ACCOUNT BOOKS, the Paper of which is especially suitable to the climate, and the
Prices are very moderate.
Fine Eelection of BIRTHDAY CARDS. fland-Made BANK PAPERS. MILES' FANCY SKETCHES. CIOAR and CIGARETTE CASES.
| HAREHOLDERS in the above Office
with a List of their Contributions for the year otding 31st December 1870, lu Order that the DISTRIBUTION of the PROFITS Reserved for U KTRIBUTORS may Fe arranged. Retarna not rendered prior to the 15th June next, will be adjusted by the UFFIC, and no Claims or Alterations will be subsequently admitted..
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Agents.
je16
TN ACCORDANCE with Ordinance No. IN ACCORDANCE with Urdimento Nod
the "VICTORIA FOUNDAY," situate at the 17th Instant. Spring Gardens, Victoria, together with all the Valuable PLANT, MACHINE- RY, TOOLS and STOCK-IN-TRADE,. i and the TRADE FIXTURES and FIT-
TINGS, and STEAM LAUNCHES, a For the "Chartered Bank of India, Any LIMITED, GLASGOW, con te had in
For the Oriental Bank Corporation,"
GEO, O. SCOTT, Acl. Manager. "Chartered Mercantile Bank of India, London and China,"
B. H. NELSON, Manager.
For the
tralis und China,"
Large Stock of Valuable PATTERNS and the GOODWILL of the BUSI-For NESS.
The PLANT, MACHINERY, and | TOOLS comprise the following:- BEZIQUE. Newest Designs PLAYING LATIES, all by first class makers, Six surfacing, sliding, screw cutting
assorted heights and lengths, from 4 feet distance between centres to 20 feet ditto, and from & inch height of centres to 10 inch ditto, fitted with making-up Blocks, Face Plates, Driver Chucks and Dug
CARDS. New SONGH! New MUSIC:
The Finest Selection of STATIONERY ever offered in the East, including The "JAPANESQUE," The "ACADEMY," "IR8 LINEN, BASKEVILLE, REPP PARKE, MA venient Cases, from 50 Cents.
Established in Calent to 20th September, 1869 | GRAINED NOTE,” &£., &c., all in'smal} con- | Chucks, Screw Gear, &e.
Ben CHIBRD ÚAPITAL.... PAID-UP CAPITAL............................
RESERVE FOND....................
£033,000, ..£465,250.
New FRENCH NOVELS!
£36,000.
HEAD OFFICE :-39A, TUBLADNEEDLE STREET, LONDON, E.C.
LONDON BANKERS: — National Provincial Bank of England,
NATIONAL BANK OF SCOTLAND.
All descriptions of Banking and Exchange buslusas transacted.
INTEREST allowed on CURRENT ÀDCOUNTS at the rate of 2 per cent, per annum on the daily balances; and on FIXED DEPOSITE According to arrangement--the maziwum rate being 5 per cent. per annum.
Notices of Firms.
NOTICE.
STIEBEL La TO-DAY been
Madmitted a PARTNER in our Flem
in Hongkong, Shanghai and Yokohama.
REISS & Co. Hongkong, May 1, 1880.
NOTICE.
aul
existed between Us, nadar the Style
Now ENGLISH NOVELS Hongkong, May 7, 1880.
FOR SALE
ULK a MUM M
CHAMPAGNE,
Quarts......... Piot......
my21
鑫 Oo,'
316 per 1 doz. Class. $17 per 2 doz.
+
GIAU, LIVINGSTON & Co. Hongkong, February 2, 1890.
NOW READY.
PRICE, $1.00.
“COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW," BY E. H. PARKER.
Can be obtained from Ketur & Walen at Shanghi and Hongkong, at Lane, CRAWFORD & Co., Bengkoag, and at the China Mail Office.
Longkong, December 8, 1879.
To Let.
TO LET.
