1880-04-21 — Page 4

4

Visitors' Column.

a SELEOT HOTEL AND BUSINESS DIRECTORY, applications for enrolmem into which we are now ready to receive.

dongkong Rates of Postage.

(Revised March 1, 1880.)

In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Letters, per half ounce, for Books and Patterns, per taco ounces.

Local Parcel Post,

THE CHINA MAIL.

POST OFFICE NOTICE: Unclaimed Correspondence,

April 16, 1880.*

Este, Pap.

1

Alick, Mr" Arinstrung, Miss 3. Bachelier,

}1 Munte, F. Rachelier Mons. 1

(Seaman) - Bannerman. John 1

| Beltron, P. R. 1

Lets. Fap.

Martin, P. Z. Alourer Miss

λημα Maury, Moust. 1 McClatchie, H.P.1 McCurdy, Jas, 0.

1

1 McFarlane, Wm.16

1

1. Small Parools may be sent by Post between any of the Post Offices in China We have instituted as an experiment

or Japan, as well as to Macao, Pal- A VISITORS' COLUMN, which we trust

hot, Singaporo, Pozang, and Malacca. will prove successful, and be found use

They must not exceed the following dimen. ful. To it will be relegated from time

sions, 2 feet long, foot broad, I foot deep, nor voivh more than 5lbs. The postage to time such items of information, lista,

Newspapers over four outca in weight will be 20 cents per lb., which will include tables and other intelligence as is con-

are charged as double, trebla, &o, as the Registration. The parole may be wholly sidered likely to prove valuable to per caso may be, but such papers or packeta or closed if they bear this special endorse- sons passing through the City, and in connection with we have opened may be sent at Book Rate. Two ment, PARCEL, QONTAINING NO LETIKE, has Baird, Thos.

mast not be folded together as any parcel may he Хетарарета

opened-by- dirección af

McLeod, P. one, nor must anything whater be inserted the Postmaster General,

Printed

Mendaloy, Ch. 1 except bona fide Supplements.

2. The following cannot be transmitted matter may, bowover, bo enclosed, if the Parcele insufficiently packed or protected, Bernatão, Pedro 1errick, Jas. whole be paid at Book Rate. Prices Cur-or liable to

crushed (as bandhexe, Brown, A. S. be

Brisson & Cia. Meyer, Peter Millor, David rent may be paid either as Newspapers or )lass, Liquids, Explosive substances, Brown, G.

Monday, Manse. I Books

Matchoa, Indigo, Dyestuffs, Ios, Mest, Browning, H. E. 1

Moreno, Capt. 14 40 Fish, Game, Fruit, Vegetables, or whatovor

Campladi, A. is dangerons to the bails, or likely to (Scola Guarda)}

Cheng Gracie como offensive or injurious in tragsit,

8. Parcels will ass general rule be for Clegg, E. A.

(LL. D.) warded by Private Ship, not by Contract Mail Packet. The Post Office reserves the Consiglio, G. right of selecting to opportunity for trans-Conisou, A. C. M. 1 misalon, and of delaying delivery in case Contes, Mr.

parcels

is auob as to retard Coulthard, . R. I Courtenay, his 1 other correspondence, No responsibility Causingant, J. 1

with regard to say parcel, but Davis Solomon

1 regd. the system sendere against any but a very remote pro-Douglass, 17.

ability of loss.

Drew, Jelin

List of Public Buildings. Government House, North of Public

Gardens.

City Hall, Library (8,000 volumes) and

Museura,-Freo,

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest. The Clock Tower, Queen's Road Cen- tral, in a line with Pedtler's Wharf. General Post Office, longkong Club,

23,

Commercial Papers signify such papers though Written by Hand, do not bear personal corte- the character of an actual spondenco, such as invoices, desde, copied The charge on them is the same music, as for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not be charged leathan 5 The sender of any Registered Article

on paying an extra fee of 5 cents.

the number of

be-

1

1

[No. 5295.-APRIL 21, 1880.

Merchant Vessels in Songkong Harbour.

- Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day

To facilitate Ending the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commercing st Greda Jaland. Veasels near the Hongkong shute are marked ., prarthe Bowloeng abere A., and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked e, in conjuction with the figuren denoting the sections.

Techon.

