1880-04-12 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Mails.

NOTIC

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS

STKAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, ISMAILIA, FORT SAID, NAPLES, AND

MARSVILLES :

ALSO,

BOMBAY, MAHE, ST. DENIS, AND

PORT LOUIS.

N WEDNESDAY, the 14th April,

01886, Da, the Company's

AMAZONE, CommandaDi LORMIER with MAIL, PASSONDERS, SPECTE, and CARGO, will save this feet for the above place

Cargo and Specle will be registered for London as well as for Mareallion, and so copted in transit through Marseille for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted nut Noon

Cargo will be received or board until 4 p.m., Specle and Parcels until 3 pm, on ¡Parcels are not the 18th April, 1880, to be sant ou board; they must be loft at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office,

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Wongkong, April 1, 1880.

MAIL

mp14

MITSU BISBI MAIL STEAMSHIP COMPANY.

STRAM TO YOKOHAMA VIA KOBK AND INLAND SEA.

ĮȚINE 8. S. SUMIDA MAKU, Captain TRESS of the the 12th Inatant, will be despatched an above o0 SATURDAY, the 17th April, at Day- ilgbt.

Cargo received on board and l'arcais at the Office up to 6 p.m. of 16th April.

No Hill of Lading mgned under 32 Freight.

All Claims must be settled on board before delivery is taken, otherwise they will not be recognized.

Rates of PaNHAQE,

Y

Insurances.

ANOTSZ M INSURANCE

ASSOCIATION.

BE

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

THE CHINA MAIL.

a

Visitors' Column.

We have instituted as an experiment VISITORS' COLUMN, which we trust

CAPITAL (Fully Paid-up). TIB. 420,000 widely-expresssl regret at the dis- will prove successful, and be found use į

continuance of Notes & Queries on

PERMANENT RESAVE 316 230,00 China and Japan, has induced the publish

ers of this journal to issue a publication similar in object and style, but alightly modifled in certain details.

SPECIAL RESBAVE FUND.........Tie. 206,870

TOTAL CAPITAL and As..

CUMULATION, 2511. ......Th. 856,370 April, 1979........

Directors.

F. B. FORBES, 18q., Chairman

WM. MEYERINK, Esq. S. D. WEBU, Lag.

M. W. BOYD, Esq. 0. Lucas, bag.

18

HEAD OFFICE-SHANGHAZ Mesa RUSSELL & Co., Secretaries.

Loses BRANCH.

Mosers BARING BROTHERS & Co., Baukera. FULLARTON HENDERSON, Esq.,

Agent,

3, St. Michael's Alley, Cornhill, EZ.C.

FOLICIES granted on Marine Ricks to all parts of the Writ

Subject to a chargn of 12. for Interest on Lareholders Capital, all the PROFITS of the UNDERWRITING ÍUSINESS will be annually distributed among all Conts.butors of Business in proportion to the Fremien paid by thom.

RUSSELL & Co.,

Agenda,

Hongkong, October 1, 1879,

|

THE CHINA REVIEW, or Notes ut queries on the For Fast, is issued al iu- tervals of two months, each number con- isining about 60 octavo pages, occasionally illustrated with lithographia, photogmphs, wendeuts, do, should the pupore published demand, and the circulation justify, such extra matter.

fal. To it will be relegated from time to time such items of information, lists, tables and other intelligence as is con- sidered likely to prove valuable to per- ! suns passing through the City, and in connection with we have opened SELECT HOTEL AND BUSINESS DIRECTORY, applications for enrolment into which we are now ready to receive.

14

List of Public Buildings. The subscription is fixed at $6.60 prstagevergent House, North of Public prid, annus, payable by

For any

non-residenta

in Hongkong half-yearly in advance,

The

Gardens.

and cation includes papers original City Hall, Library (8,000 volumes) and

upon the Arts and Sezoneos, Folklore, Geography, History,

Eine, Mythology, Manners and Cus

Museum,-Free.

Public Gardens, a beautifully picturesque

retreat and of great interest, toms, Natural History, Religion, o, The Clock Tower, Queen's Head Cen- of China, Japan,

Mongolia, Archipelago and the Far East"

Tibet

the

tral, in a line with Pedder's Wharf.

