1880-05-04 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Mails.

NOTIOR

COMPAGNIE DES MESSA RIES MARITIMES,...:

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, FOINT DE GALLE, ADEN, BURZ, ISMAILIA, PORT BAID, NAPLES, AND

MARSEILLES;

BOMBAY, MAHE, ST. DENIS, AND

PORT LOUISTAAN

SATURDAY,, the 8th of May, 1850, LE Noon, the Company's 8. 5. ANADYR Compat. Da BorksEUIL BARON, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE,

abore places,

Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, FENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MED). TERRANEAN PORTS, SOUTH AMPTON, AND LONDON, FIA BOMBAY;

"AX:80,

BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA, AND

AUSTRALIA

Intimations.

THE CHINA-REVIEW.

THE CHINA MAIL.

RF widely-expressed regret at the dis continuator of Notes & Queries China and Japan, bis induced the publish- ers of this journal to isté à pabia similar in object stud style, but modified in certain details.

Visitors

Column.

We have instituted as an experimont a VISITORS COLUMN, which we triat will prove successful, and be found weg- ful. To it will be relegated from time to time such items of information, liste

A tables and other inteligence as is con

THE CHINA REVIEW, ir Notes and Queries on the Far East, i issued at in toryals of two months, Each number con Laining, about 60 octavo pager, occasionally

should the papers

sidered likely to prove valuable to per- sons passing through the City, and connection with "we have opened SELECT HOTEL AND BUSINESS

th lithographs, photography, DIRECTORY, applications for enrolmen Send the ofronlation, juated into which we are now ready to receive.

oftræ matter.

NAVIGATION COMPANY's Steamósaläpi

of

suol

the

London as well as for Marsellies, and ao. / lervorbin on MONDAY, the 37th Instant, generally, "A more detailed list of sisbjecta

cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Bhipping Orders will be granted until

at 5pm.

The subscription is

ain fixed at $6.50 postage paid aunum, payable by non-residents

Hongkong half-yearly in advance. The publication moludos papera original and selected

the Arts and Sciences, upon Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Maubers and Cas- and OA&GO, will leave this Fort for the THE PENINSULAR AND ORIENTAL TEAM tome, Natural History, Religion, do, do,

Eastern

Archipelago and the "Far Kort " upon which contributions are especially invited is incorporated with each number. Original contributions in Chinese, Latin, French, Gorman, Spanish, Italian or For guess, are admissible. Endeavour are made to

present

a resumé in each number of the contents of the most recent works bearing on Chinese matters, Great attention is so paid to the Review departiment

classified Notes and Replies are

togo. ther as "Notes" (head references being wison furnished, to previous Notes given, or Queries), ne are also thone, queries which though asking for information, furnish new or unpublished detalls conoaming the mat ter in hand 1 is desirable to make the Queries proper as:

as brief and as much to the point as possible.

Cargo will be received or board until 4 Speals and Parools until 3 p.m. on

Pul tre 7th of May, 1880. (Parools are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.) ·-

Contents and value of Packages are re- quired,

For further particulats, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, April 28, 1880.

SHIRAILSTEAM

my6

MITSUBISHI MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

Ta and Genoral Cargo for London will to congnyód sid Bombay, without tran. shipment, arriving one week later than by direct route. Silk and Valuables will be transferred to the Calcutta stesmår at Galle

For further Particulars, apply to

MoIVER, Superintendent Hongkong. May 3, 1880.-

Insurances.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIVE)

my 17

OAPITAL,-TWO MULIONS STERLANÓ,

(PHES. S. SUMIDA MARU, Captain Burnet, due baze on or about the 10th Instant, will be despatched as above en SATURDAY, the 16th May, at Day-Life. light,

Review

It is

POLICIES'agaltint the Risk of FIRE on and.nicht rope tory of what scho

transmitted to the Director

volume

List of Public Buildings. Government House, North of Public

Gardens.

City Hall, Library (8,000 volumes) and

Museum,-Free.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen- tral, in a line with Pedder's Wharf. General Post Office, Hongkong Club, German Club, Supreme Court, &c., within a stone's throw.

No. 5246.-Mar 4, 1880.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

– To Isollitate finding the position of any ques! In the He pry the Anchors is divided into tight

Green Teland. Vessola near the Hongkong abota varo

sing s

wear the Kowloong, shore kn, and them in the body of the

Shipping of midway, between each shore are marked c. În conjunction with the figures denoting the nections.

