1880-04-24 — Page 3

No. 5238-APRIL 24, 1880.)

Intimations.

TRADE MARK Santioned by H, H's, Ücremment,

HEALTH, STRENGTH, & ENERGY-

DR.LALOR'S

PHOSPHODYNE

Trade Mark" PHOSPHODYNE," Protected under the Trade Marks Act (88 and 30 Vict, ch. 91).Enacted by the "Queen's

Most Excellent Majesty," 20th Angel, 1875.

Certificates under this Act have been granted to

·Da, R D. LALOR, giving him the Bois Eight the Trade Mark PHOSPHODIES in Buz- tand, Australia, Africa, Chies, Canada, and Indie.

Discovered and so named, AD

Intimations.

Dysentery, Cholera, Fever, Ague, Coughs, Colds, &c.

DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORODYNE

(Ex Army Med; Staff) (( IS THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE

CAUTION-Vice Chancellor Sir W. P. Wood stated that Dr. Gollia Browne was andoubtedly the Inventor of Chlotodyne, that the story of the Defendant, Fropman, being the Inventor was deliberately untrue; corn to. Sworn to. which he regretted had been

London of Eminent Hospital Physicians atated that Dr. J. Collis Browns was the discoverer of Chlorodyne; that they pre scribe it largely, and mean no other than Dr. Browns' See Times, July, 12, 1861

The public, therefore, are cautioned against using any other than

DB. J. COLLIS BROWNE'S CHLOBODYKK.

REMÉDIAL. UNES AND ACTION This invaluable remedy produces quiet, 1862, by R. D. LALOR, M.D.

refreshing sleep, relieves pain, calms the Pleasant to the Taste. The only Safe, Prompt, system, restores the deranged functions, and Reliable PHOSPHORIC-REMEDY for and stimulates healthy action of the secre

creating any of Overworked Brair, Worry, Anxioty, Excitement, tions of the body, witho

those unpleasant results attending the use Late Hours, Business Pressure, Nervous Prostra of opium. Old and young may take it at all ton, Weating Diseases, Asthmatic, Consumptive, hours and times when requisite. Thon- Stomach and Láver Complaints, Impaired Nutri-sands of persons testify to its marvellous

sion, Impoverished Blood, Prematary Decline, and all morbid Conditions of the Siyetera de- pendent upon the deficiency of Vital Force.

PHOSPHODYNE

Purifies and Enriches the Blood; Clears the Skin; Thoroughly Invigorates the Brais, Nerves and Muscles; Re-energises the Failing Functions of Life, and that Imparts Energy and Frosh Vitality to the Exhausted Nerro-Electric Force; and Rapidly Caron every form of Nervous Debility, Paralysis, Nerrons, Mind, and Heart Diseases, from whatever cansO,

effects and wonderful cures, while medical mea extol its virtues most exten-

CHLORODYNE is admitted by the profos- stou to be the most wonderful and rainable remedy ever discovered.

CHDORODYNE is the best remedy known for coughs, consumption, bronchitic, asthma

CHLORODYNE effectually obecke and ar- rests those too often fatal diseases fever, croup, agus. diphtheria,

CHLORODYNE acts like a charm in diar- rhes, and is the only specific in cholera and dysentery,

CHLORODINE ellootually cuts abort all attacks of epilepsy, hysteria, palpitations and spasms.

CHLORODYNE is the only palliative in IMPORTANT TO EUROPEANS VI-euralgia, rheumatism, gout, cancer, tooth-

ache, meningitis, &o. SITING OR RESIDING IN HOT ULIMATES. Da, Lazon's PabеPHODINE has an enormous Bale in India, China, Africa, and other Hot Climates, from its possessing in the most perfectly assimilable form the essential Vitalising properties of Passencave, which re- animales the Exhausted Functions of Life when

impaired by Heat or other causes. A very large immber of Testimonials from all parts of the Worli, trosly offered from private pérons į Navel, Military, Scientific, and Professional Mer who are well known, speak of its marvolless powers in Nervous Debility. Want of Stamina, Fevers, Malarious Diseases, and a Liver Tonic,

Bold in Bottles at 48, 6d and 11s,

CAUTION.—The name, Dr. LALOB'S PHOSPHODYNE, is blown in the glass

EXTRACTS FROM MEDICAL OFIXIONE. The Right Hon. Earl Russell commnal- College of Physicians and J. T. cated to the Davenport that he had received informa tion to the effect that the only remedy of any service in Cholera was Chlorodyne.-

1864. 31, See Lancet, Des.