1 From Green Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to the Novelty Iron Works."

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to the P. and 0. Co.'s Office.

Q. C.

1

Morris, Mre

1

1

Morpher, Miss

1

Fessel's Nieme.

Nai Mas

2

&

Nobl, P. O.

1

1

regd.Oshare, Rawoy 1 ragi.

1

German Club, Supreme Court, &, may accompany it with a Return Receipt is accepted Rezistration will secure the Donnelly, E. 1

within a stove's-throw. Lusitano Club and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c,

near the Public Gardens. St. John's Cathedral (Auglican), above

the Parade Ground. Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

Union Church, Elgin Street.

St. Peter's Seamen's Church, West Point, St. Joseph's (R.C.) Church, Garden

Road near Kennedy Road. Temperance Hall, specially adapted for sea-faring men, Queen's Road East. Sailors' Home, West Point. E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Road. Masonic Hall, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house and Boat-house, &c.,-Praya, beyond the Cricket Ground, beside the City Hall.

Hotels.

Stug Hotel, good accommodation for visitors at moderate rates, 110, Queen's Road Central.-J. Cook, Proprietor.

Hongkong Hotel, the largest and most commotions, at the corner N. E. of the Clock Tower.-DORABJEE AND ING KEE, Lessees.

•

The limit of weight for Books and Com mercial Papers to Foreign Post Offers is 2 lbs. Patterzs for such offices are limited to 8 ounces, and must not exe od theag dimensions: 8 inches by 4 inches by inchen.

N.K. moana No Registration. -

Countries of the I'vstal [inion. The Union may be taken to comprise Europe, mast foreign possessions in Asia, Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, ati

America, Mexico, Salvador, Chili, Brazil, Peru, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad, Quinas, Honduras, Bermuda, Labuan, with all Dacieb, Fa

French, Netherlands, Portuguese and Spanish Colonies.

Countries Nur in the Union. The chiol countries not in the Union are the Aue tralasian Giroup.

Postage to L'nion Countries, General Rates, by shy routs - Letters,

10 conta por 07 Punt Cards,

A cents each. Registration. Newspapers, Books, Patterns and 2 cents per 2 oz.

Comm. Papers,

10 cents.

2 conts each.

There is no chargo on redirected carre pondence within the Postal Union,

Postage to Non Union Countries. Hawaiian Kingdom :- Letters, Registration, Нотирарога, Booka & l'atterus,

10

None.

6. 5*

Costa Rica, Renador, Gusterpala, New West Indies (Non Union)t, Bolivia, Granada, Nicaragua, Panama, Paraguay, Cruguay

Stores, Books, &c. Publishers of the Largest Collection of Views in the Empire, and genre Illustrations of the Chinese.-AFONU's PHOTOGRAPHIC STUDIO, 8, Queen's Road,

Lettors General Outfitter, Hosier, Tailor, Registration, &c.-T. N. DRISCOLL, 40 al 47, Newspapers, Queen's Road, by special appointment Books & Patterns, to H.E. the Governor.

Chronometers, Watches, Jewellery, Maps and Charts-G, FALCONER & CO.,

Fiji,

8) Nono.

D 10

4. The public are cautioned no to co found these facilities with a Parcel Pest to Europe, &c., which does not exist.

Most countries to which Hongkong fe wards Correspondenes having joined the General Postal Union or being probable about to do so, it is necessary that the following rules be strictly obs ryed.

1. No Letler or Packet, whether to be registered or registered, can be received for Postage if it contains gold or silver money, jewels, precious articles, or anything that, as a general rule, is liable to Customs duties,

2.hia Regulation prohibita he sending of Patterns of de tiablo articles, unless the quantity seut be so smail as to make the Bample of no velua.

3. The limits of weight allowed aro as follows:-

Books and Papore-to British Offlc 3, 6 lba; to the Continent, de, 4 lbs. Patterns-lo British Offices 5lbs if with

out intrinsic value; to the Continent, &c., 8 oz.

Indrucnity for the Lon of a Kegistered Letter.

The following Regulations as to the Indemnity to be paid in certain cases ou the loss of iegistered correspondonco have been made by His Excelloney the Governor under Ordinan 10 of 1870, Section XU.