[JOREIGN DWELLING HOUSES in
Drafis, granted on London, and the THE PARTNERSHIP which hitherto HULLY wouD ROAD, Containing chief Commercial placos in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
T. JACKSON,
Chief Manager.
No. 1, Queen's Road Bast,
Offices of the Corporation,
Hongkong, April 28, 1880.
COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.
(Incorporated 7th & 18th March, 1848.)
RE
G
N. NUSSERWANsEe & Co., Calentta, NOWROJLE & Co., Hongkong,
B. NUSSERWANJE & Co., Londen, having expired on 31st March 1880, by efflation of time, Mr CoOVERJEE BOMONJEE GuzDEB will Hquidate all the accounts of the Firms.
COOVERJEE BOMONJEE,
Dis Rooms and Our-Houats.
Nos. 3 and 9, SEYMOUR TERKJUM.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 7, 1880.
VICTORIA PEAK-SUMMER RE- SIDENCE.
BYRAMJEE NUSSERWANJEE with Tannie Lawn, Servante' Quarters Calcatta, 1st April, 1880.
NOTICE ECOGNISED by the INTERNATIONAL ment, the Undersigned will CON- DEFERRING to the above Advertise. CONVENTION OF 30ти Ar¤, 1862.
TINUE on his Account, the Business in CAPITAL FULLY PAID-UP £3,200,000, tive Names NOWROJEE & Co. and N. Nus Hongkong and Calcutta, under the respec RESERVE FUND...
£200,000. NEEWANJER & Co.
COOVERJEE BOMONJEE. Calcutta, Int April, 1880,
HEAD OFFICE-14, Rus BaкoxEE, PARIS.
AGENCIES and BRANCHES at:
NOTICE
my14
SAN FRANCISCO, THE Undersigned have been appointed AGENTS to the NEW YORK BOARD OF UNDERWRITERS,
LONDON, BOURBON, MARSEILLES, BOMBAY, HOSGRONG, LYONS, CALOUTTA HANKOW, NANTES,
BRANGHAI, FOODROW,
LONDON BANKERS; THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON,
The Bangkong Agency receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on application, grants Drafts and Credits on af parts of the World, and tranzacts every description of Banking Exchange Business
E G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai, Hongkong, May 20, 1879,
ORIENTAL BANK CORPORATION,
(Incorporated by Eopal Charter. ),
PAID-U CAPITAL.,
..£1,500,000.
RATER OF INTEREST ALLOWED ON DE
POSITE.
At 3 months notice 8% per Annum.
13
B
12
+
"
*
"
17
R
ARNHOLD, KARBERG & Co.
ECORD or AMERICAN AND FOREIGN
SHIPPING.
Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co. Bongkong, Sept. 3, 1879.
WA
For Sale.
WASHING BOOKS.
35080
(In English and Chinese.) FASHERMAN'S BOOKS, for the use of Ladian and Gentleman, are now ready at thle Office,-Price, $1 each.
CHINA MAIL Offen.
Eighth Volume of the "CHINA REVIEW." Now Ready. No. 4.–Vol. VII. -
100
OF THE
FIO LET.—ÇoxMÓDIOUS BUNGALOW,
and Cook house.
Apply to
J. G. SMITH & Co.,
5, Diddell Street, Hongkong, March 31, 1880.
A
TO LET. Furnished HOUSE in CAINS ROAD.
Apply H. A. WOOLNOUGH,
Hongkong Dispensary. Hongkong, March 25, 1880.
TO BE LET or Lease for BUILDING, & 1,000 quare Fest, at SPRING GARDEN,
PAOK of GROUND, containing about Inland Lot No. 190, commanding a good
view of the harbour.
Apply to
BRERETON & WOTTON,
Solicitors, 29, Queen'e Road. Hongkong, February 4, 1880.
TO LET.
MWO HOUSES, Now, 14 and 16, Stanley Street, lately in the occupation of the TEMPERANOS HALL,
Two ROOMS in CLUB CHAMBERS.