From A.

A. Montgomery, Esq. lato Inspec. tor of Hospitals, Bombay-Chlorodyna in a most valuable romedy in Neuralgia, Asthma, and Dysentery. To it I fairly Dwe my restoration to health, after eighteen months serers suffering, and when other remedies had failed. "

THE CHINA MAIL.

Intimations.

WEF SÅFEST MIL. APERIENT

DINNEFORD'S ADULTORE LADIES,

THE BEST REMEDY FOR ACIDITY HEARTBURN, OF THE STOMACH, HEADACHE, GOUT AND INDIQEATION.

DINNEFORD'S FLUID MAGNESIA

CHILDREN AND INFANTS, AND FOR REGULAR USE IN WARM ULIMATES.

FLUID

MAGNESIA.

DINNEFORD & Co., Chemists

And of Draggists and Storekeepers thronghaut- London,

the World. ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA.

Agents. 8. WATSON & Co., Hongkong...

1w

-521

N.B.

Sap80

Sap81

In consequence of spurious imitations of LEA AND PERRINS' SAUCE, which are calculated to deceive the Public, Lea and Perrins have adopted A NEW LABEL, bearing their Signature,

thus,

Lea Horis

which is placed on every bottle of WORCESTERSHIRE SAUCE, and without which none is genuine.

Ask for LEA&FERRINS Sauce, and we Name on Wropper, Label, Beille and Stopper. Wholesale and for Export by the Proprietors, Worcester; "Cross and Blackwell, London,

, and by Grocers and Oilmen throughout the World.

---52t 3ja80

1w

01de80.

timations.

BUGS, FLEAS, MOTHS, BEETLES, add all other insects are destroyed by KEATING'S INSHOT POWDER, which is quite harmless to Domestic Animals

In exterminating Bootles the mccess of this Powder is extraordinary, and no one need be troubled by those pests. It is perfectly clean in application.

Ask for and be sure to obtain "KEA Tina's POWDER," "as Imitations are Noxións, and fail in giving satisfaction.

Sold by all Chomists in small bottles 14. & 2/6 each.

KEATING'S WORM TABLETS, A PURELY VEGETAELE SWEETMEAT, both in appearance and taste, fumiabing a most agreeable method of administering the only certain remedy for INTESTINAL OF THREAD. WORMS. It is a perfectly safe and mild preparation, and is especially adapted för Chidren.

TESTIMONIAL

Mr. KEATING, Medical Hall, Gildersome,

Nov. 28th, 1870-

I

Dear Sir, I think it nothing but my duty to inform you of the immense sale. have for your Worm Tablets, which I may justly say in enormous, and in every cans gives the greatest satisfaction. I have now in stock two bottles containing the Round Worms brought me during the last few days by customers, ono Worm 40 yards long. I dare not be without the remedy,

-Fours respectfully,

THE BEST REMEDY FOR INDIGESTION. Druggists,

TRADE NORTON'S

MARK

CAMOMILE PILLS art confidently recommended as a simple Remedy for Indigestion, which the cause of nearly all the diseases to which we are subject, being a medivine so uniformly gratiful and beneficial, that it is with justice called the "Natural Strengthener of the Iluman Stomach.” "Norton's Pills" act as a powerful tonic and gentle operient; are mild in their operation, safe -under any circumstances, and thousands of persons can now bear testimony to the benefits to be derived from their use, as they have been a never failing Family Friend for feards of 45 years. Sold in Bottles at 18. 1d., 28.00, and 11s. cach, by all Medicine Vendors throughout the World, CAUTION.

Be sure and ask for “NORTON'S PILLS,” and do not be persuaded to purchase an imilation.

Dr. Lowa, Medical Missionary in India, SMALL reports (December 1865) that in nearly every pase of Cholera in which Dr. J. COLLIS BROWNR'S CRLOLODYNE was administered, the patient recovered.