The Purt Office is not legally responsible for tha safe delivery of Registered corren Poulence, but hevosforth it will be pre- pared to wak good the contents of such correspondance loat the Fast, to the e

while paring through cages, provided:at of $10, in certain 1. That the sander duly observed all the conditions of Registration require.

2. That the lotter was scourely enclosed in a reasonably strong envelope, Australia, New Zealand, Tasmania, and

3. That application was made to the via Torres Straits, Letters, 12 Re Fostmaster General of Hongkong in gistration, 10; Newspapers, 2; Hooks and mediately the loss we discovered, the Patterns,

8, 4: Fia Quile, Letters, 25; Heslope being invarinhly forwarded with gistration, 10; Newspapers, 1; Books and such application unless it also is lost. Travelling Requisites of all kinds, Patterns, 4.

4. That the Postmaster General is natls- Natal, the Cape, St. Helena, and Accenfied that the loss occurred whilst the corret Books, &c.-LANE, CRAWFORD & Co.

pondence was in the custody of the Fritish American and English Stores, Books,sion, via Aden, Letters, 25; Registration,

China, that it was and specially selected Cigars-MAC-10; Newspapers, 2; Books and Patterns, F. Pustul suministration EWEN, FRICKEL & Co.

Queen's Road Central.

American Newspapers and cheap Re- prints, &c., choice Tobacco and Cigars. MOORE'S VARIETY STORE, 42, Queen's Road.

Watches, Jewellery, Charts, Binocu- lars, Optical Instruments, Mordan'a Pencil cases, &c. JOHN NODLE, agent for Negretti & Zainbra.

Guns, Rifles, Pistols, Ammunition, and Sportsman's Requisites of all descrip-

Lakers, Eastern House of Beaconsfeld

tions.WM. Scusitur & Co., Quà-

Arcade.

Chair and Boat Hire.

LEGALMED TABUFF OF FARES POR CHAIRS, Onair Bearers, and Koats,

IN THE COLONY OF HONGKONG.

ots.

Chairs and Ordinary Pallaway Bouls. Half hour,....10 ats. | Hour,.......20 Three hours,..50 eta. | Six hours..... 70 ste. Day (from 6 to U), One Dollar,

TO VICTORIA PEAK. Single Trip

Four Coolles,

Three Coolles,

Two Coolies,

Four Cooliss

Three Coolles

Two Coolies,..

M

$1.00

... 0.86

0.70

...$1.50

1,20

... LOO

Beturn (direct or by Pokyoa lum).

BEAT.) Single Trip.

Four Coolies,

$0.60

*** 0.50

Two

44

Retur

Four Coolies,

(direct or by Pok-foo-lum).

Three Coolies,....

***

0,40

$1.00

***

0.85

Two Doolies,

0.70

not

• A small outra charge is made on delivery, Thore in Registration to British W. India

Islands, 10 cents. To e Bahainas nor by the

Danlop & Co.

Mesars Eoston, James Fajar Money, B. 1 Facet, Mr Feraud Moner

Emile

Foster, Hamil.

in G

Patterson, C. H. 1 Payes, Ira Juan 1 regals.

Pearson, J.

L

Prextion Alox. 2

Amoy

Fritchard, Hagh 1 Atholl Quinton, A. W. 1hr1 tenang '

Kameralda

དཆན་

Section

6. From P. and O. Co. Off to Poddar's Wharl.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

7. From Naval Yard to the Pier,

...Sturrock. Brit

!Ackermans

6 Maury

2 Brown

789 April 20 Meyer & Co. str. 1241 April 8 Adamson, Bell & Co

Ger. ate.

648 April 20 Siemmen & Co. Amer, sir. 5079 April 17 P. M. 8. 8. Co. Brit. str. 768 April 16 Mager & Co.

2 Thomson ...... Brit.

str.

644 April 18 Yuen Fat Hong

sir. 1135 April 19 Eduard Bobella & Co.

2.5. & W'poa Dock Co.

Y'hama ✯ 8. Folacol & b'deen Dock

Holbow

27th, daylight 28th,daylight

23rd, 4 p.m.

Tug Plying K'loon Dock

Bangkok Saizon

8. From Fier to East Point,

Captain.

Flag and Big.

Tonn

Date of Arrival.

Consignees or Agents,

Destination

Bemarki,

Steamors

4 Waugh

4 Drewes

tirit

.2 Thompson ... Brit.