Apply to
"DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, February 7, 1880.
TO LET.
Also,
Four Double Gear and Single Geor DRILLING MACHINES, assorted sizes, by Smith Beacock & Tannett.
One PLANING MACHINE, by same makers, 10 feet by 4 feat by 4 feet.
One' Powerful" SCREWING MA- | CHINE, with Taps and Dies.
One Eight Horso-power ENGINE and BOILER for Driving Machinery.
Une vory Substantial 7 cwL. STEAM HAMMER, by Harvey & Co.
One Hundred and Fitty Feet DRIV- ING SHAFTING, with Wall Brackets, Pulleys, &c.
Une Six Horse-power ENGINE and Silent Fan; and one 30 Fire Roots" PATENT BLOWER, with Shafting,
Ea.
Two PUNCHING and SHEARING MACHINES.
Two Sets BENDING ROLLS. One set GRINDING MACHINERY, Stoues, Laps, &c.
Eighteen VICES, with Benches, &c., and Blacksmith's ANVILS, TOOLS, FORGES, and all necessary Fittings for Boiler Making.
WILLIAM FORREST, Manager. the Comptoir d'Escompte de Paris,"
K, SCHWEBLIN, Acting Agent. For the "Hongkong and Shangbai Bank-
ing Corporation,"
T. JACKSON, Chief Manager. For the "National Bank of India, L'tod.," R. HORNE BOYD, Act. Manager, Hongkong, May 12, 1880. my17
NOTICE.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
URING the next THREE MONTHS Dthe Company's STEAMERS from Car will prooved Direct to LONDON, leaving BONGRONG on the following Dates:--
DATA.
SHIP,
TONS.
2 593 .3 900
.2. 32 ..3 887 .3 081
31st May Thibet..... 14th Jane........Peskatur. 28th..
........Goalier.... 12th July..... Miszapore. 28th
......... Ancona.. 9th August.....Havenna 3,500
A. MUIVER,
Superintendent.
Hongkong, May 6, 188'-
Watch Children at the Pest. Liberal
JANTED, a DAILY GOVERNES, to
Terms will be given.
Addres
Post Office.
my13
longkong, May 11, 1880.
UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
Coppersmith's Iron and Brass Found- ing and other branches of Engineering
FIRST BONDS of Twenty-five par Gear; Four Iron Cupolas, assorted
Cont. opon Goatributions, and an sizes; Five Patent Brass Furnaces interim DIVIDAD of ONE HUNDRED and assorted for different sized Crucibles; SIXTY DOLLARs per Share for the year large Drying Stove with Iron Carriage 1879, will be payable on TUESDAY, the on Rails; small Drying Stoves and Core 11th Instant. Benches.
Trying Plates, Ship Frame Bending Plates, Boiler Plate Furnace.
Also,
A complete Stock of MOULDING BOXES and Iron Ladies, and Coal and Charcoal Grinder and Loam Bench.
The PATTERNS are of all descrip tions, and comprise Plaia and Bevel Gear Wheels, Pulleys, Furnace Bars and various Deck Fittings. Also, sets
Warrauta esy be had on application at
the OFFICE of the Society on and after that
By Order of the Board,
dalo.
N. J. EDE,
Hongkong, May 6, 1880.
Becretary.
my20
MURRAY & LANMAN'S FLORIDA WATER.
CAUTION.
of High-pressure and Compound Engine T&VING Learned that Larze Quantitien Patterns, varying from 4 to 60 Horse- power, nominal, Vertical and Horizontal.
WA
Hongkong, May 10, 188),
DYNAMITE, FUSES, DETONATORS,
ROM NOBEL'S XP. OSIVES CO.,
Ja
any Quenuty on application to
THE BORNEO Co., Ld., Agents. Hongkong, March 8, 1830. 8mr91
Shipping.
Steamers.
FOR SWATOW, AMOY & FOOOHOW.