Extrast from the General Board of Health London, a to its efficacy in Cholera. So strongly are we convinced of the Immense valde of the remedy, that wa sannot too forelbly urge the nocemity of adopting it in all comen.*

Bee leading article, Pharmaceutical Jour-

of each hottie, and the genuine PHOS-a, August 1, 1860, which states that Dr. - FHODYNE is manufactured only at Dr., bellia Browns was the inventor of Chloro- LALOR'S Laboratory, London, England-dyne; that it is alwaye right to use his Medicine Vendors are hereby warned that Legal preparation when Chlorodyne is ordered,

Proceedings will be talon against all Persons selling the Fraudulent Imitation after this Notice. IMPORTANT NOTICE-Every bottle bears the British Government Stamp, with the words, Dr. Latos'a ProHours, London, England, by Order of Her Majesty's Honourable Commissioners. IF NOT, IT 3 A POR- GERY.

DE ROBERT D. LALOR,

Or Bax¡ Hoven, 82, Gatiron St., London, ENGLAND,

(The Sole Proprietor and Originator of

Phosphodyne,)

CAUTION-None geatine without the words Dr. J. CoLLIS BROWN" on the Government Stamp. Overwhelming madical. testimony sccompanies each bottle.

Sole Manufacturer

J. DAVENPORT, 88, Great Russell Street, Bloomsbury, London.

28. Bold in botilen at in. id,: 94, da. 61, and lis 1w

6-180

201

4opBO

YARROW'S

STEAMERS AND STEAM LAUNCHES,

BUILT OF WOOD, IRON, OR STEFL

Screw Steamers with Speeds ranging up to 26 miles an hour. Paddle Steamers with draughts ranging down to 6 inches of water. Machinery Coastinoted for Boats Built Abroad.

co YARROW

(LATE YARROW HEDLEY),

ENGINEERS & SHIPBUILDERS, ISLE OF DOGS, POPLAR, LONDON.

950779

THE GREATEST

1w

ANDW. HANDYSIDE & Co, WONDER OF MODERN TIMES!

Limited,

32, Walbrook, London, BRITANNIA IRON WORKS, DERBY, Manufacture all kinds of

HOLLOWAY'S PILLS

Less experience has proved these famous remedies to be most effectul în curing either the dangerous maladies or the slighter complaints which are

In prepared to Prove the following Facts in any IRONWORK, of a winch or to these living the the

Court of law in London, England, and he re- spectfully requests Medizine Vanders and the Public to anriri the cause of Truth and Right sgulart Falsehood and Fraud,

Structural and Ornamental. BRIDGES of every description. Girder Bridges, Arth Bridges, Suspension Bridger

A BABE TRAUD is being per&Co, make every year for Foreign

Countries some thousands of Tons

of Bridge. ROOFS AND BUILDINGS. MARKETS. Illustrated Catalogue (d) fres on Application.

LANDING-PIERS AND JETTIES,

petrated by the Advertisement of a Worthless Imitation of Dr. LALOR'S PHOSPHODYNE in the Newspaper Press of India and the Colonies, the nature of which may be guessed from the fact that the originators of these Advertise ments DO NOT, AND DARE NOT insert them in the Papers Publish

brackets. ed in the United Kingdom, neither Balastus. Newels. may the Spurious Article, sought Columns. Column Ca-

to be Folsted upon the Public

TRON WORK, ETO, ORNAMENTAL

Bee Largs New Illustrated Catalogues

(B.0) with 1,300 deng Railings. Balcony Pa Crestings. Tazminals.

Brackets. Gratings. Windows Casemente, Verntains. Drinking

nelu.

Gates. Birect Posts Lamp-pillam. Lamp

Fountains. Vases Pedestals. ·

Conservatorias, Band.

Blands,

abroad, BE SOLD in the British SMITH'S HEARTHS AND PORTABLE Isles.