[No. 5227-APRIL 12, 1880.

Bierchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into eight Sections, commencing at Grecu Island, Vessela near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong store k., and thore-in 11:0 body of the Shipping or midway between each abore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.. ntion.

1. From Grson Island to the Gas Worka.

2 From Gas Works to the Novelty Iron Works.

3. From Novelty Iron Works to the Harbour Master's Office,

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office.

Fessel's Name,

Adria Albay..

crall A more detailed Bat of subjects General Post Office, Hongkong Club, America.

upon which contributions are especially invited is incorporated with such number. riginal contributions in Chine, Latin, French,

Germab, arish, fallan or Por F***

gee, are admissible.

Endeavours re made so present a round in each number of the cruenta of the most recent works bearing on Chinezy mattera, tirest the Beruw in ito pd to tution department

Notes and Replies are classified toge На "Notes" Choad roferences being let80 over, when furnisher, to previous Note

as are also those queries which or Queries for information, furnish new though anking

unpublished details concerning the mat ter is Land. It is desirable to make the Queries proper as

as brief amt as much to the point as possiblo,

CHINESE ANURATUR COLINA, (LIMITED)

NOTICE

DOLICIES ted at current rates pi

Marine Riska to ali purts of the World

it is a

The China Nevaric for July and Augrat 1676, is at hand. Is says that forty-two In accordance wal the fompany's Articles

anya were so t in su compete for the best of Association, Tow Hines of the Probt, paper on the advantages of Christianty for

AB our learn are distributed an ally to tontributors the development of a State.

sbuthor Shan hokken er met, in proporties; i v societies should salreribe to this scholarly

adretto contributed and enterprising Review to the mutt návodit

sixty tra being gorried!

ully repertory of what scho inra are uncertaining about China, The incture on Chinese Poetry in this volume is lone worth the price of the Levico. al. diena China Haview, Hongkong.—Northern Christion Advocate (U.S.)

by each, tha You.

ko Roservo Funi,

¿

LKADERE SMITH,

Mecretary,

Hongkong, December 9, 1978,

NORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE CUMPANY,

Innorporated by Roped Chuter coul Apecial Acts of Parlament.

ESTABLISHED 1849,

CAPITAL £2,0693,600,

L'HE Undersigned, Days at Hongkong for the above Cogany, now prepared

to grant Policies acabat P RE, to the extent of £19,000 un sny building, or

Merchan 2 bu rawo

the

To Kode............Cabin 100. Sreerago 15. Bates, only to a discount of 2

jor cert,

YOKOHAMA & j NAGAHAB...

Do. $75.

Du.

$20.

A REDUCTION is made no Raroun Cabin PARNAGES.

Oange and PASSENGERS for Napasaki will be transhipped to the Shanghai Mail Steamer at Kobe.

For further Particulars, apply at the Company's Ovriezs, No. 50A, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

Hongkong, April 3, 1880.

ap17

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SDEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI. TERRANEAN PORTS, SOUTH- AMPTON, AND LONDON, VIA BOMBAY;

AL90, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

THE PRFINGULAR AND ÜBIESTAL ŠIRAM NAVIGATION COMPANY'S Steam-ship LOMBARDY, Captain P. B. HALL, will leare this on SATURDAY, the 17th April, at 5 p.m.

Tea and General Cargo for London will be conveyed vid Bombay, and there tras shipped, arriving one week later than by direct route, Silk and Valuables will be transferred to the Calentts steamer at Galle,

GILMAN & Co., Agmis

Hongkong, July 6, 12th.

ROYAL INSURANCE COMPANY. THE Undersigned, Aunts for the shove 1 Company, are prepared to graut In- Surances at current rates,

MELCHERS & Coj Agents, Bunyai farronce Company, Hongkong, October 27, 1874.

QUEEN FIRE ÎNSURANCE

COMPANY.