The Steamship
"Glearing,"
Capt. DONALDSON, Will "bod-spatched for tho
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shipping.
Steamers,
FOR BAIGON (DIRECT),
The British Steamer
** Tunis,"
Captain Invove, will be #Rošpatched for the above Port on WEDNESDAY. Next, the 19th Instant, at 5 p. m.
For Freight or Fanvago, apply to
KUNG ONN,
No 58, Praya Central. Hongkong, May 12, 1880."
my19
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR SUANGHAI VĨA AMOY. (Taking Cargo & Pawengers at through rates for CHEFOO, NEWCHWAND, TIEN. TSIN, HANK W and Ports on the YANGTSEL.)
Tho Co.'s Steamship
* Tencer,"
Captain R. T. Powke, will be despatched oa de
about the 10th Instant.
Fur Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, doen's.
Ilangkong, May 11, 1830.
GOBAN STEAMSHIP COMPANY
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
The Co.'s Sisamahip
"Patrocius,"
above Porta on FRIDAY, the 14th instabout tho lud Instant.
at Noon.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. nongkong, May 12, 1880.
my14
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,
The Co.'s Steamship
*Diomed,"
Capt. M. H. F. JACESON, will be despatched an or
about the 13th lustant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Flongkong, May, 1880.
FOR SHANGHAI.
The Steamship
"Celtic Monarch,” Captain Roper, sbortly #dae, will have immediate
despatch for the above Port.
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, May 10, 1880.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALOUTTA
The Steamship
**Duez," Captain Haton, will be despatched as above on
SATURDAY, the 15th lustaut, at 3 pm.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, May 8, 1880. mylo
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
The Steamship
"Arratoon Apear," Captain MAOTAVISH, will os despachad for the SATURDAY, the 15th
of IMITATIONS of our FLORIDA JER tare recently been imported to Hongkong, ma caution the Publio against above Peria on THE STOCK-IN-TRADE consists of an purebsstog any that does not bear the name Cast., at 8 pm. Assortment of Brass Fittings for Boilers MURRAY & LANMAN" on the label
For Freight or Passago, apply to and Engines, Copper Plates und Tubes, Each Bottle of the Genuine is wrapped
DAVID 81850DN, SONS & Co., Bolts and Nuts assorted, Boiler Plates, with a pamphlet printed on paper which
Agents. Boiler Tubes, Rivets, Washers, Charcoal has the words "LANMAN & KEMP,
NEW YORK in Water Ma-k. Sheet Iron Bur Iron, assorted sizes;
Hongkong, May 8, 1880. large quantity of Cast Steel Bars, Blister Steel, Cast Iron Sheaves, Cen- tres for Wood Sheaves, Pig Iron, Old Cast Iron, &,, &.
Also,
One STEAM WINCH, Two HAND WINCHES.
One JIB CRANE, complete. Four STEAM BUILERS of various powers.
Que pair of LIFTING SHEARS and GUY CHAINS.
Mears MELOHERS & Üs, are our only
AGENTS for Sale of the Genuine Florida Water at Hongkong,
LANMAN & KEMP. New York, July 6, 1878.
su12
In the Matter of the Batate of KWOK AUHEONG, late of Hongkong, Mer- chunt, Deceased.
No
Bedade de
my15
FOR SINGAPORE, BRISBANE, SYD. NEY AND MELBOURNE (Calling of the usual Coast Ports, and taking through Cargo and Passengers for New Zealand.)
The Eastern and Aus -tralian Maif Steam:Co.'s-
Steamer
**Brisbane"
[OTION is hereby given, that all Credi- will be deep.cued sa akoye on BATUR.
tora and other Persons having any DAY, the 15th Instant, at 4 p.m. LAIMS or DEMANDS upon or against
the Estate KW E ACHRONG, who died at Victoria in the Island of Hongkong
Kwok YIN KAI
One STEAM-LAUNCH, about 00 feet long, with House, Donbio Engines, on the 22nd day of April, 1880, and whose áo, complete, and VERY FAST.