FORGES

LONDON,

201

12 Shapes and Sizes, PHOSPHODYNE was Discovered and so

Catalogus (D) free on Application, mood by Dr. B. D. Lazan in the year 1963. The Title and Prospectus was duly Entered at Andw. Handyside & Co., Limited, Stationers Hall, Loudon, in the year 1884,

6m 80

20au80 This Tille, Prospectus, and Four of Da. LLOR'S Testimonials, the dater of which have been TIMMEL'S CHOIOR PERFUMERY. Eudaletily altered from 1885, 1866, and 1887, Ihlang Ihlang, Jockey Club, and othef in the Origins Letters to 1870, have been perfumes Toilet Vinegar of world-wide celebrity, Tollet Water Lavender Water Fly Pirated by the Parties Advertising the Florida Water, Eau de Cologne, Lime Juice False Phosphodynn Coples of Original Letters, and Glycerine for Hair, Glycerine,

Horsy Windsor, and other Tolles Boss with Proepscips, sont port free. The Genuine "Paokrsonken" beats the Christian and Burasma, with Addrees, na above; cho the Bos glatured Arade Mark, "PHOSPHODYNE

copy, which is Felony

Phosphory

ginta for Dr. Falor's India and China.

buh.

Occasional doses of these Pills will geard the system against those evils which so often beset the human rac

cough, cnids, and all disorders of the liver and stomach the frequent forumes of fever, dysentery

facebok, and choiemb

HOLLOWAY'S OINTMENT}

Is the most effectual remedy for old sores, wounds, and according to the printed directions, le never fail to gure alike, deep and superficial ailments.

These Medicines may be chained from all respectable Driggists and Store keepen throughout the civilised worldy with directions for use in almost every language.

They are prepared only by the Proprietor, Thomas Holloway, $33, Oabord Street, London.

ulcers, rheumatism, and hikin diseases in fact, when

Beware of counterfeits that may emanate from tha United States

20 p78

GOLD MEDAL PARIS 1878.

JOSEPH GILLOTT'S

STEEL PENS.

Bold by all Dealers throughout the World

GOLD MEDAL, PARIS 1878.

NEWS FOR HOME.

tt

The Overland Chinn Mail.

(The visan Derriand Pepse in Chian,) ►

PURLINIEN AS THE "CHIKA MAIL" OFFICa BOATS IN TIME FOR THE ENGLISH MAIN

Violet and Bisu powder, Aquadentine for the Teeth Ar

Aromatic Osoner, a Natural Air Purifier, du, Salt, by all Perfumers and Chemieta

Registered trade markan Heraldo Rose, 90% Garand, 123, Repsy Stost, and 24, Cornblik London, 17 Boulevard des Ita lient, Farid

81myys

Containing from 73 to 84 columns of closely

2 printed matter &

TIRIS Mall Summary I campiled from the Dally China Molly is poblahed twice a month on the morning of tha English Mall departure, and leg re each fortnight' current history

Pributed in corrinal reports and course

from the journals publibed at the parts in those Countries It contains Shipping

nawn from Shanghal

and a complete

RIG ALGAR

FER & COMMIN

Lombard Street,

bulled with Nowa-

ferag, and any an $15,50.

SHIPPERS

50 cents par Copy (postage

Dent 19818 per annum (postaj

-Ordarn should be sent. to

の

not later, thin:

Office Englah Mail Breamer

82%

#nov80

M. A. WALKER. Sold in Bottles, by all Chemists and

Proprietor, THOMAS KEATING, London. REWARD AND CAUTION, Whereas fraud. ulent imitations of this unsurpassed remedy have been sold, 1 bereby request anyone knowing of the vendor of the same to corn- municate with me; on conviction of tho offender a liberal reward will be paid.

38p6)

1w

30m=p80

and the ELITE, extensively used in the ARMY and NAVY, and strongly recom. mended by the leading MEDICAL PRAC TITIONERS.

PATRONISED by the ARISTOCRACY

Protected by Royal Letters Patent, dated October 11th, 1809.

DR. BRIGHT'S PHOSPHODŸNE.

The New Curative Agent, and only Re- liable Remedy fur Judigestion, Nora Tous and Liver Complaints, and all Functional Derangementa,

Dr. Bright's Phosphodyne is now well known, and is acknowledged by the first medical won in Europe, as the most ficacions medicine bitterto discovered for Weak and Shattered Constitutions, Ner-

Aversion or Incapacity ter Debility

Study, Trembling of the Limbs, Indiges

tion, Female Complaints, Flatulence, Liver

Drowsi

Intimations.

NOW READY,

PRICE, $1.50.

Intimations

Mr. Andrew Wind,

NEWI AQUET, da

138, NASSAU STREET, NEW YORK

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW," authorized to receive Saberiptions, Ad- vertisements, da, for the Chera Mast Overland China. Mfait, and China Revino.