BHC302 April 18 Jardine, Matheson & Car

814 Apr 20 Siamraon & Ok str. air.

Shangbal

136 April 19 Jardine, Matheson & Co

I

1

1 Quot Yee Gee

Rasinan, T. Rees, L.

1 regd.

Baliona Breconshire

18 Ahrens ......... Ger.

atr.

Holbón, do

124th, daylight

K'loon Dock

୫

1

I

Roberson, James1 Rodrigues, J. P. 1 Rollings, John 1 Rowley, Capt..

R. N. 1 Samwell, Joshua 1 regd. Showial Chebango 1

China

Shanghai

S'loon Dock

City of Tokio..

Carerhouao

{at daylight

Dale.

Deciras

2 Lüthjone Ger.

Scult, A.

1

5b Talbot............ Brit.

str.

395 April 21 Gasoll & Co.

1

Silberman, T. 1

Simons Mary Anna

1

Smith, Geo.

1

Fame..... Fokien

6 Listopani

......... Brit.

117 Ble.

... Brit.

atr. 518 April 15 Douglas Laprak & Co.

Smith Jahn, A. 2

Spoody, Capt.

1

Glamis Castle

2 Greig

Brit

str. 1558 April 18jådamson, Bell & Co.

S. 3. k

2

Glenearn

7 Gasson

Brit.

1

Stenart, Goo.

}

Glenlyan

2 c Wallace

Brit.

tr. 1460 April 15Jardine, Matheson & Co. str. 1574 April 11 Jardine, Matheson & Co..

1

Messa

Tauning Coy.

1

Tapp, W. H.

Asiloong

5 b Goode

Brit.

str. 277 April 19 Douglas Lapralk & Co.

Amoy, k

3

Teller, Mr

5

Rungarian......

|5 <Burry ....................... Brit.

atr.!

984 April 19 Arnhold, Kazberg & Oo,

Shanghal

22nd, noon [72ad, noen

Tilemann, Mr

Thorson Andrew 2 Tres, how,

I

1 regd.Tang Fat

Kaug-chi Kiungohow Kwaugtung

4 Peterson

ᎢᏂ .

str.

•1... Love

Brit.

688 April 100. M. 8. N. Co. str. 150 April 17 Kwok Acheong

Holhow

5 Abbott

Brit

str.

674 April 20 Douglas Laprak & Co.

¡Coast Ports

Cos'tan Dock 28rd, noon

Holmes, J. 11.

1

Varrel, Charls 2

1

1 Walker, Thos.

1

Menmair

Elli

Brit.

str. 2000 April 21 Gibb, Livingston & Co.

Ingram, J. H.

}

Walker, Ed. R.

1

Jorg Sing Hanche, I

1

Word, Mra

1

Norma

Waters, G. A

1

¦

Klampemonger, T. 2 Knnepp La nis

Whitton, H. R. 1

Pacifio

12 h Love....

Sachro.....

Brit. str.

606 May 31Kwok Acheong

Wool-Nam-Sew 1

Pechili

5 c Johnson

Ger, str. Brit. BİR

Yap Inland

Cleared

1

Wright, C.

[

Wyllie, Alex K. 1

Yes. Ding Choong ragd, Bea Gull....

18 kBaydon

You Cheong

8 Rowell

1 You Chin

Domingo

Sunbeam

5 Dobson

Frinder, A. W. Fuke, Jobn

or, Allan Grenfell, C. 3.

How An

hay, Capt. Hy i bonichts, 4. 1

Hang Sik Hardcastlo, E. L. 2 Harrin, Capt

Hayward, das, W. 1 Ilchaudes, Augastin

Hill, Capt. John 1

Ho Ying Bee

House, S. H.

Kwok Seng Law, M.

egun, Rullia tally. Capt.

tally, Miss Fanny

yttelton, W.IL.C. 1

For Merchant Ships

Accinglou Afghan, .. Allon, B.B. Amoy

Aikoil, .e. Auguste Remiera 1 Ballochovyll Belted Will

1

Leta, Pap.

John Nicholson 3

Palmerston

Pampero

Strathmore...

J

ara

S. Ashton

Brit.

Jder. Sm, sc. Jam.bktine.