Ons Deck STEAM-LAUNCH, about 50 feet long, with Cabin, Compound Engines, &c., complete.
Will Wan duly proved by and Kwok YUNG Po, of No. 8, Queen's Hoad West, Victoria, aforesaid, in the
Supreme Court of Hongkong, in its Pro bate Jurisdiction on the 20th day of April, 1830,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, May 6, 1880.-
FOR MANILA.
my15
The Steamelip
"Diamante," Captain CuzzHn, will be Jespatched for the abova
THE
THE FIRST FLOOR of House No. 4,
The whole of the Property will be are hereby required to send, lo writing tho particular of their Claims or Praya East, together with the offered for Sale in One Lot as a going Demands to the exid KwOK YIN KAT and Port on SATURDAY, the 15th Instant, at GROUND FLOOR, or separately.
concern; if not so sold, it will be put Kwok YUNG FO at their residence, afore 4p.m.
Messrs BREBETON & WOTTON, up for Sale in Lots, on TUESDAY, the said. or GROUND FLOOR of Houses Nos. 3 20th day of May next, and following nd Kwok Yexo Po, at their Ofies, 20,
the Solicitors of the said
YIN KAY daya. Apply to
Queen's Road, Victoria, aforesaid on or Catalogues will be issued; the whole before the 1st day of September, 1830. will be on view for one week previous And is hereby also
And Notico Hongkong, April 18, 1880.
TO LET.
and.4.
MEYER & Co,
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co... Hongkong, May 11, 1880.
my18
The Steamship
to the Sale. Further particulars can be the expiration of the last Beren, that at YUNG PO obtained from Mesra Sharp, Toller & the said Kwok YIN KA mentioned day FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,
distribute the Arnote of the Johnson, solicitors, Supreme Court will proceed to
sald KWOK ACHEONG,, amongst the
to the thereto having regard of which the said Kwok Yıx. Kai
Current Accounts kept on Terme which CHINA REVIEW ON MARINE LOT No. 65, FIRST-CLASS House, or from the Undersigned,
may be learnt on application.
GEO. O. SCOTT,
Ading Manager.
Oriental Bank Corporation,
Hongkong, Beptember 4, 1876,
CHARTERED MERCANTILE BANK
OF INDIA, LONDON & CHINA,
(corporated by Royal Charter.)
Ma follotting Rates of Interest áre
A
For 18 months, & per bent, per adunia.
4 par cent
21
3 per cent y
H. H. NELSON, Maryder
Hongkong, May 31, 1579.
CONTAINS
Translations from the Luelt, or General
Code of Laws of the Chinese Empire. Syllabary of the Hakka Langtiago or
Dialost:
Fa-Helen and His English Translators. Notes on the Gorean Languages Short Notines of New Books and Literary Make Intelligence Cormspondence Notes and Queries
New Cantonese Words
Technor Customs.
Origin of Coffins:
A Uncata Dakedon
Grandsons in China:
Errata Fow
Notes on Chinese Gratumar:
GODOWNS, Apply Hongkong, July 28, 1870.
MEYER & Co.
A SAILORS ROME,
NY Cast-off Clothing, Books, OF
AN
مية
Auctioneers.
LANE, CRAWFORD & Co.,
Hongkong, April 20, 1880. -
"Namoa
Capt. WESTORY, will ba
lospatched for the above.
KwOX 1 USG Po or their Solicitors the paid un SUNDAY, the 18th. Inst., at. B natd.. BRERET OF
UN & WOTION bave then
For Freight or Passage, apply to: my2b and that the wail Kwox T
DOUGLAS. LAPRAIK & Co. Ben kung, May 11, 1880. myle.
had notics']" KAL and Kwon Yona Po will not be liable for the Anasty, or any part thereof so die.