PRE Undersigned are prepared to grant Policies against Fire to the extent to $45,000 on Buldings, or on Goods stored theroin, at current local raven, subjoci to a Discount of 20% on the Premia,

Trubber's Orientul Record contatus the fol- owing to tice of the thina vier This the title of a publication, the first number f which has lately reached us from Hong | kong, where k Las beau set on foot ar la continuation of Notes and sen, the extinction

|

Igucries on thang and tape ma

;

f which useful terial a s

Кав

poll an

German Club, Supreme Court, &c., within a stone's throw. Lusitano Chile and Library, Shelley St. Government Offices, the Secretariat, &c.,

near the Public Gardens. St. John's Cathedral (Anglican), above Densation

the Purnd Ground. Roman Catholic Cathedral, Wellington

Street.

Dion Church, Elgin Street. St. Peter's Seamen's Church, West Point. St. Joseph's (RC.) Church, Garden

Road, bear Kennedy Road. Temperince Hall, specially adapted for sea-faring men, ueen's Rund Eust Sailors Hone, West Point.

Section

5. From P. and 0, Co.'s Oce to Peddar's Whart

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to the Pier.

8. From Pier to East Point.

Captain.

Flag and Big.

Tons.

Date of Arrizal.

Consignees or Agente.

781 April 80. S. N. Co.

Destination

Remarks.

15th inst.

at daylight

London, da.

Amoy and Shanghai,

Tomorrow

Tng Plying

Brit.

317 April 10Jardine, Matheson & Co. Brit, Ite 647 1pm 8060. R. Steves & Co.

Lisett str. 1539 April 11 Butterfield & Swire Brit. str. 1240 April 12 Batterfield & Swire Brit. str. 801 April Douglas Lapraik & Co.

str. 117

2 e Wallace. Brit. joe Jonaldson...... Brit.

atakar

H.R. & W'pos Dock Co.

Boihow & Balphong|14th, daylight Australian Ports

Coat Ports

Steamers

À mazhe

2 Chapman

Lormler

Bril.

str.

Bombay

5 LF. Ashton

Urit

sir.

Feb

2 Mooney

Brit.

366 April 12 Douglas Lapralk & Co. str. 2102 April 12 Magerles Maritimes ȧtr. 660 April 9 Birley & Co.

Tamsui, &o Marsellies, &o,

Saigon

To-morrow

Mails, 14th 17th, daylight

Broconshire

6 csturrock.

Brit

str. 1241 April Adamon, Boil & Co.

Conquest Crusador.

tamila dBowen

air.

5 Brown

Di..mod

5 × 600

Douglas.

Young..

Fame.

6 Listopani

Glenlyon Glenroy

str. 1374 April 11 Jardine, Matheson & Co. str. 1411 April 10 fardine, Matheson & Co.

6sperla. tiwai Yuan

Jaan Jeddah

Johannsen Ger Wilson

15ardner......

2 b Clark

utr. 1136 Mar. 19 Simmen & Co.

sts.

780 April 110. M. & N. Co.

Brit. .... ¡Brit

str.

993 Apr 11 Ban Hin Chan

Lydia

E. E. A. and China Telegraph Co., and the Great Northern Telegraph Co., Marine House, Queen's Rand." Masonic 1l, Zetland Street. Victoria Recreation Club-Bath-house Malabar

and Bout-honse, C.--Prays, beyond Moray.... The Cricket Ground, beside the City The Barracks and Navel and Military

Store Departments is to the cast Orestes ward, and cover a large urea.

Hall.

Hotels.

Stag Hutel, good accommodation for visitors at moderate rates, 110, Queen's Road Central-4. Cook, Proprietor.

Hongkong Hotel, the largest and most commotions, at the corner N. E. of the Clock Tower-DousDJEE AND HINO. KEE, Jessees.

Nords

Clean

Brit

12 hPantson .........er.

Swatow

Shanghat

Today

To-day.

str. 1866 April 2 David Sassoon, Sons & Co. S'pore, Calcutta, daj16ib, 8 p.m.

Amoy

To-morrow

atr 1170 April 11 Stemmen & Co.

str. 1242 April 8Ordor

str. 2185 April Jardina, Matheson & Co.

€06 May 31 Ewok Acheong

'poro, Calcutta, do 15th, 3 pm.

2 Gauld

............ Brit

6 Butcher

Brit.

2b Love

str. Brit.

..Brit

str. 1084 April 9 Russell & Co.