596 Mar. 27 Wieler & Co.

Yokebar

Floon Dock

Whampoa Obefoo

To-day Wanchal Pior

Taoats..

Thales,

Sailing Voracio

ADOу

Annie S, Hall Carl Ritter....

Charon Wattana

Ellida

flermine

Highlander Hongkong

James S. Stone..

Nautilus.......

Otto.......

Palestine

Peru

Roderick lay Spartan

Spirit of the age Stat......

Strathearn................

Sumatra

Twilight

Amar, str. Brit Brit.

Marvelle......... Fob.

ThEobadez

3 c Nelson

... Toger ....

b Dirich

69 Mar. 258lemson & Vo 820 April 19 Jardino, Matheson & Co.

48 Mar. 210bins Tradera' Insurance Co. str. 1383 April 21 Gibb, Lävingston & Co. str. 1104 April 19 Gibb, Livingston & Co. str. 1500 April 21 Messageries Maritimes

820 Deo. 26 Jardins, Matheson & Co.

str.

er. bge,

Islam. sh. Wiaters........Ger.. bge.

4 Johannsen...... Grz.bg.

o Moper........... #lutchinson...\me?.

kom... Get.3m.c

Weston

Amer.

ci l'homson

Koob

Ser. bqe.

Mayward Belt. ban

of Brik bqe.

8 Nisalson......orit

8k Vincent. Amer. sah.. ........ Brit. bae. Williams.........

5kDay. Amer. ch.

3 Anderson....

3k Bakker

314 April 17 aptala

455 April 11 Wieler & Co.

600 April 11 Chinese

555 April 13 Osptaiz

241 April 19 Eduard Schellbau &Co.

April 16 Captains 1852 June 19

19 Vogel & Co.

200 April 12 Arnhold, Karberg & Co.

710 April 3 Captain

725 April Carlowits & Co.

281

April 20 Landstein & Co.

598 April 2 Vogel & Co.

683

Co.

290 April 18 Turnir & Co. 81 Ang. 27 W. H. RAY Ray

94 April 19 Vogel &

408 April 11 Adamson, Bell & Co.

Brit, bye. 1103

11 Rozario & Co.

Awer, sh 1090 Sept, Vogel & Co. .....Outch bga. 263 April 10 Siemesen & Co.

3 Warlatad......... Amer. b. 1303 Mar. 8 Vogel & Co.

Wandering Minstrel... 7 b Sivewright...... Brit. bqe. 362 April 13 Siemen & Co.

New York

Hyre and Hamborg

New York

bqe

560

b

bg.

April

4 Vogel

London

San Fransisoo

18. Pap.

1

21 d.)Jescia

2

1

Katle Flickenger 2

1 King Soy Shing 1

Any Turser

1

Lady Aberdour

Anna Sieben

1

Large

Laskar

Lothair

1 Lydi

K

Marian King

Banc Calabria

disk Bay

2

Mary J. Leslie

2

I

MoNeer

3

Melbrek

ย

1

Castello, 8.8.

1 Merapi, 8.8.

1

Ceres

Middlesex

1

Chelmsford

wed by any fault on the part of the Chop Sai

by destruction by fire, or shipwreck, Cilurna the diaho

હા. linho esty or negligence not in the employment of the

2

2 Micrenory

2 1

Chinaman

1 regd, Morning Star

Nonpareil

1

1

Chan Wan

1

Oxfordshire, B., 1 Prikolon

1

available. Registration via San Francisco, 10 cents. Camot be sent via San Francisco,

City of Maucheler 1 Clara Babuyan 2 Cloverhouse, .8.21 5. No compensation can be paid for more Clifton damage 10

fragile articles ench as portraits, Complou watches, handsomely bound books, &o, | Conrud which reach their destination, although in Corea a broken or deteriorated condition.

Corer

aby

Patterdale, 3.8. 1

1

Pendragon

Trio

1

Pizarro

3 2

1

Prince Frederick 2

1 Prosperity

2

1

Romulus, 8.8.

4

Craiglaude, 8.9.

1

Southern Cross 1

Denbigshire Dinapose

1

Sarah Scolt

1

WHAMPOA

Formosa.......ALTONAZİ

Burgwardt

1

Satvener

3 1

2

Saxon Monarch, a., 6.8

Hambarg

¿Brage.