Section

1 From Green Island to the Gas Works

2 From Gas Works to the Novelty Iron Workk

3. From Novelty Iron Works to the fractions, Master's Office, 4. From Harbour Manker's to the P. and 0. Co., Offer, in

Captain:

Flag and

Rig

Fearela Name,

Steamers

Rowley

Drewer

Thomson

Lusitano Club and Library, Shelley St. Afghan Albay Government Offices, the Secretariat, &c, Amor

near the Public Gardens...

Banarty.... St. John's Cathedral (Anglican), above Braemar Catie.

the Parade Ground,

Cairnsmuir Roman Catholic Cathedral, Wellington China

Street

Cleveland Compton.... Consolation

Union Church, Elgin Street. St. Peter's Seamen's Church, West Point. Danube St. Josepli's (R.C.) Church, Garden Donglas,

Road, near Kennedy Road.

Fame Temperance Hatt, specially adapted for

een-faring men, Queen's Road East. Sailors' Hoine, West Point.

Осаад Oceanic

E. E. A. and China Telegraph Co., and Kinngehow Kwangtung the Great Northern Telegraph Co., Norns Marino House, Queen's Road, Masonic Hall,, Zetland Street Victoria Recreation Club-Bat-bouse Sea Call. and Boat-house, &e,-Praya, beyond Serapis the Cricket Ground, beside the City Strathmore.

Hall.

Hotels.

Stag Hotel, good accommodation for visitors at moderato rates, 110, Queca's Road Central.-J. Cook, Proprietor.

Hongkong Hotel, the largest and most commodious, at the corner N, E. of the Clock Tower-DORABJEE AND HING- KES, Lessees

5. From P and 0. Co.'s Office to Peddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard

7, From Bavel Yard to the Pink,

18 Frópa Pies to Lagi Point-

Consignter or d ganti,

Destination:

9 Joos 1 SWVEL & Co.

and Exiwan: at daylight,

at daylight

Koon Dock

6th inst

Hong

Brit

Forts

Toon Book

... Young.

&b Stopant

Book Co.

Tog Plying

Brit

Glamis

Castle Mannering

5

Greig

Mana

[Brit

Bidder

19th inst

Dat.

2 Love

Brit.

is Abbott

Brik B074

Acheong de Rows Donatas Lapeall & Co. 606 May 31 K. Acheont & Sons

Halloys

||46 daylight·

Cont FoMAR

at daylight

Webber

Brit.

kifaydon

Metcalfe

Br

str. &ter, str.

Mar 24 China, Traders Insuranon Ca.

No

North ...

Frama & Ban F cas00:10th inìk,

Salgon

Tomorrow:

Rowell

Brit

S'pore, Dalenila, do

Eaton

5.Reavo

Toalay Kloon Dook

Yettung.

Rhode McDougall

at daylight

Baling Vessels

Ger. 8. 1914 April 17 aplain

• Напаед

574 April 26 Vuon at Hou

590 May 191oler & Co, pre-

Chotoo

176 april 294ruhold, Karberg & Co.

565. Apili:15 Togel & Unit

London

Fiontala

Suez

Bunda

Thales Venice...

mo... Bus Ba

The Chins Revisie for July and August, 1875, is at hand. : It saya that forty-two eraya were sent in to compete for the best paper on the advantages of Christianity for the development of a State. All our learn Undersigned are prepared to granted societies should subscribe to this scholarly sixty Buildings or on Goods stored theroin, on paged, Goods on board Vesrols and on Bulls of lars are ascertaining about China The STEAM TO YOKOHAMA VIA KODE Van Harbour, at the usual Terms litre of Cinese Footry in this volu

Conditions.

alone worth the price of the Review. Ad { AND INLAND SBA,

Proposals for Life Assurances will be re- Christian Advocate

dress China Review, Hongkong-Northern US) ceived, and for

Trabner's Oriental Record contains the fol for their decision.

lowing notice of the China Reries This is the title of a publication; the first number of wh

which bas latoly mached us from Hong kong, where it has been set on foot sa În soive respecte a continuation of Noter and Queriss on Uhina and Japan, the art

the artinakion of which ureful serial a year or two ago has in Europe as well as in China Thepresent

Gostar by the number HOW before us, is intended to

Hermins cccnpy a póaition, as regards Oldna, and the

James 8. Stone Fenend Outfitter, Hosior, Tailor, Josels, neighbouring countries somewhat similar te that which has been filled in India by the &.-T. N., Dursco, 45. und 47, Mannel Calcutta Review The groot degree

degree of at Queen's Road, by special appointment Margrethe tention that fins been bestowed

pon the investigation of Chiness orature, to H.E. the Governor.