Brit.

Bangkok

Costao Dook

16th, daylight

Wobbar Webster......

£ c Sachro............ Ger.

str. 1828 pril 11 Butterfold & Swire sic. 69 Mar. 25omen & Co.

atr. 933 april

Bist atr.

Yuen But Houg

48 Mar. 94 China Tradera Insurance Co. 1100 Mar. 27 Gibb, Livingston & Co. 820 April 12 Milsa Bishi M. S. S. Co.

520 Dec. 26 Jardine, Matheson & Co. 1004 April 11Meansportes Maritimes

886 April Jardine, Matheson & Qu

Australian Porta 14th inst Yokohama via Kobe 17th, daylight

K'loon Dock Maila

Pacifio

Kajanattianubar

Sea Gull Somerest. Samidu Mara

..3 hiftopkins......... Brit.

18 Haydon

Amer. atr.

is ciDarko

já clubinot.

Japan. atr.

Thales

Petors........... ĮBrik

Tibre

cReynier

......... Heb.

Tunis

3 cirvine

Brit.

str. str. Str.

Yokohams

Yottung.

2 h McDougall...... Brit.

str.

286 April 12 Kwok Acheong

Swatow

14 k Noyes....

Amer. bqn.

Am. bktine,

843 Doc. 18 Rozario & Co. 455pril 11 Wielor & Co.

Portland (Oregon)

ez. Беза siam. Bli

698 Mar, 2 Wieler & Co. 658 April 11lue

Wanchal Pler

Amor. bge Mob. bae.

Portland ("regon) Labuxu

Brit. bgo.

Stores, Books, &c. General Outfitter, Hoser, Tailor,

Sailing Vennels e-T. N. DatscoLL, 45 and $7, Queen's Rond, by special appointment den Besse to 11.E. the Governor,

Chronometers, Watches, Jewellery, Carl Ritter. .qs and Charts. -6), FALCONE & Co Watiana ......

year or retted in Europe as wach regretted in China. Theprosent publication, judging new before ns, la intended to by the

the zuber

yeration, mswhat

de China and the Grupy &

similar neighbouring countries,

been filed in India by the which

by the loutta house. The great degres of at- tention that hur heen bestowed of late years on the investigation of Chinese literature, tiquities, and social developments, to say Bathing of linguistic rude, he led to the etctus ulation of important stores of infortsQueen's Rond Central.

on, rendering are such chauuel of pub ärity as is now provided extremely dosic able; and contributions of mueli interene |

4ད

may fairly blocked for from the members of the foreign consular services, the Chies Chatone Corps, and the missionary body, sung whem & high degree of Che schedul UC: arsiduously cultivated,

Travelling Requisites of all kinds, Books, M.-LANE, CRAWFORD & Co.

American and Bglish Stores, Books, and specially selected Cigars.—Mac- EWEN, FRICKEL & Co,

American Newspapers and cheap Ro- prints, Ar.. choirs Pobacco and Cigura.

STORE, 4 MoURE'S VARIETY Queen's Ran

Watches, Jewellery, Charts, Binocu- lars, Onical Instruments, Mordan's Pencil-cuses, Se-Jons NOBLE, agent for Negrett & Zalabra.

Chair and Boat Hire.

LCALLED TAP OF FABES FOR CILE", OHAIR BEARERs, and Boata, IN THE COLONY OF HONGKONU.

Annie S. all

+ loma

Courrier...

3 c Nelson

roger

một Trich.

12 h Voyes...

8k La Porte......

'8 e fackey

853 Jan. 20) Lozario & Co 346 Mar. 20 Landetein & Co.

896 Mar, 23 Melchers & Co.

Eliza Hawley....

Formosa

...Burgwards ......Goz. bye. 282 April 2 Carlowile & Co.

4kflutobinson ... mer. Highlander

sh. 1952 June 10 Fogel & Co. James S. Stone.........8 L Weston Amer. bq. 710 April Thomsen Ger. bgo. 725 April Nautilus.

Mayward

Palestino Porn

4 Smith

Captain

1 Carlowitz & Co. 2Yogel & Ca

Brit. bqe. 599 April Brit be 683 Mar.