By EH PARKER

Can be obtained from KALLY & WALSH at Shanghai and Hongkong, at LAND, CRAWFORD & Co., Rongkong, and at the China Mail Office.

Hongkong, December 6, 1879.

WASHING BOOKS. (In English and Chinese) ▼IJASHERMAN'S BOOKS, for the use VY of Ladies and Gentlemen, are now ready at this Office.--Price, $1 each

CHTRA MAIL O

Eighth Volume of the "CHINA REVIEW."

Read

Now

No. d-Vel. VII, OF THE

JOHN MOIR & SONS CHINA REVIEW

Celebrated Preparations. -The BEVILLE ORANGE MARMALADE prepared only by J. 3. & Soss at their Factory in BHVILLE.

PURE JAMS and JELLIES,

TAKT FRUIT in Bottles. CELEBRATED SOFTS (prepared with distilled water in 1 lb. and 2 lbs, tins,

PURE PICKLES,

BACON, to Tios. BAM3, is Tin

REAL SCOTCH SALMON, in Tine.

POTTED MEATS, &0.

Three Prize Medals, Paris 1876, HEAD-OFFICE, 148, LEADENHALL ST., LONDON, EC., ENGLAND.

4t

Gm130

28mr80

A FEW STOCK OF NEAT JOBBING TYPES HAVING BEEN REQEIVED

FROM ENGLAND,

THIS OFFICE IS PREPARED TO EXECUTE

"BOOK # ̈JOB PRINTING

OF EVERY DESCRIPTION AT REABONABLE RATKE, FANCY BALL PROGRAMMES ABSORTED SIZER, IN GOLD AND COLOURS.

BALL PENCILS,

assorted coloura

MENU CARDS,

Complaints, Shortness of Beatles, Im In Gold & Ogloured Borders & Patterns. nam, Pajus ia the Head,

od, and alt disease canend

poverished Blood,

by long residenca in tropical climates, for

which iron, mercury, iodide of potass, do, BOOKS BOUND IN APPROVED

given

are"

in various forms, often to the destruction of the patient's health.

The beneficial effects of the Phosphodyne are frequently shown from the fint day of

Ita administration, by a remarkable increase

-

PATTERNS.

For Sale

FOR FOREIGN-GOING

HIGHESTÁWard & Pozz MEDAL PHILADELPHIA of nervous power, with a fealing of vigor AGREEMENTS

EXBIBITION, 1876.” OAKEY'S

WELLINGTON KNIFE POLISH

PREPARED EXPRISELY FOR THE PATRNT K172- CLEANING MACHINES, INDIA Her and Borg LEATHER KNIFE BOAKES. KNITS CONSTANTLY ELSANID WITH IT HAVE A ANILLIANT POLISH ZQUAL TO NEW CUTLERY. PACKET 30. BACH; AND TINE, GD., 1, 7/5 Anu ef- zaan

OAKEY'S

DIA RUBBER KNIFE BOARDS INDIA

PARTENT FRICTION CLEANING AND INJURY T 28 CHIFE. DAKEY'S WELLINGTON KNIK POLISH BHOULD BE USED WITH 29 Boards

OAKEY'S

SILVERSMITHS SOAP

[NON-MERCURIAL),

FOR CLEARING AND POLISEN. SILVER, LECTRO- PLATE, PLATE GLASS, &C. TABERTA ÖD, KACH

OAKEYS &

WELLINGTON BLACK LEAD

IN SO BLESTAD, KD. & 41, Kach, & is DoxiK

JOHN OAKEY & SONS

MANUFACTURE AS DE

CION (MARY & BLACK LEAD MILLS WESTMINSTER BRIDAL KORD - LONDON, ENGLAND.

my79

52+ 17my80

THE HONGKONG CHINESE MAILL

188 Oirculation of THIS PAPER ħan

Ton very mob oxtended. The fol

lowing are some of lis Agents - Macas,Man Chuan Shop..

and comfort, entirely overcoming that dill, inactive, disposition which many persona experience in their actions.

SHIPS

LADY'S AND GENTLEMAN'S WASHING

BOOKS,

DR. BRIGHT'S PHOSPHODYNE. CONTRACT PASSAGE TICKETS, Is sold in cases only by, ull Chemists and i Patent Mediving Vendors throughout

the Globe.