Morature,

Morning Star Nantiles. Chronometers, Watches, Jewellery, relcomeats, to say social

Otto has led to the Maps and Charts.-G. FALCONER & Co.,

Cargo received on board and Parcels at the Office up to 6 p.m. of 14th May.

No Bill of Lading signed under 82 Freight40

All Claim must be settled on kused! before, delivery is taken, otherwise they will not be recognized...

RATES OF PASSAUL

To Kos...........Cabin $60, Sieerago $15.

YOKOHAMA &

Do. $75, Do, 20,

NAGASAKI...

A REDUCTION is made on RETURN CABIN TABSAGES.

OARGO and PASSENGERS for Nagaraki will be transhipped to the Shanghai Mail Steamer at Kobo, k

For further Particulars, apply at the Company's OFFICES, No. 50A, QUEEN'S ROAD CENTRAL

Hongkong, May 1, 1880.

my16 Occidental & Oriental Steam-

Ship Company.

TAKING THROUGH CARGO AND PASSENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE, IN CONNECTION WITH TES

CENTRAL YEAR

and

UNION PACIFIC AND CONNECTING "RAILROAD COMPANIES

AND

If tequired, protection will be grapted on firak blass Lives up to £1000 on a Single For Rates of Premiums, forms of pro- posals or any other Information, apply to

¦ ARNHOLD, KAKBERG & Co., Agents, Longkong & Canton. Hongkong, January 4, 1867.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

Incorporated by Royal Charter and Special Acts of Parliament

ESTABLISHED 1809.

CAPITAL £2,000,000,

Undersigned, AGENTS at Hongkong for the above Company, are prepared to guant Policies against FIRE to the extent of £10,000 on any Building, or asual Ratos, subject to a discount of

been much rate blication, judging i

of the

and

And

Cart Ritter Chioa..... Ellida Formosa Stores, Books, &c. of Views in the Empire, and genre Georg

Publishers of tho Largest Collection Garibaldi Ilinstrations of the Chinese,-Arova's Georgine.. PitroGRAMI Bronio, 8, Queen's Road.

01 23ant stores of inform- Queen's Road Central,

on Merchandise in the same, at the uro severally represented in this trat MoURE'S VARIETY

per cent,

GILMAN & Co., Agente.

Hongkong, July 6, 1877%

Felestine

Matlo

ntion, rendering some much channel of pisbe Travelling Requisites of all kinds, Peru. *** licity as is now provided extremely dosir Books, &c.-LANE, CRAWFORD & CO. Roderick Day able and contributions of mach interest

American and English Stores, Books, Spartan sy fairly be looked for

for from the members foreign

* consular i the Chinese and specially selected Cigars.-MAO-Spirit of the Age

Star Beronary bodi Customs corps, and

EWEN, FRICKEL & Co. the

American Newspapers and chicap Re Sumatra

Strathearn among whom a high degree of Chinese

holarship in now assiduously cultivated, prints, de, choice Tobacco and Cigars. Twilight.

STORE, 42, Wandering Mi of the review by papers highly Queen's Road. creditable to their 20

Foapective authore. In

Watches, Jewellery, Charts, Binocu- WHAMPOA on Dr. Legge's She King, by the Lars, Optical Instruments, Mordan's Rev. E. J.. Kitel, to which the place of Pencil-cases, o--Joux NonLe, agent Annie f. Hall honour is deservedly

an excellent given,

Cassandra summary is presented of the chronological for Negretti & Zambra.

ante involved in con-

Guns, Rifles, Pistols, Ammunition, Trio problems and argumente Raxion with this important woric. Some and Sportsman's Requisites of all descrip trarialations from Chinese novels and plays tions.-W. SOUMADT & Co., Gun- ere marked by both accuracy and freshness makers, Eastern House of Beaconsfield Fayow. of atyle; and an account of the career

Arcade. the Chinese

Ningpo century, Su tatatesman of the eleventh by Mr. E. 0. Bowrs, not only high valuable, but fis distinguished by its literary grape. Beside notices of new books relating to China and the East, which will be a thafal foature of

SCOTTISH IMPERIAL INSURANCE COMPANY.