4 Vogel & Co.

61 Ang.

W. H. Ray

5 kDay...... Amer. sah,

8 kVincent uner. soh,

408 April 11 Adameon, Bell & Co.

18 Anderson.... Brit. bge. 1103 April 11 Rozario & Co,

3°F Clough Amer. 1090 Sage

Vogel & Co.

Twilight.

3 kWarland... Amer. eh. 1903 Mar.

409 Feb. ............Cut. B. c. Wing Shui Shing......4 kcott

8 Vogel & Co.

Robert, Afook & Co.

WHAMPOA

Tartar

who are severally represented in the tirat umber of the Levice by papers highly creditable to their respective authors. In paper on Fr. Legg's She Wing, by the Rev. B 3. Eitel, to which the place of honour fe deservedly gives, su excellent Summary is presented of the chronological

Gaus, Hitler, Pistols, Ammunition, Spartan probleme and arguments involved in con-

Some atud Sportsman's Requisizos of all descrip- | Star. exion with this

work important Translations from Chinese novels and playa Sumner & Co., Gun- Strathsaru

re marked by both accuracy and freshness akers, Easter House of Beaconsfield Sumatra..... of style; and an account of the carour of Arcade. the Chinese poot stateeman of the eleventh century, Su Tung-plo, by Mr. E. О. Ветса,

but i is not only historically valuable,

is also tistinguished by its literary grace.

Bosida Bosida notices of new books relating to China and the East, which will be's useful feature of the Revima, it carried

tout with punctuality and detail, we are glad to notice that "Notes" and **Queries are destined to

aves alen. It a place in its payes

It is to be hoped that this opening for contributions on Chinese subjects may evoke a a similar literary seal to that which was displayed during the lifetime of its prode- cessor in the field, and that the China Review may receive the support necessary to insure its continuance. The publication is intend. DE Undersigned having been appointeded to appear every two months, and will

Agents for the abovo Corporation are form a rubatantial cotavo magazine, propared to grant Insurances as follows:- Marine Department.

NORTON & Co.,

Agents.

*.

Hongkong, Jonary 1, 1874.

THE LONDON ASSURANCE,

INVORFORATED BY ROYAL (HARTER

of

His Majesty King George The First, A. D. 1720

Policies ut current rates payable either here, in London or at the principal Ports of India, China and Afstralia,

Fire Department. Policies issued for long or short periods at carront rates. 2 discount of 20 % allowed Life Department,

ap17 £5,000 at reduced rates.

Policies fund for sums not exceeding

For further Particulars, apply to

A. MalVER, Superintendent.

Hongkong, April 8, 1880.

I. 8. MAEL LINH

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,

THE U. 8. Mall §. §. CITY OF TOKIO, THE

Capt. will be dosistoued for San Francisco, vla Yokohama, on SATUR. DAY, the let bay, at 1 p.m., taking Passengers, and Freight, for Japan, the United States, and Europe,

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL,--TWO MILLIONS STERLING. THE Undersigned are prepared to grant

Porreres against the Rinker FIRE Buildings or ou Goods stored therein, on Goode on board Vassels and on fulls of Vessels in Harbour, at the usual Torms and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be re- ceived, and transmitted to the Directors

Through Bills of Lading issued for trans for their decision. portation to Yokohama and other Japan Porte, to San Francisco, to Atlantle and first class Laves up to £1000 on a Single If required, protection will be granted on Inland Cities of the United States via Over Lite.- land Rallways, to Havana, Trinidad, and

For Rates of Prestums, forms of pro- Demorars, and to porta in Mezloo, Central

and South America by the Company's and Posals or any other information, apply to connecting Steamers,

Through Passage Tłokets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers,

Freight will be received on board unill 2. P., the 80th April. Parool Packages will be resolved at the office until 5 pm. same day; all Parcal Packages abould be marked to adduum in full ;.. value of name Le required.

ARNHOLD, KARBERS & Co.,

Agents, Hongkong & Canton. Hongkong, January 4, 1807,

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

GENCIES at all the Tronty Ports of China and Japan, and at Singapore, Elsky accepted, and Pollates of Insurance granted at the rates of Premium current at the above mentioned Ports,

Consular Involous to socompany Overland Carro should be sent to the Company's Saigon and Perang. Offloss in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Ban Francisco.