FREDERIC ALGAR,tributed, to any person of whose Claim the
PAPERS will be thankfully received COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS
at the Sailor's Home, West Point,
Hongkong, July 25, 1878.
G. FALCONER & Co, WATCH AND CHRONOMETER
MANUFACTURERE,
JEWELLERS--
Ancient Goographical Names in Con- NAUTICAL INSTRUMENTS, CHARTS
Books Wanteil, Exobanges, o
Hongkong, March 31, 1880.
AND BOOKS 40, Quem's Road Central. Hongkong, April 20, 1880,
BION AGENT,
-11, Clement's Lane, Lombard Street,
IGADOE...
Clonal Press supplied with News papers, Books, Types, Ink, Fra nuen, Papers; Correspondents, Letters; and any European Goods vu London termis,
. . .
NOTICE TO SKIPPERS.
Colonial Nowapopéen resolved at the office
had not had notice at the time of the die
said 1 Kwon Yıx Kat and Hwok Yund Po
tribution
Dated this 1st day of May, 1880.
BRERETON & WOTTON, 20, QUZEN ROAD, Hongkong.
aul
DENTAL NOTICE...
R. ROGERS, now on a visit to SHANG-
are regularly filed for the inspection of in the Winter as usual, y my20 Advertisers and the Public.
Hongkong, April 1, 1680,
SHIRE LINE OF STEAMERS
FOR YOKOHAMA AND RIQUO,
Captain "M. R. WHITE will be despatched on or
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, May 12, 1880.
Sailing Vessels,
FOR MANILA.
The A 1 Iritish Ship Lothair,"
„Captain BOULTON, will load here for the above Poit, and
will have quick despatch. For Fraight, apply to
VOGEL & Co.
Hongkong, May 7, 1880.
FOR SAN FRANCISCO, -
The A1 American ship
"Llewellyn J. Morn
MES, Master, will load here for the above Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, April 24, 1880.
FOR NEW YORK. The A1 American Ship
"Wm. B. Marcy,"
Marcy, Master, will lord here for the above Port, and will
have gaior despatob.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Ho gkong, April 24, 1880.
FOR NEW YORK,
The 41.American Bark
"James N. Stone,” WESTEN, Manter, will load here for the above Port, and wut wave quick despatch.. For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, Apell 24, 1880.
FOR NEW YORF, The 41 Ameriosa Ship
"Troilight,"
W. C. WARLAND, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, April 21, 1880.-
FOR LONDON, The A1 German Barque
**Blida,"
Winter, Master, will load here for the above Ports, and will
have quick despatch.
For Freight, apply, so
VOGEL $100.
Hongkong, April 21, 1880..
FOR NEW YORK. The A1 American Ship
Centennial,
BEARS, Master, will load here for the above Port, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Do,
Hongkong, April 8, 1880.
FOR NEW YORK. The 41 British Bark "Palestine," MAYNARD, Master, will load bere For the above Port, and will
se qox despatch. For Fraight, apply to
VOGEL
Bangkong, Apell 8, 1890, ⠀⠀-
FOR SAN FRANCISCO.
The 41 American Ship Spd post Sumatra "
& 00..
„Captain UzOUGH, will load here for the above Poth and will
bare quick despatch.
Fat Freight, apply to
VOGEL & O Hongkong, March 27, 1880,
FROM PENANG AND SINGAPORE
THE
CHIB 8. 8. Glenroy having arrived from
■ the aboye Porta, Conniguses of Cargo are hereby requested to send in the Bills of Lading to the Uedersigned for counter of signature and to take immediate delivery
of their Goods
The Steamship
"Merionethshire," BIOKAED, Commander expected here on about the 10th Instant, will have imasediate depatol for the above Porta................... For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents, Longkang, May 11, 1880,
** Cargo impeding the discharge will be at ouce fanded, and stored it Consigneer? rink. and expone
JARDINE, MATHESON # 0% Hongkong, May 11, 1880,
myld
No comments yet.
Private notes are available after approval.