..Ger. bge. Ger. bog

282 April 17 Carlowitz & Co.

$49 April 16 Eduard Schallḥass & Co.

Tientsia

淳

Sempia, B.9. 2

1

Sostor, s..

1

CANTON

1

Staffordshire

I

Star

2

Star of China

2

Fuyew.......... Ningpo...

Oroad Jaza

3

Stealfeld

Stono, B.

Stonewall Jackson

ទ

1 Teryau, s.8.

1 Thainer

Titan

Vanguard

und Hayti, The San Francisco rente Post Office.

LOCAL PESTAGE,

direction,.. and Macao, in eithor!

Between any other two) (d), and the Philip- China (d), Tonquin Japan, Siam, Cochin konu, Macao, China, (4)

ffice)viz.: Hong (through a British of the following

Between Hongkong, Canton,!

pices

ANA

10

1

pero tratton, Cardi

each.

papera. Patterns, including per 2 oz. Registry.

cerits.

CENES.

cent.

Letters Regis Post

News

Books Parcels,

and

per [6.

نچے

3

1

1

1 Yorktown

Late. Pap.

Congs Encounter

ន

Magpie

11 1

3 Clough

itc.

ᎧᏂ .

920 April 190. M. S. N. Co. Brit str. 761 April 19slemezen & Co.

Shanghai Shanghat

Men-of-war in Hongkong Harbour.

Wanchal Pier

Feanel's Name.

chahor=

agh.

Maj.

Class

Tons. Gu

Date of

B.F.

Commander.

Arrival.

Charybdis Leta. Pap. Encounter

1

1.

Kestrel

mum on

Go British

0

British

GOTVatte curvette

2167 17

400

April 6

Chan. F. Hothsın

1936

April 14

Hon. A. D. & Davison

Magpie

6 h h

British

gan veisel

693

100

British

Kun vessel

·160

despatch vessel

500

April 16 April 11

H. H. Napfer..

Don Guliferma Labé

military hospital.

2591

- b British

gunboat

465

120

....... 8 5

Portag.

gun vonsol

+2

100

April 29.

Britian

Commodore's flagship 3087

20

Chinuso

oorvette

700

*

160

April 12 La Bueb

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER

STEAMERS.

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

WATERS,

Toni Guna. E. P.

*** www

*

TO VICTORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA

Three Coolies,

The Return Fare embraces a trip of not

more than thres hours.

2

2

conta.

(d) No Parcel Post.

Local Delivery.

For every hour or part of an hour, above 1. All correspondenes posted before

three hours, each Coofle will be entitled to an additional payment of 5 conts. Day Trip Feak,.....10.75 each Coulle. (12 hours) Gag......$0.60 each Coolle,

Hour,

Licensed Bearers (each).

.......10 cents. 35 canta ...60 cents,

Half day,... Day, ...

BOAT AND COOLYE BIRE,

BOATS.

Lat Glass Cargo Bont of 8 or 900.

plouis, par Day,

Aat dinis Cargo Bost of 8 or 100

p.m. on any week day for addresses it Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Malls

2. Invitations, dro, can generally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest place of business. (See Fostal Guide, par. 103.)

9. Boxholders who desire to send. Cizmu.

Boney Order Eegulations. 1.- Money Orders are exchanged with the Vifted Kingdom, New South Wales, New Zealand, Queensland, South Australis and Port Darwin, the Straits Settlements, Western Australia, and (except at Sharg hai) with the Japanese Empire, Hongkong also issues orders on Sbaughal, and vice

versa.

2.-"mall auma may be remitted between the other Perla by means of Postage Sramps, subject to a charge of one per cent. for cashing them,

S.-Many Money Orders sro supplied to residents of the smaller Ports in this way. An application for au order is filled up, and is enclosed with a stamped, directed, andanscaled envelope to the Peatmester at the nearest issuing offies. The application aust be accompanied with the full amount (including commission) in cheque, postage

or stamps. other equivalent of cash, and a little

left for variations Dargin should

The Postmaster issues the exchange. order, sends it on in the envelope, and returns the change, if

by first oppor shy, tanity, with a receipt for the letter, it were to be registered, as it always should be. Care should be taken to send these applications in fime, as the Money Order Offices close some hours before the depar- tures of the malls,

of

4-No order must exceed £10, or $50, or iuclade any fraction of a penny, nor will more than two such orders be issued to the same person, in favour of the same payed, by the samo mail. Orders will be drawn at the entrant rate of the dayt and paid at the rate of the day when the advice arrived.