For further Information as to Famage and Freight, apply to the Agency of the Oqmpany, No. 9, Praya Contral

RUSSELL & Co., Agenis. Hongkong, April 10, 1890,

myl

-NO-CHARGE. FOR FOLIOT FEES,

JAS, B. COUGHTRIE,

Secretary. Hongkong, November 1, 1871,

This

of

now

Chair and Ordinary Pullaway Boats. De Half hour,....10 ots. Hour,.....20 atı Pharos heara, 50 ots. Six hours...70 cts. Day (from & to 6), Que Dollar.

THE CHINESE MAIL.

issued every Faper in day. The subacription is fixed at Four Dollars per manu delivered in Hong hong, or Seven Dollars Fifty Cents in- cluding postage to Coast porta.

It is the first Chinese Newspaper ever issued under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from

the native community, amongst whom also are to be found the

To VICTORIA PEAK. Single Trip.

Four Coolios,... Three Co-lies. Two Coulles,

Heturn (direct or by Pok-foo-tum), Four Qualien,

Three Coolies, ... Two Cooliea,...

Kaomona

..Gor.

bg. 256 April 4 Melokers & Co.

Wanchal Pier

Hamburg

New York

Wauchai Pier

London

San-Fransisco-

Men-of-war in Hongkong Harbour.

#21

Commander.

Chas. F. Hotham

$1.00

Vessel's Name.

Anchor.

AYE.

Flag.

Closs.

Теп

Gun. H. P.

Date of

Arrival.

... 0.85 0.70

Charybdis ...$1.50 Chen-to

120 Kestrel ...... ... 1.00 Marques del Duero

B

British

3 h

Chinese

Corvette gunboat

2187

12

400

April 5

70

April 10

J. Stewart

8 h

British

gun vestel

198

100.

6 h Spanish

despatch versi

600

April 11

Don Guillermo Labé

$ k British

military bospital

2601

Victor manual...

At Ganton

British 8 b 5 k British

gunboat

465

120

Jammodore's flag-abip 8037

20

Commodore Smith

·700. 17

160

To ViuPORIA GAP (TO LEVEL OF UMBRELLA Midge.

Est.) Single Trip.

... 0.50

Four Coolies,

$0.60 Three Coulies,

0.10} Chenn Two Coolies,

Return (direct or by Pok fao-lum), Four Coulive,

...$1.00 There Coolies, ...

085 0,70

guurautors and securities necoasary to Two Coo Fare embraces a trip of not |

The Retur

more than three hours.

For every hour or part of an hour above thros hours, each Coolie will be entitled to an ad titional payment of 5 conts, Day Trip Peak 50 75 each Coolis.

place it on a business andlegal footing.

The projectors, basing their estimates upon the most reliable information from the various Ports in Obina and Japan, from Australia, California, Singapore, Pornag, Saigon, and other places frequented

the Chinese,consider themselves (12 hours) Gap,$0.60 each Coolie,

in guaranteeing an ultimate stion of between 3,000 sud 4,000 copies. The advantages offered to adver tisers are therefore unusually great, and the foreign community generally will find it to their interest to avail themselves of them.

Chinese

corvette

HONGKONG, MACAO AND CANTON RIVER STEAMERS.

Captain

April 12 Le Bueh

CHINESE GUN-VESSELS IN CANTON

Commander,

J. Godell

A Walker

Stewart

Chinese Admiral

Chus N Hu

WATERS, ..

Name.

Tona.

Gunk H. P.

Owners.

An-lan

221

Butterfield and Swire

Chen-jul Chen-to H., O. & M. S.-boat Co. Ching-o

80

921

130

180

Chun-tang

Krok Achsang

617 Benning, T. H., O. & M. S-boat Co. Ching-p 1890 Benning, A. B., G. & M. 8-boat Co.

H., C. & M. &-boat Co.

Q.M. B, N. Co.

H., C. & M. B.-boat Co. Kwok Acheong

thehal Giống ca

Sten-oh! Bat-telug Tebing ang

Taing-po

150

Name.