BASE FRAUD AND PIRACY)19:

EXPORT CARGO REPORTS, POWERS OF ATTORNEY, CHARTER PARTIES,

Caution-Beware of WORTHLESS SHIPPING ORDERS, Imitation advertised in a few China nOWS | BILLS OF LADING, papers, Dr. Bright's (The Only Genuine)

Phosphodyne is the SAPEST and MOST PASSENGER LISTS, RELIABLE preparation of Phosphorus, and BILLS OF SALE, the Only medisine of that name Recom

sodod by the MEDICAL FACULTY. Vaudors LOG BOOKS, of that FRAUDULENT IMITATION in the WILLS;

China or the Colonies: farther notles..

United Kingdom,hous

well

: bo Prosecuted

dene maintains a A

Dr. Bright's Phosphodyne certain degree of activity fu, the nervous system; tense enables all debilitated organs to return to their sound state and perform their natural functions Persona Buffering from Nervous Debility, or any of the symptoms which this distressing disease i assumes, may rest assured of an effe and even speedy care by the ind most invaluable res

La Sunedy.

of this

OT ASK FOX

Dr. Bright's Phosphodyne,

And do nos ba persuaded to take any..

Chixa Mail Office, 2, Wyndham S

(Back of Club)

PRICE $6.

CONTAINS — Translations from the L-ll, or General

Code of Laws of the Chinese Empire.

Syllabary of the Bakka Language – OF

Dialect.

F-usica and His English Translators. Notes on the Coren, Langua. ÓT Short Notions of New Booka dary

Intelligence. Corresponde ce. Notes and Qaurien :

Now Cantonese Words Lobner Cestoms

Origin

of Cofline. A Carious Dakedom. Grandsons in China. Errata:

Notes on Chinese Grammar. Ancient Geographical Names in Cen

tral Asia

Books Wanted, Exohanges, &a Hongkong. Match 31, 1880,

POST OFFICE NOTICES.

MAILS will close:--

MAILS BY THE BRITISH PACKET, Fue British Contract Packor Kashgar will be despatched on SATURDAY, the lat May, with Mails to and through the United Kingdom and Rarope old Brindisi; to the Straits Settlements, Batavia, Berman, Ceylon, India, Ades, Egypt, Malta, and Gib raltar. N.B.-This Packet carries no-mailt for the

* Australian Colonies,

HOURS OF CLOSING

THE ENGLISH MAIL The following hints are observed in cloning✨

Mails, de, by the British Contései, Packet:

Day of Departure,

1

F.H.-Money Order Oos oloses E.K.-Registry of Letters veAKIN, Posting of all printed matiér and patterns casos, P.-Mails alosed, excapkan

sed, except for Este

Lattén

74.10 P. M.--Letters may be posted with

Office

Late Fes of 10 cents until 4.30 P.when the Pon entirely.

posted

4.40 P.Late Letters may ba

on beard the packet with: Late Fea of 20 cents until time of departure,...

Shipping Intelligence.

The following is corrected from the latest London and Colonial Papers, 40,;--

VESSELS TO ARRIVE,

22, Bleders,

AT HONGKONG

Left Name

duy

1, Ellz, Rickmers,

Penarth

17, Coldstream,

Antwerp

Sept.

28, G, Broughton,

Flashing

Antwerp

24, West Glen,

Antwerp

Sareet,

20, Bormbard Carl, (for

Beaton)

Penarth

30, Marie Luise,

Antwerp

10, Joseph,

Flushing

Antworp

Theor

18, Cleaveland,

Newmaile

18, William Riteor,

London

20, G. F. Monte,

Newport

Penarth

Newcastle

Antwerp

10, Liara,

Antwerp

10, Niagara

Hamburg

10 Annie W Weston,

New York

11

El Capitan,

Fenarta

21, Lothar,

New York

29, James Ehepherd,

CardifE

Now York

London

London

THE TREATY PORTS

OF:

China and Japan.

COMPLETE GUIDE TO THE OPEN FORTS OF THOBE COUNTRIES, TOGSTEKE WITH PE- KING, VEDO, BORGROND AND MAULO,

Uneles and Poexibly Dangerous Substitutes. | FORMING & GUIDE BOOK & VADE ME

Wholesale Agents for Hongkong:

A 8. WATSON & 0,

Hongkong DispenseTY,

*7fc86° 200

Hongkong and Canton,

7780

1

PERFUMERY.