The commistion is as follows ¦—

Orders on the United Kingdom, Up to £2............ 18 conts. £6............ 36 £7.54 μ £10.

,,.

21

Local and Intercolonial Orders. Up to $25 or £6......25 cents.

+

27

850 or £10....50 5.-Late of Money Order Offices in the United Kingdom may be consulted at Hongkong and Shanghai,------

E. J. Capitau Ebenezer Eme Emulation Endymiou

Frolich Gladstono Glamorganshire Glandinervis Golway Gonster Permainer) Hakou Adelstein: Hydr Тоди Iraz Jane Gibson

Jeddab, 8.5.

Ventriloquist

1 regd. W. A. Holcomb

Willam Ritson 12 Winlow

For Mon-of-War, do

Books, etc. without Covers.

Aberdeen Journal, Alliance Nove.

Australasian. Australische Christenrote.

Biblioteca del Pianista.

British and Fortiga Evengelical Review. British Medical Journal. British Messenger,

Chambers'a Journal, Christian Herald. Christian.

Collection of Opinions of Laws. Couples Raudus den Beances, &o. Contemporary Peview. Cosmos. Dagblade

Deutsch Randsehan.

Daily Review.

Duity Telegraph.

De Aarde.

Field.

Marques del Duero ... K. D. Spanish Mange 6 | British Midge........... Tajo...............

Victor Emanuel...

At Canton

Che.an

Owners.

400

Nams

An-lan

Chen-jut Chen to

Batterfield and faire. HL, O. & M. B.-boat Co.

617 Bending, T. H, O. & M. S-bos Co. Ching-on Ching-po 1890 Benning, A., C. & M. B.-boat Co. Chau-tang

Liche Peng-chou-bat Cung Đà

Name

Tona Daptain

Ichang

700 Ogeton

Kin Shan

457

Cary

Elmshorner Norbzichten.

Kin Kiang

Powan

Figaro,

Financial Reform álmannask.

Sir J. Jonjesbhoy

184

Kwok Aabsong

Spark

140 Lefavour

H., U. & M. 8.-bost Oo.

Gazzetta del Popolo &c.

Tung Ting

314 Degen

0. M. 8. N. Ca

White Cloud Yotsal

*280 180

Hoyland Browne

H., G. & M. & boat Co. Kwak Acheong

Bhen-ahl Sel-teing Tching-taing

Tring-po

Foster Porter pa.

Goschichte und Entwickelung. Ginagow Herald. Good Wards, Iohoe, &o. Horsekeeper. -Names must be given in full (except Iran.

India Portuguoza. Jara, Dividend Warrants, Invitations, Cards, when there is more than one Christian Ironmonger. de, all of the same weight, to addresses to name but the name of the Payos need not Hongkong, Bangkok, or the Ports of China be given if the order be crossed (as cheques 2.50 and Japan, may delves them to the Post are crossed). It can then be paid only Olos unstamped, the postage being then through a flank, and may afterwards be 1.75

Fach charged to the sender's account. specially crossed to any Bank. 1.60 batch must consist of at least top.

$8.00

picula, per Load,

and Ulsas Cargo Bead of 600

H

1,00

ploula, per Day,

2nd Class Cargo Boal of 600

plenis, per Load ...

Brd Ölses Ösayo Bosh or Hakan Bost at 800 -

pionis, per Day,

Bed Glass Cargo Boal or Ha-ha Beat of 800

¿pionis, per Loud, “

Brd Claas Cargo Boal or HL-Las Boat of 800.

plouls, Half Day,

Baspani.

or Pullaway Bosts, per Day,

#

1.00

4. Boxholders may also soud Patterne to the same places in the same way. Ea |velopes containing Patterns may be wholly 50 ploxed if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster General, as he way consider necessary, and $1,09 approved by bim. Printed Olroulara may

be inserted in ancli Pattern

10

One Hour, Hall-an-Hour, After & Jalapenom 10 cents extra Nothing in this Beals prevents private agres

"ÉEREST COOLING. :

Seale of Hire for Birst Ocolles.