FIRE AND LIFE,

[NBURANCES against FIRE granted at Current Rates, Considerable Reduc. ption in Premia for LIFE Insurance in

ATLANTIO STEAMERSKA.

THE S. §. OCEANIC, Captain J. MST- China. Turz, will be despatchod for San Franolaots via Yokohama, on MONDAY,

a160

the Review, if

if married out with punctuality

Chair and Boat Hire.

LegatBED TARIFY OF FARES FOR CHAIRS, CHATH BEARERS, AND BOATS,

T THE COLONY or Horakone, METER & Co., Agents.

and detail, we are glad to notice that

Notge

and "Queries are destined to Rinof and place

Chairs and Ordinary Pullaway Boats.. in it pages also. ia to be Half hour, ...10 cte. Hour,.........20 eks. hoped that this opening for contributions

Six hours,....70 cts,

the 10th May, 1880 at 3 pm, taking Hongkong, June 2, 1879, Cargo and Passingers for Japan, the United

Mezice, Central and South Amerion, made at Yokohama, with Steamers from Shanghai,

Stater,

And

Connection

Freight

4

SWISS LLOYD

TRANSPORT INSURANCE COMPANY

OF WINTERTHUR will be received on Board until

the 9th May. FanCEL PACK INSURANOES granted on MARINE Pm of AGES Will be received at the Office ustil RISKS to all parts of the World. 5pm. save day all Parçal Packages: should be marked to address 7. value

same required

of

BAGE

on Reruns Pas

Consular Invotom to

to to Recompany Over land, Mexican, Central and South American Cargo, should be sent to the Company's

MEYER & Co. Agents. Hongkong, June 3, 1879,

3jn80

ROYAL INSURANCE COMPANY,

Undersigned, Agenta for the above Company are prepared to grant In Offcen added to the Collector of Our-surances at current rates. toms, San Franelson, a

For further Information as to Freight

my

or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 67, Queen's Boad Central. ANG BA BLOBY, Agent, Hongkong, April 28 1880

my10 Occidental & Oriental Steam Ship Company

TAKING THROUGH CARGO AND

MELOBERS & Co., Agents, Royal Irurance Company Hongkong, October 27, 1874

THE CHINA FIRE INSURANOR COMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE HONGKONG,

GENCIES at all the Treaty Ports of

Balgon and Penange

on Chinese subjects may evoke a similar Three hours,..60 ets displayed degree of literary seal to that whion was Day (from 6 to 6), One Dollar,

during

of its prede the lifetime

To VICTORIA PRAE, corsor in the field; and that the China. Reviewe

Single Trip, may receive the support necessary to insure is continuation. The publication is intend ed to appear every two months, and will em a substantial octavo magazine,

THE CHINESE MAIL,

This paper is how med every

Four Coolies, Three Coolies, Two Coolloa,

.

Return (direct or by

Four Coolion,

Three Coolles,

Two Cooller, may ma

Foger Boysen

Lävingston & Cas atei 1883 4ápršl JBrit · str, 1:1800. May c. 4 Farthino, Malion 206

Britale 1704 April 29 P. D. 8, N. Do

................. firit. Katr. 820 Dec 26 Jardine, Matheson & Co. Britain 1972 Apell 29 Jarellum. Mathotón & Co Brit. 996 May 18 Achsong & Sons,

bWinters

Forber

Burgwelt

Jarck

Mayor

0:

Harahminan

de Cay

Gorge

350 April 10 Eduard Schellhound Do

bust: 815 May 4 Melchers & Dis

New York

dogueliver... Span, ch. 282 pat 23

3 Michaelaen

Fhomeen

5 k Koch

NMBYWATE

Gaillard ...

Smith Nicolson Vincent

Viliams.