J. & E. Atkinson's ESS; WHITE ROSE-WOOD VIOLET

A

and STEPHANOTIS; - GOLD MEDAL EAU DE COLOGNE. -LAVENDER WATER.

Canton. ---Bing Chuon Native Post Office, Luen Hing Street; Chul Heung Low Hotel, Luen Hing Street, Kwong Tin Fat Shop, Yan Teal Street; Mr Sit. Ohnen Fan, Tung Wen PRIZE MEDALS LONDON, PARIS, VIENNA, Kwant Than Fong Shop, in front of the Provincial Treasurer's Yament How Yuen Shop, Small Market Street, New City: Yes Cheung Photograph Shop, Honam; Kwal Heung Shop, Sla Okoung, Boism,

dicator,-Sul Cheong Hong; Woh Shun Loong Hong

Anna Cha Con Rong Mook Kai Street Ad

Foodoo Yi Ching Cheong, Foo- chow Arsenal; Mr Fun Kwok-Oning, Mar Lime Customs,

*Blutghat—Mr Ng Chlog Shan, Mari- Hime Onatome) Me Ho Tus Chuon MA time Custom Mr Chun, Sing Hol

and Mow

CORDOVA, LIMA, PHILADELPHIA Paris 1878, only Gold Medal for English Perfumery Sold by all frst-class dealers throughout the World.

J. & ATKINSON,

24, Old Bond-street, London,

CUM FOR TRAVELLERS, MERORANTA AND RESIDENT IN OSNEBAL,

8vo. pp. 618. With 29 MAPS and PLANS,

WF MAVES8, N. B. DENNES, and

CHAL KING.: COMPILED AND EDITED BY N. B DENNYS, FE.D. LONDON: N. TADENES & Co. HONGKONG: China Mail Office. Price, $6, leather half bound. The mope of this work includes detalled descriptions of important Brres and Moru MENTS, notes on the Olisi 17 and grasral

METZOBOLOGY of each Port, and the neighbourlinod, with HISTORICAL and minuto details respecting the rise And progress and social characteristics of several foreign setti

-settlements, ticulars are sdded summaris the TRADE of each onen Fort,

The gebuine guaranteed by TRADE MASKART

White Bose on a Golden Lyre. !!! 24mp79

NOTICE

THE Interest and Hosponsibility of the Undersigned in the Chinese Mall;

Educational, Maddon School H

Bang Kee shoping

Bankow.Yes Bing Bang

Teo Shup Houg

Hann, Chan long, "Muntel

Hong Kong

Book Bang

Wing Fongs

Argia Office. Mow Sing Company

sco-Kome Foong Tal Hong

Grange from the 1st August, 1877

CHON STİN. Hongkong April 6, 1873;

NOTION Referencs to the above, the Under

And has edges

I are his take the Chines Mai from the 1st August 16 the 'servlogs of Mt. Trecalator and

wspaper

will be found to

bove are some of the Agencies belle

will be pubinted, when they are the Manager in hole

| for. Negociations ara in progress | sttention to the condná

Hespatched and Pong Gautier, to moderate.

the Chinese Mail in the Interior of

kong March 10, 1874.

The sto

Lozen of the Hong

returns, together

волрестния

COLNAGE CU

Durasols, and rates

Fints, and recommendation

giving

full particulars Of

27, 'Near, Jand

1, Pizarro,

; 9; 'Singapore,

29 Hope 31, Melbrak

3, Beston () ∙10, Largsy

11, Cor 19, Cilaraum, 18, J. A. Thomson, 18. Sunbeam()

General Farohild,

25 Highmoor 2B, Calabria (1) 96, Achilles (s) 29, Leon (1)

Humber,

Anivers Penarth Cardin Londen

Flanding

Antwerp

London

Liverpool

Liverpool

Glasgow

Liver

Fenart

Penarth

Liverpool

Glapo

SLondon:

mode

LOADING FOR CHIKA AND JAY

At Lordan, Bøk

trom

of proceeding to the lean frequ outs are also included, combined with

of lying.

in Lddition tofurmaking sinine parker Lars, the Section devoted to Hon contains an historical sketch-forming chronolovió

which