Tona

chang

·700 | Ogston

Bour,

Licensed Bearers (cash)

Half day,... Day, ...

...10 cents. 35 cents.

Kin Shan Kin Kiang Powen

4.57

Cary

Sir J. Jeejeebboy

184

...50 canta.

Spark

Tung Ting

140 Lefavour 914 Degan

BOAT AND COOLIE HIRE,

BOATS.

White Cloud Yotsal

280, Hoyland 180 Browne

$0.00

9.00

2,50

1.70

3.50

1,00 Hedvig

ба

Kerguelen Moorhen

*** $1.00

10

Lat Class Cargo Bost of 8 or 900

picule, per Day, 1st Class Cargo Boat of 8 or 990

picals, per Load, 2nd Clase Cargo Boat of 600 aid picule, per Day,

2nd Class Cargo Boak of 600 --pleats, per-Load,--...- 3rd Class Cargo Boat or Ha-hau Boat of 300

-picals, per Day,

The field open to a paper of this descrip- tiox-conducted by native efforts, but progressive and nati-obstructivo in tons- in almost limitless. It on the ons hand

while on the other deserves every commands Chinese belief and interest

that can be given to it by foreigners.

aft Like Hnglish journals it contains Editorials- with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.

Subscription orders for ofther of the

above may be sent to

GEO, MURRAY BAIN,

China Mail Office.

130

deals, par Load or e-kan Bosi of 900 Sed Class Cargo Boat or Ha-lan Bost of 800

plouls, Halt Day,

ปี

Bampane

-FOUCHOW-SHIPPING-IN PORT;

April 8, 1880,

BAILING VESSELA.

for Tientáln

MEN-OF-WAR,

French corvette H. M. gunboat

or Pallaway Bosta, por Day,

One Hour Half-an-Boar,

10 SHIPPING IN SHANGHAI HARBOUR. Rakaango! Marti After .........10 centă extra.

April 8, 1880, Nothing in this Scale prevents privato agroe

·MRBUHANT SEJAMKER,

Janns

2827898892889

Britlah barque

Obloese Oblness

Chinese

́B. Ayudar

“MABOMANE SAISING VIBUĽA.

American bargue American barque British abip

Benolatha Boyne

Hieronimus

Hild

- British barque

French brig

Betumb bre

Nouveau Monjelile British barque Stant

Monocacy Palon Bioburond Sobol

Karwegian barque

U. B. corvette H. M. gnabost German corvetta Frenab-gunboat H. M. gunboat U. 8. corvette

U. B.. Kunboat U. 9. frigate

Russian gunboak

German gunboot

Frinted and published by Gao, klusna Bar, at the China Mail Olloo, No. 2, Wyndham Street, Hongkong.

MERCHANT STRANDIRA.

Lombardy

B. C. Orstod awal-yuen Klang-ching Kiang kwan Kiang-plag

Wo

Danish

Brillet

Oślness

Britti

Erlich

-Chinses

Japanese

Q, de Vries Wenchow

British

Ashuelot

Brlutch

Lily

Wha-uz

Britsh

Luise

for London, do

French

Wuhu Yong-ching

Brillab

Chinese

Magple

British

American

1)

* Binco left port, or arrived at Hongkong.

Alexander Newton - Bitkish barque

Americem schooner Aimatia

Wall

B

H

Nothing inho abara Boale to affect privze અનુvunity

NOW READY

or, "Tax RUDIMENTS OF

ante.

NATURAL SCIENCE IN CHINA, By Dr. . .T. EITAL One Folums, 370. Frio, $1.50.

Agamemnon *Amazone

Europe

.89 senis.

Fei Ynen

11

FIREET COOLINS. Scale of Hire for Street Coolias.. BUDDHISM, IZS HISTORY, THEORY AND POPULAR RELIGION, In three Leatures, One Day... By Dr. E. J. Erret. Second Edition. On Half Day.....

Three Hours, i Volume, 8vo,··Prios, $1.50.

Que Hour,...

Orders will be received by Mesra Lane, Half Hour,..... Crawford & Co.

Bengkong, July 51, 1675,

Grand Duo Constantin Rumlam

MEBURANT BAILING VERBEIA,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.