Three Honis,AAAAA

Uns Daypoksige

Half Da

One Hour, i

Half Hour

FUNNY

there is no such

Jersey Weakly Fráz. Jeans Repablique Journal de St. Petersbourg. Journal des Debate. Katalog des MusETIS. -No order can be paid till the Payee Konigsberger hartangsche Zeitung, has signed it in the proper place. An La Fiandrs Laterale. order on be transferred to another ofins Largelands Avis.

L'Echo du Parlement, on payment of an additional commission. In case of loss of an order, nedemilty for

Lennox Henld. Moniteur, stopplag payment, or the like, application. should be made to the nearest Money Order Office for instructions.

Mosle Nationaaldende. New York Herald. Pall Mall Budget. Pooley's Catalogna, Ruedaker's Schwat.

If the order be not presented within siz mon

monthe an additional commission will le-reminded that, be charged; If not within twelve months, PARUERI The pubilo to Parcel Post. the money will be forfeited. When the Saturday Bristol Times and Mirror,

and trouble

disap-order is once paid no further claim can ho pointment is caused by persistent attempts entertained,

send small valuable triles through the 9,—No order can be paid until the advice Post Fans, Carlos Articton of Dress, relative to it has begu recuived,

Wor

to Europe, da Much fron

to

and similar presente are con

• Made out on a printed form which is supplied refused, the

the Bandera baring often spent more sin Postage than would gratis, bave paid the freight by steamer. refund can be made on suoli parcels of the

Belly

.12

В

No

Nothing in the above Bala to aucot pitale value of Stampa obliterated before be

nature of the contests was dingovered.

Agrooganke

Local Dedure on Shanghal aze drawo at 2 per

gent, prozsiqui lu all cases. A fixed dot

lar rate for drawing on the United Eng

dom is in fores at Shangliai,

|

Saturday Review, ko.

B. Maw, Son & Co. p..

South London Obervor.

South Pacific Times.

Temperance New. Tips Universe.

Unsere Zalt Dentoba Rayoré dos Gegenwart, Unterhallons Tatt

Werditormen & Draper's Trade Jourani. Weokly Irish Times,

Western Weekly News.

Shanghai

Tahyew

669888888888

Comi. Galmaréss Commodors Busijh

20

2829998898889

Commander

1. God

Stewart

A Walker

Chiness Admiral

Chun IN Hu

Bead

14 Ping Tye

OH Falmer

J. B. Marry

Ching

-MUBUHANE JAYSINGE VROUETAN, E

Fransk Brig

Hieronizati

Rosebud Bonnymphe

British barquS

Britah wabooLLAT

German brig

Belilah barque

Ashuelot Kerguelen

U. B curvette f

Lily

H. M. gunboat

FOCCHOW SHIPPING IN PORT,

April 10, 1880. KENNOF-WAR.

Kalgar

British

Kinng ohing

Ohtraso

Kolga

Moorhen

H. M. gunboat

Klang kwan

Chinese

Klang-plag

Obfpeng

SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR,

Lombardy

British

April 12-1880AAA MEROMANT STEAMERO,

Fackong

for

for London, dre

AMOY Craiglarida

Britch

Bin Nansing

British

Eldorado

Fal Yuen

British "American"

Fang-shun

Genial Marit

Japanska

British

Almatia

Obinets

Annie MC Smull

Hadi kwang

Chinese

Batavia

H. C. Orated

Danish

Repeluths

Kang-obi

Ühinese

B. Aymar

Boyne

Glencos

Hae-an

W. U de Vries

Wheon

Wuhu

Britib

MEROHANT SAILING VESSHIA.

* BiBus lett bort, or arrived at Hongkong | Obing Tah

Amerlown schoonor

Amerioso, ablp British barque American barquia Ameriono barque British ship British bargite

Magpla Monocany

Mosquito

Palon Prima Adalbert Blohmond **** Bobol The mis

Tol

German corratta

Brunah yunboxi

H. M. gunboat U. B. gumbosi "HL GEM.S U. 6. frigate Hiskiama sunboni

French corvette

BEST Gürman gunboaă

Printed and published by Guo, Murray Bais, at the China Mast Qios, No. 2, Wyndham Street, Hongkong,