3 Andemon

bqu

Slam boa 679 April 30 Th

Get bqe 725 April 1

Brit. boo

Brit be

Amer. sob. 81 Aug 27 MA Bits. bye. 347 Apr 10 Vags Anser sol 408 April 11 Adam Brit. bge. 1103 April 11 Rowbrid

Harro and Hamburg

New York

London

Waschial Pler

Bell & Co."

||31|Olough

3 Warland

|1|Sirowright.

Amer. an. 1990 Sept. 3 Vogel & Op Amer, al 1908 Mar 8 Vogal & Co. Brik bqn - 582 April 18 druhold, Karberg di Co.

Portland (Oregon) San Francisco

New York

Chefoo

Cleared

Nokon

Langer

Bakker

brtine, 455 Apell 28 Wisior & Co.

zfz. 937-|April 293jematen & Cor Dutch bge. 369 Apell 24dlemmen de Co.

Chefoo

CANTOM

Croad

920 May 30 M 8. Y; Co

Shanghu

clemmen day

Encounter $1.00

India 0.85 Kestrel 0.7077

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Clasi

1036:

#100

10187 DEST

3800

சங்கம்:

Fuel's Name.

£nakor ages"

70007 British K. D. Portug

Corvette troop-ship

6 A British

German Britlih British

German

British

Spanlah

tum), | Mecause „..

1.50 Midge....

1:20 Print Adalbert 100 Vlator Emanuel

day. The subscription is fixed at FourTO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA Marques del Duero Dollars per armum delivered in Hong kong, or Sepan Dollars Fifty Centa lus duding postage to Coast porte,

SHAT.) Single Trip. Four Coolies, * Three Coolies, issued under purely notice direction. The

It is the first Chinese Newspaper or Two Coolies

Return (direct or by chief support of the paper is of course Four Coolies, derived from the native community Three Coolios amongst whom slay are to be found the Two Coolles guarantors and securities necessary to The Betura Fare embraces a trip of not place it on a business andlegal footing more than three hours.

The projectora, bading their estimates

For every hour or part of an hour shove

$0.69 0.50 0.40

$1.00

0.85

HONGKONG, MACAO AND CANTON DIVER STEAMERS

Name

Tonr

Captain

Hour Half day,

SW,50 centa

Kin Shan 50,80 each Coolie POWA

Kin Kiang Sird Licaned Hearers (dach),

Jerjeabhoy ** 181 Spark 10 cents

Tang Ting814 De White Cloud Totení

180 Bend

Ichang

700 Og

617 Benning 1890.

140 Lefavour

250 Herl

upon the most reliable information from three hours, each Coolle will be entitled to the various Porta to China and Japan, an ad iitional payment of 5 cents. from Australia, California, Singapore, Day TripPak$0.75 each Doolie.

PASSENGERS POL THE UNTLET PA :China and Japan, and Bingapore, baigon, and other places frog tented (13 hours) Gap,

STATES AND EUROPE

IN CONFECTION.SWITAL TEE

UNION PACIFIC AND CONNECTING RAILROAD COMPANIES

ATLANTIO STEAMERBE

[1HF 8:28 BALTIC

on FRIDAY,the

3. p.m. taking

and South Au

Steamers

Bisks accepted, and Powles of Insurance granted at the rates of Prezatum corrent at the above mentioned Ports,

410 CHARGE FOR POLICY J115,

JAB B. COUGHTRIE,

Hongkong, November 1, 1871.

THE LONDON ASSURAKOE.

INCORPORATED BY ROTZE CHARTKE

by

they coppaider themselyen!

italised in

sa ultimate relation of between 3,000 and 4,000 copies. The advantages offered to adver tinere, are therefore: unusually great, and the foreign community generally will find it to theft interest to avail themselves of theme

FOLES,

The field open to a paper of tile descalp. ist Glass Cargo Boss at 8 or 100 don-conducted by native oforte, but a plouis, par Dây, not to progressivo and anti-obstructive in tone. Los Glass Cargo Best of 8 or 900 in most sommanda while that

35 cents

$8,00

***If on the one hand Interest

and Clase Cargo Boat of 600,

pioul, per Load

(eg plents, par Day,

$2,50

and Claas Cargo Bosk of 600 -3,32

FOUCHOW

Like Engi

Fing, and

Era Class Cargo Bost or Ha-kan Bost teral pleata, per

$150

And Olagi Cargo Bouk

Dase of

CANTON

BACK TION

tome, 3ff

For furt Dr P Company

Hong kond

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.